Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_3P-186-2020.pdf
PDF · 81.46 KB
Case nature
Area
Subarea
3P/186/2020
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves, v právnej veci maloletých detí: V. Ž., G.. XX.X.XXXX, C. Ž., G.. X.X.XXXX, T. Ž., G.. XX.X.XXXX Q. P. Ž., G.. XX.X.XXXX, v konaní zastúpení kolíznym opatrovníkom Obcou Letanovce, deti rodičov: matka A. Ž., G.. XX.X.XXXX, trvale bytom K. XXX, a otec T. M., G.. XX.X.XXXX, trvale bytom Obec L. - U. M.. C., M.. T. Q. M.. P., Q. F. M.. V. otec je neuvedený, za účasti Okresnej prokuratúry v Spišskej Novej Vsi, v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves o uložení výchovného opatrenia mal. detí, takto
rozhodol:
N a r i a ď u j e sa u mal. detí: V. Ž., G.. XX.X.XXXX, C. Ž., G.. X.X.XXXX, T. Ž., G.. XX.X.XXXX Q. P. Ž., G.. XX.X.XXXX, výchovné opatrenie na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí - pobyt v zariadení najdlhšie na dobu 6 mesiacov v Centre pre deti a rodiny Nižná Kamenica, Bidovce 206, 044 45 Bidovce, počnúc od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ podal na tunajší súd dňa 08.07.2020 návrh na uloženie výchovného opatrenia na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí V., C., T. Q. P., a to pobyt v Centre pre deti a rodiny Nižná Kamenica.
2. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 29.1.2018 bola na Okresný súd Spišská Nová Ves podaná žaloba zo strany obce L. o vypratanie bytu č. XX, spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia z dôvodu úmyselného poškodzovania nájomného bytu neprimeraných užívaním, zanedbávaním bytovej hygieny, znečisťovania bytových a nebytových priestorov. Nájomný vzťah s rodičmi detí bol ukončený dňa 31.12.2017. Od toho času rodina užíva byt bez právneho titulu. Aj napriek niekoľkonásobným upozorneniam a výzvam k náprave a odstráneniu zistených poškodení zo strany prenajímateľa sa situácia nezlepšila. Spolupráca s obcou je nedostatočná, všetky opatrenia zo strany obce zlyhali. Úrad v spolupráci s terénnymi sociálnymi pracovníkmi obce Letanovce vykonával sociálne šetrenia, pohovory s rodičmi. Bol vypracovaný plán sociálnej práce s dieťaťom a jeho rodinou, kde úlohou rodičov bolo zabezpečiť maloletým deťom stabilné prostredie a postup ďalšej spolupráce. Rodičia tieto úlohy nesplnili, upozornenia a odporúčania zo strany úradu nerešpektovali. Nepriaznivá situácia v rodine naďalej trvá. Zdevastované prostredie, v ktorom maloleté deti vyrastajú, je nevhodné pre ich priaznivý fyzický, psychický a sociálny vývin. Úrad v snahe riešiť celkovú situáciu zrealizoval prípadovú konferenciu za účasti rodičov, obce Letanovce, aj príbuzných zo strany rodičov. Príbuzným bolo poskytnuté sociálne poradenstvo vo vzťahu k náhradnej starostlivosti. Uviedli, že si sú vedomí skutočnosti, že toho času nie je v možnostiach a schopnostiach rodičov zabezpečiť svojim deťom nevyhnutnú starostlivosť, avšak žiaden z príbuzných neprejavil záujem prevziať maloleté deti do svojej starostlivosti. Argumentovali tým, že postoj rodičov k riešeniu svojej dlhodobo nepriaznivej situácie je nezodpovedný, nakoľko už oni rodičov opakovane vyzývali, aby v záujme svojich maloletých detí, zmenili svoj doterajší spôsob života.
3. Ako prílohu navrhovateľ preložil exekučný príkaz Exekútorského úradu JUDr. Mária Nogová, Košice zo dňa 23.6.2020 sp. zn. EX 412EX 9/20 sp. zn. súdu 5C 5/2018, a to príkaz na vykonanie exekúcie vyprataním bytu č. XX nachádzajúcom sa v bytovom dome súpisné číslo XXXX na ulici U. v obci Letanovce, k.ú. Letanovce, okres Spišská Nová Ves s tým, že vypratanie sa uskutoční dňa 23.7.2020 o 10:00 hod..
4. Na zastupovanie detí v konaní im súd ustanovil kolízneho opatrovníka, Obec Letanovce. Na pojednávanie súd predvolal navrhovateľa, matku, otca maloletých detí a ich kolízneho opatrovníka. Otec a matka maloletých detí sa na pojednávanie nedostavili, svoju neprítomnosť neospravedlnili. Súd preto podľa § 180 Civilného sporového poriadku pojednával a napokon aj rozhodol v neprítomnosti rodičov detí.
5. Dokazovanie súd vykonal výsluchom zástupcu navrhovateľa a oboznámením listinných dôkazov, na základe čoho zistil tento stav veci:
6. Navrhovateľ na pojednávaní zotrval na podanom návrhu. Uviedol, že maloleté deti sú nepretržite od výkonu rozhodnutia v Centre pre deti a rodiny Nižná Kamenica. Od umiestnenia mal. detí do zariadenia nedošlo u nich k pozitívnej zmene. O otcovi mal. detí nemajú žiadne informácie a matka sa zdržiava už dva mesiace v Anglicku. Síce prejavila záujem o mal. deti, ale uviedla, že ak si nájde prácu a bývanie, bude im zabezpečovať starostlivosť. S mal. deťmi je matka v telefonickom kontakte. Na záver uviedol, že rodičia momentálne nevytvorili také podmienky, aby mohli zabezpečovať starostlivosť o mal. deti.
7. Zástupca kolízneho opatrovníka v úvodnej časti pojednávania vyjadril súhlas s návrhom navrhovateľa.
8. Z rodných listov maloletých detí C. Ž., G.. XX.XX.XXXX, M.. P. Ž., G.. XX.XX.XXXX Q. M.. T. Ž., G.. XX.XX.XXXX, mal súd preukázané, že ich matkou je A. Ž., G.. XX.XX.XXXX a otcom T. M., G.. XX.XX.XXXX. Z rodného listu V. Ž., G.. XX.XX.XXXX, mal súd preukázané, že jeho matkou je A.Á. Ž., G.. XX.XX.XXXX a otec je neuvedený.
9. Zo správ Centra pre deti a rodiny Nižná Kamenica zo dňa 22.07.2020 a zo dňa 20.09.2020 vyplynulo, že maloleté detí boli umiestnené do ich zariadenia dňa 21.07.2020 na základe neodkladného opatrenia Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp. zn.: 3P/186/2020 - 12, vydaného dňa 15.07.2020, vykonateľného 15.07.2020. Zdravotný stav mal. C., T. Q. P. je dobrý. Dňa 12.08.2020 bol mal. V. akútne hospitalizovaný v Detskej psychiatrickej nemocnici v Michalovciach. Dňa 03.08.2020 sa uskutočnila prípadová konferencia za účelom určenia cieľa sociálnej práce s deťmi, na ktorú sa rodičia bez udania dôvodu nedostavili. Od príchodu mal. detí do zariadenia, sú deti v kontakte s matkou iba telefonicky, pričom otec mal. detí ich nekontaktuje žiadnym spôsobom a ani o mal. deti neprejavuje žiadny záujem. Do dnešného dňa rodičia neupravili svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli zabezpečovať starostlivosť o mal. deti.
10. Zo správy Obce Letanovce zo dňa 24.09.2020 vyplynulo, že matka mal. detí sa od 23.07.2020, potom čo bola vykonaná exekúcia vyprataním nájomného bytu, nezdržiava v mieste bydliska a odsťahovala sa do miesta svojho trvalého bydliska. Otec mal. detí sa na adrese trvalého bydliska nezdržiava. Je videný sporadicky v lokalite A., ale bližšie informácie, ako napr. riešenie jeho bytovej situácie nevieme zistiť, keďže je v čase keď je videný spravidla pod vplyvom alkoholu.
11. Uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 3P/186/2020 - 12 zo dňa 15.07.2020 v spojení s uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 3P/186/2020 - 24 zo dňa 12.08.2020 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté deti dočasne zveril do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Nižná Kamenica.
12. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
13. Podľa § 37 ods. 2 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení:
vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
14. Podľa § 37 ods. 3 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.
15. Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.
16. Podľa § 37 ods. 7 Zákona o rodine súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.
17. Podľa § 37 ods. 8 Zákona o rodine súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
18. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrhu navrhovateľa je potrebné vyhovieť. Z vyjadrenia navrhovateľa, ktoré vychádzalo z dlhodobejšieho sledovania pomerov v rodine detí, ako aj z prešetrenia aktuálnych pomerov, bolo preukázané, že starostlivosť o deti je toho času zabezpečovaná v zariadení Centra pre deti a rodiny Nižná Kamenica. Tiež bolo preukázané, že matka a otec mal. detí nie sú toho času schopní zabezpečiť riadnu starostlivosť a zabezpečiť im vhodné podmienky, nakoľko sami nemajú vytvorené podmienky na bývanie a doposiaľ nevynaložili žiadnu snahu o starostlivosť o deti.
19. Z vyššie uvedených dôvodov súd návrhu vyhovel a u maloletých detí nariadil výchovné opatrenie na účely zabezpečenia odbornej pomoci deťom alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov detí, a to pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov s ich umiestnením do Centra pre deti a rodiny Nižná Kamenica.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach . (§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok/ ďalej len ako „ CSP“/).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. (§ 127 a § 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 CMP) .
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. . (§ 62 ods. 2 CMP)
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. (§ 62 ods. 3 CMP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.