Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17C-307-2012.pdf
PDF · 129.42 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-17C/307/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
S. súd F. II sudkyňou E.. E. H. v spore žalobcu: H. P., nar. XX.X.XXXX, bytom F., R. XX, zast. C. kanceláriou E.. J. K., s.r.o., so sídlom F. XX, F., A.: XX XXX XXX, proti žalovanému J. s.r.o., so sídlom L., J. XX, A.: XX XXX XXX, zast. E.. L. F., advokátkou, so sídlom H., Slnečná XXX/X, v konaní o zaplatenie X.XXX,XX eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. B. j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi X.XXX,XX eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy X.XXX,XX eur od X.X.XXXX do zaplatenia, a to do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. B. m á n á r o k na náhradu trov konania pred súdom prvej inštancie proti žalovanému v rozsahu XXX %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
A.. B. m á n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania proti žalovanému v rozsahu XXX %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
X. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa X.X.XXXX domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu vo výške X.XXX,XX eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy X.XXX,XX eur od X.X.XXXX do zaplatenia, titulom bezdôvodného obohatenia zodpovedajúceho sume, ktorú vyplatil právny predchodca žalobcu žalovanému z čiastočne neplatného právneho úkonu. B. žiadal priznať náhradu trov konania.
X. Žalobu odôvodnil tým, že jeho právny predchodca so žalovaným uzatvorili dňa XX.X.XXXX zmluvu o úvere č. XXXXXXX, na základe ktorej žalovaný požičal právnemu predchodcovi žalobcu sumu XXX,XX eur (XX.XXX Sk). V. zmluvu o úvere uzatvoril právny predchodca žalobcu ako fyzická osoba spotrebiteľ, pričom žalovaný vystupoval v predmetnom právnom vzťahu ako dodávateľ, pretože pri uzatváraní tejto zmluvy konal v rámci svojej podnikateľskej činnosti. H. predmet podnikateľskej činnosti žalovaného patrí podľa výpisu S. registra SR okrem iného aj poskytovanie úverov z vlastných zdrojov. B. uviedol, že predmetná zmluva o úvere neobsahuje údaj o ročnej percentuálnej miere nákladov, tzv. K., preto v súlade s ust. § 4 ods. X písm. g) zák. č. XXX/XXXX Z.z., o spotrebiteľských úveroch, je potrebné tento úver považovať za bezúročný a bez poplatkov. V. sa stávajú zmluvné ustanovenia, podľa ktorých mal právny predchodca žalobcu vrátiť žalovanému okrem požičanej sumy, sumu, ktorá predstavovala zvýšenie o úroky, resp. o sankčný úrok z omeškania, za neplatné (pre neuvedenie K. v úverovej zmluve). B. teda mal získať od právneho predchodcu žalobcu plnenie z čiastočne neplatného právneho úkonu, ktoré je povinný žalobcovi vydať. J. predchodca žalobcu uhradil žalovanému nasledovné splátky:
- dňa X.X.XXXX sumu XX,XX eur,
- dňa XX.X.XXXX sumu XX,XX eur,
- dňa X.X.XXXX sumu XXX,XX eur,
- dňa X.X.XXXX sumu X.XXX,XX eur,
- dňa X.X.XXXX sumu XXX,XX eur,
- dňa X.X.XXXX sumu XXX,XX eur,
- dňa XX.X.XXXX sumu XXX,XX eur,
- dňa X.X.XXXX sumu XXX,XX eur,
- dňa XX.X.XXXX sumu XXX,XX eur. R. teda uhradil právny predchodca žalobcu žalovanému sumu X.XXX,XX eur. J. predchodca žalobcu sa dostal do omeškania so splátkou úveru ku dňu XX.XX.XXXX. Y. sa stal splatný celý zostávajúci dlh vo výške XXX,XX eur. B. preto okrem dlžnej istiny vznikol aj nárok na zákonný úrok z omeškania vo výške X,X % ročne z dlžnej sumy (XXX,XX eur) odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia. t.j. dňa X.X.XXXX, teda vo výške XX,XX eur. X. žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia, ktorý si uplatnil žalobou podanou dňa X.X.XXXX predstavuje sumu X.XXX,XX eur (X.XXX,XX eur - XXX,XX eur - XX,XX eur).
X. Okresný súd F. II vydal vo veci dňa XX.X.XXXX platobný rozkaz, č.k. XXRo/XXX/XXXX-XX, proti ktorému podal žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že zmluvu o úvere, ktorú uzatvoril s právnym predchodcom žalobcu treba považovať za absolútny - obchodno záväzkový vzťah, ktorý sa spravuje ustanoveniami S. zákonníka. H. žalovaný uviedol, že predmetnú zmluvu nie je možné považovať za zmluvu o spotrebiteľskom úvere v zmysle zák. č. XXX/XXXX Z. z., v znení platnom v čase jej uzatvorenia, nakoľko predmetná zmluva nespĺňa definičné znaky spotrebiteľského úveru podľa ust. § 2 písm. a) a b) zák. č. XXX/XXXX Z. z., v znení platnom v čase jej uzatvorenia. B. takisto uviedol, že vzhľadom na osobitosti právnej úpravy podľa § 4 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z., v znení platnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy, ktorá vymenúva náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, predmetná zmluva nemohla objektívne obsahovať určité náležitosti (opis tovaru, alebo služby, cenu tovaru alebo služby, adresu predávajúceho, na ktorej možno uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom). Z uvedeného žalovaný usudzoval, že predmetná zmluva nemusela obsahovať ani K.. B. k povinnosti uvádzať K. uviedol, že do XX.XX.XXXX, zák. č. XXX/XXXX Z. z. obsahoval chybný vzorec na výpočet K., čo povinnosť uvádzať K. podľa žalovaného relativizuje. K výške úrokov z omeškania (X,XX % za každý deň omeškania) uviedol, že keďže predmetnú zmluvu považuje za obchodný záväzkový vzťah, ktorý sa spravuje v prvom rade ustanoveniami S. zákonníka (účinnými v čase podpisu zmluvy) a nie ustanoveniami S. zákonníka, preto výška úrokovej sadzby, ktorú si zmluvné strany dohodnú, nie je žiadnym spôsobom obmedzená. B. zároveň tvrdil, že úrok z omeškania vo výške X,XX % za každý deň omeškania je primeraný a v súlade so zásadami poctivého obchodného styku. K otázke bezdôvodného obohatenia uviedol, že právny predchodca žalobcu bol na plnenie podľa predmetnej zmluvy zaviazaný právoplatným a vykonateľným rozsudkom R. rozhodcovského súdu spoločnosti R. rozhodcovská a.s., SR XXXXX/XX zo dňa X.X.XXXX. J. má žalovaný za to, že plnenie prijaté v súlade s uvedeným rozhodcovským rozsudkom nemôže byť považované za bezdôvodné obohatenie. Z dôvodu opatrnosti vzniesol žalovaný námietku premlčania, nakoľko nárok žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia považoval za čiastočne premlčaný. F. subjektívna premlčacia lehota pri bezdôvodnom obohatení je dvojročná a žalobca vzhľadom na jeho argumentáciu použitú v žalobe (zmluva neobsahuje K. a preto je bezúročná a bez poplatkov), musel vedieť o vzniku bezdôvodného obohatenia v momente ako splácal jednotlivé splátky na poplatok za poskytnutie úveru. J. mal za to, že nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia z platieb, ktoré uhradil pred X.X.XXXX (dátum podania žaloby) je premlčaný. Z uvedených dôvodov žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť a priznať mu náhradu trov konania.
X. Žalobca vo vyjadrení k odporu uviedol, že v predmetnom konaní ide o spotrebiteľský úver, predmetná zmluva spĺňa definíciu spotrebiteľského úveru podľa § 3 zák. č. XXX/XXXX Z. z., účinného v čase uzavretia zmluvy a zároveň poukázal na skutočnosť, že výpočet druhov spotrebiteľských úverov v § 2 písm. a) zák. č. XXX/XXXX Z. z., v znení platnom v čase jej uzatvorenia je iba demonštratívny, preto za spotrebiteľský úver možno považovať aj inú formu spotrebiteľského úveru v tomto ustanovení osobitne nevymenovanú. K námietke žalovaného, že predmetná zmluva neobsahuje náležitosti týkajúce sa identifikácie tovaru, služby, predávajúceho, alebo vlastníka, žalobca uviedol, že tieto je potrebné uvádzať len vtedy, ak by predmetom spotrebiteľského úveru bolo dodanie tovaru, alebo služby. K právoplatnému rozhodcovskému rozsudku uviedol, že dojednaná rozhodcovská doložka v tomto prípade je neprijateľnou zmluvnou podmienkou. K. doložka bola súčasťou všeobecných obchodných podmienok, teda formulárovej zmluvy, ktorej znenie spotrebiteľ nemohol ovplyvniť. V. rozhodcovská
doložka nebola individuálne dojednaná, nebola dohodnutá v čase vyššej bdelosti spotrebiteľa po vzniku sporu, ale na začiatku zmluvného vzťahu. B. neprijateľnou skutočnosťou je aj to, že žalovaný dopredu určil rozhodcovský súd. H. iniciovania sporu zo spotrebiteľskej zmluvy je skôr teoretická, keďže spektrum potenciálnych požiadaviek spotrebiteľa nesplnených druhou stranou zmluvného vzťahu je veľmi obmedzené. To spôsobuje, že o neprijateľnú rozhodcovskú doložku ide aj vtedy, ak spotrebiteľ má podľa nej možnosť vybrať si medzi rozhodcovským a spotrebiteľským súdom, v prípade, že ak sa podľa takejto doložky začalo rozhodcovské konanie na návrh dodávateľa, spotrebiteľ je nútený podrobiť sa rozhodcovskému konaniu, alebo podať návrh na všeobecnom súde, ak by chcel zabrániť rozhodcovskému konaniu. Z hľadiska ochrany spotrebiteľa teda nie je rozdiel medzi výhradnou rozhodcovskou doložkou a voľbou dodávateľa, ktorý spotrebiteľovi rozhodcovské konanie vnúti, ako najvhodnejší spôsob rozhodovania sporu. V. doložka spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán a preto je v zmysle § 53 ods. X S. zákonníka neplatná. Z uvedeného vyplýva, že pokiaľ rozhodcovská doložka je neprijateľnou zmluvnou podmienkou, je neplatná a ak je neplatná rozhodcovský súd nemal právomoc vo veci rozhodnúť. Ak rozhodcovský súd vydal bez platnej rozhodcovskej zmluvy rozhodcovský rozsudok, tento rozsudok je paakt. Z takéhoto nulitného právneho aktu nemôžu vzniknúť žiadne práva a povinnosti, nevyvoláva žiadne právne účinky, ani účinky právoplatne rozhodnutej veci. K primeranosti úroku z omeškania vo výške X,XX % denne uviedol, že táto výška úrokov z omeškania nie je upravená priamo v uzatvorenej zmluve ale vo všeobecných obchodných podmienkach poskytnutia úveru. V. hoci sú súčasťou zmluvy sú na predtlačenom tlačive a dlžník - spotrebiteľ nemal možnosť ich žiadnym spôsobom ovplyvniť. V. dohodnutý úrok z omeškania, ktorý predstavuje sadzbu XX,XX % ročne je podľa § 53 ods. X písm. k) S. zákonníka neprijateľnou zmluvnou podmienkou spôsobujúcu značnú nerovnováhu práv a povinností v neprospech spotrebiteľa, pretože požaduje od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku. K námietke premlčania vznesenej žalovaným uviedol, že u žalovaného vzniklo bezdôvodné obohatenie úmyselne a preto sa premlčí až v objektívnej XX ročnej lehote. B. totiž ako skúsený dodávateľ ignoruje povinnosť uvádzať pri spotrebiteľských zmluvách K., čím je takéto konanie objektívne spôsobilé privodiť spotrebiteľovi ujmu, ak by sa spotrebiteľ napr. rozhodol pre finančne náročnejší úver.
X. Podaním doručeným súdu dňa X.X.XXXX, žalovaný trval na skutočnostiach uvedených v odpore, t.j. trval na tom, že medzi účastníkmi konania ide o obchodno-právny vzťah, nemôže ísť o bezdôvodné obohatenie ak sa plnilo na základe rozhodcovského rozsudku. N., že úmysel pri bezdôvodnom obohatení žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal, pričom naďalej zastáva stanovisko, že k premlčaniu bezdôvodného obohatenia malo dôjsť v subjektívnej premlčacej lehote.
X. Uznesením zo dňa XX.X.XXXX č. k. XXC/XXX/XXXX-XX tunajší súd pripustil zmenu na strane žalobcu, podľa ktorej pôvodný žalobca vystúpil z konania a na jeho miesto vstúpil nový (H. P., nar. XX.X.XXXX) a to na základe zmluvy o postúpení žalovanej pohľadávky zo dňa XX.XX.XXXX.
X. Okresný súd F. II rozsudkom č. k. XXC/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi XXX,XX € s X % úrokmi z omeškania ročne od X.X.XXXX do zaplatenia do X dní od právoplatnosti rozsudku a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol. R. vyslovil, že o trovách konania bude rozhodnuté samostatným uznesením.
X. Na základe žalobcom a žalovaným podaných odvolaní F. súd v F. rozsudkom č. k. XXCo/XXX/XXXX- XXX zo dňa X.X.XXXX potvrdil rozsudok okrem výroku o zamietnutí žaloby v prevyšujúcej časti a zrušil rozsudok v napadnutom výroku o zamietnutí žaloby v prevyšujúcej časti a v rozsahu zrušenia vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. V odôvodnení rozsudku odvolací súd uviedol, že v danom prípade si súd prvej inštancie nesprávne vyložil ust. § X07 ods. 1 OZ, keď pri posúdení začiatku plynutia subjektívnej dvojročnej premlčacej doby nepovažoval za rozhodujúci deň, kedy sa žalobca, resp. jeho právny predchodca skutočne dozvedel skutkové okolnosti, z ktorých možno odvodiť vznik bezdôvodného obohatenia na strane žalovaného, ale nesprávne vychádzal z jeho predpokladanej vedomosti, t.j. kedy sa žalobca mohol potrebné skutočnosti dozvedieť, ktorá však pri tomto posúdení nie je rozhodujúca. R. taktiež pochybil, pokiaľ neaplikoval na daný prípad ust. § 3 ods. X OZ a v prípade záveru o premlčaní uplatneného nároku, resp. jeho časti, neposúdil, či dovolanie sa premlčania žalovaným nie je v rozpore s dobrými mravmi, aj keď v konaní zistené skutočnosti takéto právne posúdenie umožňovali. Z ust. § 3 ods. X OZ vyplýva, že výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s
dobrými mravmi. M. ustanovenie je všeobecným ustanovením hmotnoprávnej povahy, ktoré dáva súdu možnosť posúdiť, či výkon subjektívneho práva je v súlade s dobrými mravmi, a v prípade, že tomu tak nie je, požadovanú ochranu odoprieť. V súdnej praxi je pritom už ustálený názor, že dovolanie sa premlčania dlžníkom v zásade dobrým mravom neodporuje, lebo inštitút premlčania práva prispievajúci k istote v právnych vzťahoch je zákonným inštitútom, a teda použiteľným vo vzťahu k akémukoľvek právu, ktoré sa podľa zákona premlčuje. H. však nastať výnimočné situácie, kedy sa uplatnenie námietky premlčania prieči dobrým mravom (§ 3 ods. X OZ), keď by bolo výrazom zneužitia tohto práva na úkor druhého účastníka, ktorý márne uplynutie premlčacej doby nezavinil alebo voči ktorému by zánik nároku na plnenie v dôsledku uplynutia premlčacej doby bolo neprimerane tvrdým postihom v porovnaní s rozsahom a povahou ním uplatňovaného práva a dôvodmi, pre ktoré svoje právo včas neuplatnil. J. uložil súdu prvej inštancie zistiť všetky rozhodujúce skutočnosti z hľadiska hmotného práva a po vykonanom dokazovaní a správnom právnom posúdení veci o žalobe v zrušenom rozsahu, t.j. o nároku, vo vzťahu ku ktorému bola žaloba v prevyšujúcej časti zamietnutá, opätovne rozhodnúť.
X. Po vrátení veci odvolacím súdom ostalo predmetom konania len zaplatenie sumy X.XXX,XX eur s príslušenstvom a náhrada trov konania.
XX. Súd vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi, výsluchom svedka a zistil nasledovný skutkový stav:
XX. Na pojednávaní nariadenom na deň XX.X.XXXX bol vypočutý svedok J. H., nar. XX.X.XXXX (pôvodný žalobca), ktorý uviedol, že v čase keď sa k nemu a jeho matke prisťahovala jeho sestra s manželom a dvoma deťmi, sa dostali do finančných problémov, ktoré riešili tým, že si zobrali pôžičky z rôznych inštitúcii. Na otázku súdu z akého titulu uhrádzal svedok v žalobe uvedené splátky, keďže si od žalovaného požičal sumu XXX,XX eur a celkovo mu zaplatil sumu X.XXX,XX eur, svedok uviedol, že tieto platby platil tak ako mal peniaze, lebo sa voči nemu viedla exekúcia. J. zástupca žalobcu uviedol, že predmetné exekučné konanie sa viedlo na tunajšom súde pod č. XXEr/XXXX/XXXX, v ktorom podali aj návrh na zastavenie exekúcie, exekučné konanie bolo nakoniec zastavené. R. ďalej uviedol, že zamestnávateľ mu vykonával zrážky zo mzdy aj po zastavení exekúcie čo odôvodnil tým, že zastavenie exekúcie mu nebolo oznámené. Na otázku právneho zástupcu žalobcu svedok uviedol, že si už nepamätá presne kedy sa dozvedel, že už ďalej nemal žalovanému platiť, uviedol len že to bolo niekedy v čase, keď bola exekúcia zastavená.
XX. Zo zmluvy o úvere č. XXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX súd zistil, že právnemu predchodcovi žalobcu bol poskytnutý žalovaným úver vo výške XX.XXX Sk (XXX,XX eur), ktorý sa zaviazal uhradiť v XX mesačných splátkach vo výške X.XXX Sk (XX,XX eur) počnúc dňom XX.X.XXXX. G. sa zaviazal uhradiť žalovanému uvedenú sumu zvýšenú o poplatok vo výške XX.XXX Sk (XXX,XX eur), t.j. celkovo mal zaplatiť čiastku vo výške XX.XXX Sk (XXX,XX eur).
XX. Po pripojení exekučného spisu tunajšieho súdu (XXEr/XXXX/XXXX), súd zistil, že exekúcia (v ktorej žalovaný vystupoval ako oprávnený a právny predchodca žalobcu ako povinný a predmetom exekúcie mal byť nedoplatok z titulu úveru poskytnutého na základe zmluvy o úvere č. XXXXXXX) bola zastavená na základe uznesenia tunajšieho súdu č. k. XXEr/XXXX/XXXX-XX zo dňa X.XX.XXXX v spojení s potvrdzujúcim uznesením F. súdu v F. č. XCoE/X/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.X.XXXX, čo exekučný súd odôvodnil tým, že predmetná zmluva o úvere neobsahovala K., a preto mal byť úver bezúročný a bez poplatkov spolu s tým, že predmetná zmluva obsahuje viacero neprijateľných podmienok (napr. povinnosť spotrebiteľa zaplatiť neprimerane vysokú sumu ako kompenzáciu za nesplnenie záväzku - úrok z omeškania so sadzbou X,XX % denne). Z pripojeného exekučného spisu súd zároveň zistil, že povinný v exekučnom konaní (pôvodný žalobca v tomto konaní) podal prostredníctvom svojho právneho zástupcu návrh na zastavenie exekúcie dňa XX.X.XXXX.
XX. Zo mzdového listu predloženého zamestnávateľom pôvodného žalobcu na dožiadanie súdu súd zistil, že na exekúcie strhol zamestnávateľ J. H., nar. XX.X.XXXX v priebehu roku XXXX celkovo sumu X.XXX,XX eur, avšak z predmetného mzdového listu nebolo zrejmé na aké exekúcie boli vykonané predmetné zrážky.
XX. Rozsudkom R. rozhodcovského súdu spoločnosti R. rozhodcovská a.s., sp.zn. SR XXXXX/XX zo dňa X.X.XXXX bola právnemu predchodcovi žalobcu (v postavení žalovaného) uložená povinnosť zaplatiť žalovanému (v postavení žalobcu) sumu XX.XXX Sk (XXX,XX eur) spolu s X,XX% úrokom z omeškania denne zo sumy XX.XXX Sk (XXX,XX eur) od XX.XX.XXXX do zaplatenia a nahradiť trovy konania v sume X.XXX Sk (XXX,XX eur).
XX. Žalobca mal za to, že vedomosť o tom, že možno žiadať bezdôvodné obohatenie od subjektu, ktorý sa obohatil, sa posudzuje subjektívne a je závislá od skutočnej subjektívnej vedomosti, a nie iba predpokladanej vedomosti. V., že jeho právny predchodca túto vedomosť o uplatniteľnom, teda žalovateľnom bezdôvodnom obohatení nadobudol až právoplatným rozhodnutím súdu o zastavení exekúcie, ktorý ako prvý rozhodol v exekučnej veci medzi jeho právnym predchodcom a žalovaným a uzniesol sa na tom, že rozhodcovský rozsudok nemá účinky exekučného titulu a právoplatne rozhodnutej veci. G., vychádzajúc z ust. § 33 ods. X a § 35 zák. o rozhodcovskom konaní (v zmysle ktorého nemožno priznať nárok zo spotrebiteľskej zmluvy, ktorý by bol v rozpore so všeobecne záväznými predpismi na ochranu práv spotrebiteľa), považoval subjektívne právny predchodca žalobcu nárok žalovaného proti nemu za dôvodný, a dôvodne až do právoplatného rozhodnutia súdu o zastavení exekúcie nemal vedomosť o uplatniteľnom nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia, keďže vychádzal z prezumpcie správnosti rozhodcovského rozsudku. M. právny názor z rozhodnutia X. súdu SR sp. zn. XMCdo XX/XXXX u XX.X.XXXX, podľa ktorého v oblasti spotrebiteľských vzťahov princíp „ignorantia iuris non excusat“ (neznalosť zákona neospravedlňuje) ustupuje princípu ochrany spotrebiteľských vzťahov. V. mal za to, že žalovaným vznesená námietka premlčania je výkonom práva v rozpore s dobrými mravmi, ktorému súd nemal priznať právnu ochranu v zmysle § 3 ods. X OZ s prihliadnutím na to, že žalovaný spôsobil bezdôvodné obohatenie, keď pripravil a uzatvoril zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ktorá obsahovala neprijateľnú sankciu v podobe úrokov z omeškania X,XX % denne z dlžnej sumy do zaplatenia a neobsahovala údaj o K. úveru, čím odňal spotrebiteľovi vykonať cez K. úveru základné posúdenie, či sa nezaväzuje k finančne náročnejšiemu úveru, než aký môže zvládnuť, a týmto žalovaný konal v rozpore s dobrými mravmi a naplnil definičné znaky nekalej obchodnej praktiky v zmysle zák. č. XXX/XXXX Z.z. o ochrane spotrebiteľa. B. napriek tomu, že mu nárok na odplatu zo spotrebiteľskej úverovej zmluvy nevznikol, o čom ako skúsený dodávateľ musel vedieť, predžalobnými výzvami vyzýval právneho predchodcu žalobcu na zaplatenie nezákonnej odplaty zo spotrebiteľskej zmluvy, podal v rozpore s dobrými mravmi návrh na začatie rozhodcovského konania a návrh na začatie exekučného konania, v ktorom si vymáhal nezákonnú odplatu, ktorá mu nepatrila, a vzhľadom na uvedené je preto podľa názoru žalobcu v danej veci náležité vysloviť, že vznesená námietka premlčania je výkonom práva v rozpore s dobrými mravmi. V podaní zo dňa XX.X.XXXX žalobca uviedol, že dňa XX.XX.XXXX nadobudlo právoplatnosť uznesenie S. súdu F. II sp. zn. XXEr/XXXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX v spojení s potvrdzujúcim uznesením F. súdu v F. sp. zn. XCoE/X/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, o zastavení exekúcie. Až týmto okamihom mohol žalobca najskôr nadobudnúť subjektívnu vedomosť o uplatniteľnosti svojho nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia, nakoľko skorší dátum vzhľadom na už uvedené neprichádza do úvahy. J. na to, že jednou z podmienok premlčania nároku, kedy dochádza k oslabeniu práva ktoré súd nemôže oprávnenej osobe priznať je to, že povinný subjekt je v prípade premlčaného nároku na svoju obranu povinný vzniesť námietku premlčania. X. pritom o akúkoľvek námietku, ale musí ísť o kvalifikovanú námietku premlčania. B. v námietke premlčania neuviedol žiadne konkrétne skutočnosti, z ktorých by bolo zrejmé, na základe čoho je možné nepochybne dospieť k záveru, že vedomosť o tom, že k bezdôvodnému obohateniu dochádza a kto sa bezdôvodne obohacuje mal žalobca už v čase zaplatenia tej ktorej splátky plnenej nad rámec istiny poskytnutého úveru. S. toto, že žalovaný v predmetnom konaní svoju námietku premlčania riadne neodôvodnil, túto navyše ani nepodložil relevantnými dôkazmi, pričom dôkazné bremeno v prípade tejto skutočnosti spočívalo práve na jeho strane. V. poukázal na rozhodnutia X. súdu R. republiky sp. zn.: XCdo/XXX/XXXX, sp. zn.: XObo/XXX/XXXX, K. F. súdu B. vydané v konaní vedenom pod sp. zn.: XXCob/XXX/XXXX, K. I. súdu R. republiky vydané v konaní vedenom pod sp. zn.: II. ÚS/XX/XXXX, K. X. súdu O. republiky vydané v konaní vedenom pod sp. zn.: XXCdo/XXXX/XXXX, N. X. súdu O. republiky zo dňa XX.X.XXXX, vydané pod sp. zn.: XXOdo/XXX/XXXX, X. súd Českej republiky v rozsudku zo dňa XX.XX.XXXX, vydanom pod sp. zn.: XXCdo/XXXX/XX, v rozsudku zo dňa XX.XX.XXXX, vydanom pod sp. zn. XXOdo/XXX/XXXX, ako aj v rozsudku zo dňa XX.XX.XXXX, vydanom pod sp. zn.: XXCdo/XXXX/XX. J. ide o posúdenie začiatku plynutia premlčacej doby tu poukázal na rozhodnutia: N. I. súdu R. republiky vydané v konaní vedenom pod sp. zn.: A.. ÚS XXX/ XXXX, K. X. súdu R. republiky zo dňa XX.XX.XXXX, vydané pod sp. zn.: XCdo/XXX/XXXX, K. F. súdu V. zo dňa XX.XX.XXXX, vydaný pod sp. zn.: XXCo/XX/XXXX, N. F. súdu X. zo dňa XX.XX.XXXX, vydané
pod sp. zn.: XCo/X/XXXX, N. F. súdu F. zo dňa XX.XX.XXXX, vydané v konaní vedenom pod sp. zn.: XCo/ XX/XXXX, K. F. súdu L. L. zo dňa XX.XX.XXXX, vydaný pod sp. zn.: XXCo/XX/XXXX, K. F. súdu F. zo dňa XX.XX.XXXX, vydaný pod sp. zn.: XCo/XXX/XXXX, K. F. súdu J. zo dňa XX.XX.XXXX, vydaný pod sp. zn.: XCo/XX/XXXX, K. F. súdu L. L. vydané v konaní vedenom pod sp. zn.: XXCo/XXXX/XXXX, K. F. súdu L. L. zo dňa XX.XX.XXXX, vydané pod sp. zn.: XXCo/XXXX/XXXX, K. F. súdu B. zo dňa XX.XX.XXXX, vydaný pod sp. zn.: XXCo/XXX/XXXX. Z. odkázanie na princíp „neznalosť práva neospravedlňuje“ sa nemôže rovnať preukázanej skutočnosti, ktorou je moment existencie vedomosti oprávneného subjektu o vzniku bezdôvodného obohatenia a o subjekte, ktorý sa bezdôvodne obohatil. Tu žalobca poukázal na X. I. súdu R. republiky zo dňa XX.XX.XXXX, č. A.. ÚS XX/XXXX a X. I. súdu R. republiky zo dňa XX.XX.XXXX, č. I. ÚS XX/XXXX. Na základe uvedených skutočností je podľa žalobcu zrejmé, že subjektívna premlčacia doba na vydanie bezdôvodného obohatenia nemohla v prejednávanom prípade uplynúť, a teda že žalobcom uplatnený nárok nie je možné v žiadnom prípade považovať za premlčaný.
XX. Žalovaný mal za to, že k vzniku bezdôvodného obohatenia na jeho strane nedošlo, nakoľko nie je splnený žiaden zákonom stanovený predpoklad, ktorý sa pre vznik bezdôvodného obohatenia obligatórne vyžaduje. J. jeho názoru prejednaniu veci bráni prekážka res iudicatae a predmetný rozsudok vykazuje znaky zmätočnosti. C. súdu týkajúcu sa námietky res iudicatae považoval za nepreskúmateľnú a nepostačujúcu. L. toho názoru, že nie je naplnený dôvod, t.j. čiastočná neplatnosť zmluvy o úvere, na priznanie bezdôvodného obohatenia, nakoľko rozhodcovský súd prejudiciálne rozhodol, že zmluva o úvere je uzatvorená platne. Y. súd v konaní o vydanie bezdôvodného obohatenia nie je oprávnený konštatovať neplatnosť, resp. nulitnosť rozhodcovského rozsudku a rozhodcovskej zmluvy, resp. rozhodcovskej doložky. B. bol toho názoru, že zmluva, ktorú uzatvoril ako veriteľ s právnym predchodcom žalobcu ako dlžníkom, nemá charakter spotrebiteľskej zmluvy (nejde o zmluvu o spotrebiteľskom úvere), z čoho logicky vyplýva, že táto zmluva nemusí obsahovať údaj o K. a mal preto nárok nielen na vrátenie istiny, ale aj všetkých poplatkov, ktoré boli dohodnuté v zmluve o úvere.
XX. Na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX žalobca zotrval na všetkých svojich vyjadreniach a žiadal žalobe aj v zostávajúcej časti vyhovieť.
XX. Podľa § 451 ods. 1, X S. zákonníka (ďalej len „OZ“), kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. L. obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
XX. Podľa § 456 OZ, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
XX. Podľa § 458 ods. X prvá veta OZ, musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením.
XX. Podľa § 53 ods. X OZ účinného v čase uzavretia zmluvy o úvere, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
XX. Podľa § X3 ods. 5 OZ účinného v čase uzavretia predmetnej zmluvy o úvere, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
XX. Podľa J. k S. zákonníku, je R. K. č. XX/XX/EHS zo dňa X.X.XXXX o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách (úradný vestník U. spoločenstiev L XXX, XX/X/XXXX, str. XX-XX) prebratá do právneho poriadku R. republiky z právnych aktov U. spoločenstiev a U. únie a je záväzná pre R. republiku vstupom do U. únie dňa X.X.XXXX.
XX. V zmysle čl. X ods. X R. rady XX/XX/EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách (ďalej len „R.“), bez toho, aby boli dotknuté ustanovenia článku 7, nekalosť zmluvných podmienok sa hodnotí so zreteľom na povahu tovaru alebo služieb, na ktoré bola zmluva uzatvorená a na všetky okolnosti súvisiace s uzatvorením zmluvy, v dobe uzatvorenia zmluvy a na všetky ostatné podmienky alebo na inú zmluvu, od ktorej závisí.
XX. Podľa čl. X ods. X R., členské štáty zabezpečia, aby nekalé podmienky použité v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľom zo strany predajcu alebo dodávateľa podľa ich vnútroštátneho práva, neboli záväzné pre spotrebiteľa a aby zmluva bola podľa týchto podmienok naďalej záväzná pre strany, ak je jej ďalšia existencia možná bez nekalých podmienok.
XX. V zmysle § 2 písm. a), b) zák. č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzatvorenia zmluvy (ďalej len „zákon“), na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
XX. Z § 3 ods. X zákona, vyplýva, že veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
XX. Podľa § 3 ods. X zákona, spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
XX. Ako vyplýva z § 4 ods. 2, písm. g) zákona, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.
XX. V zmysle § X07 ods. 1 a X OZ, právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. X. sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.
XX. Podľa § 5X7 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
XX. Podľa § 517 ods. X OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia S. zákonníka účinného v čase omeškania právneho predchodcu žalobcu, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej X. bankou R. platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
XX. Podľa § 3 ods. X nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z. z., v znení účinnom od X.X.XXXX, výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba U. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
XX. J. predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli dňa XX.X.XXXX zmluvu o úvere č. XXXXXXX, na základe ktorej požičal žalovaný právnemu predchodcovi žalobcu sumu XXX,XX eur. Právny predchodca žalobcu zaplatil žalovanému celkovo sumu X.XXX,XX eur v splátkach ako uviedol v žalobe. V. skutočnosti žalovaný žiadnym spôsobom nespochybňoval.
XX. Vyššie uvedená zmluva je zmluvou o spotrebiteľskom úvere v zmysle zákona č. XXX/XXXX Z. z., o spotrebiteľských úveroch lebo právny predchodca žalobcu v danom prípade vystupoval ako fyzická osoba, ktorá zabezpečovala svoje potreby, teda ako spotrebiteľ a žalovaný pri uzatvorení zmluvy vystupoval v rámci svojej podnikateľskej činnosti, teda ako dodávateľ. J. spotrebiteľské zmluvy je pritom charakteristické, že sa jedná o zmluvy, ktoré sú uzatvárané opakovane s veľkým počtom zákazníkov, pričom návrhy týchto zmlúv sú pripravené na vopred predtlačených tlačivách a spotrebiteľ nemá možnosť meniť obsah takto navrhnutých zmlúv. V. sa to aj predmetnej veci, pretože zmluva bola vyplnená na vopred pripravenom predtlačenom tlačive.
XX. Jednou z podstatných náležitostí zmluvy o spotrebiteľskom úvere je údaj o ročnej percentuálnej miere nákladov (K.). A. o porovnateľné číslo, ktoré slúži spotrebiteľovi na orientáciu v ponukách rôznych finančných inštitúcií poskytujúcich úvery. C. tohto údaja v zmluve o úvere nespája zákon s právnym následkom neplatnosti zmluvy o úvere, ale poskytuje ochranu spotrebiteľovi spočívajúcu v tom, že spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov (§ 4 ods. X písm. g) zákona). V. následok je zrejmý zo zákona a nič na tomto následku nemôže zmeniť ani skutočnosť, že žalovaný považoval vzorec na výpočet K. v predmetnom zákone za chybný.
XX. Po vyhodnotení vykonaných dôkazov súd dospel k záveru, že zmluva o úvere č. XXXXXXX je bezúročná a bez poplatkov. J. žalovanému nemohol vzniknúť nárok na zaplatenie dohodnutých úrokov a poplatkov, a prijatím takého plnenia bez právneho dôvodu vzniklo na jeho strane bezdôvodné obohatenie, ktoré je povinný vydať (§ 451 OZ). V. záver nemôže spochybniť ani tvrdenie (námietka) žalovaného uvedené v odvolaní, že plnenie mu bolo dlžníkom poskytnuté na základe právoplatného rozhodcovského rozsudku. F. rozhodcovská doložka v zmluve o úvere je neprijateľnou zmluvnou podmienkou, je z tohto dôvodu ako celok neplatná podľa § X3 ods. 5 OZ, a nemohla preto založiť právomoc rozhodcovského súdu na konanie a rozhodovanie majetkových sporov vyplývajúcich z uzavretej úverovej zmluvy. R. považuje rozhodcovský rozsudok za nulitný právny akt, ktorý preto nemohol byť spôsobilým exekučným titulom pre vykonanie exekúcie v konaní sp. zn. XXEr/XXXX/XXXX, a nepredstavoval prekážku právoplatne rozhodnutej veci.
XX. Vzhľadom na právnu fikciu, podľa ktorej sa predmetný úver považuje za bezúročný a bez poplatkov a právny predchodca žalobcu zaplatil žalovanému sumu X.XXX,XX eur (X.XXX,XX eur - XXX,XX eur
- XX,XX eur), prevyšujúcu istinu úveru (XXX,XX eur) a zákonné úroky z omeškania (kapitalizované vo výške XX,XX eur), bez právneho dôvodu a teda na strane žalovaného ide o bezdôvodné obohatenie, ktoré je povinný vydať. K. S. súdu F. II č.k. XXC/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX v spojení s rozsudkom F. súdu v F. č. k. XXCo/XXX/XXXX-XXX zo dňa X.X.XXXX bola žalovanému uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi XXX,XX € s X % úrokmi z omeškania ročne od X.X.XXXX do zaplatenia do X dní od právoplatnosti rozsudku. J. sporu ostala už len suma X.XXX,XX eur s príslušenstvom a náhrada trov konania.
XX. Na základe námietky premlčania vznesenej žalovaným a v súlade právnym názorom odvolacieho súdu, ktorým je súd prvej inštancie viazaný, súd opätovne posúdil začiatok plynutia subjektívnej dvojročnej premlčacej doby, pričom za rozhodujúci považoval deň, kedy sa žalobca, resp. jeho právny predchodca skutočne dozvedel skutkové okolnosti, z ktorých možno odvodiť vznik bezdôvodného obohatenia na strane žalovaného.
XX. Pre začiatok plynutia dvojročnej subjektívnej premlčacej doby je teda rozhodný deň, kedy sa oprávnený v konkrétnom prípade skutočne dozvie o tom, že došlo na jeho úkor k získaniu bezdôvodného obohatenia a kto ho získal. J. záver dozvedieť sa o tom, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a o tom, kto ho získal, je vždy rozhodujúce zistenie skutkového stavu v konkrétnom prípade. K. je teda subjektívny moment, kedy sa oprávnený dozvie o okolnostiach, ktoré sú rozhodujúce pre uplatnenie tohto práva. B. plynutia subjektívnej premlčacej doby na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa teda neviaže na dátum splatnosti jednotlivých splátok, resp. okamih vykonania jednotlivých platieb právnym predchodcom žalobcu, ale na okamih, kedy sa tento skutočne dozvedel, že na jeho úkor sa žalovaný bezdôvodne obohatil, teda okamih, kedy mal k dispozícii údaje, ktoré mu umožňovali podať žalobu na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia, teda keď sa dozvedel, že právny dôvod na plnenie úrokov a poplatkov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere nebol od počiatku daný. J. predchodca žalobcu ako spotrebiteľ uzavrel zmluvu s veriteľom v dobrej viere, že tento ako skúsený dodávateľ dodrží pri ich uzatváraní všetky zákonom stanovené podmienky. J. predchodca žalobcu nemusel mať v čase uzavretia zmluvy vedomosť o jej nedostatkoch, predstavujúcich vo svojej podstate porušenie zákonných povinností žalovaného ako veriteľa.
XX. Pokiaľ ide o subjektívnu premlčaciu lehotu právny predchodca žalobcu vedomosť, že sa na jeho úkor žalovaný bezdôvodne obohatil, nemohol nadobudnúť skôr, ako exekučný súd exekúciu vedenú v súvislosti s predmetnou zmluvou o spotrebiteľskom úvere zastavil, na základe uznesenia S. súdu F. II, sp. zn. XXEr/XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX v spojení s potvrdzujúcim uznesením F. súdu v F. sp. zn. XCoE/X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX.
Až týmto okamihom mohol právny predchodca žalobcu najskôr nadobudnúť subjektívnu vedomosť o uplatniteľnosti svojho nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia. Y. na to, že žaloba bola podaná X.X.XXXX súd konštatuje, že právny predchodca žalobcu si svoj nárok uplatnil v rámci dvojročnej subjektívnej premlčacej lehoty, a teda právo na vydanie bezdôvodného obohatenia aj v zostávajúcej časti X.XXX,XX eur premlčané nie je. J. súd priznal žalovanému sumu X.XXX,XX eur spolu s uplatneným zákonným úrokom z omeškania vo výške X % ročne odo dňa X.X.XXXX, teda dňa nasledujúceho po tom ako bol žalovaný márne vyzvaný na zaplatenie dlžnej sumy (dňa XX.X.XXXX).
XX. Podľa § 262 ods. X M., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. Podľa § 255 ods. X M., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. O trovách konania pred súdom prvej inštancie súd rozhodol v zmysle citovaného zákonného ustanovenia. B. bol v konaní úspešný. Na základe uvedeného mu prináleží náhrada trov konania XXX % proti žalovanému, o výške ktorej bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku vyšším súdnym úradníkom.
XX. Pokiaľ ide o odvolacie konanie, žalobca bol taktiež úspešný v plnom rozsahu, preto má nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu XXX%, o výške ktorej bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku vyšším súdnym úradníkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).