Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9P-58-2020.pdf
PDF · 66.66 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-9P/58/2020
Uznesenie
Okresný súd Piešťany vo veci starostlivosti súdu o mal. dieťa: S. C. S. S., L.. XX.XX.XXXX, bytom S.-V., T. Š., štátne občianstvo kuvajtské, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, dieťa rodičov - matka : MS. S., L.. XX.XX.XXXX, J. Ž. XXX/XX, G., štátne občianstvo slovenské, otec: C. S. S., L.. XX.XX.XXXX, J. S.-V., T. Š., štátne občianstvo kuvajtské, o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Konanie sa z a s t a v u j e. II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 26.05.2020 matka navrhla, aby súd zveril maloleté dieťa do osobnej starostlivosti otca. Matka návrh odôvodnila tým, že syn chodí v mieste bydliska otca do školy, má tam trvalé bývanie, vlastnú izbu, ona žije roky na Slovensku iba v garsónke. Momentálne je bez riadneho príjmu a zamestnania. Syn na Slovensku v živote nebol, po slovensky nehovorí. Od narodenia syna jeho otec poberá na neho výživné od štátu Kuvajt až do dovŕšenia dospelosti alebo vlastného sobáša syna. Matka uviedla, že takto budú lepšie zaistené potreby maloletého dieťaťa a zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom.
2. Súdom bolo z obsahu spisu zistené, že maloleté dieťa žije od narodenia v štáte Kuvajt spolu s otcom na adrese: S.-V..
3. Podľa § 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
4. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), podľa tohto zákona sa postupuje, ak je daná právomoc súdu, pokiaľ Civilný mimosporový poriadok, Správny súdny poriadok alebo iný zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 3 CSP, súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.
7. Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len procesné podmienky).
8. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 39 ods. 1 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom (ďalej len ZMPS), (1) Právomoc slovenských súdov vo veciach starostlivosti o maloletých je daná, ak má maloletý na území Slovenskej republiky svoj obvyklý pobyt alebo jeho obvyklý pobyt nemožno určiť.
10. Zákon o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom má v právnych vzťahoch s cudzím prvkom postavenie špeciálneho zákona k všeobecnému (Civilný sporový poriadok) a špeciálnemu (Civilný mimosporový poriadok) predpisu súkromného procesného práva.
11. Ako vyplýva z vyššie uvedeného, v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloleté dieťa je právomoc slovenských súdov daná, ak má maloletý na území Slovenskej republiky obvyklý pobyt. Táto podmienka v danej veci nie je splnená. Maloletý nemá na území Slovenskej republiky obvyklý pobyt, z obsahu spisu vyplýva, že dieťa má obvyklý pobyt od narodenia v Kuvajte, kde žije so svojím otcom a navštevuje tam školské zariadenie. Maloletý podľa vyjadrenia matky na Slovensku nikdy nebol a neovláda slovenský jazyk.
12. V zmysle vyššie uvedených skutočností dospel súd k záveru, že podmienky pre založenie právomoci v predmetnom konaní splnené nie sú, preto predmetné konanie v celom rozsahu zastavil pre nedostatok právomoci.
13. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
14. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Piešťany, písomne, trojmo.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.