Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16C-88-2020.pdf
PDF · 79.92 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/88/2020
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Z.Ú. O., H.. XX.XX.XXXX, C. R. XX, XXX XX S., právne zastúpený: JUDr. Zuzana Srnáková, advokátka, so sídlom Podbrezovská 39, 831 06 Bratislava, proti žalovanému: P.. Z. N., H.. XX.XX.XXXX, C. H. K.. Z. XXX/XX, XXX XX F., o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd z r i a ď u j e v prospech žalobcu za účelom zabezpečenia pohľadávky vo výške 75.508 Eur s prísl., ktorá vznikla zo zmluvy o pôžičke zo dňa 09.09.2016, zmluvy o pôžičke zo dňa 16.12.2016, zmluvy o pôžičke zo dňa 06.02.2017, z ktorých žalovaný svoj dlh voči žalobcovi čo do dôvodu aj výšky uznal v Dohode o uznaní dlhu zo dňa 26.03.2018 záložné právo k nehnuteľnostiam
- vo výlučnom vlastníctve žalovaného v podiele 1/1 zapísaným na LV č. XXXX pre k.ú. M., X. M., X. K. ako parcely reg. „L.“ evidované ako parc. č. XXX/XXX, o výmere 1184 m2, druh pozemku: trvalý trávny porast, parc. č. XXX/XXX, o výmere 608 m2, druh pozemku: trvalý trávny porast, parc. č. XXX/XXX, o výmere 17 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie
- v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov žalovaného a jeho manželky Z.. T. N., Q.. L., H.. XX.XX.XXXX, C. M. XXX v podiele 1/1 zapísaným na LV č. XXXX pre k.ú. M., X. M., X. K. ako parcely reg. „L.“ evidované ako parc. č. XXX/XXX, o výmere 1251m2, druh pozemku: trvalý trávny porast, parc. č. XXX/XXX, o výmere 137 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parc. č. XXX/XXX, o výmere 275 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XXX/XXX, o výmere 44 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, a stavba bez súpisného čísla, postavená na parc. č. XXX/XXX, druh stavby: rozostavaná budova, popis stavby: rozostavaný rodinný dom, stavba bez súpisného čísla, postavená na parc. č. XXX/XXX, druh stavby: rozostavaná budova, popis stavby: rozostavaná garáž, stavba bez súpisného čísla, postavená na parc. č. XXX/XXX, druh stavby: rozostavaná budova, popis stavby: rozostavaná garáž.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o ktorých súd rozhodne samostatným uznesením, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.10.2020, domáha zriadenia záložného práva v prospech žalobcu na nehnuteľnosti bližšie špecifikované v návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, a to za účelom zabezpečenia pohľadávky voči žalovanému vo výške 75.508 Eur s príslušenstvom.
2. Návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia žalobca odôvodnil tým, že dňa 09.09.2016 uzatvoril ako veriteľ so žalovaným ako dlžníkom Zmluvu o pôžičke, na základe ktorej požičal žalovanému sumu vo výške 25.000 Eur (ďalej len „Zmluva o pôžičke 1“). Dňa 16.12.2016 uzatvoril žalobca ako veriteľ so žalovaným ako dlžníkom Zmluvu o pôžičke vo výške 27.300 Eur (ďalej len „Zmluva o pôžičke 2“) a dňa 06.02.2017 Zmluvu o pôžičke vo výške 24.000 Eur (ďalej len „Zmluva o pôžičke 3“). Na základe Dohody
o uznaní dlhu (ďalej len „Dohoda“), ktorú medzi sebou uzatvorili žalobca a žalovaný dňa 26.03.2018, uznal žalovaný ako dlžník voči žalobcovi ako veriteľovi svoj dlh zo Zmluvy o pôžičke 1, Zmluvy o pôžičke 2 a Zmluvy o pôžičke 3, čo do dôvodu a výšky, a to v celkovej výške 76.300 Eur a zároveň prehlásil, že tento jeho dlh voči žalobcovi v uznanom rozsahu v čase uznania trval. V článku II bod 1 Dohody sa žalovaný zaviazal uhradiť žalobcovi dlh jednorazovo najneskôr do 26.06.2018, a to na bankový účet žalobcu. Žalovaný uhradil pri podpise Dohody žalobcovi iba časť dlhu v sume 792 Eur. Keďže žalovaný neuhradil žalobcovi zvyšok dlhu vo výške 75.508 Eur, podal žalobca dňa 07.07.2020 na Okresný súd Banská Bystrica návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorému Okresný súd Banská Bystrica v celom rozsahu vyhovel a dňa 08.09.2020 vydal platobný rozkaz sp.zn. 4Up/1357/2020. Pokiaľ ide o rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu nariadenia zabezpečovacieho opatrenia žalobca uviedol, že ohrozenie exekúcie vidí v tom, že žalovaný má viacero záväzkov, z ktorých jeden je vymáhaný aj v exekučnom konaní, preto existuje dôvodná obava žalobcu z neuspokojenia jeho pohľadávky v exekučnom konaní. Žalobca má tiež za to, že sa žalovaný s najväčšou pravdepodobnosťou zbavil, resp. previedol na iného držiteľa motorové vozidlo značky Volkswagen Touran, nakoľko ho žalobca na ňom dlhšiu dobu nevída jazdiť. Navyše žalobca z katastrálneho portálu zistil, že žalovaný v roku 2019 zriadil záložné právo k nehnuteľnostiam vo svojom vlastníctve v prospech UniCredit Bank Czech Republik and Slovakia, a.s. (ďalej len „Banka“). Žalovaný teda zaťažil svoj nehnuteľný majetok napriek svojmu splatnému záväzku voči žalobcovi, ktorý sa žalovaný zaviazal splatiť najneskôr do 26.06.2018. Zriadením záložného práva k nehnuteľnostiam žalovaného by podľa názoru žalobcu nedošlo k porušeniu zásady proporcionality, nakoľko veľká časť hodnoty nehnuteľností vo vlastníctve žalovaného je už aj tak vyčerpaná záložným právom Banky. Žalobca ďalej uviedol, že pohľadávka, ktorú si voči žalovanému uplatňuje nie je v hrubom nepomere k hodnote nehnuteľností žalovaného ani po zohľadnení vyčerpania hodnoty týchto nehnuteľností záložným právom Banky. Vzhľadom na vyššie uvedené má žalobca za to, že hodnota majetku žalovaného bude do budúcna znížená alebo zaťažená ďalšími právami tretích osôb, ktoré môžu výrazne sťažiť, resp. úplne znemožniť vymáhanie pohľadávky žalobcu. Cieľom zabezpečovacieho opatrenia má byť posilnenie postavenia veriteľa vo vzťahu k dlžníkovi zriadením sudcovského záložného práva na konkrétny dlžníkov majetok za účelom zabezpečenia veriteľovej pohľadávky. Z uvedených dôvodov žalobca žiada súd, aby zriadil záložné právo zabezpečovacím opatrením tak, ako bolo uvedené vyššie.
3. Podľa § 343 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
4. Podľa § 343 ods. 2 CSP záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra.
5. Podľa § 343 ods. 3 CSP výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.
6. Podľa § 344 CSP ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.
7. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Podľa § 151a Občianskeho zákonníka, záložné právo slúži na zabezpečenie pohľadávky a jej príslušenstva tým, že záložného veriteľa oprávňuje uspokojiť sa alebo domáhať sa uspokojenia pohľadávky z predmetu záložného práva (ďalej len „záloh"), ak pohľadávka nie je riadne a včas splnená.
12. Cieľom zabezpečovacieho opatrenia je posilnenie postavenia veriteľa, a to zriadením záložného práva na špecifikovaný majetok dlžníka na zabezpečenie jeho pohľadávky, s cieľom, aby sa zamedzilo alebo zredukovalo možné nebezpečenstvo uspokojenia pohľadávky veriteľa. Základnými predpokladmi na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je spôsobilý predmet záložného práva, ktorým môžu byť veci, práva a majetkové hodnoty a toto zriadenie záložného práva bude zabezpečovať peňažnú pohľadávku a zároveň existuje obava z budúceho zmarenia exekúcie. Zriadením záložného práva sa teda má odvrátiť možnosť zmarenia uspokojenia peňažnej pohľadávky v exekučnom konaní.
13. Žalobca musí opísaním rozhodujúcich skutočností presvedčiť súd o potrebe nariadiť zabezpečovacie opatrenie v záujme dosiahnutia ochranného účelu, ktorý je pre tento inštitút charakteristický. Rozhodujúce skutočnosti musí žalobca náležitým spôsobom osvedčiť. Súd takisto musí mať za preukázané, že existuje hmotnoprávny nárok, ktorého ochrany sa domáha, existenciu obavy, že exekúcia bude ohrozená. Žalobca je zaťažený povinnosťou preukázať súdu dôkazy, ktoré jednoznačne osvedčia potrebu neodkladnej úpravy pomerov v dôsledku hrozby zmarenia exekúcie. Miera osvedčenia sa riadi situáciou, najmä naliehavosťou riešenia.
14. Aj v prípade splnenia formálnych a vecných predpokladov vyžadovaných zákonom pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia súd musí ešte zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov strán sporu alebo tretích osôb, a teda posúdiť primeranosť zásahu, ktorý predstavuje zriadenie záložného práva. Procesnú zodpovednosť za výsledok konania (dôkazné bremeno) v tomto smere má len žalobca.
15. Z charakteru zabezpečovacieho opatrenia vyplýva, že súd pred jeho nariadením nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie rozhodnutia vo veci samej. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti pre záver o potrebe jeho nariadenia. Súd preto, po oboznámení sa s návrhom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia a listinami pripojenými k návrhu zistil, že žalobca žiada zriadiť záložné právo na spôsobilý predmet, ktorým sú nehnuteľnosti, ktoré sú vo vlastníctve žalovaného, kde jeho spôsobilosť vyvodzuje z jeho prevoditeľnosti. Predpoklad spôsobilosti uplatňovanej pohľadávky žalobcu je daný, nakoľko pohľadávka je peňažná a vznikla na základe neuhradenia záväzkov žalovaného zo Zmluvy o pôžičke 1, Zmluvy o pôžičke 2 a Zmluvy o pôžičke 3, ktoré žalovaný uznal čo do dôvodu a do výšky v Dohode o uznaní dlhu zo dňa 26.03.2018. Zriadením zabezpečovacieho opatrenia sa teda má odvrátiť možnosť zmarenia uspokojenia peňažnej pohľadávky v exekučnom konaní. Žalobca osvedčil aj svoju obavu, že vymoženie pohľadávky bude zmarené, pričom táto obava vyplýva z priložených listín, konkrétne LV č. XXXX a LV č. XXXX, nakoľko na nehnuteľnostiach vedených na týchto listoch vlastníctva bolo zriadené záložné právo k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalovaného v prospech banky. V posudzovanom prípade sú splnené všetky zákonné predpoklady, nakoľko žalobca podal návrh na zriadenie zabezpečovacieho opatrenia, v ktorom označil spôsobilý predmet záložného práva, a to nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného, pričom záložné právo zriadené prostredníctvom zabezpečovacieho opatrenia zabezpečuje peňažnú pohľadávku žalobcu. Zabezpečenie pohľadávky žalobcu nehnuteľnosťami žalovaného považuje súd vzhľadom na výšku pohľadávky za primerané.
16. Vzhľadom na vyššie uvedené ako aj na citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia zriadením záložného práva k predmetným nehnuteľnostiam je dôvodný, a preto návrhu v celom rozsahu vyhovel.
17. Súd rozhodol tiež o nároku na náhradu trov konania, ktorý patrí úspešnému žalobcovi podľa § 255 CSP, pričom vychádzal z toho, že žalobca bol v celom rozsahu úspešný a jeho návrhu bolo vyhovené.
O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Uznesenie je vykonateľné jeho doručením (§ 332 ods. 1 CSP).