Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22NcKR-1-2020.pdf
PDF · 80.83 KB
Case nature
Area
Subarea
22NcKR/1/2020
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej navrhovateľa - dlžníka: J. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXXX/ X, R., právne zastúpeného advokátskou kanceláriou AK Mikolaj s.r.o., so sídlom Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 36 855 049, o návrhu na povolenie oddlženia, takto
rozhodol:
Dlžník J. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXXX/X, R. sa o d d l ž u j e.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ - dlžník sa svojim návrhom domáhal povolenia oddlženia. Návrh na oddlženie, ktorý podal spolu s návrhom na vyhlásenie konkurzu a ktorý bol súdu doručený dňa 26.1.2017, odôvodnil tým, že následkom nepriaznivej finančnej situácie nebol schopný splácať všetky svoje záväzky. Uviedol, že podnikal od roku 1993 do 20.7.2013. Nie všetky podnikateľské zámery v priebehu uvedených dvadsiatich rokov sa mu podarilo zrealizovať podľa svojich predstáv, preto bol nútený vziať si pôžičky od banky alebo súkromných osôb, pričom úrokové sadzby boli v prvých desiatich rokoch podnikania (deväťdesiate roky) tak vysoké, že splácať úvery bolo na hranici podnikateľských možností. Navrhovateľ ďalej uviedol, že v roku 1996 kúpil nehnuteľnosť - budovu, ktorú následne kompletne zrekonštruoval na modernú obchodno-prevádzkovú budovu. V roku 2004 v dôsledku potreby ďalšieho kapitálu pre podnikateľskú činnosť bolo k tejto nehnuteľnosti zriadené záložné právo v prospech OTP Banka, a.s. Do roku 2015 sa mu napriek rastúcej konkurencii darilo poskytnutý úver splácať. Začiatkom roku 2016 však súhrnom viacerých nepriaznivých okolností nastala situácia, kedy navrhovateľ prestal byť schopný svoj dlh splácať. Za hlavný dôvod vzniknutého úpadku navrhovateľ označil nárast konkurencie v oblasti gastronómie v meste Púchov, neochotu banky znížiť úrokovú sadzbu, tlak exekútorov ako i fluktuáciu zamestnancov.
2. Podstatnou okolnosťou, ktorá mala za následok stav vedúci k vyhláseniu konkurzu navrhovateľa, bol priebeh dražby nehnuteľnosti, zabezpečenej záložným právom v prospech OTP banka, a.s. Navrhovateľ - dlžník sa domnieval, že vzhľadom k hodnote predmetnej nehnuteľnosti, bude táto vydražená minimálne na sumu 840.000 Eur, ktorá suma by postačovala na uspokojenie jeho veriteľov. Predmetná nehnuteľnosť však bola vydražená len za sumu 640.000 Eur, čo po odrátaní nákladov na dražbu, odmeny a trov, nepostačovalo na úplné uspokojenie veriteľov navrhovateľa. Navrhovateľ sa z uvedených dôvodov ako i s prihliadnutím na svoj vek a zdravotný stav rozhodol danú situáciu riešiť návrhom na vyhlásenie konkurzu a s tým spojeným návrhom na povolenie oddlženia.
3. Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovné:
4. Okresný súd Trenčín uznesením č.k. 22K/4/2017-77 zo dňa 3.4.2017, s účinkami zverejnenia ku dňu 8.4.2017 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka, súd uznal konkurz za malý a ustanovil do funkcie správcu JUDr. Viliama Vaňka, so sídlom kancelárie Radlinského 578/11, 957 01 Bánovce nad Bebravou, značka správcu S294.
5. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 22K/7/2016-234 zo dňa 24.8.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 19.9.2020, bol konkurz na majetok dlžníka zrušený po splnení konečného rozvrhu výťažku.
6. Z lustrácie prostredníctvom Sociálnej poisťovne ako i z predloženej správy Sociálnej poisťovne bolo zistené, že navrhovateľ - dlžník je poberateľom starobného dôchodku vo výške 427,50 Eur, z ktorého sú vykonávané zrážky v sume 141,78 Eur. Suma dôchodku po odpočítaní zrážok tak predstavuje 282,64 Eur mesačne.
7. Z lustrácie prostredníctvom Registra trestov Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky bolo zistené, že navrhovateľ - dlžník nemá žiaden záznam v Registri trestov SR.
8. Z predložených lekárskych správ vyplýva, že navrhovateľ - dlžník má vážne zdravotné problémy.
9. Rozhodnutím ÚPSVaR Považská Bystrica číslo: PB2/PP/SOC/2017/34741-3 zo dňa 21.12.2017 bolo vyhovené žiadosti navrhovateľa - dlžníka ako osobe uznanej za osobe s ťažkým fyzickým zdravotným postihnutím o vydanie preukazu fyzickej osoby so ZŤP.
10. Zo správy správcu JUDr. Viliama Vaňka, so sídlom kancelárie Radlinského 578/11, 957 01 Bánovce nad Bebravou, značka správcu S294 vyplýva, že dlžník si počas konkurzného konania riadne plnil všetky povinnosti ustanovené zákonom č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a poskytoval správcovi potrebnú súčinnosť. Správcovi nie sú známe žiadne skutočnosti, ktoré by mohli spochybniť to, že navrhovateľ - dlžník mal poctivý zámer uspokojiť pohľadávky veriteľov.
11. Na zistený skutkový stav súd aplikoval nižšie uvedené právne predpisy:
12. Podľa § 206f ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 1.3.2017 (ďalej len „ZKR“) ak súd vyhlásil konkurz podľa právnych predpisov účinných do 28. februára 2017 a po zrušení konkurzu sú dôvody, aby súd dlžníkovi oddlženie povolil a doposiaľ o povolení oddlženia nerozhodol, súd rozhodne o oddlžení dlžníka, ak zistí, že dlžník počas konkurzného konania riadne plnil svoje povinnosti ustanovené týmto zákonom; ustanovenia § 166f a 166g sa v takom prípade použijú primerane.
13. Podľa § 206f ods. 2 ZKR konkurz vyhlásený v konaní, ktoré začalo pred 1. marcom 2017 na účely § 166 ods. 2, nie je prekážkou, aby sa dlžník domáhal zbavenia dlhov podľa právnych predpisov účinných po 28. februári 2017.
14. Podľa § 166f ods. 1 ZKR veriteľ, ktorý bol dotknutý oddlžením, má právo domáhať sa zrušenia oddlženia návrhom na zrušenie oddlženia podaným voči dlžníkovi alebo jeho dedičom do šiestich rokov od vyhlásenia konkurzu alebo určenia splátkového kalendára na súde, ktorý rozhodol o oddlžení, ak preukáže, že dlžník nemal pri oddlžení poctivý zámer. Ak je takýchto návrhov viac, súd ich spojí na spoločné konanie. Vo veci samej rozhoduje súd rozsudkom.
15. Podľa § 166g ods. 1 ZKR dlžník má poctivý zámer, ak z jeho správania po podaní návrhu možno usudzovať, že vynaložil úprimnú snahu riešiť svoj dlh v medziach svojich možností a schopností, najmä ak poskytoval správcovi a veriteľom potrebnú súčinnosť, vynaložil snahu získať zamestnanie, zamestnal sa alebo si zabezpečil iný zdroj príjmov, v prípade nie nepatrného dedenia, daru alebo výhry zo stávky alebo hry ponúkol aspoň polovicu takéhoto zdroja dobrovoľne veriteľom na uspokojenie nevymáhateľného dlhu, prípadne vynaložil snahu o zaradenie sa do spoločnosti alebo sa do spoločnosti opätovne zaradil.
16. Podľa § 166g ods. 2 ZKR dlžník nemá poctivý zámer najmä, ak a) v zozname majetku ani na dopyt správcu neuviedol časť svojho majetku, aj keď o ňom vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, na majetok nepatrnej hodnoty sa neprihliada, b) v zozname veriteľov ani na dopyt správcu neuviedol veriteľa fyzickú osobu, v čoho dôsledku veriteľ neprihlásil svoju pohľadávku, aj keď o ňom vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, na drobných veriteľov sa neprihliada, c) v návrhu alebo v prílohe návrhu alebo na dopyt správcu uviedol nepravdivú dôležitú informáciu alebo neuviedol dôležitú informáciu, aj keď vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, že ide o dôležitú
informáciu, d) bez vážneho dôvodu neposkytol správcovi potrebnú súčinnosť, ktorú možno od neho spravodlivo vyžadovať, e) zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že sa úmyselne priviedol do platobnej neschopnosti, aby bol oprávnený podať návrh, f) v čase podania návrhu dlžník nebol platobne neschopný, aj keď o tom vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, g) zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že pri preberaní záväzkov sa spoliehal na to, že svoje dlhy bude riešiť konkurzom alebo splátkovým kalendárom, h) zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že mal snahu poškodiť svojho veriteľa alebo zvýhodniť niektorého veriteľa, i) bez vážneho dôvodu riadne a včas neplní súdom určený splátkový kalendár, j) bez vážneho dôvodu riadne a včas neplní výživné pre dieťa, na ktoré vznikol nárok po rozhodujúcom dni; tohto dôvodu sa môže dovolávať iba dieťa alebo zákonný zástupca dieťaťa, k) bez vážneho dôvodu riadne a včas neplní povinnosť vrátiť Centru právnej pomoci hodnotu poskytnutého preddavku na úhradu paušálnej odmeny správcu; tohto dôvodu sa môže dovolávať iba Centrum právnej pomoci, l) dlžník sa domáhal zbavenia dlhov napriek tomu, že na území Slovenskej republiky nemal v čase podania návrhu centrum hlavných záujmov.
17. Podľa § 166g ods. 3 ZKR súd prihliada prísnejšie na skutočnosti ovplyvňujúce poctivý zámer u dlžníka, ktorý v minulosti mal alebo stále má významnejší majetok, má skúsenosti s podnikaním, pôsobí alebo pôsobil ako vedúci zamestnanec alebo pôsobí alebo pôsobil v orgánoch právnickej osoby alebo má iné osobitné životné skúsenosti.
18. Podľa § 166g ods. 4 ZKR súd prihliada miernejšie na skutočnosti ovplyvňujúce poctivý zámer u dlžníka, ktorý dosiahol iba základné vzdelanie, je v dôchodkovom veku alebo blízko takéhoto veku, má vážne zdravotné problémy, na čas alebo trvalo stratil obydlie alebo ho v živote postihla iná udalosť, ktorá mu sťažila uplatnenie v spoločnosti.
19. Na základe zisteného skutkového stavu s použitím vyššie uvedených právnych predpisov súd vec posúdil nasledovne:
20. V predmetnej veci sa navrhovateľ - dlžník domáhal povolenia oddlženia spolu s návrhom na vyhlásenie konkurzu. Konkurz na majetok dlžníka bol vyhlásený v konkurznom konaní začatom pred 1.3.2017. Predmetný konkurz bol zrušený po splnení konečného rozvrhu výťažku. O oddlžení navrhovateľa - dlžníka nebolo doposiaľ rozhodnuté, preto súd rozhodol o oddlžení dlžníka v zmysle § 206f ods. 4 ZKR.
21. Z vykonaného dokazovania, najmä z vyjadrenia správcu a obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Trenčín sp. zn. 22K/4/2017 a v ňom založených správ správcu mal súd preukázané, že dlžník si počas konkurzného konania riadne plnil svoje povinnosti ustanovené zákonom o konkurze a reštrukturalizácii v tom čase platnom a účinnom znení. Podľa vyjadrenia správcu neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by oddlženiu dlžníka bránili. Neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by spochybnili závery o poctivom zámere navrhovateľa - dlžníka uspokojiť v konkurze svojich veriteľov.
22. Na základe uvedených dôvodov súd návrhu navrhovateľa - dlžníka vyhovel a rozhodol tak, že v intenciách Zákona o konkurze o reštrukturalizácie navrhovateľa - dlžníka oddlžil.
23. O nároku na náhradu trov konania súd nerozhodoval z dôvodu, že nárok na náhradu trov konania môže vzniknúť len voči inému subjektu, pričom predmetné konanie je konaním, kde navrhovateľ - dlžník je jediným účastníkom.
24. Na záver súd upozorňuje, že v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení § 166f a § 166g Zákona o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom a účinnom znení od 1.3.2017 môže byť oddlženie zrušené pre nepoctivý zámer dlžníka za zákonom stanovených podmienok a to na návrh veriteľa dotknutého oddlžením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e je prípustné.
Podľa § 166f ods. 1 ZKR veriteľ, ktorý bol dotknutý oddlžením, má právo domáhať sa zrušenia oddlženia návrhom na zrušenie oddlženia podaným voči dlžníkovi alebo jeho dedičom do šiestich rokov od vyhlásenia konkurzu alebo určenia splátkového kalendára na súde, ktorý rozhodol o oddlžení, ak preukáže, že dlžník nemal pri oddlžení poctivý zámer.
Podľa § 166g ods. 2 ZKR dlžník nemá poctivý zámer najmä, ak a) v zozname majetku ani na dopyt správcu neuviedol časť svojho majetku, aj keď o ňom vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, na majetok nepatrnej hodnoty sa neprihliada, b) v zozname veriteľov ani na dopyt správcu neuviedol veriteľa fyzickú osobu, v čoho dôsledku veriteľ neprihlásil svoju pohľadávku, aj keď o ňom vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, na drobných veriteľov sa neprihliada, c) v návrhu alebo v prílohe návrhu alebo na dopyt správcu uviedol nepravdivú dôležitú informáciu alebo neuviedol dôležitú informáciu, aj keď vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, že ide o dôležitú informáciu, d) bez vážneho dôvodu neposkytol správcovi potrebnú súčinnosť, ktorú možno od neho spravodlivo vyžadovať, e) zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že sa úmyselne priviedol do platobnej neschopnosti, aby bol oprávnený podať návrh, f) v čase podania návrhu dlžník nebol platobne neschopný, aj keď o tom vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, g) zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že pri preberaní záväzkov sa spoliehal na to, že svoje dlhy bude riešiť konkurzom alebo splátkovým kalendárom, h) zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že mal snahu poškodiť svojho veriteľa alebo zvýhodniť niektorého veriteľa, i) bez vážneho dôvodu riadne a včas neplní súdom určený splátkový kalendár, j) bez vážneho dôvodu riadne a včas neplní výživné pre dieťa, na ktoré vznikol nárok po rozhodujúcom dni; tohto dôvodu sa môže dovolávať iba dieťa alebo zákonný zástupca dieťaťa, k) bez vážneho dôvodu riadne a včas neplní povinnosť vrátiť Centru právnej pomoci hodnotu poskytnutého preddavku na úhradu paušálnej odmeny správcu; tohto dôvodu sa môže dovolávať iba Centrum právnej pomoci, l) dlžník sa domáhal zbavenia dlhov napriek tomu, že na území Slovenskej republiky nemal v čase podania návrhu centrum hlavných záujmov.