Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/40/2020

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcov: 1/ Z. N. F., H.. XX.XX.XXXX, C. K.H. XX, XXX XX C., 2/ Z. A. F., H.. XX.XX.XXXX, C. K. XX, XXX XX C., 3/ N. S. F., H.. XX.XX.XXXX, C. K. XX, XXX XX C., všetci právne zastúpení: Advokátska kancelária ECKER - KÁN & PARTNERS, s. r. o., so sídlom Nám. M. Benku 9, 811 07 Bratislava, IČO: 35 886 625, proti žalovanému: Z.. Q. B., H.. XX.XX.XXXX, C. X. XX, XXX XX K., o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd zriaďuje záložné právo k nehnuteľnostiam vo výlučnom vlastníctve žalovaného: Z.. Q. B., Q.. B., H.. XX.XX.XXXX, C. X. XX, XXX XX K., zapísaným na liste vlastníctva číslo: XXX, Okres: S., Obec: K., Katastrálne územie: K.:

- parcela registra „C“, parcelné číslo XXX/X, vo výmere 672m2, druh pozemku: záhrada

- parcela registra „C“, parcelné číslo XXX/X, vo výmere 346m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie

- parcela registra „C“, parcelné číslo XXX/X, vo výmere 678m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie

- parcela registra „C“, parcelné číslo XXX/X, vo výmere 914m2, druh pozemku: záhrada

- stavba so súpisným číslom XXX, na parcele číslo XXX/X, popis stavby: rodinný dom, umiestnenie stavby 1

v prospech žalobcov za účelom zabezpečenia pohľadávky žalobcov vyplývajúcej zo Zmluvy o pôžičke zo dňa 01.08.2014 vo výške 3.517.500 EUR.

II. O trovách konania súd rozhodne v rozhodnutí vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia 1/ - 3/ podali na tento súd dňa 13.10.2020 voči žalovanému žalobu a návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia podľa a nasl. a to z dôvodu, že žalobcovia 1/ a 3/ majú voči žalovanému splatnú pohľadávku vo výške 3.517.500,- eur s prísl.

2. Z návrhu na vydanie zabezpečovacieho opatrenia vyplýva, že Z.. N. F., narodený dňa XX.XX.XXXX, zomrelý dňa XX.XX.XXXX (ďalej len „poručiteľ“) uzatvoril dňa 01.08.2014 Zmluvu o pôžičke (ďalej len „zmluva o pôžičke“), ktorou poručiteľ ako veriteľ požičal žalovanému ako dlžníkovi finančné prostriedky vo výške 3.517.500 eur. V zmysle zmluvy o pôžičke sa žalovaný zaviazal vrátiť poskytnuté finančné prostriedky poručiteľovi do 30.09.2014. Poručiteľ dňa 14.09.2014 zomrel, pričom dedičské konanie po poručiteľovi bolo vedené Okresným súdom Bratislava III pod sp. zn. (ďalej len „dedičské konanie“). Pohľadávka poručiteľa voči žalovanému bola predmetom dedičského konania, pričom uznesením poverenej notárky zo dňa 03.05.2017 nadobudli pohľadávku deti poručiteľa t.j. žalobcovia 1/ - 3/.

3. Na prejednaní dedičstva bol v zmysle zápisnice zo dňa 03.05.2017 prítomný aj žalovaný, ktorý vyhlásil, že vyššie uvedený dlh v zmysle predloženej zmluvy o pôžičke v plnom rozsahu uznáva, pričom nová lehota splatnosti uplatňovanej pohľadávky bola dohodnutá do 30.09.2019, s tým, že ak dôjde k zaplateniu uplatňovanej pohľadávky v lehote splatnosti dohodnutej na prejednaní dedičstva nebudú si žalobcovia uplatňovať úroky z omeškania dohodnuté v článku VI. ods. 1. zmluvy o pôžičke, inak sú žalobcovia oprávnení požadovať zaplatenie úrokov z omeškania v zmysle zmluvy o pôžičke vo výške 0,01% denne a to od prvej lehoty platnosti t.j. od 30.09.2014 až do úplného zaplatenia uplatňovanej pohľadávky. Túto dohodu potvrdila ustanovená opatrovníčka žalobcov, matka žalobcov - S. F., Q.. C., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXXXX/XX aj žalovaný podpisom notárskej zápisnice. Žalovaný si svoj záväzok nesplnil a na výzvy žalobcov nereagoval, preto žalobcovia 1/ - 3/ podali dňa 13.10.2020 žalobu voči žalovanému o zaplatenie 3.517.500,- eur s prísl. a zároveň návrh na vydanie zabezpečovacieho opatrenia na nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného: zapísané na liste vlastníctva číslo: XXX, Okres: S., Obec: K., Katastrálne územie: K..

4. Žalobcovia 1/ - 3/ k svojmu návrhu pripojili listinné dôkazy: zmluvu o pôžičke zo dňa 01.08.2014, uznesenie o dedičstve zo dňa 03.05.2017, zápisnicu o pojednávaní zo dňa 03.05.2017, komunikáciu zákonnej zástupkyne žalobcov 1/ - 3/ so žalovaným, výzvu žalovanému zo dňa 28.07.2020, potvrdenie o doručení, list vlastníctva č. XXX.

5. Podľa až 3 (ďalej len „“), zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra. Výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.

6. Podľa , ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.

7. Podľa a , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

8. Podľa a , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny , na ktoré sa odvoláva.

9. Podľa a , súd nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia , ktorý spĺňa náležitosti podľa . O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa , rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.

10. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

11. Podľa , návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením , ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje ; uznesenie odvolacieho súdu im doručí ,len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.

12. Podľa , neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

13. Podľa , súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

14. Základnou podmienkou pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je danosť práva uplatneného žalobou a tiež preukázanie dôvodnej obavy, že prípadná exekúcia právoplatne priznanej pohľadávky žalobcu bude ohrozená. V návrhu na začatie konania na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia musí veriteľ (navrhovateľ/žalobca), okrem všeobecných náležitostí podania a žaloby, opísať rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce obavu, že exekúcia bude ohrozená, predmet záložného práva ako aj skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Veriteľ musí k návrhu pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Nariadením zabezpečovacieho opatrenia vzniká sudcovské záložné právo, ktoré síce nie je podmienené právoplatným skončením veci, ale bez meritórneho rozhodnutia stráca zmysel. Zabezpečovacie opatrenie slúži na zabezpečenie nároku žalobcu proti konaniu žalovaného, ktorý môže znemožniť vymáhateľnosť peňažnej pohľadávky uplatnenej žalobcom v súdnom konaní. Sleduje vyváženosť ochrany práv žalobcu a zásahu do práv žalovaného. Po nariadení zabezpečovacieho opatrenia nedochádza k obmedzeniu dispozície s nehnuteľnosťami žalovaného, ale len k zriadeniu zabezpečenia pre prípad, že žalobca bude v konaní úspešný. Ochrana žalovaného spočíva v tom, že výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím ( ).

15. Na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení a v zmysle predloženého návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia súd návrh žalobcov na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia považoval za dôvodný.

16. Z návrhu žalobcov 1/ - 3/ na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia vyplýva, že žiadajú, aby súd zriadil záložné právo na nehnuteľnostiach zapísaných na liste vlastníctva č. XXX pre k. ú. K.. Predmetom návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia sú nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného a to: parcela registra „C“, parcelné číslo XXX/X, vo výmere 672m2, druh pozemku: záhrada, parcela registra „C“, parcelné číslo XXX/X, vo výmere 346m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcela registra „C“, parcelné číslo XXX/X, vo výmere 678m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcela registra „C“, parcelné číslo XXX/X, vo výmere 914m2, druh pozemku: záhrada, stavba so súpisným číslom XXX, na parcele číslo XXX/X, popis stavby: rodinný dom.

17. Podľa názoru súdu žalobcovia predloženými dôkazmi osvedčili dôvodnosť nariadenia zabezpečovacieho opatrenia v rozsahu zriadenia záložného práva k nehnuteľnosti zapísanej v KN, na LV č. XXX pre k. ú. K., parcela registra „C“, parcelné číslo XXX/X, vo výmere 672m2, druh pozemku: záhrada, parcela registra „C“, parcelné číslo XXX/X, vo výmere 346m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcela registra „C“, parcelné číslo XXX/X, vo výmere 678m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcela registra „C“, parcelné číslo XXX/X, vo výmere 914m2, druh pozemku: záhrada, stavba so súpisným číslom XXX, na parcele číslo XXX/X, popis stavby: rodinný dom. Vyššie uvedený záloh je spôsobilým zálohom podľa . Hodnota majetku, v rozsahu ktorého bolo návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia vyhovené, nie je v zjavnom nepomere s výškou zabezpečovanej pohľadávky. Žalovanú pohľadávku by bolo možné v prípade budúcej exekúcie hoci len sčasti uspokojiť predajom vyššie uvedeného majetku žalovaného. Súd tiež konštatuje, že existuje dôvodná obava, že žalovaný ako jediný vlastník nehnuteľnosti vystupuje a v budúcnosti môže vystupovať ako ručiteľ vo viacerých záväzkoch dlžníka a teda prípadná budúca exekúcia žalovaného môže byť ohrozená.

18. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam súd v súlade s cit. ust. zriadil na zabezpečenie pohľadávky žalobcov záložné právo na nehnuteľnostiach patriacich do vlastníctva žalovaného v rozsahu, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozhodnutia.

19. Záložné právo zriadené zabezpečovacím opatrením súdu trvá až do naplnenia niektorého z dôvodov zániku zabezpečovacieho práva podľa alebo do zrušenia zabezpečovacieho opatrenia, ktorým bolo zriadené, súdom podľa a v spojení .

20. Podľa o nároku na náhradu trov konania o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia rozhodne súd aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie skončí.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu Prešov v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh ). Podľa až 3 odvolanie možno odôvodniť len tým, že: neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Toto zabezpečovacie opatrenie je vykonateľné dňom doručenia podľa a s použitím .