Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/91/2018

Potvrdené rozhodnutím 3To/172/2020
„Uznesenie Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Rastislava Kresla a sudcov JUDr. Kataríny Stanislavskej a JUDr. Ladislava Révesa, v trestnej veci obžalovaného J. Y., nar. XX.XX.XXXX v A., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Trestného zákona, o odvolaní krajského prokurátora proti rozsudku Okresného súdu Trnava č.k. 3T/91/2018-676 zo dňa 21.10.2020, na verejnom zasadnutí konanom dňa 08.06.2021 v Trnave, takto: rozhodol: Podľa § 319 Trestného poriadku sa odvolanie krajského prokurátora z a m i e t a ."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Michalom Eliašom, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému: Adam Y., nar. XX.XX.XXXX v A., trvalé bytom P. XXXX/X W., pre prečin ublíženie na zdraví podľa , písmeno a s poukazom na písmeno h , na hlavnom pojednávaní v Trnave dňa 21. októbra 2020 takto

rozhodol:

Obžalovaný

J. Y., nar. XX.XX.XXXX v A., trvalé bytom P. XXXX/X W.

sa podľa oslobodzuje spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Trnava zo dňa 05.12.2018, pod sp. zn. , v ktorej prokurátor skutok právne kvalifikoval ako prečin ublíženie na zdraví podľa , písmeno a s poukazom na písmeno h , na tom skutkovom základe, že:

dňa 2. augusta 2016 v čase od 01:10 hodiny do približne 01:21 hodiny, pri prenasledovaní z Trnavy do obce Madunice, okres Hlohovec unikajúceho osobného motorového vozidla továrenskej značky Fiat Brava, evidenčného čísla: NM XXX CO, ktoré viedla L. B., na poľnej ceste vedúcej do poľa, za poľnohospodárskym družstvom v obci Madunice použil ako policajt služobne zaradený na Pohotovostnej motorizovanej jednotke Odboru poriadkovej polície Krajského riaditeľstva Policajného zboru Trnava v snahe zastaviť unikajúce vozidlo neprofesionálne a bez náležitej opatrnosti pri zaobchádzaní so strelnou zbraňou, služobnú zbraň - pištoľ značky GLOCK PCF 401, Luger 9 mm tak, že ako peši utekal po poľnej ceste za vyššie označeným osobným motorovým vozidlom, vystrelil najprv ako varovný výstrel zo služobnej pištole 2 krát do vzduchu a následne najmenej 6 krát do zadnej časti tohto osobného motorového vozidla, ktoré už spomaľovalo a zotrvačnosťou so zapnutými výstražnými svetlami následne aj zastavilo, pričom počas toho ako strieľal takto na vozidlo, toto už reálne bezprostredne neohrozovalo bezpečnosť, zdravie, život iných osôb a ani majetok iných osôb, pričom toto nebezpečenstvo už bezprostredne nehrozilo a ani už netrvalo, jedným z týchto najmenej 6 výstrelov zasiahol aj zadné sklo predmetného vozidla, ktoré sklo sa v dôsledku toho rozpadlo, ako aj na sedadle vodiča sediacu L. B. tak, že jej prestrelil oblasť pravej strany hlavy, pričom vstrel sa nachádzal v oblasti mastoidného - bradavkového výbežku pravej pyramídovej kosti, prechádzal cez ušnicu, vonkajší zvukovod a výstrel sa nachádzal na koži v oblasti oblúka jarmovej kosti vpravo, čo spôsobilo L. B. poškodenie - perforáciu blanky bubienka, následné zoslabenie sluchu, zápal stredoušnej dutiny a nehojenie sa perforačného otvoru s nutnosťou operačného zákroku, ktoré zranenie si vyžiadalo dobu liečenia viac ako 2 mesiace a obmedzenie na obvyklom spôsobe života približne 2 mesiace, čím takto pri vykonávaní služobného zákroku a pri použití služobnej zbrane ako policajt Policajného zboru Slovenskej republiky porušil ustanovenia , , , , , , o Policajnom zbore v platnom znení, ako aj ustanovenia a ,

pretože skutok nie je trestným činom.

odôvodnenie:

Súd na hlavnom pojednávaní po oznámení prejednávanej veci, po vyhlásení obžalovaného Adama Y. v zmysle o tom, že je nevinný, vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, výsluchom svedkov, čítaním výpovedí svedkov z prípravného konania, oboznámením znaleckými posudkami ich čítaním, a oboznámil sa s relevantnými listinnými dôkazmi zabezpečenými v rámci prípravného konania a doplnenými na hlavnom pojednávaní. Na základe takto vykonaného dokazovania na hlavnom pojednávaní dospel súd k skutkovým a právnym záverom, ktoré ho viedli k oslobodeniu obžalovaného spod obžaloby z dôvodu, že skutok, ktorý mu je obžalobou kladený za vinu, nie je trestným činom, nakoľko pri vykonávaní služobného zákroku a pri použití služobnej zbrane ako policajt Policajného zboru Slovenskej republiky neporušil ustanovenia , , , , , , o Policajnom zbore v platnom znení, ako aj ustanovenia a .

Obžalovaný J. Y. na hlavnom pojednávaní uviedol, že sa necíti byť vinným zo skutku, ktorý mu je kladený za vinu. Uviedol, že bolo to kolo polnoci, o jednej ráno, keď slúžil nočnú službu. Vtedy ako hliadka boli vo zvýšenom výkone v Hlohovci. Keď počuli vo vysielačke, ako iná hliadka útvaru začala prenasledovať motorové vozidlo z Trnavy smerom na Piešťany, po Piešťanskej ulici, sa im vydali naproti, z Hlohovca cez Trakovice, medzitým komunikovali s hliadkou, kde sa presne nachádzajú, uvádzali miesta. A keď prišli na križovatku, ktorá ide smerom na Malženice, smerom na Trnavu, tak zbadali Fiat Brava, ktoré unikalo pred hliadkou. Ihneď sa za nich napojili, a prvú hliadku predbehli, keďže mali rýchlejšie silnejšie auto. Obžalovaný bol vodič ich vozidla, a vo vozidle sa nachádzal ešte C. L., ktorý bol veliteľ hliadky, a spolu s nami bol aj vo vozidle veliteľ čaty T. E.. Po celý čas mali zapnuté výstražné aj zvukové znamenie, vtedy disponovali s informáciou, že vo vozidle sa nachádza jeden vodič, konkrétne chlap. Išiel riskantne, autá ktoré išli oproti ohrozoval, preto cez megafón bol vyzvaný vodič, aby zastavil, megafón použil veliteľ hliadky C. L., a vyzýval ho, aby zastavil. Vôbec na toto nereagoval, na čo bol opäť cez megafón vyzvaný, že bude použitá služobná zbraň, na čo tiež nereagoval. A keď už ani na tieto výzvy vodič nespomalil, ani nebral ohľad, že ho prenasledujú policajné hliadky, kolega L. použil služobnú zbraň, najprv ako varovnú, varovné výstrely, a po ďalšom úseku už použil aj na vozidlo, keď chcel prestreliť pneumatiku vozidla. Vodič stále unikal, vôbec nás nerešpektoval, ohrozoval premávku, pred obcou Madunice sa z križovatky od obce Leopoldov sa dostala pred unikajúce vozidlo hliadka OO PZ Leopoldov, ktorá sa snažila unikajúce vozidlo spomaliť a zastaviť. Vtedy vodič odbočil doprava do uličky. Na konci tejto uličky odbočil doľava, stále sa za ním držali, stále pustené majáky, aj zvukové aj svetelné znamenia, keď sa dostali pri križovatku pri futbalovom ihrisku, vodič otočil vpravo smerom na poľnohospodárske družstvo. Tu ešte kolega použil služobnú zbraň. Podarilo sa im dostať na ľavú stranu unikajúceho vozidla s ich služobným vozidlom a už si mysleli, že vozidlo zastaví, vtedy chcel C. L. vystúpiť z vozidla a vodič to vozidlo namieril smerom na neho. On inštinktívne strhol volant doľava, aby nezrazil kolegu a vozidlo ešte išlo nejaký kus dopredu. Potom Fiat zastavil, vozidlo bolo pred nimi, to si mysleli, že vodič už zastavil, že sa vzdáva, tak všetci vystúpili zo služobného vozidla, a išli vykonať služobný zákrok a zadržať vodiča. Vtedy počul ako vodič začal pridávať a opäť sa rozbehol smerom dopredu. Vtedy použil služobnú zbraň, dva - tri varovné výstrely do vzduchu, a keď už ani to nepomohlo, tak sa snažil zasiahnuť zadné koleso unikajúceho vozidla. Ako utekal za týmto autom, prebehol na pravú stranu toho Fiata, tam bol taký kopec na most, a tam keďže už aj vozidlo zostalo stáť, ostal stáť aj on. Z pravej strany som mieril na vozidlo a čakal, čo opäť vodič vymyslí. Vtedy sa začali otvárať dvere šoféra, spolujazdca a aj zadné dvere. Začal vyzývať spolujazdca, ktorého spacifikoval, použil putá, a niekoľkokrát sa jej, bola to žena, niekoľkokrát sa jej pýtal, či nie je strelená, keďže sa strieľalo smerom na auto, na čom mu uviedla, že nie je strelená. Po tomto ako sa jej pýtal pribehli ďalší kolegovia, ktorí prenasledovali tiež tento Fiat, a osoby, keď už boli spacifikované, skontroloval, spýtal sa každej osoby, či nie je strelená, na čo po chvíli vodička povedala, že tá je strelená. Zo súkromného telefónu volal záchranku a taktiež aj kolega Lukáš L. urgoval záchranku cez ich operačné stredisko.

Poškodená L. B., na hlavnom pojednávaní k veci vypovedala, že bolo to 2.8.2016, zastavili ju policajti pri družstve, prišli k autu, kopli do dverí, zľakla sa, bol to šok, nemala ani vodičský preukaz, v tom dupla na plyn, naháňali ju až po Madunice, tam ju postrelili do hrudníka. Bola pod vplyvom omamných látok, mala pervitín. Pri tom Váhu zastavila auto, vystúpila z auta s rukami nad hlavou, vtedy padla k zemi a už si nepamätá. Ostatné videla už len na videu. V aute ešte sedeli Nina N., Q. a R. B.. Registrovala,

že za nimi ide policajti, hliadka, videla policajné svetlá. Aj tak nerozmýšľala zastaviť. V Maduniciach vie o dvoch výstreloch, ten čo ju trafil do ucha a druhý, čo cítila do hrudníka, tiež v Maduniciach. Keď cítila výstrel, ktorý ju trafil do ucha, išla s rukami von. Keď vystupovala z auta, mala pišťanie v uchu, tlak, a padla na zem. K prestreleniu zadného okna vozidla ako zastavovala.

Svedkyňa M. N., na hlavnom pojednávaní k veci vypovedala, že v Maduniciach ako zabočili na tú ulicu tam zistili, že ich prvýkrát postrelili, poškodená nemohla dýchať, strelili ju do pľúc, ju strelili do ľavého ramena, potom prešli ešte nejakých 200 metrov v tom aute, sa jej ťažšie dýchalo, zastavili auto, zapla výstražné svetlá, aby vedeli, že vystupujeme, ešte prestrelili to zadné sklo, ktoré sa rozletelo a potom vystupovali na žiadosť policajtov. Počas tej cesty ako unikali tým policajtom z Trnavy do Maduníc, všimla si majáky, vnímala ich. Boli vystrašené. Chceli, aby zastavila, bola to stresujúca situácia, nevedeli, čo majú robiť. Či majú zastaviť, či majú ísť ďalej, čo im spravia. Hovorili jej niekoľkokrát, aby zastavila, neodpovedala. Vozidlo stálo v Maduniciach na poľnej ceste jedenkrát, naštartovalo druhýkrát. Vozidlo sa pohybovalo zotrvačnosťou a vtedy padol ten výstrel, vtedy sa rozletelo to zadné sklo. To bol posledný výstrel. Počas skutku bola pod vplyvom omamných látok.

Svedkyňa R. B., na hlavnom pojednávaní vypovedala, že v tom aute bola s Michaelou B., M. N., T. Q., sedela vedľa šoféra. V Trnave ich zastavili policajti, vystúpili obaja z auta, začali Michaele B. nadávať, lebo nezastavila. Ona sa zľakla, lebo boli dosť odporní, tak im vlastne utiekla. Jeden jej nakukol do auta, jeden jej strelil do auta ten prvýkrát. Potom videla rozsvietené majáky za nimi, riešili v aute tú situáciu, poškodenej hovorila, že nech zastaví, nech nemá potom problémy, neodpovedala. Prvýkrát policajti po nich vystrelili, keď im zastavili, pri Kauflande, potom v Maduniciach. Poškodená prvýkrát zastala s vozidlom v Maduniciach, keď kúsok prešli po poľnej, potom zastavili. Potom kričali po nich, aby z auta vystúpili. Tak vystúpili a zaľahli na zem. Keď prvýkrát zastavili vozidlo, poškodená sa viackrát s vozidlom nepohla, nenaštartovala. Keď vozidlo stálo, počula viac výstrelov. Poškodená nezastavila vozidlom sama, ale až keď jej vytrhla kľúče.

Prečítala sa časť výpovede svedkyne Daniely B. zo dňa 2.8.2018 č.l. 532, z ktorej sa odstraňovali určité rozpory s výpoveďou z hlavného pojednávania, pričom svedkyňa len potvrdila, že poškodená bola postrelená do ucha po tom, ako jej vytrhla kľúče zo zapaľovania.

Svedkyňa T. Q., na hlavnom pojednávaní vypovedala, že v bolo to asi tak 10.08.2016 čo sa vozili na aute s kamarátkami a v Trnave pri kruhovom objazde pri Arcádii zistili, že za nimi idú policajti a pristavili sme na odbočke za tým krúhačom, vodička Michaela zastavila a zastavili za nimi policajti a prišli k Michaelinmu oknu, vypýtali si doklady, chceli urobiť prehliadku, vodička Michaela bola pod vplyvom nejakých návykových látok a zľakla sa, zatvorila okno a začala utekať s nimi na aute, jeden z policajtov strelil najprv do auta a išli smerom na Madunice a počas jazdy padlo cca 30 výstrelov na ich auto, na zadné sklo a zastavili v Maduniciach a vystúpili z auta, ľahli si na zem, sklo mali už rozstrieľané, ľahli si na zem a čakali na príchod sanitky a vodička Michaela bola vlastne postrelená aj s jej kamarátkou Ninou N., U. cesty, ako unikali smerom na Madunice, vyzývali poškodenú, aby zastavila, a to všetky v aute, ale ona opakovane nepočúvala. Spolujazdkyňa jej potom v Maduniciach vytrhla zo zapaľovania kľúče, nakoľko by asi pokračovala v jazde. K priestrelu zadného skla došlo asi ešte pred Madunicami, ale neviem isto.

Prečítala sa časť výpovede svedkyne Julie Q. zo dňa XX.XX.XXXX, čl. 334-337, z ktorej sa odstraňovali určité rozpory s výpoveďou z hlavného pojednávania, pričom v tejto výpovedi podrobnejšie popísala, že poškodená ako aj svedkyňa Nina N. boli postrelené ešte pred tým ako prišli do dediny, a zadné sklo prasklo až keď ich pomaly zastavili.

Svedok C. L., na hlavnom pojednávaní k veci vypovedal, že išlo o služobný zákrok v noci z 1. na 2.8, ide o streľbu, strieľal hlavne on, vystrelilo sa asi 17 varovných výstrelov. Dá sa povedať, že prvotnú streľbu na unikajúce vozilo začala v tom čase ešte kolega Magušin na ul. Piešťanskej, snažil sa trafiť pneumatiku. Potom na križovatke v obci Trakovice na hlavnú cestu na Piešťany sa pripojili za tým unikajúcim vozidlom, hliadkou, ktorá vozidlo prenasledovala. Kolega J. Y. šoféroval, on bol spolujazdec, vzadu vo vozidle sedel v tom čase veliteľ čaty Ján E.. Q. použité mnohonásobné výzvy na zastavenie vozidla. Zo strany unikajúceho vozidla touto vodičkou boli ohrozovaní ostatní účastníci premávky svojou jazdou, z megafón vozidla bola vodička unikajúceho vozidla vyzývaná, aby upustila od protiprávneho konania s výstrahou, že bude použitá zbraň, všetko bolo zmarené z jej strany. Kľučkovala tam po celej ceste, mala tam jednu

rizikovú situáciu, kedy mala skoro čelnú zrážku s kamiónom, v tom čase nevedeli, že v tom vozidle sa nachádza aj niekto iný okrem vodiča, situáciu vyhodnotil tak, že sú splnené zákonné podmienky na použitie zbrane. Strieľal nevie v akých intervaloch stále do vzduchu. Pamätá si, že prebíjal, strašne veľa nábojov pomíňal, potom strieľal na pravú zadnú pneumatiku. To sa taktiež minulo účinku, nakoniec po zablokovaní únikovej cesty vodička s tým vozidlom odbočila v Maduniciach smerom na družstvo, tam znova použil zbraň, dá sa povedať, že pokiaľ boli v pohybe strieľal iba on, kolega Gažko šoféroval služobné vozidlo, na istý moment sa dostali na úroveň toho unikajúceho vozidla, snažil sa vyskočiť z auta ako spolujazdec, tohto jeho konania si všimol unikajúci vodič, mal tam taký manéver, akoby chcel pritlačiť ich auto, pokračovali v prenasledovaní. Potom nejako zastavili auto, vznikla taká situácia, že sa nám dalo zastaviť auto, to unikajúce vozidlo tiež zastavilo, oni vyskočili z auta a rozbehli sa za ním a to auto sa následne zase rozbehlo.

Svedok U. L., na hlavnom pojednávaní k veci vypovedal, že v Maduniciach to bolo, že ona odbočila z hlavnej cesty smerom k družstvu potom po nejakých 500 m to auto pri tom družstve spomalilo, strieľalo sa tam niekde, ale išli dve autá. On išiel s Y., s E. a L., to bolo jedno auto, čo bolo pred nimi, oni strieľali tam pri tom družstve, potom to auto zastavilo, prvýkrát najskôr, Fiat Brava zastavilo, vystúpil Y. aj E., ale potom z ničoho nič sa to auto zase pohlo, a potom nevie tam to bolo po takej poľnej ceste išli a Gažko utekal pred nimi, pred ich autom, potom tam už zastavilo za družstvom to auto a zostalo stáť. Potom aj oni zastavili, vystúpili z auta, išli okolo auta s pištoľami namierenými, otvorili sa dvere, povystupovali a vtedy už potom nikto nestrieľal.

Svedok T. E., na hlavnom pojednávaní k veci nič podstatné neuviedol.

Svedok T. F., na hlavnom pojednávaní k veci nič podstatné neuviedol.

Prečítala sa výpoveď svedka T. F. zo dňa 3.8.2018 č.l. 534-536, nakoľko svedok vypovedal odlišne v prípravnom konaní, ako na hlavnom pojednávaní, pričom v tejto výpovedi podrobnejšie popísal, ako prenasledovali poškodenú na motorovom vozidle, od Trnavy do Maduníc, kde odbočila na poľnú cestu. Z videa bolo vidieť že na poľnej ceste strieľal obžalovaný v behu, po tom ako bolo vozidlo v pohybe.

Svedok L. U., na hlavnom pojednávaní k veci nič podstatné neuviedol, len že s Mariánom P. prišli ako posledné auto, odstavili ho na poľnej ceste, pešo sa presúvali k zastavenému vozidlu Fiat, tam už boli príslušníci PMJ, už bol pri tom ako to dievča bolo na zemi. Potom s obžalovaným poskytovali prvú pomoc. Boli tam spolu až do príchodu sanitky.

Svedok L. P., na hlavnom pojednávaní vypovedal obdobne ako svedok Miroslav U., pričom len dodal, že z ich hliadky nikto nepoužil služobnú zbraň.

Súd sa so súhlasom obžalovaného a prokurátora podľa oboznámil so znaleckým posudkom KEU PZ č. PPZ-KEU-BA-EXP 2016/13745 zo dňa 14.2.2017 č.l. 124-133 jeho prečítaním, z ktorého záverov vyplynulo, že projektily, ktoré zasiahli motorové vozidlo poškodenej, boli vystrelené zo zbrane Glock 17.

Súd sa so súhlasom obžalovaného a prokurátora podľa oboznámil so znaleckým posudkom KEU PZ č. PPZ-KEU-BA-EXP 20176/14711 zo dňa 16.1.2018 č.l. 372-373 jeho prečítaním, z ktorého záverov nič podstatné nevyplynulo.

Súd sa so súhlasom obžalovaného a prokurátora podľa oboznámil s odborným vyjadrením KÚ PZ čl. 367 zo dňa 23.10.2017 jeho prečítaním, z ktorého vyplynulo, že metódy a predpoklady streľby z vozidla a v stoji.

Súd sa so súhlasom obžalovaného a prokurátora podľa oboznámil so znaleckými posudkami MUDr. L. U. č. 112/2016 čl. 78 - 116, vypracovaný 15.09.2016, ako aj č. 139/2017 z čl. 355 - 365 vypracovaný dňa 17.11.2017, ich prečítaním, z ktorých záverov vyplynuli zranenia, ktoré utrpeli poškodená, ako aj svedkyňa Nina N..

Súd na hlavnom pojednávaní prehral kamerový záznam zo Soitron č.l. 196, ktorý zároveň považuje za najdôveryhodnejší dôkazný prostriedok, na ktorom je zachytený cely skutkový dej, pričom z neho

jednoznačne vyplýva, kedy bolo prestrelené zadné sklo, akým spôsobom si obžalovaný počínal pri použití služobnej zbrane. Zadné sklo bolo prestrelené hneď na začiatku 4 prehrávaného záznamu, kedy sa motorové vozidlo poškodenej opäť rozbehlo, čo dokresľuje zvírený prach s pod kolies auta. Priestrel skla nastal v momente kedy auto podchádzalo pod stromami nad cestou a sklo sa ako keby zahmlilo.

Súd sa ďalej na hlavnom pojednávaní oboznámil s nasledovnými listinnými dôkazmi:

- zápisnica o obhliadke miesta činu zo dňa 02.08.2016 z čl. 138 až 140, spoločne s priloženou fotodokumentáciou z čl. 145 až 163, kde na čl. 163 je legenda k fotodokumentácii

- zabezpečenie služobných zbraní za účelom znaleckého skúmania zo dňa 18.10.2016 z čl. 134

- zápisnica o vydaní veci zo dňa 20.10.2016 z čl. 135

Na základe takto vykonaného dokazovania súd, hodnotiac produkované dôkazy podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo, ako aj v ich súhrne a vzájomnej súvislosti v zmysle , dospel k nasledovným skutkovým a právnym záverom:

Ku skutku:

Vyhodnotením jednotlivých svedeckých výpovedí, výpovede obžalovaného o priebehu skutkového deja ako aj ďalších dôkazov súd dospel k záveru, že tieto v podstatných okolnostiach spolu vzájomne bez relevantných rozporov korešpondujú a preto mohol súd konštatovať, že vykonaným dokazovaním v prípravnom konaní ako aj na hlavnom pojednávaní bol jednoznačne a bez akýchkoľvek dôvodných pochybností preukázaný nižšie uvedený skutkový stav, pričom súd súčasne mohol vylúčiť akúkoľvek inú alternatívu zisteného priebehu skutku.

Súd takto ustálil, že ku skutku došlo tak, že celý incident sa stal z prvotného protiprávneho, bezohľadného konania poškodenej, ktorá ohrozovala širokú masu ľudí, počas svojej jazdy na aute, či už samotné pasažierky v aute, oproti idúce motorové vozidla, obyvateľov Maduníc a v neposlednom rade samotných príslušníkov polície, za čo aj bola právoplatne odsúdená. Poškodená pri svojej jazde z Trnavy až na poľnú cestu v Maduniciach mohla niekoľkokrát spôsobiť čelnú zrážku s motorovými vozidlami ktoré míňala pri rýchlosti až 160 km/h, čo mohlo mať fatálne následky.

Za kľúčový dôkaz v prejednávanej trestnej veci súd považuje kamerový záznam zo Soitronu, z ktorého po jeho vzhliadnutí je jednoznačne vidieť bez akýchkoľvek pochybnosti cely skutkový dej, pričom z neho jednoznačne vyplýva, kedy bolo prestrelené zadné sklo, akým spôsobom si obžalovaný počínal pri použití služobnej zbrane. Zadné sklo bolo prestrelené hneď na začiatku 4 prehrávaného záznamu, kedy sa motorové vozidlo poškodenej opäť rozbehlo, čo dokresľuje zvírený prach s pod kolies auta. Priestrel skla nastal v momente kedy auto podchádzalo pod stromami nad cestou a sklo sa ako keby zahmlilo. Zároveň z neho vidno nerovnosti terénu, akým spôsobom motorové vozidlo poškodenej manévrovalo na poľnej ceste, kde boli výmole a kaluže blata, že poškodená spomalila až po výstreloch zo strany obžalovaného, pravdepodobne ako ucítila, že je postrelená. Zároveň z výpovedí svedkýň, ktoré boli v motorovom vozidle, mal súd preukázanú skutočnosť, že poškodená žiadnym spôsobom nemala v pláne zastaviť a auto zastavilo až po tom ako jej Daniela B. vytrhla kľúče zo zapaľovania. Čo sa týka výpovedí poškodenej ako aj svedkýň ohľadom času, kedy prišlo ku streľbe na poľnej ceste za Madunicami, v tejto časti vypovedajú absolútne rozdielne, poškodená tvrdila, že posledný výstrel prišiel až keď bola vonku z auta s rukami nad hlavou, svedkyňa Fančovičová zasa tvrdila, že posledný výstrel ktorý prestrelil zadné sklo a postrelil poškodenú prišiel, keď už stáli alebo sa ešte pohybovali zotrvačnosťou. Svedkyňa B. zasa uvádzala, že stáli iba jeden krát a potom sa už nerozbehli, a vtedy počula viac výstrelov, čo je však vyvrátené výpoveďami ostatných svedkov, ako aj samotným kamerovým záznamom. Svedkyňa Q. zasa tvrdila, že k priestrelu zadného skla došlo asi ešte pred Madunicami. Súd považuje za potrebné dodať k výpovediam poškodenej ako aj vypočutých svedkýň, že tieto boli v čase skutku pod vplyvom omamných a psychotropných látok, kde účinky týchto drog ako aj stav v akom sa pravdepodobne nachádzali, dokresľuje už len samotná reakcia poškodenej na bežnú cestnú kontrolu ako aj následne vyčíňanie na ceste z Trnavy do Maduníc.

Čo sa týka výpovedí ostatných svedkov, v tom čase ešte zasahujúcich príslušníkov Policajného zboru SR, títo zhodne vypovedali že auto, po tom ako pristavilo, resp. zastavilo, sa po tom ako vystúpili zo

služobných vozidiel znova rozbehlo a začalo utekať po poľnej ceste preč, pričom po použití služobnej zbrane obžalovaným, následne zastavilo. Ani jeden z nich nevidel ani nepočul žiaden výstrel po tom, ako poškodená druhý krát zastavila. Tieto ich tvrdenia sa plne zhodujú s kamerovým záznamom, ktorý zachytil celý skutkový dej.

Ku právnej kvalifikácii:

Pre možnosť kvalifikácie určitého konania ako trestného činu sa vyžaduje, aby páchateľ svojim konaním naplnil po formálnej ako aj materiálnej stránke všetky pojmové znaky jeho skutkovej podstaty. Pri takto ustálenom priebehu skutkového deja súd skúmal tú, pre rozhodnutie o nosnej otázke, či skutok, ktorý je obžalovanému kladený za vinu, je trestným činom, dôležitú skutočnosť, či sú v predmetnej veci naplnené všetky obligatórne znaky skutkovej podstaty prečinu ublíženia na zdraví podľa , písmeno a s poukazom na písmeno h , objekt a po stránke objektívnej /príčinná súvislosť medzi poškodením zdravia ako trestnoprávne relevantným následkom a protiprávnym konaním zodpovednej osoby/, subjekt a z hľadiska subjektívnej stránky /nedbanlivosť /.

Podľa , použitie zbrane v súlade so zákonom nie je trestným činom.

Podľa čin inak trestný nie je trestným činom, ak ide o výkon práva alebo povinnosti vyplývajúcich zo všeobecne záväzného právneho predpisu, z rozhodnutia súdu alebo iného orgánu verejnej moci, z plnenia pracovných či iných úloh alebo zo zmluvy, ktorá neodporuje všeobecne záväznému právnemu predpisu ani ho neobchádza; spôsob výkonu práv a povinností nesmie odporovať všeobecne záväznému právnemu predpisu. Podľa , , o Policajnom zbore v platnom znení je policajt oprávnený použiť zbraň iba: a) v nutnej obrane a krajnej núdzi, e) ak osoba, proti ktorej sa použila hrozba zbraňou alebo varovný výstrel do vzduchu, neuposlúchne výzvu policajta smerujúcu na zaistenie bezpečnosti inej alebo jeho vlastnej osoby, f) ak nemožno inak zadržať dopravný prostriedok, ktorého vodič bezohľadnou jazdou vážne ohrozuje život a zdravie osôb a na opakovanú výzvu alebo znamenie dané podľa osobitných predpisov nezastaví.

Súd v danom prípade dospel k záveru, že skutok sa stal a možno konštatovať, že v prípade existencie zavinenia trestne zodpovednej osoby je trestným činom. Zároveň možno bez akýchkoľvek pochybností konštatovať, že zranenia ktoré utrpela poškodená L. B., boli spôsobené služobnou strelnou zbraňou obžalovaného pri výkone služobného zákroku. Sporné v prejednávanej veci bolo len to, či tento služobný zákrok, použitie zbrane, bol, resp. nebol v súlade so zákonom, tak ako to má na mysli zákon o Policajnom zbore, ako aj . Súd po vykonaní dokazovania a následného vyhodnotenia týchto dôkazov, dospel k záveru, že obžalovaný neporušil vyššie uvádzané zákonné ustanovenia, ktoré vymedzujú možnosť oprávneného použitia zbrane, konkrétne o Policajnom zbore. Je nepochybné, že počas celej jazdy poškodenej z Trnavy až do Maduníc, bolo vystrelených niekoľko desiatok varovných výstrelov, bola vyzývaná cez megafón aby zastavila, svojou bezohľadnou jazdou vážne ohrozovala život a zdravie iných osôb, pričom od tohto svojho konania neustúpila ani v obci Madunice, kde začala opäť unikať svojím prenasledovateľom z miesta prvotného zastavenia/pristavenia a preto, podľa názoru súdu, zákonným spôsobom obžalovaný použil služobnú zbraň, aby poškodenej zamedzil v pokračovaní jej protiprávneho konania. Čo sa týka projektilu, ktorý zasiahol zadné sklo motorového vozidla, ako aj poškodenú, túto skutočnosť nemožno dať obžalovanému za vinu, ani v nedbanlivostnej forme, s prihliadnutím na prostredie, kde došlo k predmetnej streľbe, predovšetkým stavu poľnej cesty, kde sa motorové vozidlo „húpalo“ hore, dole, ako aj samotnému faktu, že sám obžalovaný bežal po tejto ceste. Pokiaľ by súd pripustil, že policajt je oprávnený v takomto prípade použiť zbraň, len keď na 100% trafí zamýšľaný cieľ, drvivá väčšina príslušníkov PZ by nikdy v živote nemala možnosť použiť zbraň, s výnimkou profesionálnych sniperov/ostreľovačov. Bolo nepochybne preukázané, že poškodená z daného miesta opäť unikala, pričom poľná cesta sa pripájala opäť na hlavnú cestu. De facto obžaloba bola opretá pravdepodobne len o výpovede poškodenej ako aj spolujazdkýň z prípravného konania, ktoré k streľbe na danom mieste vypovedali absolútne odlišne, bez reakcie na ostatné dostupné dôkazy z prípravného konania, ktoré boli oboznámené na hlavnom pojednávaní.

Záverom súd konštatuje, že sa v danom prípade jedná o okolnosť vylučujúcu protiprávnosť, v zmysle a , teda oprávnene použitá zbraň, ako aj výkon práv a povinností a z týchto dôvodov súd obžalovaného oslobodil z pod obžaloby podľa , nakoľko skutok nie je trestným činom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.