Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Cob-60-2020.pdf
PDF · 88.11 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cob/60/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a sudcov JUDr. Mareka Kohúta a JUDr. Anny Ilčinovej v sporovej veci žalobcu: MPC PLUS spol. s r. o., so sídlom Mlynská 22, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 31 706 304, zastúpeného: SOUKENÍK-ŠTRPKA, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711, proti žalovanému: Doprava a mechanizácia, a. s. Prešov, so sídlom Strojnícka 9, 080 06 Prešov, IČO: 00 605 956, zastúpenému Mgr. Slavomírom Ilavským, advokátom, so sídlom v Prešove, Námestie legionárov 5, IČO: 37871218, o zaplatenie 4.326,65 eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Prešov, č. k. 21Cb/59/2014-319 z 3.10.2019 takto
rozhodol:
Potvrdzuje rozsudok.
Žalovaný má nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalobcovi v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie zamietol žalobu, ktorou sa žalobca domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť mu 4.326,65 eur s prísl. Priznal žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
2. Vychádzal zo zistenia, že nebolo preukázané, že žalobcovi voči žalovanému vznikol nárok na zaplatenie kúpnej ceny za náhradné diely vo výške 4.326,65 eur, ktorú žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou č. 79112 zo dňa 31.12.2012, splatnou dňa 14.1.2013, keďže žalobca riadne nepreukázal, že predmetný tovar - náhradné diely žalovanému aj skutočne dodal. Pretrvávajú vážne pochybnosti o tom, či bol tovar objednaný žalovanou obchodnou spoločnosťou, kým bol objednaný, u koho konkrétne bol objednaný, kým malo dôjsť k doručeniu tohto tovaru, kde sa tento tovar prevzal a kde sa nachádza, pričom tieto okolnosti namieta žalovaná spoločnosť a dôkazné bremeno bolo na žalobcovi ako predávajúcom, aby skutočne preukázal reálne dodanie tovaru a prevzatie tohto tovaru žalovanou obchodnou spoločnosťou, resp. jej povereným zástupcom. Žalobca však toto dôkazné bremeno neuniesol.
3. Je tu pochybnosť, že sa jedná o tie isté náhradné diely dodané žalobcovi, ktorý ich mal následne dodať žalovanému. Na faktúre č. 201212056 nie sú uvedené kódy produktu, teda absentuje identifikácia jednotlivých náhradných dielov dodaných žalobcovi. Podstatnou skutočnosťou je ale zásadný rozpor vo výpovedi svedka N.. I. W., ktorý na pojednávaní 9.4.2019 vypovedal, že náhradne diely prevzal od vodiča žalobcu v areáli žalovaného. Uvedený svedok dňa 13.11.2014 potvrdil prevzatie tovaru, ale nie v decembri, ale že to bolo skôr, neskôr to upravil, že to bolo pred 30.11.2012. V decembri mal prevziať faktúru, neskôr doplnil, že prevzal faktúru v 10. mesiaci 2012, resp. niekedy pred 30.11.2012. V októbri, resp. niekedy pred 30.11.2012 urobil príjem tovaru, podpísal faktúru, ale nevie prečo túto
faktúru chceli podpísať aj v decembri. Z uvedeného vyplýva záver, že svedok prevzal (ak prevzal) zrejme iné náhradné diely, ako tie ktoré sú fakturované žalovanému fa. č. 79112 vystavenou dňa 31.12.2012, nakoľko ak prijal náhradné diely v októbri (tak znela jeho prvá výpoveď ako svedka) alebo niekedy pred 30.11.2012 (tak znela druhá výpoveď svedka), tak v tých uvádzaných obdobiach žalobca ešte tieto náhradné diely nemal dodané od A. O. U..G..C.., podľa dodania na faktúre č.201212056 dátum dodania náhradných dielov bol 12.12.2012. Žalobcovi ešte nedodané náhradné diely nemohli byť a neboli dodané žalovanému pred 30.11.2012, ako to tvrdil svedok. Rozpor je aj ohľadne miesta prevzatia (prvá výpoveď mimo areálu žalovaného, druhá výpoveď v areáli žalovaného). Dňa 31.12.012 (deň vystavenia predmetnej faktúry) sa N.. I. W. v priestoroch pracoviska nenachádzal nakoľko bol s ním v ten deň skončený pracovný pomer, teda ani uvedenú faktúru prevziať fyzicky nemohol. Navyše sú tu tri vyhotovenia tej istej faktúry s inými podpismi a pečiatkami na iných miestach. To skutočne nasvedčuje tomu, že medzi žalobcom (jeho zamestnancami) a svedkom W.W. dochádzalo k machináciám špekulatívnymi dodávkami, špekulatívnymi faktúrami vo viacerých vyhotoveniach, s dodaním rôznych tovarov. S poukazom na vyššie uvedené súd prvej inštancie žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol.
4. Výrok o trovách konania odôvodnil ustanovením § 255 ods. 1 CSP.
5. Proti rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie žalobca a navrhol, aby odvolací súd rozsudok zmenil a žalobe vyhovel alebo rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
6. Odvolanie odôvodnil ustanovením § 365 ods. 1 písm. e) CSP, t.j. že súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, ustanovením § 365 ods. 1 písm. f) CSP, t.j. že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a ustanovením § 365 ods. 1 písm. h) CSP, t. j. že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
7. Poukázal na to, že žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 79112, na ktorej je uvedené, že tovar v cene 4.326,65 eur s DPH prevzal zamestnanec žalovaného N.. W.č. Podpísaním faktúry č. 79112 N.. W.čako zamestnancom oprávnený konať v predmetnej veci v mene žalovaného došlo k potvrdeniu skutočnosti, že žalovaný tovar od žalobcu riadne prevzal. Faktúra môže za určitých podmienok slúžiť aj ako dodací list obzvlášť, ak obsahuje presné vymedzenie dodaných položiek s vymedzením počtu kusov ceny a podobne.
8. Žalovaný prijal obchodné rozhodnutie zaevidovať vo svojom účtovníctve faktúru č. 79112, z čoho vyplýva jeho záujem túto faktúru zaplatiť. Je to zároveň potvrdením, že došlo k uzatvoreniu zmluvy medzi žalobcom a žalovaným a žalobcovi tak vznikol nárok na zaplatenie kúpnej ceny. Je irelevantné skúmať, či skutočnosti uvedené na faktúre spoločnosti A. O., U.. G.. C.. sa presne zhodujú so skutkovým stavom, teda s tým, kedy bol predmetný tovar doručený žalobcovi a skúmať konkrétny deň následného dodania tovaru zamestnancovi žalovaného.
9. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že tovar si objednal N.. W.čako zamestnanec žalovaného, k doručeniu tovaru malo dôjsť dopravcom žalobcu, žalobca preukázal dodanie tovaru a prevzatie tovaru výpoveďou svedka W.č a výpoveďou svedka V.. Je irelevantné posudzovanie, kde sa tovar v súčasnosti nachádza. Z výpovede svedka W.č na pojednávaní na súde prvej inštancie 13.11.2014 vyplýva, že tento tovar bol vyexpedovaný do Rakúska. Dodanie tovaru nepochybne preukazuje aj výpoveď svedka T. V. (ktorý bol zamestnancom žalobcu), a teda splnenie povinnosti dodávky zo strany dodávateľa.
10. Žalovaný vo vyjadrení k odvolaniu žalobcu navrhol rozsudok ako vecne správny potvrdiť.
11. V následných vzájomných vyjadreniach (§ 374 ods. 2, 3 CSP) zotrvali strany na svojich doterajších stanoviskách.
12. Odvolací súd prejednal vec podľa § 378 ods. 1 CSP a nasl., a to bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) a zistil, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.
13. Súd prvej inštancie vykonal vo veci dokazovanie v potrebnom rozsahu, na základe ktorého správne zistil skutkový stav a vo veci aj správne rozhodol. Skutkové zistenia súdu prvej inštancie zodpovedajú
vykonanému dokazovaniu a odôvodnenie rozhodnutia má podklad v zistení skutkového stavu. Na týchto správnych skutkových zisteniach súdu prvej inštancie nič sa nezmenilo ani v štádiu odvolacieho konania a nemožno mať pochybnosti ani o správnosti právneho posúdenia prejednávanej veci súdom prvej inštancie.
14. Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
15. Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný dovar v súlade so zmluvou.
16. Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
17. Podľa § 448 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak cena nie je v zmluve dohodnutá a nie je určený ani spôsob jej určenia a ak je zmluva platná s prihliadnutím na § 409 ods. 2, môže predávajúci požadovať zaplatenie kúpnej ceny, za ktorú sa predával obvykle taký alebo porovnateľný tovar v čase uzavretia zmluvy za zmluvných podmienok obdobných obsahu tejto zmluvy.
18. Podľa § 15 ods. 1 Obchodného zákonníka, kto bol pri prevádzkovaní podniku poverený určitou činnosťou, je splnomocnený na všetky úkony ku ktorým pri tejto činnosti obvykle dochádza.
19. Podľa § 15 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak osoba svojim konaním prekročí rozsah poverenia podľa ods. 1, toto konanie podnikateľa nezaväzuje len vtedy, ak tretia osoba o prekročení rozsahu poverenia nevedela a s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu ani nemohla vedieť.
20. V prejednávanej veci možno konštatovať, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie skutočného dodania predmetného tovaru, ktorý bol fakturovaný faktúrou pod č. 79112 z 31.12.2012. Výpoveď svedka W.č (bývalého zamestnanca žalovaného) nepostačuje pre bezpečný záver o tom, že k predmetnej dodávke tovaru - náhradných dielov skutočne došlo, pretože napriek opakovanému výsluchu je výpoveď tohto svedka značne zmätočná a nepotvrdzuje skutkové okolnosti tak, ako ich v priebehu konania podával žalobca. Svedok W.č totiž poukazoval na to, že k reálnej dodávke predmetného tovaru
- náhradných dielov malo dôjsť pred 30.11.2012, teda ešte niekedy v októbri 2012, pričom z vykonaného dokazovania nepochybne vyplýva, že tento tovar bol spoločnosťou A. O., U..G..C.. dodaný žalobcovi 12.12.2012. Svedok W.č potvrdil len to, že v deň, kedy končil pracovný pomer u žalovaného (31.12.2012) vykonal opravu predmetnej faktúry na žiadosť žalobcu, hoci svedok nevedel ani uviesť, z akých dôvodov sa takto malo stať.
21. Z vykonaného dokazovania naviac vyplýva (oboznámenie dokladov na pojednávaní na súde prvej inštancie 3.9.2012, č.l. 314 a nasl. spisu), že náhradné diely, ktoré mali byť predmetom spornej dodávky v skutočnosti neboli nikdy zaevidované v skladovej účtovej evidencii žalovaného. Pochybnosti vzbudzujú aj tvrdenia svedka W.č v tom, že predmetnú dodávku nemal preberať v priestoroch firmy žalovaného, ale inde (pravdepodobne na benzínovom čerpadle).
22. Za týchto okolností (v zmysle vyššie uvedeného) treba konštatovať, že súd prvej inštancie správne postupoval pokiaľ uzavrel, že žalobca nepreukázal reálne dodanie predmetného tovaru, ku ktorému napokon okrem spornej faktúry neexistuje ani riadne podpísaný dodací list, pričom o jeho fakturácii a jej správnosti existujú závažné pochybnosti v zmysle vyššie uvedeného, najmä s poukazom na rozpory, kedy k dodávke predmetného tovaru malo v skutočnosti dôjsť. Preto je rozhodnutie súdu prvej inštancie o zamietnutí predmetnej žaloby vecne správne a so zreteľom na to, že správny je výrok napadnutého rozsudku aj o trovách konania, odvolací súd postupom podľa § 387 ods. 1 CSP rozsudok ako vecne správny potvrdil, pričom v podrobnostiach poukazuje na správne a výstižné dôvody uvedené v odôvodnení rozhodnutia súdu prvej inštancie (§ 387 ods. 2 CSP).
23. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého žalovaný ako sporová strana, ktorá mala v odvolacom konaní plný úspech, má nárok na náhradu trov tohto štádia konania proti žalobcovi, ktorý v odvolacom konaní úspech nemal. Výšku týchto trov ustáli
postupom podľa § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia odvolacieho súdu samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
24. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej, alebo ktorým sa konanie končí, ak: a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca, alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo, alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávny obsadený súd, f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 430 CSP).
Dovolanie je prípustne proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky: a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxi dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená, c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Dovolanie v prípadoch uvedených v ods. 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods.1, 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné ak: a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desať násobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania, len príslušenstvo, pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písm. a) a b).
Na určenie výšky určenie minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v ods. 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1, 2 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacoch od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom, alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1,2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa dovolateľ domáha (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je: a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá ma vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec, alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou, alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a ochrane pred diskrimináciou, alebo odborovou organizáciou, a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 1, 2 CSP).
Rozsah v akom sa rozhodnutie napadá môže dovolateľ rozšíriť, len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP).