Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Cb-19-2020.pdf
PDF · 83.36 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cb/19/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
N. súd X. sudkyňou J.. J. B. v právnej veci žalobcu: F. Q. T., s.r.o., Y. 5, XXX XX P., S.: XX XXX XXX, zast. I. K., s.r.o. advokátska kancelária so sídlom Y. 5, XXX XX P., S.: XX XXX XXX, proti žalovanému: Z.F. T., nar. XX.XX.G., Y. G./XX, G. XX T., S.: XX XXX XXX, v konaní o zaplatenie sumy X XXX,XX eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
O. je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu X XXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne zo sumy X XXX,- eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a to všetko do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
O. vo vzťahu k žalovanému p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu XXX % s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
X. Žalobca sa žalobou podanou na upomínacom súde domáhal voči žalovanému vydania rozhodnutia v zmysle výroku tohto rozsudku. Y. žaloby odôvodnil tým, že na základe O. o postúpení pohľadávok uzavretej podľa § 524 a nasl. zákona č. XX/XXXX Zb. N. zákonníka zo dňa XX.XX.XXXX medzi postupcom T. sporiteľňa, a.s., B. XX, XXX XX P., S.: XX XXX XXX (ďalej len „postupca“) a žalobcom, postúpil postupca na neho pohľadávku voči žalovanému.
C., že postupca uzatvoril so žalovaným dňa XX.XX.XXXX O. č. G., ktorej súčasťou boli L. obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov. O. je fyzická osoba zapísaná v O. registri. Na základe O. postupca poskytol žalovanému peňažné prostriedky. Y. čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v O. a vo L.. O. názor, že O. obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa ustanovenia § 497 až XXX zákona č. XXX/XXXX Zb. N. zákonníka.
O. neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa O.. Y. žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky sumu vo výške X XXX,XX eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške X XXX,- eur, z riadneho úroku vo výške XXX,X eur, z úroku z omeškania vo výške XXX,XX eur a z poplatkov vo výške XXX,- eur v súlade s prílohou k O. o postúpení pohľadávok, kde postupca deklaruje, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedenej v predmetnej prílohe je generovaná bankovým systémom a predstavuje aktuálnu dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky.
X. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadrila.
X. Súd sa oboznámil so žalobou a jej prílohami a to návrhom O. o úvere, výzvou na zaplatenie, oznámením o zosplatnení úveru, pokusom o zmier, L. obchodnými podmienkami T. sporiteľne, a.s., prednesom právneho zástupcu žalobcu a zistil nasledovný skutkový stav veci:
X. Pôvodný veriteľ T. sporiteľňa, a.s. a žalovaný uzatvorili dňa XX.XX.XXXX O. o úvere č. G. a lehota na jeho čerpanie bola do XX.XX.XXXX. L. úveru bola X XXX,- eur, účel úveru: X x čokoládovar - XXX,- eur, chladnička na nápoje - XXX,- eur, sedenie - XXX,- eur, čokoláda - XXX,- eur, výška úrokovej sadzby: premenná, referenčná P. I. T. začínajúci podnikateľ znížená o X % p.a., pričom úroky boli splatné mesačne, v posledný deň kalendárneho mesiaca. E. konečnej splatnosti úveru bol XX.XX.XXXX, výška splátky úveru XX,- eur, splatnosť 1. splátky XX.XX.XXXX, splatnosť splátky istiny k poslednému dňu v kalendárnom mesiaci.
X. Výzvou zo dňa XX.XX.XXXX pôvodný veriteľ oznámil žalovanému, že je v omeškaní so splácaním pohľadávky vo výške XXX,XX eur a vyzval ho na úhradu do XX dní od doručenia výzvy.
X. Pôvodný veriteľ ku dňu XX.XX.XXXX vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru a oznámil žalovanému výšku splatnej a nezaplatenej pohľadávky vo výške X XXX,XX eur.
X. Pôvodný veriteľ oznámením zo dňa XX.XX.XXXX upovedomil žalovaného o postúpení pohľadávky zo zmluvy o úvere č. G. na žalobcu. X. Pokusom o zmier zo dňa XX.XX.XXXX žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie sumy X XXX,XX eur a vyzval ho na zaplatenie pohľadávky najneskôr do XX.XX.XXXX.
X. Právny zástupca žalobcu vo svojom prednese uviedol, že listinnými dokladmi predloženými v konaní, bola preukázaná dôvodnosť podanej žaloby. V. sa žalovaný v konaní nevyjadril, nie sú mu známe skutočnosti, pre ktoré by bola žaloba sporná.
XX. Podľa § 261 ods. 3, písm. d) zákona č. XXX/XXXX Zb. N. zákonníka platného a účinného v rozhodnom období (ďalej len ,,N. zákonník“), touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716).
Y. § 497 N. zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Y. § 502 ods. X N. zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Y. § 503 ods. X N. zákonníka, ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
Y. § 504 N. zákonníka, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Y. § 506 N. zákonníka, ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
XX. Podľa § 324 ods. X,X N. zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi plní včas a riadne. O. zaniká tiež neskorým plnením dlžníka, ibaže pred týmto plnením záväzok už zanikol odstúpením veriteľa od zmluvy.
Y. § 365 N. zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a v čas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. E. však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Y. § 369 ods. X a X N. zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda T. republiky nariadením.
XX. Podľa § X ods.1 nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia N. zákonníka ( ďalej len ,,nariadenie“), sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe F. centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
Y. § X ods. X nariadenia, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe F. centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
XX. Na základe vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že medzi pôvodným veriteľom a žalovaným bola uzavretá zmluva o úvere, pričom úver bol žalovanému poskytnutý ako začínajúcemu podnikateľovi za účelom jeho podnikateľskej činnosti. Y. veriteľ poskytol žalovanému úver vo výške X XXX,- eur a úver spolu s úrokmi a poplatkami sa žalovaný zaviazal splácať pravidelnými mesačnými splátkami vo výške XX,- eur. O. úver prestal splácať a preto veriteľ ku dňu XX.XX.XXXX vyhlásil predčasnú splatnosť úveru, vyčíslil k uvedenému dňu nedoplatok žalovaného vo výške X XXX,XX eur a vyzval ho na zaplatenie dlžnej sumy. O. na výzvu nereagoval a pohľadávku veriteľa neuhradil.
Y. veriteľ na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX pohľadávku voči žalovanému vo výške X XXX,XX eur postúpil na žalobcu a oznámil postúpenie pohľadávky žalovanému.
O. pred podaním žaloby vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy, ten však na jeho výzvu nereagoval.
XX. Súd preto dospel k záveru, že uplatnený nárok žalobcu je dôvodný v celom rozsahu a preto žalobe vyhovel. O. žalovaného na zaplatenie sumy X XXX,XX eur a z istina nesplateného úveru vo výške X XXX,- eur súd priznal žalobcovi aj požadovaný nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške X % odo dňa nasledujúceho po postúpení pohľadávky pôvodného veriteľa na žalobcu.
XX. Y. § 255 ods. X A., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. X A., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
V danom prípade súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a preto v súlade s vyššie uvedenými zákonnými ustanoveniami priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na plnú náhradu trov konania. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.