Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_21P-49-2020.pdf
PDF · 82.53 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/49/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Monikou Vozárovou v právnej veci navrhovateľov: maloletá O. X., nar. XX.XX.XXXX a maloletý T. X., nar. XX.XX.XXXX, obe deti bytom X. XX/XX, B. - X., v konaní zastúpené opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, Jarmočná 3, Hlohovec, deti rodičov - matka: O. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XX/XX, B. - X., a otec: X. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. - Y., I. XXXX/XX, o prípustnosť zapretia otcovstva, takto
rozhodol:
I. Súd p r i p ú š ť a zapretie otcovstva, ktoré svedčí X. X., nar. XX.XX.XXXX voči navrhovateľom
- maloletej O. X., nar. XX.XX.XXXX a maloletému T. X., nar. XX.XX.XXXX a u r č u j e, že zapretie otcovstva po uplynutí zákonnej lehoty na zapretie rodičom detí je v záujme maloletých detí.
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Maloleté deti zastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec (ďalej ako „ÚPSVaR“) sa návrhom zo dňa 17.09.2020, doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.09.2020 domáhali vydania rozhodnutia, ktorým súd pripustí zapretie otcovstva, ktoré svedčí X. X., nar. XX.XX.XXXX voči navrhovateľom - maloletej O. X., nar. XX.XX.XXXX a maloletému T. X., nar. XX.XX.XXXX a určenia, že zapretie otcovstva po uplynutí zákonnej lehoty na zapretie rodičom detí je v záujme maloletých detí. Návrh odôvodnili tým, že ÚPSVaR bol uznesením Okresného súdu Trnava sp. zn. 20P/17/2019 zo dňa 06.05.2019, právoplatným dňa 11.06.2019, ustanovený za opatrovníka maloletým deťom na podanie tohto návrhu. Maloletá O. X. sa narodila dňa X.XX.XXXX matke O. X., nar. XX.XX.XXXX, počas trvania jej manželstva s X. X., nar. XX.XX.XXXX, preto zákonná domnienka otcovstva v zmysle §84 a nasl. Zákona o rodine k mal. svedčí Vladimírovi X.. Otcom mal. je však vtedajší priateľ matky mal. detí a terajší manžel matky- T. X.. Tá istá situácia sa zopakovala dňa XX.XX.XXXX, kedy sa matke mal. detí a T. X. narodil syn T. X., ktorému bol tiež určený otec na základe zákonnej domnienky v zmysle §84 a nasl. Zákona o rodine, hoci jeho biologickým otcom je T. X.. Rozsudkom Okresného súdu Piešťany pod sp. zn. 10P/107/2012-23 zo dňa 28.02.2013, bolo toto manželstvo rozvedené a maloletí boli zverení do osobnej starostlivosti matky. Podľa vyjadrenia matky, biologickým otcom mal. detí je T. X., nar. XX.XX.XXXX, s ktorým, aj napriek trvania manželstva s X. X., žili od februára 2011 v spoločnej domácnosti až doposiaľ. Dnes sú manželmi. Z ich vzťahu sa narodil aj mal. Y. X., nar. XX.XX.XXXX. T. X. uznáva otcovstvo k maloletým deťom T. X. a O. X.. Maloletí s ním žijú v spoločnej domácnosti od narodenia až doteraz a oslovujú ho otec. Je v záujme navrhovateľov, aby došlo k zapretiu otcovstva odporcu v prvom rade, ktorý zjavne nie je biologickým otcom maloletých navrhovateľov. Keďže zákonná lehota na zapretie otcovstva k maloletým deťom už uplynula, ÚPSVaR navrhuje, aby súd po vykonaní dokazovania rozhodol v zmysle návrhu.
2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom svedkyne O. X., svedka X. X., oboznámením s obsahom listinných dôkazov a to odpoveďou na lustráciu v Registri obyvateľov zo dňa 18.09.2010, 21.09.2020, rodným listom maloletej O., sobášnym listom, rozsudkom Okresný súd Piešťany č.k. 10P/107/2012-23 zo dňa 28.02.2013, ako aj ostatným obsahom spisu, keď pojednával v zmysle § 31 CMP v neprítomnosti procesného opatrovníka maloletých detí, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti a zistil nasledovný skutkový stav,
3. Svedkyňa O.R. pri výsluchu na pojednávaní uviedla, že vie, čo je predmetom tohto konania. Je matkou maloletých detí, najala si právnika, ktorý jej spísal žiadosť, tú poslali na úrad práce a následne začal úrad práce konať. Svedkyňa uviedla, že má tri deti a to O. X., nar. X.XX.XXXX, T. X., nar. XX.XX.XXXX a Y. X., nar. XX.XX.XXXX. Bola vydatá dvakrát. Jej prvý manžel bol X. X., manželstvo s ním uzavrela ešte pred narodením detí. Manželstvo bolo právoplatne rozvedené dňom 20.4.2013 rozsudkom Okresného súdu Piešťany č.k. 10P/107/2012-23 z 28.2.2013. V tom čase čakala narodenie druhého dieťaťa. Otcom oboch mal. detí je T. X.. S X. X. nežila v spoločnej domácnosti asi od roku 2010. V čase počatia oboch detí žila s aktuálnym manželom, ktorý je ich otcom. Manželstvo uzavreli XX.XX.XXXX. Súčasný manžel je biologickým otcom O. aj T. a otcovstvo k mal. deťom uznáva a chce byť v rodnom liste zapísaný ako ich otec, o deti sa stará ako otec. Deti ho oslovujú otec, považujú ho za otca. Bývalého manžela deti ani nevideli, nepoznajú ho. Svedkyňa by bola rada, keby v rodnom liste mal. detí bol zapísaný biologický otec detí T.R..
4. Svedok X. X. pri výsluchu na pojednávaní uviedol, že vie, čo je predmetom tohto konania. To, že je zapísaný v rodnom liste mal. detí O. a T. sa dozvedel až z listu. S matkou detí boli manželia, manželstvo uzavreli v roku 2007, manželstvo trvalo asi do roku 2011, už je rozvedené. V spoločnej domácnosti žili približne do roku 2009. O tom, že sa matke narodili deti O. a T., sa dozvedel až z predvolania na pojednávanie na Okresný súd Piešťany, v rodnom liste mal. detí ako otec je uvedený zrejme on. Deti nikdy nevidel, nepozná ich. Nepovažuje sa za ich biologického otca. Chcel by, aby sa veci dali do poriadku a v rodnom liste bol zapísaný biologický otec detí, ktorým svedok nie je.
5. Z rodného listu maloletej O. vyplýva, že O. X. sa narodila dňa XX.XX.XXXX v Z. matke O. X., rod. T., nar. XX.XX.XXXX a otcovi X. X., nar. XX.XX.XXXX.
6. Z odpovede na lustráciu v Registri obyvateľov vyplýva, že T. X. sa narodil dňa XX.XX.XXXX v Z. matke O. X., rod. T., nar. XX.XX.XXXX a otcovi X. X., nar. XX.XX.XXXX.
7. Z rozsudku Okresného súdu Piešťany č.k. 10P/107/2012-23 zo dňa 28.02.2013, právoplatného dňa 20.4.2013 vyplýva, že manželstvo X. X. a O. X. bolo rozvedené.
8. Zo sobášneho listu vyplýva, že nevesta O. X. a T. X. uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v B. časť X..
9. Podľa § 85 ods. 1 Zákona o rodine ak sa narodí dieťa v čase od uzavretia manželstva do uplynutia trojstého dňa po zániku manželstva alebo po jeho vyhlásení za neplatné, považuje sa za otca manžel matky.
10. Podľa § 86 ods. 1 Zákona o rodine manžel môže do troch rokov odo dňa, keď sa dozvedel o skutočnostiach dôvodne spochybňujúcich, že je otcom dieťaťa, ktoré sa narodilo jeho manželke, zaprieť na súde, že je jeho otcom.
11. Podľa § 87 ods. 1 Zákona o rodine ak sa narodí dieťa v čase medzi stoosemdesiatym dňom od uzavretia manželstva a trojstým dňom po tom, čo manželstvo zaniklo alebo bolo vyhlásené za neplatné, možno otcovstvo zaprieť len vtedy, ak je vylúčené, že by manžel matky mohol byť otcom dieťaťa.
12. Podľa § 88 ods. 1 Zákona o rodine manžel má právo zaprieť otcovstvo voči dieťaťu a matke, ak sú obidvaja nažive, a ak nežije jeden z nich, voči druhému. Ak nežije ani dieťa, ani matka, toto právo manžel nemá.
13. Podľa § 88 ods. 2 Zákona o rodine aj matka môže do troch rokov od narodenia dieťaťa zaprieť, že otcom dieťaťa je jej manžel. Ustanovenia o práve na zapretie otcovstva manželom matky dieťaťa sa použijú primerane.
14. Podľa § 96 ods. 1 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme dieťaťa a ak uplynula rodičom dieťaťa lehota ustanovená na zapretie otcovstva, môže súd na návrh dieťaťa rozhodnúť o prípustnosti zapretia otcovstva. V tomto konaní musí byť maloleté dieťa zastúpené kolíznym opatrovníkom.
15. Podľa § 96 ods. 2 Zákona o rodine ak súd rozhodne tak, že návrhu podanému podľa odseku 1 vyhovie, a určí, že zapretie otcovstva po uplynutí zákonnej lehoty je v záujme dieťaťa, môže dieťa po právoplatnosti tohto rozhodnutia podať návrh na zapretie otcovstva.
16. Podľa § 108 ods. 4 CMP účastníkom konania o prípustnosti podania návrhu na zapretie otcovstva dieťaťom je len dieťa. 17. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že X.C. a O. X., predtým X. uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX. Manželia žili v spoločnej domácnosti do roku 2010. Manželka následne nadviazala intímnu známosť s T. X. a dňa XX.XX.XXXX sa jej narodila dcéra O., ktorej biologickým otcom je T. X.. Do rodného listu maloletej O. bol ako otec zapísaný manžel matky X. X. v zmysle § 85 ods. 1 Zákona o rodine, nakoľko dieťa sa narodilo počas trvania manželstva. Manželstvo X. X. a O. X., predtým X. bolo dňa XX.X.XXXX rozvedené. Y. XX.XX.XXXX sa O. X., predtým X., narodil syn T., ktorého biologickým otcom je T. X.. Do rodného listu maloletého T. bol ako otec zapísaný manžel matky X. X. v zmysle § 85 ods. 1 Zákona o rodine, nakoľko dieťa sa narodilo do uplynutia trojstého dňa po zániku manželstva. Uvedené mal súd preukázané z výsluchu svedkov O. X., X. X. a listinných dôkazov. Z výsluchu svedkyne ďalej vyplynulo, že biologickým otcom maloletých detí je T. X., s ktorým žijú v spoločnej domácnosti, tento sa o deti stará, otcovstvo k deťom uznáva a chce byť zapísaný v rodnom liste maloletých detí ako ich otec, deti ho oslovujú otec, pričom X. X. maloleté deti nepoznajú a nikdy ho nevideli. Svedok X. X. potvrdil, že nie je biologickým otcom maloletých detí, o ich narodení nevedel, nepozná ich a nikdy sa s nimi nevidel. O. X., predtým X. a T. X. uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX. Všetky uvedené skutočnosti boli v konaní nesporné.
18. Vzhľadom na to, že rodičom detí uplynula lehota ustanovená na zapretie otcovstva, avšak v záujme detí je potrebné, aby bolo rozhodnuté o zapretí otcovstva, nakoľko otec uvedený v rodnom liste maloletých detí nie je ich biologickým otcom, deti ho nepoznajú, ich biologický otec otcovstvo uznáva, žije s nimi v spoločnej domácnosti, o deti sa riadne stará, tieto ho oslovujú otec a dňa XX.XX.XXXX uzavrel manželstvo s ich matkou, rozhodol súd v zmysle § 96 ods. Zákona o rodine tak, že návrhu detí vyhovel.
19. Podľa § 96 ods. Zákona o rodine môžu deti po právoplatnosti tohto rozhodnutia podať návrh na zapretie otcovstva.
20. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
21. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keď v konaniach podľa Civilného mimosporového poriadku je náhrada trov konania v zásade vylúčená a neuplatňuje sa princíp úspechu ani zavinenia, pričom súd možnosť priznať náhradu trov konania v zmysle § 53 a nasl. Civilného mimosporového poriadku nezistil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trnave. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne neplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.