Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_11C-115-2012.pdf
PDF · 71.63 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/115/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v spore žalobcu: J.. V. S., narodený XX.XX.XXXX, bytom N............... XXXX/ XX, XXX XX A., zastúpeného JUDr. Ľubomírom Schweighoferom, advokátom, Šafárikovo nám. 2, 811 02 Bratislava, proti žalovanému: Prima banka Slovensko, a. s. so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951, zastúpenému SEDLAČKO & PARTNERS, s. r. o. so sídlom Štefánikova 8, 811 05 Bratislava, IČO: 36 853 186, o náhradu škody vo výške 177.000,- eur s príslušenstvom v zmysle § 33 ods. 2 zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách v znení neskorších predpisov, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 01.06.2012, doručenou Okresnému súdu Bratislava I dňa 01.06.2012, domáhal od žalovaného (pôvodný žalovaný: VOLKSBANK Slovensko, a. s. so sídlom Vysoká 9, 810 00 Bratislava, IČO: 17 321 123; Uznesením Okresného súdu Bratislava I č. k. 11C/115/2012-134 zo dňa 11.06.2018 súd rozhodol, že pokračuje v konaní s právnym nástupcom žalovaného: Prima banka Slovensko, a. s., sídlo: Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951) náhrady škody vo výške 177.000,- eur s príslušenstvom v zmysle § 33 ods. 2 zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách v znení neskorších predpisov a náhrady trov konania.
2. Advokát žalobcu doručil súdu dňa 13.10.2020 o 17:36 hod. Späťvzatie žaloby zo dňa 13.10.2020 (č. l. 213a - 213h) /t. j. skôr, než sa začalo pojednávanie/, v ktorom uviedol, že žalobu podanú na Okresný súd Bratislava I dňa 01.06.2012 žalobca berie v celom rozsahu späť s odkazom na ustanovenie § 144 CSP a predmetné konanie žiada zastaviť odkazujúc na ustanovenie § 145 ods. 1 CSP. Súčasne z vyššie uvedených dôvodov navrhol zrušenie termínu pojednávania nariadeného na deň 15.10.2020 o 11:00 hod. a ospravedlnil svoju neúčasť na tomto pojednávaní. Z podania advokáta žalobcu je zjavné, že späťvzatie žaloby spolu so žiadosťou o zrušenie termínu pojednávania vytýčeného na 15.10.2020 o 11:00 hod., zaslal na vedomie aj advokátovi žalovaného.
3. Súd e-mailom dňa 14.10.2020 (č. l. 214) oznámil advokátom strán sporu, že na základe vyššie uvedenej žiadosti advokáta žalobcu o zrušenie nariadeného pojednávania, ktorého súčasťou je späťvzatie žaloby v celom rozsahu, súd síce nezruší pojednávanie vytýčené na štvrtok 15.10.2020 o 11.00 hod., ale účasť oboch predvolaných advokátov strán sporu nie je potrebná a ich neúčasť bude ospravedlnená vzhľadom na to, že súd na pojednávaní bez účasti predvolaných advokátov strán sporu, ktorých neúčasť bude ospravedlnená, vyhlási uznesenie o zastavení konania pre späťvzatie žaloby v celom rozsahu v zmysle ustanovenia § 145 ods. 1 CSP, ktorého písomné vyhotovenie bude advokátom strán sporu odoslané do 30 dní odo dňa jeho vyhlásenia. Súhlas žalovaného so späťvztím žaloby nie
je potrebný, nakoľko v predmetnom spore došlo k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo pojednávanie v zmysle ustanovenia § 146 ods. 1 veta druhá CSP.
4. Obaja advokáti strán sporu potvrdili prijatie e-mailu zo strany súdu (č. l. 215 - 218) a vzali oznámenie súdu z č. l. 214 na vedomie.
5. Súd o späťvzatí žaloby rozhodol na pojednávaní konanom dňa 15.10.2020 v neprítomnosti advokáta žalobcu a advokáta žalovaného v zmysle ustanovenia § 180 CSP, ktorých neúčasť bola súdom ospravedlnená.
6. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
7. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
8. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
9. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
10. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
11. Späťvzatie žaloby je jedným z dispozičných oprávnení žalobcu ako strany sporu s postavením tzv. dominus litis (pána sporu), ktorý má právo procesnými úkonmi, ktoré sú prejavom jeho autonómnej vôle, ovplyvňovať priebeh a smerovanie celého súdneho konania (tzv. dispozičný princíp).
12. Vzhľadom k tomu, že žalobca využil svoje dispozičné oprávnenie vzatím žaloby späť v zmysle citovaného ustanovenia § 144 CSP v celom rozsahu pred začatím pojednávania, súd rozhodol tak, ako je uvedené v prvom výroku enunciátu tohto uznesenia, ktorým konanie zastavil podľa citovaného ustanovenia § 145 ods. 1 CSP v nadväznosti na citované ustanovenie § 146 ods. 1 veta druhá CSP.
13. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v druhom výroku enunciátu tohto uznesenia podľa § 256 ods. 1 CSP v spojení s 262 ods. 1 CSP tak, že žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100%, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
14. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
15. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Citované ustanovenie § 256 ods. 1 CSP vyžaduje zodpovednosť za zavinenie strany sporu, ktorej procesný úkon mal za následok zastavenie konania, pričom otázka zavinenia sa hodnotí iba podľa procesného výsledku. V danom prípade bolo zastavenie konania zavinené procesným úkonom žalobu, a to vzatím žaloby späť v celom rozsahu bez uvedenia dôvodu skôr, než sa začalo pojednávanie. Keďže zastavenie konania z procesného hľadiska zavinil žalobca, vzniklo právo na náhradu trov konania protistrane, t. j. žalovanému. Súd preto rozhodol o nároku na náhradu trov konania tak, ako je uvedené v druhom výroku enunciátu tohto uznesenia, ktorým žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100%, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
17. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti prvému výroku tohto uznesenia, ktorým súd konanie zastavil, je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 písm. a/ CSP).
Proti druhému výroku tohto uznesenia, ktorým súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania, je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 písm. m/ CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP), v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1 CSP). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a uvedenie spisovej značky prebiehajúceho konania /§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP/) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).