Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-72-2019.pdf
PDF · 73.9 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5C/72/2019
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci žalobkyne: V. X., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom F. K., V. S. XXXX/XX, bývajúca v F. K., N. XXXX/XX, zastúpenej PUKAJ, advokátska kancelária s. r. o., so sídlom v Dolnom Kubíne, Hviezdoslavovo námestie 1661, IČO: 53029623, proti žalovanému: W. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. K., V. S. XXXX/XX, zastúpenému Advokátska kancelária SLAMKA & Partners s.r.o., so sídlom v Dolnom Kubíne, Radlinského 1735/29, IČO: 50120000, v spore o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier uzavretý medzi žalobkyňou a žalovaným za účasti ich zástupcov v tomto znení:
I. Výlučnou vlastníčkou bytu č. X, nachádzajúcom sa vo vchode č. XX, na 4. poschodí, bytového domu súp. č. XXXX, postaveného na pozemku parc. KN-C č. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 796 m2, so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu súp. č. XXXX o veľkosti 7116/337505 v pomere k celku, so spoluvlastníckym podielom na pozemku parc. KN-C č. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 796 m2, na ktorom je bytový dom súp. č. XXXX postavený o veľkosti 7116/337505 v pomere k celku, zapísaného na LV č. XXXX pre obec a k. ú. F. K., v stranami sporu odsúhlasenej hodnote spolu 90.000,- eur, sa stáva žalobkyňa.
II. Záväzky, ktoré vznikli za trvania manželstva žalobkyne a žalovaného a ktoré predstavujú: 1/ Záväzok voči W., a. s., so sídlom v A., A. XX, IČO: XXXXXXXX, vyplývajúci zo Zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXXXXX, ktorý podľa zhodného prehlásenia žalobkyne a žalovaného predstavuje ku dňu uzatvorenia zmieru sumu 9.000,- eur; 2/ Záväzok voči B., a. s., so sídlom v A., C. XX, IČO: XXXXXXXX, vyplývajúci zo Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX, ktorý podľa zhodného prehlásenia žalobkyne a žalovaného predstavuje ku dňu uzatvorenia zmieru sumu 60.800,- eur; 3/ Záväzok voči M., a. s., so sídlom v A., V. nivy 1, IČO: XXXXXXXX, vyplývajúci zo Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXXXXXXX, ktorý podľa zhodného prehlásenia žalobkyne a žalovaného predstavuje ku dňu uzatvorenia zmieru sumu 11.100,- eur, sa zaväzuje v maximálne uvedených sumách v celom rozsahu uhradiť žalobkyňa, ktorá tieto záväzky v takomto rozsahu preberá. V prípade, že by ktorýkoľvek z týchto dielčích záväzkov predstavoval ku dňu uzatvorenia zmieru vyššiu sumu, rozdiel toho-ktorého záväzku sa zaväzujú uhradiť žalobkyňa a žalovaný rovnakým dielom (po 1/2-ici).
III. Žalovaný prehlasuje, že celková výška exekúcií, ktoré sú vedené voči nemu, predstavuje ku dňu uzatvorenia zmieru sumu maximálne vo výške 3.200,- eur, ktorú sa zaväzuje uhradiť najneskôr do jedného roka od uzatvorenia zmieru. V prípade, že by výška exekučne vymáhaného dlhu voči žalovanému bola ku dňu uzatvorenia zmieru vyššia ako 3.200,- eur alebo v prípade, že exekútor pristúpi k výkonu záložného práva predajom bytu, ktorého výlučnou vlastníčkou sa týmto zmierom stáva žalobkyňa a žalobkyňa v takom prípade namiesto žalovaného za účelom zabránenia výkonu exekúcie uhradí za žalovaného vymáhaný dlh, v takom prípade sa žalovaný zaväzuje zaplatiť žalobkyni sumu zodpovedajúcu ňou vyplatených prostriedkov na záväzok žalovaného z exekúcie zvýšenú o 100 %.
IV. Zo spoločného dlhu žalobkyne a žalovaného na úhradách spojených s užívaním bytu, ktorého výlučnou vlastníčkou sa týmto zmierom stáva žalobkyňa, ktorý existuje ku dňu uzatvorenia tohto zmieru, sa žalobkyňa zaväzuje uhradiť sumu 450,- eur a žalovaný zvyšnú časť tohto dlhu s tým, že obaja sa zaväzujú tak urobiť na účet správcu OSBD v lehote do 30 dní odo dňa uzatvorenia zmieru.
V. Žalobkyňa sa zaväzuje, že byt, ktorého sa stáva výlučnou vlastníčkou, neprevedie na inú osobu s tým, že tento záväzok platí na obdobie od uzatvorenia zmieru do 31.12.2030. V prípade, že by tento záväzok žalobkyňa porušila, žalobkyňa a žalovaný dojednávajú zmluvné predkupné právo v prospech žalovaného.
VI. Žalobkyňa a žalovaný zhodne prehlasujú, že už pred uzatvorením tohto zmieru majú na základe dohody vysporiadané všetky hnuteľné veci, ktoré spoločne nadobudli za trvania manželstva s tým, že v súčasnosti každý z nich už užíva tie veci, ktoré na základe tejto dohody zostali v jeho výlučnom vlastníctve s tým, že neexistuje žiadna taká vec, ktorá by mala byť v spoločnom užívaní žalobkyne a žalovaného.
VII. Uzatvorením tohto zmieru strany sporu považujú za vyriešený celý predmet tohto konania.
VIII. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou datovanou k 30.07.2019, doručenou tunajšiemu súdu 02.10.2019 elektronicky, autorizovanou podľa osobitného predpisu, žalobkyňa prostredníctvom splnomocneného zástupcu žiadala, aby súd vyporiadal jej bezpodielové spoluvlastníctvo manželov (ďalej len „BSM“), ktoré má s bývalým manželom
- žalovaným, ktoré zaniklo rozvodom ich manželstva rozsudkom tunajšieho súdu z 28.12.2017 sp. zn. 2P/54/2017, právoplatným 18.01.2018, a to nasledovným spôsobom: „I. Súd prikazuje nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k. ú. F. K., obec F. K., okres F. K., zapísané na LV č. XXXX, a to konkrétne byt č. X, nachádzajúci sa vo vchode č. XX, na 4. poschodí bytového domu so súp. č. XXXX, postaveného na pozemku C-KN parc. č. XXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 796 m2, spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu so súp. č. XXXX postaveného na pozemku C-KN parc. č. XXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 796 m2, o veľkosti 7116/337505 v pomere k celku, spoluvlastnícky podiel na pozemku C-KN parc. č. XXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 796 m2, na ktorom je bytový dom so súp. č. XXXX postavený, pričom veľkosť spoluvlastníckeho podielu je 7116/337505 v pomere k celku, do výlučného vlastníctva žalobkyne. II. Súd určuje, že žalobkyňa je povinná uhradiť zvyšok záväzku ku dňu právoplatnosti tohto rozsudku voči W. B., a.s., so sídlom A. XX, XXX XX A., IČO: XXXXXXXX, vyplývajúceho zo zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXXXXX, a to až do zaplatenia, pričom žalobkyňa je povinná zabezpečiť, aby jediným dlžníkom voči W. B., a.s., so sídlom A. XX, XXX XX A., IČO: XXXXXXXX, na základe zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXXXXX, bola výlučne žalobkyňa. J.. Súd určuje, že žalobkyňa je povinná uhradiť zvyšok záväzku ku dňu právoplatnosti tohto rozsudku voči B. B., a.s., so sídlom C. XX, XXX XX A., IČO: XXXXXXXX, vyplývajúceho zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX, a to až do zaplatenia, pričom žalobkyňa je povinná zabezpečiť, aby jediným dlžníkom voči B. B., a.s., so sídlom C. XX, XXX XX A., IČO: XXXXXXXX, na základe zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX, bola výlučne žalobkyňa. IV. Súd určuje, že žalovaný je povinný uhradiť zvyšok záväzku ku dňu právoplatnosti tohto rozsudku voči M. U. A., a.s., so sídlom V. N. 1, XXX XX Bratislava XX, IČO: XXXXXXXX, vyplývajúceho zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXXXXXXX, a to až do zaplatenia, pričom žalovaný je povinný zabezpečiť, aby jediným dlžníkom voči M., a.s., so sídlom V., IČO: XXXXXXXX, na základe zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXXXXXXX, bol výlučne žalovaný. V. Súd určuje, že žalovaný je povinný uhradiť zvyšok záväzku ku dňu právoplatnosti tohto rozsudku voči W., vyplývajúceho zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX, a to až do zaplatenia, pričom žalovaný je povinný zabezpečiť, aby jediným dlžníkom voči W., na základe zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX, bol výlučne žalovaný. VI. Súd priznáva žalobkyni náhradu trov konania vo výške 100 % oproti žalovanému.“
2. Na predbežnom prejednaní sporu 01.06.2020 zástupca žalobkyne v súvislosti s pokusom súdu vyriešiť spor zmierom uviedol, že z alternatív navrhnutých žalovanou stranou je pre žalobkyňu prijateľná alternatíva, aby byt prešiel do výlučného vlastníctva žalobkyne, ktorá by prevzala aj spoločné záväzky, ale tieto je ochotná prevziať len do výšky sumy 70.000,- až 75.000,- eur. Ak by však výška zostatkov spoločných záväzkov mala byť vyššia, ohľadne toho by musela byť medzi stranami sporu nejaká dohoda, v akom pomere by sa tieto záväzky splácali. Keďže túto sumu nevie, musia si s protistranou sadnúť, aby zistili celkovú výšku a aj to, kto po rozvode manželstva a koľko na ten-ktorý spoločný záväzok už splatil.
3. Na pojednávaní 29.06.2020 súd na základe zhodného návrhu sporových strán uznesením z 29.06.2020 č. k. 5C/72/2019-119 prerušil toto konanie s poukazom na § 163 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). Následne na návrh žalobkyne doručený súdu 07.09.2020 súd uznesením z 11.09.2020 č. k. 5C/72/2019-131 rozhodol o pokračovaní v konaní.
4. Na pojednávaní 19.10.2020, po tom čo sa opätovne súd pokúsil vyriešiť spor zmierom, došlo medzi stranami ohľadne predmetu tohto konania k uzavretiu zmieru v znení uvedenom vo výrokovej časti uznesenia.
5. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
6. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
7. Vzhľadom na súhlasný prejav vôle strán sporu, nezistiac žiadnu takú skutočnosť, pre ktorú by mal uzavretý zmier riešiaci celý predmet tohto konania vymedzený žalobou, odporovať právnym predpisom, súd tento zmier v znení obsiahnutom vo výrokovej časti tohto uznesenia s poukazom na cit. ust. § 148 ods. 2 CSP schválil. Súčasťou uzavretého zmieru bola aj dohoda strán sporu ohľadne nároku na náhradu trov tohto konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. (§ 355 ods. 2 a § 357 a contrario CSP)