Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_69Ek-1094-2020.pdf
PDF · 73.97 KB
Case nature
Subarea
69Ek/1094/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 005, so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, proti povinnému: I. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX, XXX XX O., o vymoženie pohľadávky vo výške 282,14 EUR, rozhodujúc o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 69Ek/1094/2020 zo dňa 6. augusta 2020, takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 69Ek/1094/2020 zo dňa 6. augusta 2020 vydané vyšším súdnym úradníkom v celom rozsahu a vec v r a c i a vyššiemu súdnemu úradníkovi na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Oprávnený sa opätovným návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 16.07.2020 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 282,14 EUR, na základe exekučného titulu - Rozhodnutie o priestupku Okresného riaditeľstva PZ v Prievidzi, č. p.: ORP-1098/DI-SK-2008 zo dňa 23.12.2008, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.12.2008 a vykonateľnosť dňa 26.01.2009 (ďalej len „exekučný titul“). Pôvodné exekučné konania bolo vedené súdnym exekútorom JUDr. Reném Matuškom, so sídlom exekútorského úradu Mariánska 35, 971 01 Prievidza (ďalej len „súdny exekútor“), ktorý ho viedol pod sp. zn. EX 3521/11, pričom uvedené staré exekučné konanie bolo ukončené dňa 22.05.2020.
Vyšší súdny úradník uznesením sp. zn. 69Ek/1094/2020 zo dňa 06.08.2020 návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 52 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom od 1.4.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“) odmietol. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že nakoľko oprávnený v stanovenej lehote návrh na vykonanie exekúcie v súlade s Výzvou súdu zo dňa 20.07.2020 nedoplnil o prílohy Upovedomenie o zastavení starej exekúcie a Oznámenie o ukončení exekúcie v zákonom stanovenej forme, t.j. s autorizáciou dokumentov súdnym exekútorom, ktorý ich vydal, a taktiež oprávnený v zmysle predmetnej výzvy z návrhu neodstránil sumu vo výške 42 EUR, na ktorú oprávnenému poukazom na ustanovenie § 9 ods. 3 ZoUNEK nárok nepatrí, postupoval v súlade s ustanovením § 52 ods. 1 Exekučného poriadku a návrh oprávneného na vykonanie exekúcie odmietol.
Proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote dňa 18.08.2020 sťažnosť. V sťažnosti oprávnený uviedol, že opätovný návrh na vykonanie exekúcie spolu s prílohami - Upovedomenie o zastavení starej exekúcie zo dňa 21.04.2020 a Oznámenie o ukončení exekučného konania zo dňa 16.06.2020, podal exekučnému súdu plne v súlade so zákonom, pričom poukázal na skutočnosť, že na predkladanie uvedených príloh s autorizáciou súdneho exekútora, ktorý tieto dokumenty vydal, nie je oprávnený v zmysle zákona povinný.
Oprávnený v sťažnosti ďalej uvádza, že trvá na uplatnenom nároku vo výške 42 EUR, a poukazuje na skutočnosť, že právo na náhradu paušálnych trov vo výške 42 EUR je zakomponované priamo v
dôvodovej správe k ZoUNEK. Paušálne trovy znáša teda oprávnený a aj keď v tomto prípade paušálne trovy zaplatí oprávnený, z pohľadu „práva hmotného“ sa stanú príslušenstvom pohľadávky ako náklady spojené s uplatnením pohľadávky. Oprávnený ďalej poukazuje na to, že pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie sa jedná o špecifický inštitút, ktorý vykazuje viaceré znaky odlišného konania v porovnaní s exekučným konaním vedeným podľa Exekučného poriadku, a preto aj exekučný titul na základe ktorého je vedené exekučné konanie je potrebné posudzovať osobitne, nakoľko pokiaľ by sa prijal záver súdu uvedený v napadnutom uznesení, došlo by podľa tvrdení oprávneného k výraznému zásahu do jeho práv. Oprávnený sa v závere sťažnosti taktiež odvoláva aj na Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn.: II.ÚS 209/2020 zo dňa 12.05.2020, kde Ústavný súd v závere poukázal na skutočnosť, že oprávnený si môže v opätovnom návrhu na vykonanie exekúcie uplatniť aj náhradu paušálnych trov starej exekúcie ako náklad spojený s uplatnením pohľadávky. Z uvedených dôvodov oprávnený žiadal sťažnosťou napadnuté uznesenie vyššieho súdneho úradníka zrušiť.
Podľa § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUNEK“), trovy starej exekúcie exekútora pozostávajú z trov exekútora, ktoré si pred zastavením starej exekúcie z prijatého alebo vymoženého plnenia oprávnene ponechal, a paušálnych trov vo výške 35 eur; ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa výška paušálnych trov o daň z pridanej hodnoty', ktorú je exekútor povinný platiť podľa osobitného predpisu. Na úhradu iných trov starej exekúcie, ako trov uvedených v prvej vete, nemá exekútor nárok.
Podľa § 6 ods. 2 ZoUNEK, paušálne trovy znáša oprávnený. Exekútor vyzve oprávneného na zaplatenie paušálnych trov v upovedomení o zastavení starej exekúcie, ak exekútor paušálne trovy uplatňuje.
Podľa § 6 ods. 3 ZoUNEK, upovedomenie o zastavení starej exekúcie spolu s výzvou na úhradu paušálnych trov, na základe ktorej neboli paušálne trovy uhradené do 60 dní od ukončenia exekučného konania, je exekučným titulom. Potvrdenie o vykonateľnosti sa nevyžaduje.
Podľa § 8 ods. 3 ZoUNEK, ukončenie exekučného konania oznámi exekútor oprávnenému.
Podľa § 9 ods. 3 ZoUNEK, okrem náhrady súdneho poplatku za návrh podľa odseku 1, oprávnený nemá nárok na náhradu trov spojených s jeho podaním.
Podľa § 9 ods. 1 ZoUNEK, ak oprávnený po zastavení starej exekúcie podľa tohto zákona podá opätovne návrh na vykonanie exekúcie, k návrhu na vykonanie exekúcie musí pripojiť exekučný titul, upovedomenie o zastavení starej exekúcie alebo uznesenie súdu, ktorým určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa § 7 ods. 2, alebo ktorým súd zamietol námietky alebo ktorým sa námietky odmietli.
Podľa § 250 ods. 2 CSP ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
Súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami preskúmal napadnuté rozhodnutie vyššieho súdneho úradníka a po preskúmaní veci konštatoval, že sťažnosť oprávneného bola podaná včas a je dôvodná.
Súd v prvom rade poukazuje na skutočnosť, že rozhodujúcim pre posúdenie zákonnosti predmetného sťažnosťou napadnutého uznesenia vyššieho súdneho úradníka bolo posúdenie otázky, v akej forme je oprávnený povinný predkladať k opätovnému návrhu na vykonanie exekúcie prílohu - Upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ako aj posúdenie otázky samotnej povinnosti oprávneného predkladať súdu spolu s opätovným návrhom na vykonanie exekúcie aj prílohu Oznámenie o ukončení exekučného konania.
Súd na margo nastolených otázok uvádza, že Upovedomenie vyhotovuje súdny exekútor, pričom jeho obsahové náležitosti upravuje § 5 ods. 2 ZoUNEK. Z ustanovenia § 9 ods. 1 ZoUNEK ďalej vyplýva, že predmetné Upovedomenie tvorí povinnú prílohu opätovného návrhu na vykonanie exekúcie, ktorú je oprávnený povinný súdu predkladať. Z predmetných zákonných ustanovení však nevyplýva povinnosť dané Upovedomenie súdnym exekútorom autorizovať. Poukazom na uvedenú zákonnú úpravu súd prijal záver, že oprávnený je síce povinný spolu s opätovným návrhom na vykonanie exekúcie súdu predložiť aj prílohu - Upovedomenie o zastavení starej exekúcie, na jej predložene vo forme autorizovanej súdnym exekútorom, ktorý toto upovedomenie vydal, však oprávnený nie je povinný. Preto, ak vyšší súdny úradník prijal v napadnutom uznesení právny záver o tom, že nepredloženie predmetného Upovedomenia vo forme autorizovanej súdnym exekútorom malo mať údajne za následok neúplnosť návrhu a s tým súvisiacu dôvodnosť odmietnutia návrhu, vyšší súdny úradník vec nesprávne právne posúdil.
K otázke samotnej povinnosti oprávneného predkladať súdu spolu s opätovným návrhom na vykonanie exekúcie aj prílohu Oznámenie o ukončení exekučného konania súd uvádza, že Oznámenie o ukončení exekučného konania vyhotovuje súdny exekútor, pričom z ustanovenia § 9 ods. 1 ZoUNEK nevyplýva, že predmetné Oznámenie tvorí povinnú prílohu opätovného návrhu na vykonanie exekúcie, ktorú by mal oprávnený súdu predkladať. Rovnako tak žiadne z ustanovení ZoUNEK nepojednáva o tom, že v prípade predloženia predmetného Oznámenia oprávneným súdu, je jeho povinná autorizovaná forma súdnym exekútorom, ktorý toto Oznámenie vydal. Z vyššie uvedeného potom vyplýva jednoznačný záver súdu, že vyzývanie oprávneného na predloženie Oznámenia o ukončení exekučného konania vo forme autorizovanej súdnym exekútorom, je nad rámec povinností, ktoré oprávnenému ukladajú dotknuté ustanovenia ZoUNEK.
V súvislosti s nesprávnym právnym záverom vyššieho súdneho úradníka spočívajúcim v údajnej povinnosti oprávneného predkladať súdu spolu s návrhom na vykonanie exekúcie aj Oznámenie o ukončení exekučného konania, a to dokonca údajne v autorizovanej podobe súdnym exekútorom, podľa názoru súdu neobstojí ani tvrdenie, že práve z predloženého Oznámenia bude mať súd za preukázané, že v prípade opätovného návrhu na vykonanie exekúcie nebude existovať prekážka litispendencie, čím sa hodnoverne preukáže, že staré exekučné konanie bolo právoplatne ukončené. Súd si na tomto mieste dovolí poukázať na zákonnú povinnosť súdu skúmať procesné podmienky konania v priebehu celého konania ex offo, pričom tejto povinnosti sa súd za žiadnych okolností nemôže zbaviť, a to už vôbec nie prenesením povinnosti na oprávneného, inými slovami povedané, vyzývaním povinného na preukázanie právoplatnosti ukončenia starého exekučného konania predložením Oznámenia o ukončení exekučného konania. Súd považuje za potrebné uviesť, že súd predsa disponuje aj inými dostupnými možnosťami ako skúmať prípadnú existenciu prekážky litispendecie, a to už len napríklad prostredníctvom lustrácie registrov súdnych spisov.
Súd preto s poukazom na ustanovenie § 250 ods. 2 CSP rozhodol tak, že zrušil sťažnosťou napadnuté uznesenie vyššieho súdneho v celom rozsahu. Po právoplatnosti tohto uznesenia vyšší súdny úradník opätovne posúdi návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 53 Exekučného poriadku.
Na posudzovanie oprávnenosti nároku oprávneného na náhradu paušálnych trov na úhradu starej exekúcie v uplatnenej výške 42 EUR, bude vyšší súdny úradník aplikovať ustanovenie § 9 ods. 3 ZoUNEK, v zmysle ktorého náhradu nákladov, ktoré oprávnenému vznikajú v súvislosti s opätovne podaným návrhom na vykonanie exekúcie, zákonodarca oprávnenému priznáva vo vzťahu k povinnému výlučne náhradu v rozsahu opätovne zaplateného súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).