Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14P/197/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Matej OKÁLY, v právnej veci mal. dieťaťa K. Y., nar. XX.XX.XXXX, zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, dieťa rodičov: matky C.Á. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ž.X. XXX a otca T. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ž. XXX, t.č. v ÚVV a ÚVTOS Košice, za účasti tety E. Q., nar. XX.XX.XXXX a strýka Y. Q., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom Ž. XXX, v konaní o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, takto

rozhodol:

I. Súd zrušuje náhradnú osobnú starostlivosť nariadenú rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn.: zo dňa 28.1.2016 u mal. K. Y., nar. XX.XX.XXXX.

II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 17.06.2020 bola súdu doručená správa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, v zmysle ktorej úrad podal tunajšiemu súdu podnet, ktorým žiadal, aby súd zrušil náhradnú osobnú starostlivosť nariadenú u mal. K. Y., nar. XX.XX.XXXX, pretože neplní svoj účel.

2. Úrad podaný podnet odôvodnil tým, že maloletý K. býva od konca roka 2019 pri svojich biologických rodičoch v jednoizbovom murovanom dome na adrese Ž. XXX. V spoločnej domácnosti s nimi býva aj sestra maloletého E. Y., nar. XX.XX.XXXX so svojím maloletým synom V., brat maloletého H. Y., nar. XX.XX.XXXX a sestra E. Y., nar. XX.XX.XXXX. Otec maloletého, T. Y., nar. XX.XX.XXXX, pri pohovore uviedol, že je rád, že má syna doma. Má vedomosť o tom, že v poslednom čase svojich náhradných rodičoch nerešpektoval a utekal od nich k nim domov. Po dlhom rozhovore so svojou sestrou, náhradnou matkou maloletého, dospel k názoru, že je potrebné zrušiť náhradnú osobnú starostlivosť. Súhlasí s tým aj jeho družka, C.N. Y., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je matkou maloletého. Rodičia sú nezamestnaní, sú vedení v evidencii uchádzačov o zamestnanie a zúčastňujú sa aktivačnej činnosti. Rodina z úradu práce poberá pomoc v hmotnej núdzi, ochranný príspevok, príspevok na bývanie a prídavok na maloleté deti. Teta, E. Q.M., nar. XX.XX.XXXX a strýko, Y. Q., nar. XX.XX.XXXX obývajú drevený dom, ktorý pozostáva z jednej miestnosti. Zariadenie domácnosti tvorí starší základný nábytok, celková hygiena domácnosti je na nízkej úrovni. V dome je zavedená elektrická energia a vodu si nosia zo studne. Náhradní rodičia sú nezamestnaní, evidovaní v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Ujo maloletého sa zúčastňuje aktivačnej činnosti. Príjem do rodiny predstavuje prídavok na dieťa vo výške 49,90 Eur mesačne, opakovaný príspevok dieťaťu zverenému do náhradnej osobnej starostlivosti vo výške 192,10 na maloletého T. a 134,50 na maloletého V., opakovaný príspevok náhradnému rodičovi vo výške 187,20 Eur mesačne. Pri pohovore náhradní rodičia uviedli, že v náhradnej osobnej starostlivosti majú ešte dvoch vnukov, mal. T. Q., nar. XX.XX.XXXX a mal. V. Q., nar. XX.XX.XXXX. S maloletým K. mali v poslednej dobe problémy, nerešpektoval ich a utekal k rodičom, čo malo negatívny dopad aj na maloletého V. a maloletého T.. Súhlasia s tým, aby bola zrušená náhradná osobná starostlivosť.

Maloletý K. je zdravý a v prípade potreby navštevujú detskú pediatričku MUDr. F. v NZZ L. U.. Maloletý nepokračuje v ďalšom štúdiu. Maloletý K. pri pohovore uviedol: „Teraz bývam s rodičmi, je mi u nich dobre a nechcem sa vrátiť k náhradným rodičom. Som už veľký a viem, kto je moja mama a otec. Vyrastal som pri náhradných rodičoch, rešpektoval som ich, no od istého času máme nezhody. Moji rodičia ma chápu a rešpektujú, vychádzam dobre aj so súrodencami. Náhradní rodičia na mňa brali peniaze a nechceli mi kupovať, čo som chcel. Z trucu som nechal aj školu. Chcem, aby bola náhradná osobná starostlivosť zrušená.“ Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, hlavne na to, že maloletý K. už dlhšiu dobu býva pri svojich biologických rodičoch a sám vyjadril názor, že k náhradným rodičom sa už vrátiť nechce, ustanovený kolízny opatrovník navrhol súdu, aby náhradnú osobnú starostlivosť u maloletého K. zrušil, pretože neplní svoj účel.

3. Vzhľadom na vyššie uvedený obsah správy úradu práce, sociálnych vecí a rodiny súd z úradnej moci začal bez návrhu konanie o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti.

4. Uznesením sp. zn.: -13 zo dňa 25.08.2020 súd ustanovil maloletému Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves ako kolízneho opatrovníka na zastupovanie v tomto konaní.

5. Zo správy Obce Žehra podanej dňa 04.09.2020 súd zistil, že T. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ž. XXX žije so svojou družkou C. Q., nar. XX.XX.XXXX v chatrči v rómskej osade v zlých sociálnych podmienkach. Spolu vychovávajú 8 deti. Toho času je VTOS v Košiciach od 06/2020. Majetkové pomery nemá žiadne. Medzi rómskymi občanmi a na verejnosti používa dobru povesť - správanie. Správanie menovaného nebolo prejednávané komisiou verejného poriadku. C.Á. Q., nar. XX.XX.XXXX majetkové pomery nemá žiadne. Medzi rómskymi občanmi a na verejnosti používa dobru povesť - správanie. Správanie menovanej nebolo prejednávané komisiou verejného poriadku.

6. Na pojednávaní dňa 19.10.2020 ustanovený kolízny opatrovník uviedol, že prihliadajúc na názor mal. dieťaťa, ktorý vie čo chce, navrhuje zrušiť náhradnú osobnú starostlivosť.

7. Otec cestou videokonferencie vyjadril taktiež svoj súhlas.

8. Ostatní účastníci sa pojednávania nezúčastnili.

9. Podľa § 44 ods. 1 Zákona o rodine, náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.

10. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.

11. Podľa § 47 ods. 1 písm. e) Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti.

12. Podľa veta prvá , pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

13. Náhradnú osobnú starostlivosť súd môže nariadiť len v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Zverenie maloletého dieťaťa do výchovy iného občana než rodiča, v danom prípade tety a uja maloletého, je výnimkou zo zásady, že výchova maloletého dieťaťa je predovšetkým úlohou rodičov. Musí sa vždy opierať o starostlivé a spoľahlivé objasnenie tých okolností, ktoré svedčia pre záver, že žiadny z rodičov nie je schopný náležitým spôsobom zabezpečiť riadnu výchovu dieťaťa.

14. V konaní mal súd preukázané, že v čase začatia tohto konania sa o maloleté dieťa starali jeho rodičia, s ktorými žil v spoločnej domácnosti, a to i napriek skutočnosti, že maloletý K. bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti tety E. Q., nar. XX.XX.XXXX a strýka Y. Q., nar. XX.XX.XXXX. Súd sa v priebehu konania oboznámil so skutočnosťou, že otec maloletého nastúpil v júni tohto roku do výkonu trestu odňatia slobody, kolíznym opatrovníkom však bolo zistené, že o maloletého sa stará jeho matka. Keďže pre súd je rozhodujúci stav v čase vyhlásenia rozsudku, ku ktorému dátumu matka ako jeden z rodičov zabezpečuje starostlivosť o svoje dieťa, žije s ním v spoločnej domácnosti, nebol dôvod na ponechanie maloletého K. v náhradnej osobnej starostlivosti jeho tety a uja.

15. Na základe uvedeného preto súd zrušil náhradnú osobnú starostlivosť, ktorá bola nad maloletým nariadená rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. zo dňa 28.1.2016.

16. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

17. Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

18. Podľa , o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

19. O trovách konania súd rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko žiaden z účastníkov si nárok na náhradu trov konania neuplatnil a ich náhradu v tomto konaní nemožno spravodlivo požadovať.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach . ( , / ďalej len ako „ “/).

V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( a )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( ) .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. . ( )

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.