Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-85-2020.pdf
PDF · 65.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-2T/85/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, samosudca JUDr. Lenka Saloková, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22.10.2020 v Košiciach takto
rozhodol:
obžalovaný
P.. P. W. Y. H. G. I. Y. - nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom E. XX, okres Košice-okolie
j e v i n n ý , ž e
- dňa 13.02.2020 v čase okolo 08.00 hod. na ceste III/3410 v úseku medzi obcou X. A. S. Č. N. a mestom Košice, pri chatovej lokalite v katastri obce Zdoba v okrese Košice-okolie, spôsobil dopravnú nehodu tak, že aj napriek tomu, že nie je držiteľom vodičského oprávnenia, ako vodič osobného motorového vozidla továrenskej značky BMW 316i, evidenčného čísla H., vchádzal z miesta ležiaceho mimo cestu na cestu III. triedy, pričom sa riadne nepresvedčil o tom či neohrozí iných účastníkov cestnej premávky pohybujúcich sa po tejto ceste, a na túto cestu vyšiel v čase, kedy v smere od mesta Košice prichádzalo osobné motorové vozidlo továrenskej značky ŠKODA Felícia, evidenčného čísla O., ktoré viedol vodič W. P.N., A..XX.XX.XXXX, W. O. F. XX, okr. Košice-okolie, ktorý zrážke zabrániť nedokázal a prednou pravou časťou narazil do ľavej prednej časti motorového vozidla značky BMW, následkom čoho W. P. utrpel ľahký úraz, zlomeninu tela hrudnej kosti bez posunu úlomkov, ktorý si vyžiadal potrebnú dobu liečenia 28 dní, jeho obvyklý spôsob života bol narušený závažným spôsobom po dobu v trvaní menej ako 42 dní, t e d a
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť vyplývajúcu z jeho zamestnania, povolania, postavenia, alebo funkcie alebo uloženej mu podľa zákona, t ý m s p á c h a l
- prečin ublíženie na zdraví podľa § 158 Trestného zákona. Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 158 Trestného zákona s použitím § 117 ods. 1 Trestného priadku, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a § 119 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného W. P., A..XX.XX.XXXX Q. O., O. F. XX, okres Košice-okolie, s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods.2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo takýto prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu štátneho orgánu starostlivosti o mládež.
Keďže boli splnené podmienky vyššie citovaného právneho ustanovenia, rozsudok v tejto trestnej veci neobsahuje odôvodnenie.
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť vyplývajúcu z jeho zamestnania, povolania, postavenia, alebo funkcie alebo uloženej mu podľa zákona,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice
- okolie.