Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3P/57/2020

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého J. R. Q., narodeného XX. XX. XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny v Bratislave so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov: matky Kataríny T., narodenej XX. X. XXXX, trvale bytom U. X, XXX XX U., štátna občianka Slovenskej republiky a otca E. Q., narodeného XX. X. XXXX, trvale bytom T. dei O. della A. XXX/X, XXXXX N., W., štátny občan W. republiky, právne zastúpeného JUDr. Helenou Hledíkovou, advokátkou, so sídlom Matúšova 56/A, 811 04 Bratislava, IČO: 31 772 439, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie v znení:

Otec maloletého je oprávnený stretávať sa s maloletým J. R. Q., narodeným XX. X. XXXX (ďalej len „maloletý“) jeden krát do mesiaca, vždy druhý víkend v mesiaci od piatka 15:00 hod. do nedele 17:00 hod. s tým, že otec si maloletého prevezme a odovzdá v mieste bydliska matky. Otec je oprávnený styk s maloletým realizovať výlučne na území Slovenskej republiky.

Matka je povinná maloletého na styk s otcom riadne pripraviť.

Súd ukladá matke maloletého povinnosť zabezpečiť kontakt otca s maloletým prostredníctvom aplikácie na hlasovú a obrazovú komunikáciu (Skype, WhatsApp), a to každý pondelok, stredu a nedeľu v čase od 18:00 hod. do 18:30 hod, s výnimkou nedele, počas ktorej je otec oprávnený stretávať sa s maloletým.

Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením.

II. Vo zvyšku súd návrh otca zamieta.

III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Otec maloletého dieťaťa J. R. Q., narodeného XX. X. XXXX (ďalej len „maloletý“) sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 11. 9. 2020, domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd upraví styk otca s maloletým druhý víkend každý mesiac, vrátane piatku, ktorý tomuto víkendu predchádza, a to v mieste bydliska maloletého bez prítomnosti matky maloletého, pričom otec vyzdvihne maloletého v mieste bydliska maloletého v piatok o 15:00 a na rovnakú adresu ho aj privezie a odovzdá matke v nedeľu o 17:00, s tým, že matka je povinná maloleté dieťa na stretnutia s otcom včas a riadne pripraviť a tomuto odovzdať. Tiež žiadal matku maloletého zaviazať, aby umožnila otcovi kontakt s maloletým prostredníctvom služby Skype, prípadne WhatsApp, a to najmenej v rozsahu vždy v pondelok, stredu, piatok a nedeľu od 18:00 do 19:00 hod. Zároveň navrhol, aby súd uložil zákaz opustiť územie Slovenskej republiky maloletému a nariadil zapísať zákaz opustiť územie Slovenskej republiky maloletého do evidencie Úradu hraničnej a cudzineckej polície Prezídia policajného zboru SR.

2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že matka v mesiaci júl 2019 bez súhlasu a vedomia otca ukončila pobyt v S. a presťahovala sa spolu s maloletým na územie Slovenskej republiky, otec s uvedeným nesúhlasil, avšak v záujme nenarušenia stability rodinných vzťahov nepodnikol právne kroky smerujúce k návratu maloletého do miesta jeho obvyklého pobytu. Otec uviedol, že maloletého opakovane navštevoval aj v Slovenskej republike, matka však začala značne obmedzovať styk otca s maloletým, neumožňovala otcovi styk s maloletým inak ako v jej prítomnosti, odmieta otca informovať ohľadom maloletého. Podľa tvrdenia otca, matka dala súhlas k tomu, aby otec kúpil maloletému mobilný telefón a zaplatil internet, aby otec a maloletý mohli udržiavať telefonický kontakt, v mesiaci jún 2020 matka bezdôvodne zamedzila akúkoľvek formu styku medzi otcom a maloletým. Otec matku opakovane bezúspešne žiadal o umožnenie kontaktu s maloletým a od júna 2020 nemá žiadne informácie o maloletom.

3. Súd pri rozhodovaní o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia vychádzal z návrhu otca a k nemu pripojených listinných dôkazov, správy kolízneho opatrovníka zo dňa 29.9.2020 vypracovanej na žiadosť súdu, na základe čoho mal za osvedčený skutočný stav veci v rozsahu nevyhnutnom pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

4. Maloletý pochádza z manželstva rodičov, matky X. T. a otca E. Q., uzavretého dňa XX. X. XXXX a v spoločnej domácnosti žili do roku 2014, kedy došlo k ukončeniu spolužitia manželov. Maloletý sa od toho času nachádza v osobnej starostlivosti matky. Otec uviedol, že matke pravidelne prispieva na výživu maloletého ako aj na chod domácnosti.

5. Súd dňa 21. 9. 2020 písomne požiadal kolízneho opatrovníka maloletého, aby vykonal šetrenie pomerov maloletého v mieste bydliska matky maloletého, za účelom zistenia, či a v akom rozsahu prebieha styk otca s maloletým a či otec maloletého oslovil matku maloletého za účelom dohody o styku otca s maloletým.

6. Kolízny opatrovník maloletého dňa 30. 9. 2020 doručil súdu správu zo šetrenia, v ktorej uviedol, že dňa 24. 9. 2020 bolo vykonané šetrenie na adrese matky, pričom bytový dom je uzamknutý a na zvončekoch meno matky uvedené nie je. Kolízny opatrovník prostredníctvom prostriedkov elektronickej komunikácie kontaktoval matku, avšak z dôvodu, že matke žiaden z navrhnutých termínov na prešetrenie v domácnosti matke nevyhovoval, šetrenie sa neuskutočnilo. Matka zaslala kolíznemu opatrovníkovi elektronicky vyjadrenie, v ktorom uviedla, že otec bol v ich domácnosti naposledy počas vianočných sviatkov, kedy ho pozvali k vianočnému stolu. Odvtedy podľa tvrdení matky neprejavil záujem a osobné stretnutie s maloletým. Ďalej uviedla, že nikdy nemala a nemá problém s tým, aby sa otec stretol s maloletým v mieste bydliska maloletého, po tom ako jej otec civilizovane oznámi termín svojej návštevy. Tvrdila tiež, že zo strany otca a jeho právnikov je dlhodobo šikanovaná, prenasledovaná, jej slová sú „prekrúcané“, všetko s cieľom odlúčiť maloletého od nej.

7. Neodkladné opatrenie možno v zmysle (ďalej len „“) nariadiť pred začatím konania, po začatí konania alebo po skončení konania.

8. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

9. Podľa súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

10. Z citovaného ustanovenia (ods. 9), ako aj zo samotného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie rozhodnutia vo veci samej. Nemožno ho však nariadiť iba na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa prostredníctvom neodkladného opatrenia má poskytnúť ochrana, ako aj o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov. Navrhovateľ preto musí už v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia opísať rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov, opísať skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana

a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva (§ 326 O.).

XX. Q. opatrenie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých má mať vzhľadom na skutočnosť, že ide o úpravu pomerov súdom bezprostredne dotýkajúcu sa záujmov maloletých detí, ktorým sa priznáva osobitný stupeň ochrany, avšak pred vydaním rozhodnutia vo veci samej, bez vykonania riadneho dokazovania, miesto len tam, kde bez okamžitého zásahu zo strany súdu vo forme bezodkladnej úpravy pomerov sú záujmy, starostlivosť, výchova, či dokonca zdravie alebo život maloletého vážne ohrozené.

XX. Q. súdu uvedený v odseku XX vychádza zo zákonných predpokladov formulovaných v niektorých ustanoveniach o neodkladných a iných opatreniach súdu (§ 360 až XXX O. mimosporového poriadku (ďalej len „O.“), ktorý počíta v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu (kam patrí aj konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých), s nariadením neodkladných opatrení najmä v prípadoch, kedy sa maloleté dieťa ocitne bez akejkoľvek starostlivosti a je nevyhnutné neodkladným opatrením zabezpečiť jeho ochranu, vo veciach výživného a vo veciach osobnej starostlivosti o maloleté dieťa.

XX. Účelom neodkladných opatrení je v súlade s uvedeným preto rýchlo a pružne riešiť situáciu, v prípade, že je potrebný okamžitý zásah súdu do pomerov účastníkov, v dotknutom prípade pomerov maloletých detí, s cieľom ochrany práv dieťaťa v prípade konkrétneho ohrozenia.

XX. Súd po oboznámení sa s návrhom otca maloletého, s poukazom na citované zákonné ustanovenia uzavrel, že návrhu otca je možné vyhovieť len čiastočne, a to pokiaľ ide o úpravu styku otca s maloletým a jeho kontaktu s maloletým prostredníctvom aplikácie na hlasovú a obrazovú komunikáciu.

XX. Súd v záujme ochrany maloletého pred negatívnymi dôsledkami rodičovského konfliktu, neschopnosti rodičov riadne realizovať svoje rodičovské kompetencie spojené so zabezpečím pravidelného kontaktu s druhým rodičom, berúc do úvahy vek maloletého a veku zodpovedajúce potreby upravil postupom podľa ustanovenia § 3X5 ods. X písm. d) O. pristúpil k úprave styku otca s maloletým neodkladným opatrením a upravil styk otca s maloletým v nevyhnutnom rozsahu prostredníctvom pravidelných kontaktov realizovaných v prostredí známom maloletého, na území Y. republiky, čo maloletému umožní rozvíjať vzťah so svojim otcom žijúcim v zahraničí.

XX. S poukazom na uvedené súd neodkladným opatrením upravil styk otca s maloletým v rozsahu osobného stretnutia jeden krát do mesiaca, vždy druhý víkend v mesiaci od piatka XX:XX hod. do nedele XX:XX hod. s tým, že otec si maloletého prevezme a odovzdá v mieste bydliska matky. K. je oprávnený styk s maloletým realizovať výlučne na území Y. republiky. Matke maloletého súd uložil povinnosť maloletého na styk s otcom riadne pripraviť.

17. Na základe zistených skutočností , z ktorých vyplynulo, že otec maloletého žije mimo územia Y. republiky, čím je ovplyvnená jeho možnosť osobného kontaktu s maloletým, pričom od júna X0X0 sa nerealizuje ani kontakt otca s maloletým prostredníctvom technických prostriedkov dospel súd k záveru, že je potrebné upraviť aj takýto kontakt otca s maloletým. Udržiavanie a prehlbovanie vzájomných citových väzieb otca maloletého je v najlepšom záujme maloletého, sledujúc ktorý súd týmto neodkladným opatrením uložil matke maloletého povinnosť zabezpečiť kontakt otca s maloletým prostredníctvom aplikácie na hlasovú a obrazovú komunikáciu (Skype, WhatsApp), a to každý pondelok, stredu a nedeľu v čase od 18:00 hod. do 18:30 hod, s výnimkou nedele, počas ktorej je otec oprávnený stretávať sa s maloletým.

18. Vo zvyšku súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol, nakoľko súd v danom prípade nemal za osvedčenú a ani z obsahu spisu nezistil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov maloletého otcom navrhovaným nariadením zákazu maloletému opustiť územie Y. republiky. K. totiž vo svojom návrhu nijakým relevantným spôsobom neosvedčil ním tvrdené skutočnosti o snahe matky premiestniť maloletého mimo územia Y. republiky, bližšie ich nekonkretizoval ani nepredložil súdu žiadny dôkaz nasvedčujúci pravdivosť tohto tvrdenia.

19. O trovách konania rozhodol súd podľa X O., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá na náhradu trov konania nárok, pokiaľ tento zákon () neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.