Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_5C-27-2018.pdf
PDF · 85.9 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/27/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica sudkyňou Mgr. Stellou Al Khufash v spore žalobcu: K. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX D. I. S., zastúpený advokátom JUDr. Róbertom Šegedom, so sídlom Záhorácka 1899/11A, 901 01 Malacky, IČO: 41 721 331 proti žalovanej: O. H.Á., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX, XXX XX O., Č. W. o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej k nehnuteľnosti, a to k parcele registra „P. parcelné č. XXXX - orná pôda vo výmere 1377 m2, zapísanej Okresným úradom I., katastrálny odbor na LV č. XXXX pre obec D. I. S., katastrálne územie D. I. S., okres Senica.
II. Súd p r i k a z u j e nehnuteľnosť, a to parcelu registra „P.“ parcelné č. XXXX - orná pôda vo výmere 1377 m2, zapísanú Okresným úradom Senica, katastrálny odbor na LV č. XXXX pre obec D. I. S., katastrálne územie D. I. S., okres I. do výlučného vlastníctva žalobcu v podiele 1/1.
III. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanej sumu 2.100,00 € do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 25.05.2018 domáhal, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej k nehnuteľnosti zapísanej Okresným úradom Senica, katastrálny odbor na LV č. XXXX, pre okres I., obec D. I. S., katastrálne územie D.Ý. I. S., a to k parcele registra „P.“ evidovanej na katastrálnej mape, parcelné č. XXXX - orná pôda vo výmere 1377 m2 a to tak, že spoluvlastnícky podiel žalovanej o veľkosti 1/8 prikáže do výlučného vlastníctva žalobcu, aby uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanej na vyrovnanie spoluvlastníckych podielov sumu 2.100,00 € a aby uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %. V odôvodnení žaloby uviedol, že žalobca a žalovaná sú podielovými spoluvlastníkmi hore uvedenej nehnuteľnosti, a to žalobca v podiele 7/8 a žalovaná v podiele 1/8. Žalobca nadobudol časť uvedenej nehnuteľnosti kúpnou zmluvou V-948/2017, vklad povolený dňa 22.05.2017 a zámennou zmluvou V-1083/17, vklad povolený dňa 31.05.2017. Žalovaná bola listom zo dňa 05.02.2018 vyzvaná na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, avšak bezvýsledne, nakoľko sa zásielka, ktorá bola zaslaná na poslednú známu adresu žalovanej vrátila späť s oznámením „nevyžádáno“. Žalobca dal vypracovať znalecký posudok. Znalecký posudok č. 6/2018 vypracoval znalec Ing. René Orgoň, ktorý ocenil predmetnú nehnuteľnosť na sumu 16.800,00 €. Keďže je žalovaná spoluvlastníčkou 1/8 k celku suma za jej spoluvlastnícky podiel je
vo výške 2.100,00 €. Strany sa na zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva nemôžu dohodnúť a reálne rozdelenie nehnuteľnosti, vzhľadom k nerovnomerne rozloženému pozemku, nie je možné.
2. Súd uznesením č.k. 5C/27/2018-19 zo dňa 27.08.2018 vyzval žalovanú podľa § 167 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), aby sa v lehote 15 dní od doručenia uznesenia k žalobe písomne vyjadrila, aby uviedla vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojila listiny, na ktoré sa odvoláva a označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení; ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva.
3. Vzhľadom na skutočnosť, že súdu sa nepodarilo zistiť skutočný pobyt žalovanej, súd v zmysle ustanovenia § 116 ods. 2 CSP žalobu spolu s jej prílohami, výzvu na vyjadrenie k žalobe (uznesenie č.k. 5C/27/2018-19 zo dňa 27.08.2018) a všeobecné poučenie o procesných právach a povinnostiach strán sporu doručil žalovanej oznámením o doručovaní písomností vyveseným na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke tunajšieho súdu dňa 06.11.2019.
4. Žalovaná sa však v súdom stanovenej lehote 15 dní, a ani dodatočne, k žalobe žiadnym spôsobom nevyjadrila.
5. Súd vykonal dokazovanie výzvou na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva zo dňa 05.02.2018, fotokópiou poštovej doručenky, výpisom z LV č. XXXX pre okres I., obec D. I. S. a katastrálne územie D. I. S., Znaleckým posudkom č. 6/2018, ako aj ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav veci:
6. V čase podania žaloby bola nehnuteľnosť, a to parcela registra „P.“ parcelné č. XXXX - orná pôda vo výmere 1377 m2, zapísaná Okresným úradom I., katastrálny odbor na LV č. XXXX pre okres I., obec D. I. S., katastrálne územie D. I. S. (ďalej len „predmetný pozemok“) v podielovom spoluvlastníctve strán tak, že žalobca bol jej podielovým spoluvlastníkom v podiele 7/8 k celku a žalovaná v podiele 1/8 k celku.
7. Žalobca nadobudol svoj spoluvlastnícky podiel k predmetnému pozemku na základe dedičského rozhodnutia D-253/92, Z-1970/94, vz. 197/95, kúpnou zmluvou V-948/2017, ktorej vklad do katastra nehnuteľností bol povolený dňa 22.05.2017, č.z. 171/17 a a zámennou zmluvou V-1083/17, ktorej vklad do katastra nehnuteľností bol povolený dňa 31.05.2017, č.z. 190/17. Žalovaná nadobudla svoj spoluvlastnícky podiel k predmetnému pozemku na základe dedičského rozhodnutia D-920/83, vz. 32/85 a kúpnou zmluvou RI-787/89, vz. 2/90.
8. Právny zástupca žalobcu vyzval žalovanú listom zo dňa 05.02.2018 na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k predmetnému pozemku, avšak bezvýsledne, nakoľko zásielka, ktorá bola zaslaná na poslednú známu adresu žalovanej sa vrátila právnemu zástupcovi žalobcu s oznámením pošty, že túto zásielku si žalovaná nevyžiadala.
9. Žalobca uviedol, že žalovaná je jeho sesternica, naposledy ju videl asi pred 30 rokmi, pretože s rodičmi sa odsťahovala do Č. W.. O pozemok, ktorý spoločne vlastnia už roky neprejavuje žiadny záujem.
10. Žalobca v konaní predložil súdu Znalecký posudok č. 6/2018 zo dňa 29.04.2018 vypracovaný znalcom z odboru Stavebníctvo a odvetvie Odhad hodnoty nehnuteľností Ing. René Orgoňom, ktorý znalec vypracoval na základe objednávky žalobcu. Súd mal z tohto znaleckého posudku preukázané, že pre výpočet všeobecnej hodnoty predmetného pozemku znalec použil metódu polohovej diferenciácie z dôvodu, že pozemok bude využívaný výhradne na stavbu rodinného domu na bývanie. Použitie porovnávacej metódy stanovenia všeobecnej hodnoty pozemku znalec vylúčil z dôvodu nedostatku podkladov pre danú lokalitu a typ pozemku. Znalec zistil, že pozemok je rovinatý, porastený trávou a krovinami, nachádza sa v intraviláne obce D. I. S.. Na pozemku sa nenachádzajú žiadne prípojky inžinierskych sietí. Pozemok je z jednej strany ohraničený miestnou nespevnenou komunikáciou, z druhej strany oplotením rodinného domu súpisné číslo XXX a z ďalších dvoch strán nie je priestorovo ohraničený. K pozemku je prístup z miestnej nespevnenej komunikácie. V blízkosti pozemku sa nachádza obytná časť obce so štandardnými rodinnými domami. Centrum obce sa nachádza vo vzdialenosti do 0,5 km (do 10 minút pešo) od pozemku. Všeobecnú hodnotu predmetného pozemku znalec určil v sume 16.800,00 €.
11. Podľa § 142 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
12. Z povahy podielového spoluvlastníctva ako spoločenstva vlastníckych práv založeného na zásade dobrovoľnosti vyplýva, že ak nedôjde k dohode, ktorýkoľvek spoluvlastník môže kedykoľvek požiadať súd o zrušenie spoluvlastníctva a o jeho vyporiadanie. Toto právo vyplýva zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený k tomu, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, ak mu to z akýchkoľvek dôvodov nevyhovuje. Určité obmedzenie v tomto smere obsahuje len § 142 ods. 2, ktorý výnimočne umožňuje zamietnutie návrhu na zrušenie spoluvlastníctva a jeho vyporiadanie súdom z dôvodov hodných osobitného zreteľa.
13. Súd na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil ten právny záver, že je potrebné zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej k predmetnému pozemku, pretože žalobca nemá záujem naďalej zotrvať v spoluvlastníckom vzťahu, napriek snahe žalobcu k dohode medzi stranami neprišlo a súd nezistil žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by nemal podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej k predmetnému pozemku zrušiť a vyporiadať. Je právom každého spoluvlastníka obrátiť sa na súd s návrhom na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, pričom toto vyplýva zo zásady, že nikto nesmie byť nútený, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Žalovaná tvrdenia žalobcu v priebehu konania nepoprela po právnej a ani skutkovej stránke, a preto súd tvrdenia žalobcu v spore považoval za pravdivé. Súd prejednávajúc vec sporovú, v ktorej bolo povinnosťou strán nielen tvrdiť určité právne skutočnosti, ale tieto v konaní aj preukázať, mal preukázané, že spoluvlastníkmi predmetného pozemku sú žalobca v spoluvlastníckom podiele 7/8 k celku a žalovaná v spoluvlastníckom podielu 1/8 k celku. Súd nezrušil a nevyporiadal podielové spoluvlastníctvo strán reálnym rozdelením veci z toho dôvodu, že žalovaná už minimálne 30 rokov nejaví o svoj spoluvlastnícky podiel v predmetnom pozemku žiadny záujem a taktiež preto, že reálne rozdelenie predmetného pozemku by bolo neefektívne vzhľadom k nerovnomernému rozloženiu pozemku ako i s poukazom na výšku spoluvlastníckeho podielu žalovanej 1/8, čo prestavuje len 172,125 m2 z celého predmetného pozemku. Vzhľadom k tomu, že žalobca mal záujem o predmetný pozemok a žalovaná dlhodobo nejaví žiadny záujem o svoj spoluvlastnícky podiel v pozemku, súd podielové spoluvlastníctvo strán zrušil a predmetný pozemok prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu v celosti, pričom prihliadol na účelné využitie predmetného pozemku. Súd pri určení primeranej náhrady, za ktorú prikázal podiel žalovanej vo výške 1/8 v predmetnom pozemku do vlastníctva žalobcu, vychádzal zo Znaleckého posudku č. 6/2018 zo dňa 29.04.2018 vypracovaného znalcom Ing. René Orgoňom, pretože týmto znaleckým posudkom bola všeobecná hodnota predmetného pozemku určená najdostupnejšou efektívnou metódou, ktorou v danom prípade mohla byť čo najpresnejšie určená hodnota predmetného pozemku, nakoľko znalec určenú cenu, ako i použitú metódu na jej výpočet, riadne zdôvodnil. Keďže znalec určil všeobecnú hodnotu predmetného pozemku na sumu 16.800,00 €, z ktorej súd vzhľadom k hore uvedeným skutočnostiam pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva strán vychádzal, podiel 1/8 predmetného pozemku žalovanej tak vo finančnom vyjadrení predstavuje sumu 2.100,00 € (16.800,00 € : 8 = 2.100,00 €), a preto súd uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanej sumu 2.100,00 € v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku ako náhradu za jej spoluvlastnícky podiel 1/8 v predmetnom pozemku.
14. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP a žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi, ktorý mal v spore plný úspech, náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
17. Súd rozhodne o výške náhrady trov konania podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Senica.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučného poriadku.