Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38P-4-2020.pdf
PDF · 77.82 KB
No categories available
38P/4/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci starostlivosti o maloleté deti: U. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/XXX, XXX XX S. S. a S. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/XXX, XXX XX S. S., deti matky: O. T. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/XXX, XXX XX S. S. a otca: M. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/XXX, XXX XX S. S., o návrhu starého otca maloletých detí M. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXX/XX, XXX XX C., právne zast. Proman a Palovič advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Hlavná 31, 917 01 Trnava, IČO: 36 865 281, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh starého otca maloletých detí na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ M. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXX/XX, XXX XX C. (ďalej ako „navrhovateľ“ alebo tiež „starý otec“) sa návrhom doručeným súdu dňa 06.10.2020 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne upravil jeho styk s maloletými deťmi tak, že navrhovateľ bude oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi prvý víkend v príslušnom kalendárnom mesiaci od piatka 16:00 hod. do nedele 18:00 hod. s tým, že maloleté deti sú rodičia povinní v piatok odovzdať v mieste bydliska navrhovateľa a navrhovateľ je povinný maloleté deti v nedeľu odovzdať rodičom v mieste ich bydliska, navrhovateľ bude oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi počas letných posledné dva kalendárne týždne mesiaca júl príslušného kalendárneho roka s tým, že maloleté deti sú rodičia povinní odovzdať 15. júla v mieste bydliska navrhovateľa a navrhovateľ je povinný maloleté deti 31. júla odovzdať rodičom v mieste ich bydliska, navrhovateľ bude oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi počas vianočných prázdnin od 26. decembra do 30. decembra príslušného kalendárneho roka s tým, že maloleté deti sú rodičia povinní odovzdať 26. decembra v mieste bydliska navrhovateľa a navrhovateľ je povinný maloleté deti 30. decembra odovzdať rodičom v mieste ich bydliska, navrhovateľ bude oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi v deň ich narodenín a menín minimálne 3 hodiny so začiatkom od 16:00 hod., navrhovateľ bude oprávnený kontaktovať maloleté deti telefonicky alebo prostredníctvom video chatu raz za kalendárny týždeň, ktorý hovor sú rodičia povinní umožniť. Navrhovateľ žiadal neodkladné opatrenie nariadiť do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
2. Navrhovateľ v návrhu uviedol, že s maloletými deťmi sa stretával často, niekoľko krát do mesiaca, a to aj na celý víkend, počas prázdnin a sviatkov, pričom takto intenzívny kontakt trval približne do januára 2019. Do leta 2019 sa navrhovateľ stretával s maloletými deťmi veľmi často, ich vzťah bol intenzívny a veľmi emocionálny. Do októbra 2019, kedy došlo ku konfliktu medzi navrhovateľom a otcom maloletých bol vzťah medzi navrhovateľom a maloletými deťmi ideálny, pričom podľa názoru navrhovateľa samotný otec maloletých detí nemal s maloletými vypracovaný tak silný vzťah ako navrhovateľ. Od októbra 2019 zabraňuje otec maloletých detí kontakt navrhovateľovi a neumožňuje mu styk s maloletými. Napriek prísľubom navrhovateľovi, že sa s maloletými môže stretnúť, odkázal otec maloletých detí navrhovateľa
ako starého otca maloletých detí na kontakt prostredníctvom právnych zástupcov. Maloleté deti mali aj napriek citovým väzbám so starým otcom a s jeho partnerkou kontakt naposledy v januári 2020. Od januára 2020 nie je navrhovateľovi ani jeho partnerke umožnené stretávať sa s maloletými osobne, a maloletých kontaktovať ani telefonicky. Otec maloletého spočiatku navrhovateľovi tvrdil, že s ním maloletý U. nechce byť v kontakte, časom navrhovateľovi prestal úplne dvíhať telefón. Príčinu takéhoto konania vidí navrhovateľ v tom, že mal navrhovateľ ako starý otec s maloletými deťmi vytvorený silnejší citový vzťah ako ich otec.
3. Potreba nariadiť neodkladné opatrenie podľa navrhovateľa spočíva v tom, že čím dlhšie odlúčenie maloletých detí a navrhovateľa potrvá, tým viac vzájomné citové väzby ochladnú a vzájomný vzťah sa môže zhoršiť. Odlúčením navrhovateľa a maloletých detí dochádza k upadaniu ich vzájomných vzťahov, pričom navrhovateľovi vzájomný citový vzťah chýba.
4. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej v texte len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
8. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
11. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
12. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
13. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
14. Neodkladné opatrenia sú primárne upravené v ustanoveniach § 324 a nasl. CSP, pričom ustanovenia § 360 a nasl. CMP upravujú potom len niektoré otázky týkajúce sa neodkladných opatrení súdu, a to ako výnimky zo všeobecnej právnej úpravy podľa CSP. Neodkladné opatrenie je prostriedkom naliehavej procesnej ochrany a je určené na riešenie takých situácií, kde je potrebný rýchly zásah súdu, rýchla úprava pomerov účastníkov konania. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba neodkladnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto úprava sa musí javiť ako naliehavá. Pokiaľ ide o výklad pojmu osvedčovanie, tak uvedený pojem na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie. Dôkazné bremeno spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia a jeho návrh by tak mal obsahovať všetky náležitosti umožňujúce jeho meritórne vybavenie, počnúc preukázaním potreby dočasnej úpravy pomerov
účastníkov konania, cez osvedčenie dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, až po preukázanie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy, či neodkladnej potreby jeho nariadenia z dôvodu verejného záujmu. Nariadiť neodkladné opatrenie je možné vtedy, ak je potrebný okamžitý zásah súdu a tento musí existovať v čase, keď o nariadení neodkladného opatrenia súd rozhoduje. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení vo veciach starostlivosti súdu o maloleté dieťa je pritom pre súd rozhodujúcim hľadiskom, ovplyvňujúcim jeho rozhodnutie, najlepší záujem maloletého dieťaťa. K nariadeniu neodkladného opatrenia vo veciach starostlivosti o maloletých by mal súd pristúpiť, najmä ak je ohrozená výživa maloletého dieťaťa alebo nie je zabezpečená riadna starostlivosť o maloleté dieťa.
15. V predmetnej veci sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie je upravené v Civilnom mimosporovom poriadku (CMP), pri ktorom sa aplikuje všeobecná subsidiarita Civilného sporového poriadku (CSP) spočívajúca v koncepcii, že CMP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu. Teda tam, kde takéto odlišnosti CMP nestanovuje, uplatní sa CSP ako generálny procesný kódex. Aj z nadpisu tretej časti CMP Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu je zrejmé, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení pre mimosporové konania s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikoval príslušné ustanovenia § 324 a nasl. CSP a § 360 a nasl. CMP.
16. Súd má po posúdení návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zato, že návrh starého otca na nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia nie je dôvodný, a to pre nedostatok naliehavosti veci a potreby bezodkladného a okamžitého zásahu súdu formou neodkladného opatrenia. Z návrhu podaného starým otcom maloletých detí súdu nevyplynula potreba tak okamžitého zásahu do úpravy styku maloletých detí s navrhovateľom, ktorá by odôvodňovala nariadenie neodkladného opatrenia. Odôvodnenosť potreby bezodkladne upraviť styk maloletých s navrhovateľom popiera už skutočnosť, že nežiaduci stav, v ktorom starý otec nemá s maloletými deťmi kontakt približne od januára 2020, predstavuje ku dňu podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takmer deväť mesiacov. Navrhovateľ podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia poukazoval na § 367 ods. 1 a ods. 2 CMP. Aplikácia uvedeného ustanovenia však prichádza do úvahy, ak dieťaťu nie je zabezpečená riadna starostlivosť a sú dané odôvodnené potreby, aby starostlivosť o dieťa prevzala iná osoba, ktorá je spôsobilá riadnu starostlivosť poskytnúť. Maloleté deti sa nachádzajú v starostlivosti oboch rodičov, kde je maloletým deťom zabezpečená opatera a život v prostredí, ktoré je im známe, preto pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia nie je dôvodné postupovať v zmysle § 367 CMP. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ nepripojil žiadne listinné dôkazy. Tvrdenia navrhovateľa bez ich relevantnej objektivizácie nie je možno považovať za osvedčujúce skutočný stav veci. Podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa navrhovateľ obmedzil na konštatovanie nepriaznivých vzťahov medzi ním a otcom maloletých detí, pričom v tomto smere súd poukazuje na to, že skúmanie vzťahov medzi starými rodičmi a rodičmi presahuje rámec konania o nariadenie neodkladného opatrenia.
17. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd nemal osvedčené, že je nevyhnutne potrebné okamžité nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia, a to aj s ohľadom na to, že o úprave styku maloletých detí s navrhovateľom bude súd rozhodovať v konaní vo veci samej, v ktorom konaní bude pre správne rozhodnutie vo veci v najlepšom záujme maloletých detí potrebné doplnenie dokazovania. Z uvedených dôvodov súd návrhu starého otca na nariadenie neodkladného opatrenia nevyhovel a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP), a to písomne v troch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne
doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).