Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15C-3-2020.pdf
PDF · 64.98 KB
Case nature
Subarea
15C/3/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v právnej veci žalobcu: ETP Management budov, s.r.o., so sídlom Záhradnícka 30, Bratislava, IČO 35970707, zastúpeného advokátom JUDr. PaedDr. Jozef Malich, Záhradnícka 30, Bratislava, proti žalovanému: I. T., U.. XX.XX.XXXX, R. L. XX, Bratislava, o zaplatenie 1.337,52 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e platobný rozkaz č.k. 15C/3/2020-86 vydaný tunajším súdom dňa 26.02.2020.
Súd konanie z a s t a v u j e.
Súd žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 10.01.2020 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 1.337,52 EUR s príslušenstvom.
2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný je výlučným vlastníkom v podiele 1/1 bytu č. X nachádzajúceho sa na X. poschodí bytového domu na ulici L. X,XX H. R., ktorý je zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX, okres Bratislava B., obec R.-G..Č.. E. G., katastrálne územie: E.É. G., ako stavba so súpisným číslom XXXX, postavená na parcele registra C číslo XXXXX K. XXXXX. Dňa 14.12.2006 uzavrela spoločnosť AB správcovská, a.s. s ním spoločnosť AB správcovská, a.s. uzavrela zmluvu o predaji časti podniku, na základe ktorej s účinnosťou od 01.01.2007 vstúpil do všetkých práv a povinností vyplývajúcich pre spoločnosť AB správcovská, a.s. a uvedeným dňom sa stal správcom dotknutého bytového domu. Podľa článku IV bodov 3,4,5 a čl. VIII zmluvy o výkone správy, ako aj podľa zákona o bytoch je žalovaný ako výlučný vlastník bytu povinný uhrádzať na bankový účet vedený žalobcom pre bytový dom mesačne, vždy do 10. dňa príslušného mesiaca, príspevok do fondu prevádzky, údržby a opráv, zálohové platby za služby a odmenu za správu. Ďalej je žalovaný povinný uhrádzať na príslušný bankový účet vedený žalobcom pre bytový dom nedoplatky za služby vyplývajúce z ročných vyúčtovaní. Žalovaný si svoje záväzky riadne a včas neplnil, neuhrádzal riadne a včas mesačné platby príspevku do fondu prevádzky, údržby a opráv, zálohové platby za služby a odmenu za správu, čím mu vznikol nedoplatok, ktorý ku dňu vypracovania žaloby predstavuje sumu 1.337,52 EUR.
3. Súd vo veci rozhodol dňa 26.02.2020 platobným rozkazom č.k. 15C/3/2020-86 tak, že žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1.337,52 EUR spolu s príslušenstvom a nahradiť trovy konania 38,50 EUR za zaplatený súdny poplatok a 282,21 EUR za trovy právneho zastúpenia k rukám JUDr. PaedDr. Jozef Malich, advokát, alebo v tej istej lehote podať odpor s odôvodnením vo veci samej na tomto súde.
4. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.03.2020 vzal žalobca žalobu v celom rozsahu späť, z dôvodu, že žalovaný mu po podaní žaloby zaplatil žalovanú sumu, spolu s príslušenstvom, náhradou trov právneho zastúpenia ako aj trov konania (spočívajúcich v nevrátenej časti súdneho poplatku vo výške 6,70 EUR) a žiadal súd, aby konanie zastavil.
5. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 145 ods. 3 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
Poľa § 146 ods. 2 CSP súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
6. V tomto prípade nebol k späťvzatiu žaloby potrebný súhlas žalovaného, pretože k späťvzatiu žaloby došlo pred začatím pojednávania vo veci samej. Súd preto súd konanie podľa § 145 ods. 1 CSP zastavil a vzhľadom ku skutočnosti, že žalobca zobral žalobu späť, súd platobný rozkaz zrušil.
7. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 256 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania sa posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva. V prejednávanej veci muselo byť konanie zastavené, pretože žalobca vzal žalobu späť z dôvodu, že po podaní žaloby mu žalovaný žalovanú pohľadávku spolu s trovami konania uhradil. Z procesného hľadiska to bol žalovaný, ktorý zavinil, že konanie muselo byť zastavené a preto je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania. Súd však vzhľadom ku skutočnosti, že žalobca v podaní doručenom súdu dňa 17.03.2020 výslovne uviedol, že žalovaný mu uhradil aj trovy konania, ich priznaním by na strane žalobcu došlo k bezdôvodnému obohateniu, a preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku a ich náhradu žalobcovi nepriznal.
8. O vrátení súdneho poplatku žalobcovi súd nerozhodoval, nakoľko tento je súdom evidovaný ako nezaplatený.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).