Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-1P/29/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske v konaní pred samosudcom Mgr. Radoslavom Smatanom, PhD. vo veci starostlivosti súdu o mal. K. J., nar. XX.XX.XXXX, a mal. L. J., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom u matky, zastúpení Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov

- matky I. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. A., D. XXX, t.č. bytom J. - Q. č. XXX/X a otca K. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., V. 9, t.č. v ÚVTOS Y. nad G., za účasti navrhovateľky starej matky maloletých detí W. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., V. XX/X,X, o návrhu starej matky na úpravu styku s maloletými deťmi, takto

rozhodol:

I. Stará matka maloletých detí W. J., nar. XX.XX.XXXX je oprávnená stretávať sa s maloletými deťmi K. J., nar. XX.XX.XXXX a L. J., nar. XX.XX.XXXX každý párny týždeň v sobotu v čase od 15:00 hod. do 17:00 hod. za prítomnosti matky. Matka je povinná maloleté deti v stanovený čas pripraviť a starej matke maloleté deti odovzdať v mieste bydliska matky a je povinná stretnutia sa zúčastniť. Stará matka maloletých detí je povinná strpieť prítomnosť matky pri stretnutí a je povinná maloleté deti v určenom čase v mieste bydliska matky vrátiť matke späť.

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

(1) Stará matka maloletých detí sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 31.07.2020 domáhala úpravy styku s maloletými deťmi K. J. a L. J.. Návrh odôvodnila tým, že jej syn (otec maloletých) nastúpil dňa 01.07.2020 do výkonu trestu odňatia slobody a matka jej ako aj jej manželovi neumožňuje kontakt s vnukmi, preto žiada o úpravu styku s nimi. Ďalej uviedla, že je nezamestnaná, žijú s manželom v dvojizbovom nájomnom byte spolu s maloletým nezaopatreným synom E.. Vnukov majú radi, naposledy s nimi boli v kontakte asi pred dvoma rokmi. Navrhla, aby súd upravil jej styk s maloletými tak, že si príde pred bydlisko matky pre maloleté deti každý parný víkend v mesiaci v sobotu o 13:00 hod. a v nedeľu maloleté deti odovzdá matke pred jej bydliskom o 18:00 hod. Matka maloletých detí je povinná deti pripraviť na styk so starou matkou.

(2) Rodičia maloletých detí sa k návrhu písomne nevyjadrili.

(3) Súd uznesením zo dňa 04.08.2020 č.k. -3 ustanovil maloletým deťom J. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske za kolízneho opatrovníka.

(4) Súd na pojednávaní dňa 19.10.2020 za prítomnosti navrhovateľky, matky maloletých a kolízneho opatrovníka konal v neprítomnosti otca maloletých v zmysle , nakoľko boli na to splnené podmienky (súd mu návrh riadne doručil s poučením, že sa k nemu môže vyjadriť, ktorú možnosť nevyužil, pričom ani nežiadal pojednávanie odročiť) a vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky,

matky maloletých, vyjadrením kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s obsahom spisového materiálu a pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. a zistil nasledovný skutkový stav.

(5) Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že trvá na skutočnostiach, ktoré uviedla vo svojom návrhu. S maloletými deťmi naposledy bola cca pred tromi rokmi a videli sa spolu i teraz pri konzultáciách na RPPS, pričom navrhovateľka uviedla, že bola pre maloletých ako cudzia osoba. Chce si s deťmi budovať vzťah. Rešpektuje i skutočnosť, že sa stretnutia budú realizovať v bydlisku matky i to, že matka bude pri styku prítomná.

(6) Matka na pojednávaní uviedla, že v súčasnosti je tehotná v ôsmom mesiaci, avšak nepovažuje to za problém. Uviedla, že styk sa bude realizovať v bydlisku detí, pričom keď bude nepriaznivé počasie, budú dnu a keď bude pekné počasie, budú vonku. Súhlasí s úpravou styku na každú párnu sobotu od 15:00 hod. do 17:00 hod. Je ochotná sa stretnutí zúčastňovať.

(7) Kolízny opatrovník v konečnom návrhu doporučil upraviť styk starej matky s maloletými deťmi tak, že tento bude realizovaný každú párnu sobotu od 15:00 hod. do 17:00 hod. za prítomnosti matky.

(8) Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. vyplýva, že rozsudkom tunajšieho súdu č.k. -44 zo dňa 04.04.2018 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č.k. -68 zo dňa 28.09.2018 a v spojení s rozsudkom tunajšieho súdu č.k. -172 zo dňa 15.05.2019 boli maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti a výchovy matky a otcovi bola uložená povinnosť prispievať na ich výživu a bol tiež upravený styk otca s maloletými tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi každý týždeň v stredu od 16:30 hod. do 18:00 hod. v prítomnosti matky maloletých v obci Veľké Uherce alebo na mieste určenom matkou.

(9) Z lustrácie v systéme ZVJS vyplýva, že otec maloletých sa toho času nachádza vo výkone trestu odňatia slobody v Hrnčiarovciach nad Parnou v trestnej veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. od 01.07.2020 do 01.05.2021.

(10) Z podanej správy ÚPSVaR Partizánske o šetrení pomerov zo dňa 25.08.2020 súd okrem iného zistil, že maloleté deti sa narodili zo vzťahu I. Q. a K. J.. Matka maloletých detí v súčasnosti býva na adrese Q. č. XXX/X. Toho času je na rodičovskej dovolenke. Poberá rodičovský príspevok v sume 270 € mesačne a prídavok na 4 deti v sume 99,80 € mesačne. Spoločne s maloletými deťmi a partnerom I. O. bývajú v prenajatom dvojizbovom dome. Partner matky je nezamestnaný a privyrába si rôznymi brigádami. Podľa vyjadrenia matky s podaným návrhom starej matky nesúhlasí. Stará matka už tri roky o maloleté deti neprejavuje záujem, maloleté deti ju vôbec nepoznajú. Podľa jej vyjadrenia, návrh na úpravu styku starej matky s maloletými deťmi bol podaný až na základe toho, že otec maloletých detí nastúpil do výkonu trestu. Matka ďalej uviedla, že maloletý L. absolvoval v Martinskej nemocnici operáciu pre nedoslýchavosť, v najbližšej dobe má absolvovať ďalšiu operáciu v Bratislave. U maloletého sa prejavujú rôzne obavy (fóbie) a preto bola objednaná na konzultáciu k psychologičke PhDr. Pastorekovej, ktorá sa však kvôli plánovaným operáciám zatiaľ neuskutočnila. Na základe preverenia výchovných pomerov detí a podaného návrhu vo veci úpravy styku starej matky s maloletými deťmi úrad navrhol, aby súd konanie odročil za účelom uskutočnenia konzultácii na referáte PPS, za účelom posúdenia komunikácie medzi matkou a starou matkou, vzťahovej väzby medzi starou matkou a deťmi, ako i za účelom preskúmania motívov starej matky k ÚPP.

(11) Zo správy ÚPSVaR Prievidza, odboru sociálnych vecí a rodiny zo dňa 19.08.2020 z prešetrenia pomerov v domácnosti navrhovateľky okrem iného vyplýva, že úrad vykonal dňa 19.08.2020 terénnu sociálnu prácu v domácnosti starej matky maloletých na adrese Y., Fučiková XX/X,X. Bolo zistené, že rodina býva v prenajatej trojizbovej bytovej jednotke rodinného domu. Domácnosť je zariadená funkčným nábytkom primerane k potrebám rodiny. Maloleté deti majú spoločnú izbu, samostatné lôžko a vytvorený priestor pre uspokojovanie svojich potrieb. Hygiena v domácnosti je na požadovanej úrovni. Stará matka uviedla, že na podanom návrhu trvá, nakoľko otec maloletých sa od 01.07.2020 nachádza v ÚVTOS Ilava, z uvedeného dôvodu sa styk s maloletými nerealizuje a matka maloletých jej bez súhlasu súdu styk s vnukmi neumožní. Ďalej uviedla, že nakoľko má veľmi rada vnukov, má záujem s nimi naďalej udržiavať pozitívne citové väzby, preto navrhla upraviť styk, ako to vyjadrila vo svojom návrhu. Z dôvodu, že s vnukmi dva roky nebola, spočiatku bude súhlasiť s úpravou styku za prítomnosti matky alebo na kratšiu dobu a bude rešpektovať prianie maloletých detí v prípade, keby styk odmietali. V závere sa

v správe konštatuje, že prešetrením pomerov bolo zistené, že maloleté deti majú v domácnosti starej matky vytvorené vhodné podmienky pre realizovanie styku.

(12) Zo správy z poradensko-psychologického procesu z ÚPSVaR Partizánske zo dňa 09.10.2020 okrem iného vyplýva, že konzultácia bola venovaná téme potrieb maloletých detí a ich spôsobom uspokojovania, ako aj téme udržiavania rodinných vzťahov so zohľadnením vývinového obdobia a veku detí. V závere správy sa konštatuje, že matka maloletých a stará matka maloletých sa dohodli na realizácii styku v podobe každej párnej soboty od 15:00 hod. do 17:00 hod. zo začiatku v prítomnosti matky, neskôr bez prítomnosti matky s postupným predlžovaním.

(13) Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia , a 26 sa použijú primerane.

(14) Podľa záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a/ úroveň starostlivosti o dieťa, b/ bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c/ ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d/ okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e/ ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f/ podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g/ názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h/ podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i/ využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

(15) Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh starej matky maloletých detí bol podaný dôvodne. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že kontakt starých rodičov zo strany otca maloletých bol s maloletými deťmi realizovaný len sporadicky a naposledy bola navrhovateľka s maloletými pred dvoma rokmi. Taktiež bolo potvrdené, že matka maloletých odmietala umožniť navrhovateľke a jej manželovi stretávanie s maloletými po tom, čo otec maloletých nastúpil do výkonu trestu odňatia slobody. Nakoľko nedošlo k vzájomnej dohode matky maloletých a starej matky maloletých o úprave stretávania starej matky maloletých s maloletými deťmi v zmysle , súd i na odporúčanie kolízneho opatrovníka matku maloletých a starú matku maloletých odporučil na konzultácie na referáte poradensko-psychologických služieb v záujme zistiť vzťahovú väzbu medzi starou matkou a maloletými deťmi. V rámci konzultácii na referáte poradensko-psychologických služieb sa matke maloletých a starej matke maloletých podarilo dospieť k vzájomnej dohode ohľadne úpravy styku starej matky s maloletými deťmi tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia, ktorú dohodu súd vyhodnotil za takú, ktorá je v záujme maloletých detí, keďže je v ich záujme, aby mali možnosť budovať si pozitívne citové väzby aj so širšou rodinou zo strany otca, s ktorou sa vzťahy do súčasnosti nebudovali takmer vôbec. Matka zároveň uviedla, že súhlasí aj s tým, že sa bude zúčastňovať týchto stretnutí starej matky s maloletými deťmi vzhľadom na skutočnosť, že väzby maloletých s ich starou matkou sú aktuálne veľmi slabé, aby mali maloleté deti počas stretnutí so starou matkou v blízkosti osobu dôverne známu, v ktorej blízkosti sa cítia bezpečne, ktorá skutočnosť je spôsobilá napomôcť k budovaniu pozitívnych vzťahov a väzieb medzi maloletými deťmi a ich starou matkou. Súd preto upravil styk starej matky s maloletými deťmi v zmysle ich dohody s matkou maloletých na každý párny týždeň v sobotu v čase od 15:00 hod. do 17:00 hod., za prítomnosti matky.

(16) Súd o trovách konania rozhodol podľa v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Súd dospel k záveru, že nebol dôvod odchýliť sa od tohto základného pravidla o trovách v mimosporovom konaní, keďže súd nezistil žiadne osobitné okolnosti, ustanovené ako výnimky v , a (osobitné typy konaní, zavinenie trov účastníkom, ktorý mal v konaní nejakú povinnosť, resp. výnimočné zohľadnenie princípu spravodlivosti s ohľadom na okolnosti prípadu).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie je podané včas, ak bolo podané na príslušnom odvolacom súde.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( až 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. ( až 3 ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).