Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_34P-109-2020.pdf
PDF · 94.74 KB
No categories available
34P/109/2020
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti Q. : W. nar. XX.XX.XXXX a V. nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym a procesným opatrovníkom U. práce, sociálnych vecí a rodiny C., deti rodičov : matky V. Q., rod. H., štátnej občianky B. republiky, trvale bytom C., Q. XXX/ XX a otca J. Q., štátneho občana B. republiky, bytom C., A. XXX/XX, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania vo veci samej takto
rozhodol:
Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia s a z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov konania n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa otec maloletých detí domáhal, aby súd neodkladným opatrením zveril maloletých do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov so striedaním v týždenných intervaloch tak, že otec je oprávnený stretávať sa maloletými každý nepárny týždeň od pondelka 8.00 hod. do nasledujúceho pondelka 8.00 hod. a matka je oprávnená stretávať sa s maloletými každý párny týždeň od pondelka 8.00 hod. do nasledujúceho pondelka 8.00 hod. s tým, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti sa výživné neurčuje. Otec uviedol, že matka detí má vážny problém s užívaním alkoholu, jeho nadmerné užívanie sa stalo každodennou súčasťou a tejto reality sú svedkami deti V. a W., ktorí boli súdom sp.zn. XXP/XXX/XXXX-XXX zverené do osobnej starostlivosti matky. Otec uviedol, že on počas rozvodu na uvedenú skutočnosť poukazoval. Stav sa natoľko zhoršil, že matka by sa mala podrobiť odbornej pomoci, nakoľko on má za to, že sa z alkoholu stala závislá a možno jej závislosť označiť diagnózou alkoholik, ktorú sama bez odbornej pomoci nezvládne vyliečiť. Otec ďalej uviedol, že 30.9.2020 situácia vyvrcholila, synovia mu večer zavolali, aby pre nich prišiel. Zo strany matky prišlo k slovnému napádaniu detí, vyhadzovaniu z bytu a nepríčetnému správaniu, dôvod bol znova nadmerné užitie alkoholu. On synov odviezol k nemu domov a na druhý deň to bol nahlásiť na ÚPSVaR. Dňa 1.10.2020 vo večerných hodinách sa matka aj s jej matkou dostavila k nemu a žiadala synov, aby išli s nimi a synovia v pyžamách odmietli. Matka privolala políciu, pričom deti znova vystavovala psychickému tlaku. Deti zostali u neho, ráno ich prichystal a v dobrej psychickej kondícii išli do školy. Na zmenu v správaní reagovala aj učiteľka, ktorá si všimla zmenu u synov v správaní, aj že si neplnia školské povinnosti a dostávajú poznámky o nesplnení domácich úloh, pričom synovia mávali vždy dobré výsledky. Otec uviedol, že deti sú častým objektom urážok, verbálneho napádania, manipulovania zo strany matky a také situácie sa opakujú denne. Tiež matka oneskorene platí záujmové krúžky, pričom výživné jej chodí načas. Rovnako matka pred spoločne tráveným časom s deťmi preferuje nákup vo vinotéke a pod. Deti sú častými svedkami večerných posedení u nich doma, kde sa požíva alkohol, nemajú správnu životosprávu, väčšinu jedálnička tvorí pečivo, polotovary typu hranolky, sáčkové polievky a pod. Preto on im balí domov zeleninu, ovocie, mliečne výrobky. Rovnako deti nemajú správnu sociálnu väzbu so spolužiakmi, sú tiché a utiahnuté, pričom on sa nazdáva, že by bolo vhodné púšťať ich von, venovať sa športu a pod. Tomuto matka bráni. C. synom chýba hygiena, oblečenie v správnej veľkosti. Otec ďalej uviedol, že matka sa nezaujíma o ich zdravotný stav, on s
nimi navštevuje ortoped. špecialistu, uhrádza ortop. vložky, rehabilitácie. Matka odmietla ísť s deťmi na kontrolu z dôvodu zaneprázdnenosti. Tiež matka odmieta prispieť na synov zub. strojček.
2. Matka detí nesúhlasila s návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia a žiadala jeho návrh ako nedôvodný zamietnuť. Matka uviedla, že návrh otca je založený na nepravdivých a vymyslených tvrdeniach a podaný bez splnenia základných predpokladov na navrhovanú dočasnú úpravu pomerov. Poukázala na neexistenciu bezprostredne hroziacej ujmy, že výkon rodičovských práv a povinností k deťom bol upravený rozsudkom Okresného súdu C. zo dňa XX.X.XXXX č.k.XXP/XXX/XXXX-XXX tak, že bola schválená rodičovská dohoda o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti matky a súčasťou rozhodnutia bola i dohoda rodičov o úprave styku otca s deťmi. Uviedla, že od uvedeného rozhodnutia nedošlo k žiadnej takej zmene, ktorá by vyžadovala okamžitý zásah súdu nariadením neodkladného opatrenia, a to dokonca takého, ktorým by malo dôjsť k podstatnej zmene , kedy by konečná úprava osobnej starostlivosti matky o deti mala byť nahradená dočasnou úpravou striedavej starostlivosti oboch rodičov o deti. Matka má za to, že otec neosvedčil potrebu okamžitého zásahu súdu do jestvujúceho stavu. Naopak celý návrh otca je založený len na jeho subjektívnych a v podstatnej časti vymyslených tvrdeniach, ktoré majú účelový charakter smerujúci k jej zneváženiu. Zmena doterajšieho spôsobu starostlivosti určenej z nedávnej doby na celkom inú navrhovanú starostlivosť je podstatnou zmenou, o ktorej možno rozhodnúť len základe riadneho dokazovania a rozhodnutie o takejto zmene len v rámci zúženého dokazovania v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia , môže byť prípustné len za celkom výnimočných okolností poukazujúcich na ohrozenie záujmov detí, čo v tomto prípade splnené nie je. K skutočnostiam tvrdeným otcom matka uviedla, že dňa 30.9.2020 sa deti vrátili zo stretnutia s otcom, chceli telefonovať s jeho partnerkou, na čo im ona povedala, aby sa radšej venovali príprave do školy a telefonovať im zakázala. Vzhľadom na nevôľu detí s tým postupom im matka uviedla v rámci búrlivejšieho rozhovoru, že keď sa im nepáči, môžu ísť k otcovi. Deti potajomky zavolali otcovi, aby pre ne prišiel, čo otec nevýchovne urobil a deti odviedol. Na druhý deň sa ona snažila deťom vysvetliť celú situáciu a volala ich späť, no deti zostali u otca a nechceli sa k nej vrátiť, čo bližšie vysvetlila kolíznemu opatrovníkovi. Deti tak dočasne zostali u otca. K ďalším tvrdeniam otca matka uviedla, že deti dosahujú v škole vynikajúce školské výsledky, keď majú priemer 1,1 a 1,3, chodia do prestížnej jazykovej školy, kde majú tiež vynikajúce výsledky. Maloletý V. navštevuje výtvarný krúžok v D., kde je úspešný, venovala sa deťom aj v oblasti pohybových aktivít. Matka poprela tvrdenia otca o jej popíjaní alkoholu a jeho tvrdenia označila za úplné nezmysly. V skutočnosti ide o posedenia na terase domu počas letných prázdnin, kedy išlo o návštevu susedov a známych aj s ich deťmi vo veku maloletých, ktoré sa počas tej doby hrali a boli spokojné. K žiadnemu popíjaniu alkoholu a už vôbec nie v neprimeranej miere nedochádzalo. Za nepravdivé označila aj tvrdenia otca o nesprávnej životospráve detí, či o hygiene a o oblečení správnej veľkosti. Podľa jej názoru je jediným motívom konania otca smerujúcim k zmene úpravy starostlivosti, aby nemusel platiť výživné. Matka detí tiež poukázala na negatívnu vlastnosť otca detí, ktorý je dlhodobo závislý na sedatívach a hracích automatoch a hazardných hrách, preto si on vymyslel ním tvrdenú jej závislosť na alkohole z dôvodu, že ona nechcela na neho previesť polovicu jej nehnuteľnosti, aby ju mohol použiť ako záloh za účelom získania pôžičky z dôvodu jeho dlhov súvisiacich s jeho gamlerstvom. Otec prehral veľké množstvo peňazí a speňažil aj drahé hračky detí, bicykle, záhradný domček a pod. Matka poukázala na to, že ona doposiaľ nič preukázateľne v starostlivosti o deti nezanedbala a túto riadne vykonáva a zabezpečuje riadne osobnú starostlivosť o maloletých a všetky potreby detí v súlade s ich najlepšími záujmami. Na základe uvedených dôvodov žiada návrh otca ako nedôvodný zamietnuť.
3. Kolízny opatrovník prešetril pomery a v závere správy uviedol, že prešetrením pomerov v domácnosti oboch rodičov bolo zistené, že v súčasnosti deti bývajú u otca v prenajatom byte, kde majú vytvorené veľmi dobré podmienky. Z vyjadrenia detí je zrejmé, že vzťahy s matkou majú narušené, matka neakceptuje to, že si rozumejú s otcovou priateľkou, matka im to vyčíta, hnevá sa a nerozpráva sa s nimi. Preto sa rozhodli ísť bývať k otcovi, nakoľko je tam pokojnejšie prostredie. Matka detí bola oboznámená s vyjadrením detí, pričom uviedla, že bude rešpektovať ich rozhodnutie. Vzhľadom na zistené skutočnosti kolízny opatrovník odporučil, aby súd neodkladným opatrením ponechal deti v starostlivosti otca a matku zaviazal prispievať na výživu detí sumou 30,-Eur na každé dieťa. Zo správy kolízneho opatrovníka vyplynulo, že otec detí pri prešetrení pomerov uviedol, že žiada neodkladným opatrením zveriť deti do svojej starostlivosti a to do času, kým si matka usporiada svoj život. Je ochotný navštevovať aj psychológa RPPS. Deti bývajú u otca od 30.9.2020. Dňa 11.10.2020 deti telefonovali s matkou, že ju prídu navštíviť. Otec ich k nej priviezol o 14.00 hod. a po trištvrte hodine volal mal. Martin otcovi, aby prišiel pre nich, pretože sa pohádali s mamou. Odvtedy deti neboli v kontakte s mamou. Pri pohovore s
kolíznym opatrovníkom sa deti vyjadrili, že by chceli byť u tatina, kde majú kľud, mama je nahnevaná a sklamaná, že majú radi tatovi priateľku. O mame uviedli, že pije víno a vtedy je podráždená. Matka detí pri prešetrení pomerov uviedla, že s návrhom otca nesúhlasí a chce, aby deti zostali v jej starostlivosti. Po oboznámení sa s vyjadrením detí uviedla, že pokiaľ deti chcú ostať s otcom, tak nech ostatnú, rešpektuje ich názor. Je ochotná prispievať na ich výživu 30,-Eur na každé dieťa. Uviedla, že deti boli u nej 11.10.2020 od 14.00 hod do 14.45 hod, rozprávali sa a keď sa ich spýtala, či budú chodiť len na návštevy, nahnevali sa a odišli. Odvtedy nebili deti u nej. Matka popierala požívanie alkoholu vo zvýšenej miere, je ochotná navštevovať s deťmi a otcom detí psychológa RPPS.
4. Súd sa oboznámil s návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia, vyjadrením matky, správou kolízneho opatrovníka, obsahom celého spisu a pripojeného spisu sp.zn. XXP/XXX/XXXX a zistil nasledovný skutkový stav :
5. Maloleté deti W. a V. pochádzajú z manželského vzťahu ich rodičov, ktoré manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu C. zo dňa XX.X.XXXX č.k.XXP/XXX/XXXX-XXX a súčasne bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej boli obe maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti matky, otec sa zaviazal prispievať na ich výživu po 150,-Eur mesačne na každé dieťa a súčasne sa rodičia dohodli na úprave styku otca s deťmi, ktorá dohoda sa stala súčasťou rozvodového rozsudku. Uvedený rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 21.2.2019. V rozvodovom konaní matka žiadala zveriť deti do jej osobnej starostlivosti a otec najprv žiadal zveriť maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov so striedaním v týždenných intervaloch. Potom na pojednávaní, po oboznámení sa s vyjadrením detí, ktoré vyjadrili túžbu zostať bývať s matkou, uzavreli rodičia dohodu o zverení detí do osobnej starostlivosti matky a dohodli sa na úprave styku. V uvedenom rozvodovom konaní otec detí poukazoval na nadmerné požívanie alkoholických nápojov matkou detí a na jej neveru, čo matka detí popierala, pretože on podľa nej chcel z nej urobiť alkoholičku, čo nebola pravda a chcel striedavú starostlivosť kvôli financiám, aby nemusel platiť výživné. Matka zase poukazovala na jeho gamblerstvo, tiež na jeho požívanie alkoholických nápojov, žiarlivosť a jeho agresivitu, keď na ňu hodil sušiak a pod.
6. Maloleté deti po rozvode bývali s matkou a s otcom sa stretávali. Otec býva v domácnosti s jeho terajšou priateľkou, s ktorou majú deti dobrý vzťah a matka detí uvedené pravdepodobne neakceptuje a asi to deťom vyčíta. Dňa 30.9.2020 nastal incident, kedy po príchode od otca matka zakázala deťom telefonovať s otcovou priateľkou, vznikla z toho medzi nimi hádka, deti zavolali otcovi a ten po nich prišiel a odvtedy sú deti v domácnosti otca. Matka chcela s deťmi o situácii komunikovať, ale deti sa k nej nechceli vrátiť a doposiaľ sú u otca. Aj návšteva detí u matky dňa 11.10.2020 trvala krátko a skončila hádkou. Teda maloleté deti aktuálne už mesiac a pol bývajú u otca. Matka by síce chcela, aby sa deti vrátili k nej domov, ale rešpektuje ich názor a akceptuje, že deti sú u otca.
7. Otec detí poukazuje na nezvládanie situácie matkou, ktorá podľa jeho tvrdenia požíva v nadmernej miere alkoholické nápoje. Matka detí požívanie alkoholických nápojov vo zvýšenej miere popiera a ona poukazuje na nevýchovné konanie otca, ktorý podľa nej účelovo zavádza, a ktorý je podľa jej udania závislý na sedatívach a na hracích automatoch a hazardných hrách a jeho motívom pre konanie o zmenu úpravy rodičovských práv a povinností a zverenie detí do striedavej starostlivosti je dosiahnuť, aby nemusel platiť výživné.
8. S maloletými deťmi bol dňa XX.XX.XXXX vykonaný kolíznym opatrovníkom i pohovor. Obe deti uviedli, že by chceli zostať u otca, kde majú kľud. Z vyjadrení detí vyplynulo, že deti vnímajú, že matka je nahnevaná a sklamaná, že majú radi otcovi priateľku, tiež z ich vyjadrení vyplynulo, že matka zvykne si domov vodiť kamarátky a piť víno.
9. Otec detí si podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáha zverenia detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov so striedaním v týždenných intervaloch. Návrh vo veci samej o zmenu úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom si nepodal. Matka detí nesúhlasí s návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia a žiada jeho návrh zamietnuť ako nedôvodný. Kolízny opatrovník odporučil neodkladným opatrením ponechať deti v starostlivosti otca a matku zaviazať výživným po 30,-Eur mesačne na každé dieťa. Maloleté deti aktuálne už mesiac a pol bývajú u otca. Matka by síce chcela, aby sa deti vrátili k nej domov, ale rešpektuje ich názor a akceptuje, že deti sú u otca.
10. Podľa § 2 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
11. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
12. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
13. Podľa § 326 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
14. Podľa § 360 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
15. Podľa 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
16. V danej veci sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie je upravené v Civilnom mimosporovom poriadku (CMP), pri ktorom sa aplikuje všeobecná subsidiarita Civilného sporového poriadku (CSP) spočívajúca v koncepcii, že CSP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu. Teda tam, kde takéto odlišnosti CMP nestanovuje, uplatní sa CSP ako generálny procesný kódex. Aj z nadpisu tretej časti CMP Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu, je zrejmé, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení pre mimosporové konania s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikoval príslušné ustanovenia § 324 a nasl. CSP a § 360 a nasl. CMP.
17. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov.
18. V danej veci mal súd za to, že otec detí síce osvedčil hmotnoprávny vzťah medzi účastníkmi konania a javí sa, že aj zmena úpravy rodičovských práv a povinností by vzhľadom na aktuálne vyjadrenie detí mohla byť osvedčená, ale súd mal za to, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný pre nedostatok naliehavej potreby neodkladného okamžitého zásahu súdu. Maloleté deti sú síce na základe rozvodového rozsudku zverené do osobnej starostlivosti matky, ale deti už od X.XX.XXXX, teda viac ako jeden a pol mesiaca fakticky bývajú u otca. Matka detí by síce bola rada, keby deti bývali u nej, ale rešpektuje názor detí a akceptuje, že deti bývajú u otca. Preto nie je potrebné, aby okamžite zasahoval súd nariadením neodkladného opatrenia, keďže deti fakticky bývajú u otca a matka to akceptuje, teda nie je splnená podmienka naliehavosti veci a deťom nehrozí žiadna ujma bez nariadenia neodkladného opatrenia.
19. Okrem toho súd má za to, že pre tak závažné rozhodnutie ako je zmena zverenia, by bolo potrebné vykonať riadne dokazovanie, aby sa zistilo, či terajšie vyjadrenie detí je ich ozajstným a stálym želaním, aby sa vylúčilo vykonanie zmeny len na základe chvíľkového rozpoloženia detí po hádke s matkou. Tiež by bolo potrebné preskúmať rodičovské schopnosti rodičov, preskúmať tvrdenie otca o nadmernom požívaní alkoholických nápojov matkou, čo ona popiera a tiež posúdiť výchovné pôsobenie otca, nakoľko matka poukazovala na jeho závislosť na sedatívach, gamblerstvo a pod., ktoré dokazovanie presahuje rámec konania o neodkladnom opatrení. Naviac otec detí žiadal neodkladným opatrením zveriť deti do striedavej starostlivosti, čo ani nezodpovedá aktuálnemu skutkovému stavu, keďže deti bývajú len u otca a také neodkladné opatrenie by teda ani nebolo v súlade s faktickým stavom a aktuálne vysloveným názorom detí. Kolízny opatrovník zase odporúčal ponechať deti neodkladným opatrením v starostlivosti otca, čo však prekračuje samotný návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia.
20. S poukazom na všetky vyššie uvedené dôvody, ale najmä pre nedostatok naliehavej potreby zásahu súdu, súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol ako nedôvodný. To však nebráni otcovi detí podať si návrh vo veci samej.
21. Podľa § 52 z. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (CMP) žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
22. Podľa § 58 Civilného mimosporového poriadku, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. Keďže v danej veci bol podaný len návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a nie aj návrh vo veci samej, je toto uznesenie aj rozhodnutím, ktorým sa toto konanie končí, preto súd rozhodoval aj o trovách konania. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.