Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_49Er-3460-2010.pdf
PDF · 67.79 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-49Er/3460/2010
Uznesenie
Okresný súd Košice II v exekučnej veci oprávneného: VOLVOX UK LTD., 6 Bexley Square, Salford, Manchaster M3 6BZ, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska, zast. V.. E. G., N. I. G. XX, XXX XX N., M. L., proti povinnému v 1 rade: R.. B. Z., nar. X.X.XXXX, bytom N., E. X a povinnému v 2. rade: R.. E. M., nar. X.X.XXXX, bytom N., W. 6, obaja právne zast. Advokátskou kanceláriou NIŽNÍK, spol. s.r.o., ul. Kováčska 21, Košice, JUDr. Ladislav Nižník, konateľ a advokát, pre vymoženie uloženej povinnosti povinným v 1. a 2. rade zaplatiť oprávnenému 926.225,60 € s prísl. a trovy exekučného konania vedenom pred súdnym exekútorom JUDr. Róbertom Tutkom pod sp. zn. Ex 659/2010, takto
rozhodol:
Exekúciu z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa podaným návrhom zo dňa 27.12.2010 domáhal u súdneho exekútora vykonania exekúcie voči povinným v 1. a 2. rade na vymoženie 926.225,60 € s príslušenstvom na základe exekučného titulu, ktorým je rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie so sídlom v Bratislave č.k. II/2010-2977 zo dňa 3.12.2010.
2. Dňa 27.12.2010 doručil súdny exekútor súdu žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie s prílohami, na základe ktorej mu súd udelil poverenie č. 5803 097915 zo dňa 5.1.2011.
3. Uznesením č.k. 49Er/3460/2010-104 zo dňa 26.1.2011, právoplatným dňa 4.5.2011, súd povolil odklad exekúcie do právoplatného skončenia konania o zrušenie tuzemského rozhodcovského rozsudku, konania vedeného na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn. 28Cb/11/2011.
4. Dňa 6.12.2019 doručil právny zástupca povinných v 1. a 2. rade návrh na zastavenie exekúcie s odôvodnením, že Krajský súd v Bratislave rozsudkom č.k. 2Cob/210/2017-1024 zo dňa 2.10.2018 zmenil rozsudok Okresného súdu Bratislava I č.k. 28Cb/11/2011.898 zo dňa 3.2.2017 tak, že Rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie so sídlom v Bratislave sp. zn. II/2011-2977 zo dňa 3.12.2010, ktorým bola účastníkom konania R. uložená povinnosť na zaplatenie sumy 926.255,60 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % p.a. zo sumy 892,158,60 eur od 23.4.2010 do zaplatenia v prospech VOLVOX UK LT, zrušil.
5. Podľa ust. § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, prvá veta, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
6. Súd má z obsahu spisu za preukázané, že povinní v 1. a 2. rade sa voči oprávnenému domáhali zrušenia rozhodcovského rozsudku vydaného Stálym rozhodcovským súdom Slovenskej bankovej asociácie so sídlom v Bratislave sp. zn. II./2010-2977 zo dňa 3.12.2010, ktorým bola účastníkom konania R. uložená povinnosť na zaplatenie sumy 926.255,60 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % p.a. zo
sumy 892,158,60 eur od 23.4.2010 do zaplatenia v prospech VOLVOX UK LT, ktorý sa stal exekučným titulom v tomto exekučnom konaní. O podanej žalobe rozhodol Okresný súd Bratislava I rozsudkom č.k. 28Cb/11/2011-898 zo dňa 3.2.2017 tak, že zamietol žalobu a žalovanému priznal náhradu trov konania v celom rozsahu. O odvolaní žalobcov (povinných v 1. a 2. rade) proti uvedenému rozsudku Krajský súd v Bratislave rozhodol rozsudkom č.k. 2Cob/210/2017-1024 zo dňa 2.10.2018 tak, že rozsudok Okresného súdu Bratislava I zmenil tak, že Rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie so sídlom v Bratislave sp. zn. II/2011-2977 zo dňa 3.12.2010, ktorým bola účastníkom konania R. uložená povinnosť na zaplatenie sumy 926.255,60 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % p.a. zo sumy 892,158,60 eur od 23.4.2010 do zaplatenia v prospech VOLVOX UK LT, zrušil. Rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť 19.11.2018.
7. V zmysle ustanovenia § 57 ods. 1 písm. b/ Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom pre vykonanie exekúcie, bolo po začatí konania zrušené alebo sa stalo neúčinným.
8. V súlade s cit. zák. ustanovením súd rozhodol tak, že zastavil exekúciu z dôvodu zrušenia Rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie so sídlom v Bratislave sp. zn. II/2011-2977 zo dňa 3.12.2010, ktorý je exekučným titulom v tomto exekučnom konaní.
9. O trovách exekúcie rozhodne súd samostatným uznesením po následnom vyčíslení trov a predložení exekučného spisu súdnym exekútorom.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP - v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, s uvedením spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.