Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Cb/61/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Q. súd O. N. sudkyňou Z.. X. D. v sporovej veci žalobcu: N. - O., M..N.., F.: XX B. B., so sídlom S. J. XX/b, G., zastúpený: S.. S. E., advokát, so sídlom E. XXX, L., proti žalovanému X/: Z. U. F. N..V..Q.., F.: XX B. B., so sídlom O. X, G. a žalovanému X/: G., N.. N. V..Q.., F.: XX B. B., so sídlom H. XX, G., zastúpený: S.. S. I., advokát, so sídlom L. XX, G., o zaplatenie X.B.,XX eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. L. 2/ m á n á r o k na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu XXX%.

odôvodnenie:

1. L. sa žalobou doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže žalovaných 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne k zaplateniu N. X.B.,XX eur s príslušenstvom a k náhrade trov konania titulom škody, ktorá mu mala vzniknúť neoprávneným odberom plynu zo strany žalovaných.

2. Y. súd rozsudkom z XX.XX.XXXX, č.k. B./XX/B.-B. I. veci rozhodol tak, že výrokom I. rozsudku zaviazal žalovaného 1/ k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu X.B.,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X% ročne zo sumy X.B.,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, do X dní od právoplatnosti rozsudku, výrokom II. žalobu voči žalovanému 2/ v celom rozsahu zamietol. I. F.. citovaného rozsudku súd rozhodol, že žalobca má právo na náhradu trov konania proti žalovanému 1/ v rozsahu XXX% a výrokom IV. súd rozhodol, že žalovaný 2/ má právo na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu XXX%. Y. súd v odôvodnení svojho prvšieho rozsudku v tu prerokúvanej veci uzavrel, že žalobu možno považovať za dôvodnú avšak len vo vzťahu k žalovanému X/, ktorý ako nájomca podľa nájomnej zmluvy z XX.XX.XXXX uzatvorenej so žalovaným 2/ ako vlastníkom nehnuteľnosti, na ktorej bolo predmetné odberné miesto plynu, reálne aj odberal plyn po tom, ako jeho zmluva so žalobcom (správne malo byť: s dodávateľom, t.j. s N., a.s. - pozn. súdu) o dodávke plynu z XX.XX.XXXX zanikla odstúpením žalobcu (správne malo byť: odstúpením dodávateľa, t.j. N., a.s. - pozn. súdu) od nej pre neplatenie. N. uzavrel, že žalovaný 1/ ako reálny odberateľ plynu v rozhodnom období je tak povinný podľa zákona o energetike uhradiť žalobcovi ako prevádzkovateľovi prepravnej siete vzniknutú škodu, ktorú žalobca vyčíslil v súlade s relevantnou vyhláškou S. hospodárstva SR vo výške X.B.,XX eur. Y. súd citovaným rozsudkom žalobu voči žalovanému X/zamietol, keďže nemal dostatočne preukázané, že by v konkrétnom prípade vznikla povinnosť nahradiť žalobcovi škodu popri žalovanom 1/ ako nájomcovi nehnuteľnosti, na ktorej bolo predmetné odberné miesto, aj žalovanému X/.

3. L. podal odvolanie proti výroku IV. citovaného rozsudku, ktorým súd rozhodol, že žalovaný 2/ má právo na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu XXX%, keďže žalovaný 2/ bol v sporovej veci vo vzťahu k žalobcovi úspešný v rozsahu XXX%, pričom žalobca navrhol, aby odvolací súd rozsudok prvej inštancie v napadnutom výroku zmenil tak, že žalovanému 2/ neprizná právo na náhradu trov konania proti žalobcovi z dôvodov hodných osobitného zreteľa.

4. K. rozsudok tunajšieho súdu z XX.XX.XXXX bol na odvolanie žalobcu uznesením H. súdu v Y. z XX.XX.B.X č.k. B./B./B.-XXX v napadnutej časti vo výroku IV. zrušený a vec bola vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. V. tunajšieho súdu vo výroku I., ktorým súd žalovaného 1/ zaviazal k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu X.B.,XX eur s príslušenstvom, vo výroku II., ktorým súd žalobu voči žalovanému 2/ zamietol a vo výroku F.., ktorým rozhodol o práve žalobcu na náhradu trov konania proti žalovanému 1/ v rozsahu XXX%, a ktoré neboli odvolaním napadnuté, nadobudol právoplatnosť čo do výrokov I. a F.. dňom XX.XX.XXXX a čo do výroku II. dňom XX.XX.XXXX. L. 2/ sa k odvolaniu nevyjadril. J. sa ani na výzvu súdu po doručení uznesenia odvolacieho súdu k možnosti aplikácie ust.

5. Z citovaného uznesenia odvolacieho súdu vyplýva, že vytkol tunajšiemu súdu to, že pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania vychádzal zo záveru, že žalovaný 2/ bol v konaní celkom úspešný, keďže žaloba bola voči nemu v celom rozsahu zamietnutá, a preto priznal žalovanému 2/ voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX%, no z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia tunajšieho súdu vôbec nevyplýva, či súd skúmal pri rozhodovaní o návrhu na náhradu trov konania aj okolnosti hodné osobitného zreteľa odôvodňujúce postup v zmysle , pri posudzovaní ktorých sa prihliada aj na okolnosti, ktoré viedli strany k uplatneniu práva na súde, ako to namietal žalobca v odvolaní a k akým záverom dospel, čo v zmysle uznesenia odvolacieho súdu robí napadnutý rozsudok nepreskúmateľným.

6. Q. súd teda uložil tunajšiemu súdu vec v časti o nároku na náhradu trov konania medzi žalobcom a žalovaným 2/ opätovne rozhodnúť, posúdiť, či v danom spore existujú dôvody hodné osobitného zreteľa odôvodňujúce aplikáciu ust. , vysporiadať sa s odvolacími námietkami žalobcu, svoje rozhodnutie náležite odôvodniť za súčasnej viazanosti právnym názorom odvolacieho súdu v zmysle ust. ods. X

7. N. vo veci nariadil ústne pojednávanie, na ktoré predvolal zástupcov strán sporu, vec však prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti (obaja právni zástupcovia sa ospravedlnili a žiadali vec prejednať v ich neprítomnosti), nakoľko na to boli splnené všetky procesné podmienky.

8. N. sa oboznámil so žalobou s prílohami, i s podstatným obsahom spisu vrátane odvolacích námietok žalobcu, vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi riadiac sa pri tom právnym názorom odvolacieho súdu a zistil tento skutkový a právny stav veci: L. sa žalobou doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže žalovaných 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne k zaplateniu sumy X.B.,XX eur s príslušenstvom a k náhrade trov konania titulom škody, ktorá mu mala vzniknúť neoprávneným odberom plynu zo strany žalovaných. Vo veci už bolo tunajším súdom rozsudkom z XX.XX.XXXX, č.k. XXCb/XX/XXXX-XXX rozhodnuté nasledovne:

- žalovaný 1/ je povinný zaplatiť žalobcovi sumu X.B.,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X% ročne zo sumy X.B.,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia do X dní od právoplatnosti rozsudku (výrok I.),

- žaloba sa voči žalovanému 2/ v celom rozsahu zamieta (výrok II.),

- žalobca má právo na náhradu trov konania proti žalovanému 1/ v rozsahu XXX% (výrok F..),

- žalovaný 2/ má právo na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu XXX% (výrok IV.),

- o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením (výrok V.). Y. rozsudok nadobudol právoplatnosť v časti výrokov I. a F.. dňom XX.XX.XXXX a v časti výroku II. dňom XX.XX.XXXX. L. svojim odvolaním výrok II., ktorým súd žalobu voči žalovanému 2/ v celom rozsahu zamietol, nenapadol. Q. žalobca podal len voči výroku IV. citovaného rozsudku, hoci v odvolaní vyjadruje nespokojnosť s rozhodnutím tunajšieho súdu v časti týkajúcej sa zamietnutia žaloby v celom rozsahu voči žalovanému X/. V odvolaní žalobca uvádza, že má za to, že pre účely rozhodovania o náhrade trov konania žalovaného 2/ tu sú výnimočné dôvody hodné osobitného zreteľa. O. žalobca vidí v tom, že súd nerozlišuje vzťahy medzi dodávateľom plynu a prevádzkovateľom distribučnej siete a z toho vyplývajúce rozdielne oprávnenia a povinnosti, benevolentne hodnotí nezodpovedný postoj žalovaného 2/ k jeho povinnostiam vlastníka a povinnostiam prenajímateľa a nezohľadňuje skutočnosť, že neoprávnený odber trval aj po ukončení nájomného vzťahu medzi žalovaným 2/ a žalovaným X/. Z uvedeného nerozlišovania vychádzajú aj nesprávne skutkové a právne závery súdu v rozsudku (ods. XX, XX, XX, XX) -ad a/ žalovaný 1/ mal v skutočnosti uzatvorenú zmluvu o dodávke plynu s dodávateľom plynu (t.j. s N., a.s.), nie so žalobcom. L. bola zo strany dodávateľa (t.j. zo strany N., a.s.) ukončená, t.j. nie zo strany žalobcu. L. je prevádzkovateľ distribučnej siete plynu, nie dodávateľ plynu;

-ad b/ od zmluvy o dodávke plynu dňa XX.XX.XXXX odstúpil dodávateľ plynu, nie žalobca; -ad c/ informáciu z evidencie trvania zmluvného vzťahu o dodávke plynu žalobcovi poskytol dodávateľ plynu, žalobca ju nevedie, lebo nie je dodávateľom plynu. Na základe e-mailu z XX.XX.XXXX žalobca dodatočne u dodávateľa zistil, že dodávateľ ukončil zmluvný vzťah o dodávke plynu k XX.XX.XXXX pre neplatenie a že posledným zmluvným odberateľom bol žalovaný X/; -ad d/ nájomná zmluva medzi žalovaným 2/ ako vlastníkom/prenajímateľom a žalovaným 1/ ako nájomcom (od ktorej žalovaný 2/ odstúpil dňa XX.XX.XXXX) nie je dôkazom o neoprávnenom odbere plynu žalovaným X/, lebo neoprávnený odber trval do XX.XX.XXXX, a teda v poslednej časti doby neoprávneného odberu (XX.XX.XXXX - XX.XX.XXXX) žalovaný 1/ nebol nájomcom, no žalovaný 2/ bol stále vlastníkom a sám žalovaný 2/ uzatvoril s dodávateľom plynu novú zmluvu o dodávke plynu až XX.XX.XXXX. O odstúpení od nájomnej zmluvy žalovaný 2/ neinformoval ani žalobcu ani dodávateľa, žaloba tak bola proti nemu podaná dôvodne a nepredložil ani žiaden dôkaz o tom, aký stav bol na meradle v deň ukončenia nájomnej zmluvy; -ad e/ zo strany dodávateľa plynu ani zo strany žalobcu (ako distribútora plynu) nedošlo podľa odvolateľa k porušeniu preventívnej povinnosti tak ako to konštatuje súd. O. plynu ukončil dodávku plynu k XX.XX.XXXX a žalobca preto už k XX.XX.XXXX nedistribuoval plyn od dodávateľa na odberné miesto. N. sa podľa odvolateľa nevysporiadal s reakciou žalobcu uvedenou vo vyjadrení k odporu na námietku žalovaného X/. O. plynu žalovanému 1/ bola ukončená k XX.XX.B.X, stav spotreby bol: XX.XXX m3. O tom, že na predmetnom odbernom mieste dochádzalo k odberu plynu (napriek ukončeniu dodávky) sa žalobca dozvedel až XX.XX.XXXX, kedy prišiel vykonať tzv. účtovnú montáž žalovaného 2/ ako nového zmluvného odberateľa na odbernom mieste, pričom na meradle bol zistený stav: XX.B. m3, čo je stav vyšší ako bol zaznamenaný dňa XX.XX.B.X. L. rozdiel: X.XXX mX je reálne množstvo neoprávnene odobratého plynu, ktorý na odberné miesto nebol dodávaný ani distribuovaný, ale ktorý bol bez právneho titulu odobratý z distribučnej siete; -ad f/ súd sa podľa odvolateľa nevysporiadal s argumentáciou žalobcu o povinnostiach žalovaného 2/ ako vlastníka nehnuteľnosti, v ktorej bol zistený neoprávnený odber plynu bez zmluvy o dodávke plynu. L. 2/ ako vlastník podľa odvolateľa mohol od nájomcu (žalovaného X/) žiadať predloženie zmluvy o dodávke plynu, doklady o platbách za plyn. B. nevedomosť žalovaného 2/ ako vlastníka nehnuteľnosti, že bol odberaný plyn bez zmluvy dokazuje jeho nezodpovedný postoj k vlastníckym povinnostiam, je následkom porušenia zákonných a zmluvných povinností v ust. § 655 Q. zákonnníka a v nájomnej zmluve so žalovaným X/. L. 2/ u žalovaného 1/ nič nezisťoval, len účelovo sa chcel zbaviť svojej zodpovednosti ustanovením v nájomnej zmluve. Y. prístup žalovaného 2/ nie je účelnou obranou a znamená, že svoje trovy konania si zavinil sám. Vo vzťahu k žalobcovi je žalovaný 2/ v celom rozsahu zodpovedný za neoprávnený odber plynu a tým aj za svoje trovy, ktoré si v tomto konaní zavinil sám svojim prístupom k vlastníckym povinnostiam. N. nemôže sankcionovať žalobcu za to, že si nárok na súde uplatnil dôvodne. L. 2/ sa u dodávateľa ani u žalobcu nepokúšal zisťovať, či žalovaný 1/ mal uzatvorenú zmluvu o dodávke plynu a či za plyn platil. Z týchto čiastkových nesprávnych záverov vyslovil súd nesprávne tvrdenie v ods. XX rozsudku, že daný skutkový stav je odlišný od skutkových stavov v žalobcom predložených súdnych rozhodnutiach (o zodpovednosti vlastníka nehnuteľnosti v prípadoch neoprávnených odberov plynu bez zmluvy o dodávke plynu). L. žalobca konštatoval, že vyššie uvedené je potrebné zohľadniť pri rozhodovaní o trovách žalovaného X/, ktorý si svoje trovy takýmto spôsobom zavinil sám. Je tak podľa žalobcu nespravodlivé, aby žalobca znášal trovy žalovaného 2/ a preto žiadal, aby súd rozhodol tak, že žalovanému 2/ neprizná právo na náhradu trov konania proti žalobcovi z dôvodov hodných osobitného zreteľa.

9. Je pravdou, že tunajší súd pri rozhodovaní a náhrade trov konania vo vzťahu k žalovanému 2/ v písomnom odôvodnení rozsudku neuviedol, a teda z neho nevyplýva, či skúmal pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania aj okolnosti hodné osobitného zreteľa odôvodňujúce postup v zmysle ust. , čo odvolací súd vyhodnotil ako spôsobujúce nepreskúmateľnosť predmetného rozhodnutia. Po zrušení a vrátení veci na nové rozhodnutie v tejto časti súd sa zameral na otázku žalobcom požadovanej možnosti aplikácie ust. , t.j. žalovanému 2/ nepriznať z dôvodov hodných osobitného zreteľa právo na náhradu trov konania proti žalobcovi.

XX. K. ust. ods. X súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. K. ust. výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

XX. K. ust. ods. X o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. K. ust. § X62 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

XX. J. trov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou procesnej zodpovednosti za zavinenie. V sporovom konaní sa povinnosť nahradiť trovy konania teda spravuje predovšetkým zásadou úspechu v konaní ( ods. X ). M. ust. pri rozhodovaní o náhrade trov konania prichádza do úvahy v prípadoch, keď sú splnené všetky predpoklady na priznanie náhrady trov konania, avšak súd dôjde k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré náhradu trov konania celkom alebo sčasti neprizná. S. ísť o celkom výnimočný prípad, ktorý musí byť aj v rozhodnutí náležite odôvodnený.

XX. U. ust. tak predstavuje odchýlku od zásady zodpovednosti za výsledok a od zásady zodpovednosti za zavinenie. N. výnimočne neprizná náhradu trov konania, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa. L. to, že súd nemusí zaviazať neúspešnú stranu na náhradu trov konania, resp. nemusí zaviazať stranu, ktorá spôsobila vznik trov svojim zavinením, aby tieto trovy nahradila protistrane. W. § X57 je formulované podstatne všeobecnejšie než bolo ust. § X50 ods. 1 a ods. 2 a vytvára väčší priestor na voľnú úvahu súdu. K. tohto ustanovenia preto negatívne dopadá na stranu sporu, ktorá by inak mala právo na náhradu trov konania, z ktorého dôvodu musí aplikácia daného ustanovenia zodpovedať osobitným okolnostiam konkrétneho prípadu a musí mať vždy výnimočný charakter. L. pre rozhodnutie o nepriznaní náhrady trov konania podľa vyžaduje kumulatívne splnenie dvoch podmienok: 1/ dôvody hodné osobitného zreteľa, 2/ výnimočné okolnosti. Y. podmienky síce zákon výslovne nešpecifikuje, no ust. nemožno považovať za ustanovenie, ktoré by zakladalo voľnú možnosť aplikácie, ale ide o ustanovenie, podľa ktorého je súd povinný skúmať, či v prejednávanej veci neexistujú zvláštne okolnosti hodné osobitného zreteľa, na ktoré je potrebné pri stanovení povinnosti nahradiť trovy konania výnimočne prihliadnuť. K dôvodom hodným osobitného zreteľa môže dôjsť vo vzťahu k určitým druhom konania alebo určitej procesnej situácii, kde sa tieto často vyskytujú, a tento dôvod je daný charakterom tohto konania alebo charakterom procesnej situácie. Aj tu však treba skúmať, či nejde o výnimku z výnimky, či teda na ponechanie účinkov právnej normy nie sú dané dôvody. K. posudzovaní dôvodov hodných osobitného zreteľa súd o.i. prihliada na pomery strán sporu a všíma si aj okolnosti, ktoré viedli strany k uplatneniu nároku na súde a ich postoj v konaní. K. ide o postup strán sporu v konaní, tu súd prihliada na to, ako si strany plnili svoje procesné povinnosti; súd by mal napríklad prihliadnuť na to, či strana uviedla skutočnosti a dôkazy už pri prvom úkone, ktorý jej patril, s výnimkou tých, ktoré uplatniť nemohla /str. XXX, I., M., P., S., G., J., S., S., G., J., Y., M., a kol. U. sporový poriadok. H.. K.: C.H. G., XXXX, XXXX s./.

XX. S poukazom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že nie je dôvodné v danom prípade aplikovať ust. tak, ako to v rámci odvolania žiadal žalobca. V. tunajšieho súdu z XX.XX.XXXX vo výroku II. bola žaloba žalobcu voči žalovanému 2/ zamietnutá v celom rozsahu. Y. výrok rozsudku, nenapadnutý opravným prostriedkom, tak nadobudol právoplatnosť márnym uplynutím lehoty na podanie odvolania. L. podal odvolanie v časti týkajúcej sa výroku IV., t.j. vo výroku, ktorým súd žalovanému 2/ ako strane v spore plne úspešnej, priznal právo na náhradu trov konania voči neúspešnému žalobcovi v rozsahu XXX %. Q. sa s argumentáciou žalobcu v ním podanom odvolaní (čo do výroku IV. napadnutého rozsudku) súd dospel k záveru, že žalobca považuje zamietnutie žaloby voči žalovanému 2/ ako vlastníkovi nehnuteľnosti (resp. v istom čase prenajímateľovi nehnuteľnosti) za nesprávne, čo podrobne popisuje v jednotlivých bodoch svojho odvolania. K. uvádza, že má za to, že pre účely rozhodovania o náhrade trov konania žalovaného 2/ tu sú dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré mu súd nemal priznať náhradu trov konania proti žalobcovi. Y. dôvody žalobca vidí v tom, že súd nerozlišoval vzťahy medzi dodávateľom plynu a prevádzkovateľom distribučnej siete a z toho vyplývajúce rozdielne oprávnenia a povinnosti, súd benevolentne hodnotil nezodpovedný postoj žalovaného 2/ k jeho povinnostiam vlastníka a prenajímateľa nehnuteľnosti a ani nezohľadňoval skutočnosť, že neoprávnený odber trval aj po ukončení nájomného vzťahu medzi žalovaným 2/ a žalovaným X/. S. dôvody hodné osobitného zreteľa z pohľadu žalobcu sú uvedené v odseku X tohto odôvodnenia. M. odvolací dôvod žalobca vymedzil, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, a tiež, že rozhodnutie súdu

prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Q. však, proti výroku, ktorým súd žalobu voči žalovanému 2/ zamietol, žalobca nepodal, hoci na viacerých miestach svojho odvolania správnosť rozhodnutia súdu prvej inštancie v tejto otázke spochybňuje.

XX. N. dospel k záveru, že v danom prípade, neboli splnené už vyššie uvádzané podmienky pre navrhovanú aplikáciu ust. , pretože pre rozhodnutie o nepriznaní náhrady trov konania je potrebné vzhliadnuť kumulatívne obe už spomenuté podmienky, pričom podľa názoru súdu tieto splnené neboli. N. skúmal pri rozhodovaní o návrhu na náhradu trov konania aj okolnosti hodné osobitného zreteľa odôvodňujúce postup v zmysle , pri posudzovaní ktorých sa prihliada o.i. aj na okolnosti, ktoré viedli strany k uplatneniu práva na súde, pričom ani v prípade týchto súd nevzhliadol okolnosti hodné osobitného zreteľa. M. žalobcu v odvolaní voči napadnutému výroku IV. rozsudku nezakladá podľa názoru súdu dôvody pre postup podľa ust. , dôvody ktoré žalobca uvádza za dôvody hodné osobitného zreteľa nemožno za také považovať, nakoľko žalobcom predostreté dôvody v prevažnej miere spočívajú v ním prezentovanom nesúhlase s rozhodnutím súdu ohľadom nároku vo vzťahu k žalovanému X/. L. 2/ však bol v konaní právoplatne plne úspešný, preto je súd toho názoru, že je dôvod na aplikovanie ust. ods. X a plne úspešnej strane sporu priznať plný nárok na náhradu trov konania, keď súčasne nevzhliadol výnimočných okolností ani dôvodov hodných osobitného zreteľa. L. 2/ riadne a včas reagoval, voči žalobe sa bránil. K. ust. Cs.p. vždy negatívne dopadá na stranu sporu, ktorá by inak právo na náhradu trov konania mala, preto musí mať aplikácia tohto ustanovenia vždy výnimočný charakter.

XX. Y. súd teda nedospel k záveru, že by sa v danej veci jednalo o dôvody hodné osobitného zreteľa a súčasne výnimočné okolnosti, preto pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania nepostupoval podľa žalobcom navrhovaného ust. , ale aplikoval ust. ods. X a priznal žalovanému 2/ ako plne úspešnej strane tohto sporu právo na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu XXX%.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Dunajská Streda ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona ().