Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Sa/20/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v konaní pred sudkyňou JUDr. Alenou Radičovou v právnej veci žalobcu: V. W., bytom B. XXX, proti žalovanej: Sociálna poisťovňa, ústredie so sídlom Bratislava, Ul. 29. augusta č. 8 a 10, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovanej č. 46875-3/2017-BA zo dňa 14. decembra 2017, takto

rozhodol:

Krajský súd z r u š u j e rozhodnutie žalovanej Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava zo dňa 14.12.2017 č. 46875-3/2017-BA a vec v r a c i a žalovanej na ďalšie konanie.

Žalobcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobca sa včas podanou žalobou domáhal preskúmania zákonnosti v záhlaví tohto rozsudku uvedeného rozhodnutia žalovanej č. 46875-3/2017-BA zo dňa 14. decembra 2017, ktorou žalovaná v celom rozsahu zamietla odvolanie žalobcu a potvrdila napadnuté rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Senica č. 28678-1/2017-SE zo dňa 23. mája 2017, ktorým správny orgán I. stupňa podľa bod prvý rozhodol, že žalobcovi ako samostatne zárobkovo činnej osobe vzniklo povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie dňa 1. júla 2005.

2. O tejto žalobe rozhodol Krajský súd v Trenčíne ako správny súd rozsudkom sp. zn. -71 zo dňa 25. októbra 2018, ktorým žalobu zamietol a žalovanej náhradu trov konania nepriznal. Skonštatoval, že v danej veci bola výška príjmov žalobcu z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti za rok 2004 zistená z údajov zo súboru Daňového riaditeľstva SR poskytnutých Finančným riaditeľstvom SR až v roku 2017. Samostatne zárobkovo činná osoba bola podľa v znení účinnom do 31.12.2010 povinná prihlásiť sa na nemocenské poistenie a dôchodkové poistenie najneskôr do ôsmich dní od vzniku týchto poistení. Vzhľadom na skutočnosť, že pobočka Sociálnej poisťovne po zistení príjmov žalobcu za rok 2004 neevidovala Registračný list FO - prihlášku na povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie od 1. júla 2005, nepochybila, keď výzvou zo dňa 09.05.2017 vyzvala žalobcu na prihlásenie do poistenia a na doloženie registračného listu FO - prihlášky k 01.07.2005 a odhlášky k 30.06.2011 a kópie oprávnenia, na základe ktorého vykonáva zárobkovú činnosť. Z obsahu administratívneho spisu nevyplývalo, že by žalobca požadované písomnosti na výzvu pobočky Sociálnej poisťovne (a ani v odvolacom konaní) predložil a splnil si tak svoju oznamovaciu povinnosť, a to aj napriek skutočnosti, že žalobca vznik povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia v konaní nespochybňoval. S poukazom na , mal správny súd za to, že ak žalobca požadovanými písomnosťami disponoval, bol povinný ich predložiť. Uzavrel, že tvrdenie žalobcu, že výpisy z daňových priznaní za iné roky podal, ešte nepreukazuje, že žalobca si splnil svoje povinnosti aj za rok 2004 a v lehotách stanovených v v znení účinnom do 31.12.2010 sa k 1.

júlu 2005 prihlásil na povinné nemocenské poistenie a dôchodkové poistenie a príslušnej pobočke Sociálnej poisťovne podal výpis z daňového priznania za rok 2004. V danom prípade bol správny súd toho názoru, že Sociálna poisťovňa bola oprávnená začať konanie vo veci vzniku povinného sociálneho poistenia a požadovať od žalobcu príslušné dokumenty aj po 12-tich rokoch, keďže až v roku 2017 boli Sociálnej poisťovni oznámené rozhodujúce skutočnosti majúce vplyv na vznik povinného sociálneho poistenia Finančným riaditeľstvom SR. Pokiaľ ide o žalobcom namietané nedodržanie lehôt v priebehu konania, tieto rovnako správny súd nepovažoval za dôvodné. V zhode so žalovanou dospel správny súd k záveru, že lehoty určené sú lehotami procesnými, a preto vydanie rozhodnutia po uplynutí predĺženej lehoty podľa cit. ustanovenia nemá vplyv na jeho zákonnosť.

3. Proti uvedenému rozsudku podal žalobca v zákonnej lehote kasačnú sťažnosť ( ). Namietal, že krajský súd prehliadol fakt, že žalobca k podanej žalobe ako listinný dôkaz o.i. predložil aj registračný formulár, ktorým preukázal splnenie jeho zákonnej povinnosti podať prihlášku na povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie odo dňa 01.07.2005. Ďalej žalobca nerozporoval, že predmetný listinný dôkaz nepredložil v konaní pred žalovanou, a to ani v rámci odvolacieho konania. Mal však za nespochybniteľné, že v čase rozhodovania krajského súdu o podanej žalobe mal súd predmetný listinný dôkaz k dispozícii. Opätovne zdôraznil, že zo strany žalovanej bol vyzvaný na predloženie dokladu s odstupom až 12-tich rokov a považoval za neadekvátne prísne, keď z dôvodu nájdenia príslušných dokumentov potreboval dlhšie časové obdobie a tieto nebol schopný predložiť v lehotách určených žalovanou. Postup krajského súdu žalobca vnímal ako rozporný s a krajským súdom vyslovený právny názor, podľa ktorého si nemal za rozhodné obdobie údajne splniť svoju oznamovaciu povinnosť voči žalovanému, za celkom nesprávny a rozporný s obsahom súdneho spisu. Z listinných dôkazov predložených žalobcom totiž jednoznačne vyplývalo, že k splneniu takejto povinnosti z jeho strany došlo. Vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhol, aby Najvyšší súd SR napadnutý rozsudok krajského súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie, alternatívne, aby napadnutý rozsudok krajského súdu zmenil tak, že zruší napadnuté rozhodnutie žalovanej a vec jej vrátil na ďalšie konanie.

4. O podanej kasačnej sťažnosti rozhodol Najvyšší súd SR ako súd kasačný, rozsudkom sp. zn. zo dňa 26. augusta 2020 a dospel k záveru, že kasačná sťažnosť je opodstatnená. Po dôkladnom preskúmaní kasačnou sťažnosťou napadnutého rozsudku, kasačný súd skonštatoval, že krajský súd svoje rozhodnutie náležitým spôsobom neodôvodnil. Kasačný súd prisvedčil argumentácii žalobcu, že krajský súd prehliadol fakt, že k podanej žalobe ako listinný dôkaz predložil aj registračný formulár, ktorým preukázal splnenie jeho zákonnej povinnosti podať prihlášku na povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie odo dňa 01.07.2005. Nakoľko v čase rozhodovania o podanej žalobe mal krajský súd predmetný listinný dôkaz k dispozícii, bolo jeho povinnosťou na túto skutočnosť reagovať. Vzhľadom k tomu kasačný súd rozsudok krajského súdu podľa zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie, pričom úlohou krajského súdu v ďalšom konaní bude postupovať v naznačenom smere, vec opätovne preskúmať, vysporiadať sa s argumentáciou žalobcu a svoje rozhodnutie aj riadne a presvedčivo odôvodniť.

5. Krajský súd, s prihliadnutím na dôvody uvedené v zrušujúcom rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 26. augusta 2020, opätovne napadnuté rozhodnutie a postup správnych orgánov preskúmal podľa a nasl. v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe ( ), ktorými je súd v prejednávanom prípade viazaný ( a ), vec prejednal na nariadenom pojednávaní ( ) a po oboznámení sa s vyjadreniami účastníkov konania, s obsahom súdneho a administratívneho spisu dospel k záveru, že správna žaloba je dôvodná a rozhodnutie žalovanej Sociálnej poisťovne, ústredie č. 46875-3/2017-BA zo dňa 14. septembra 2017 a rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Senica č. 28678-1/2017-SE zo dňa 23. mája 2017 je potrebné zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie a rozhodnutie z týchto dôvodov:

6. Po vrátení veci tunajší súd nariadil vo veci pojednávanie. Na pojednávaní dňa 22. októbra 2020 žalobca uviedol, že na podanej žalobe v plnom rozsahu trvá a poukazuje na to, že on si všetky povinnosti voči žalovanej v riadne stanovených lehotách plnil. Nespochybnil, že na výzvu žalovanej nedokázal predložiť dôkaz o tom, že podal daňové priznanie za rok 2004, a teda že mu vzniklo povinné nemocenské poistenie od 01.07.2005, ale nakoľko ide o dlhú dobu od predloženia týchto dokladov až po výzvu žalovanej, nedokázal nájsť príslušné doklady v 15-dňovej lehote. Podarilo sa mu to až potom, ako boli vydané napadnuté rozhodnutia, a preto ich priložil k žalobe. Žiadal, aby súd napadnuté rozhodnutie

žalovanej zrušil a vec jej vrátil na ďalšie konanie z dôvodu nedostatočne zisteného skutkového stavu. V prípade úspechu si trovy konania neuplatnil.

7. Podľa (ďalej len ,P") sociálnymi vecami sa na účely tohto zákona rozumie rozhodovanie sociálnej poisťovne.

7.1. Podľa ak nie je v tejto hlave ustanovené inak, použijú sa na konanie v sociálnych veciach ustanovenia o konaní o všeobecnej správnej žalobe.

7.2. Podľa správny súd rozsudkom zruší napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy, ak zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci.

7.3. Podľa právnym názorom, ktorý vyslovil správny súd v zrušujúcom rozsudku, je orgán verejnej správy v ďalšom konaní viazaný. Ak orgán verejnej správy v ďalšom konaní nepostupoval v súlade s právnym názorom správneho súdu a správny súd opätovne zrušil rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy z tých istých dôvodov, môže správny súd i bez návrhu v zrušujúcom rozsudku uložiť orgánu verejnej správy pokutu.

8. Predmetom konania v prejednávanej veci je preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a postupu správnych orgánov v konaní, v ktorom správny orgán I. stupňa rozhodnutím č. 28678-1/2017-SE zo dňa 23. mája 2017 rozhodol, že žalobcovi ako samostatne zárobkovo činnej osobe vzniklo povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie dňa 1. júla 2005 a žalovaná na odvolanie žalobcu toto rozhodnutie potvrdila rozhodnutím č. 46875-3/2017-BA zo dňa 14. decembra 2017 a odvolanie žalobcu v celom rozsahu zamietla.

9. Z administratívneho spisu žalovanej a prvostupňového správneho orgánu správny súd zistil nasledovné:

10. Dňa 20.06.1997 bol žalobcovi vydaný živnostenský list č. ŽO-1997/00431. Na základe údajov zo súboru Daňového riaditeľstva SR poskytnutých Finančným riaditeľstvom SR bolo zistené, že žalobca za rok 2004 dosiahol príjem z podnikania a z inej samostatne zárobkovej činnosti v sume 877.051,- Sk. Výzvou zo dňa 09.05.2017 Sociálna poisťovňa, pobočka Senica vyzvala žalobcu na doloženie registračného listu FO - prihlášky k 01.07.2005 a odhlášky k 30.06.2011 a kópie oprávnenia, na základe ktorého vykonáva zárobkovú činnosť, nakoľko požadované tlačivá žalobca doposiaľ nepredložil a keďže jeho príjem zo živnosti je vyšší ako 12-násobok vymeriavacieho základu, vznikla mu povinnosť prihlásiť sa ako samostatne zárobkovo činná osoba do nemocenského a dôchodkového poistenia a odvádzať si povinné poistné. Na predmetnú výzvu reagoval žalobca v Odpovedi na výzvu zo dňa 17.05.2017, v ktorej uviedol, že svoju povinnosť si splnil a podľa predložil každý kalendárny rok do 30.júna výpis z daňového priznania. Zároveň poukázal na skutočnosť, že predmetnú výzvu nie je možné objektívne splniť, keďže účtovné doklady sa musia archivovať 5 rokov a predmetné doklady za rok 2004 sú žiadané po 12-tich rokoch. Následne Sociálna poisťovňa, pobočka Senica rozhodnutím č. 28678-1/2017-SE zo dňa 23. mája 2017 podľa prvý bod rozhodla, že žalobcovi ako samostatne zárobkovo činnej osobe vzniklo povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie dňa 01. júla 2005. Proti tomuto rozhodnutiu podal žalobca odvolanie. Žalovaná následne preskúmala napadnuté rozhodnutie a rozhodnutím č. 46875-3/2017-BA zo dňa 14. decembra 2017 podľa v celom rozsahu zamietla odvolanie žalobcu a potvrdila napadnuté rozhodnutie, nakoľko sa stotožnila s právnym názorom prvostupňového orgánu.

11. Podľa v znení účinnom do 31.10.2010, samostatne zárobkovo činná osoba podľa tohto zákona je fyzická osoba, ktorá má oprávnenie prevádzkovať živnosť.

11.1. Podľa v znení , povinne nemocensky poistení sú samostatne zárobkovo činná osoba, ktorej príjem z podnikania a z inej samostatne zárobkovej činnosti podľa osobitného predpisu alebo výnos súvisiaci s podnikaním a s inou samostatnou zárobkovou činnosťou bol vyšší ako 12- násobok vymeriavacieho základu uvedeného v .

11.2. Podľa , povinne dôchodkovo poistení sú samostatne zárobkovo činná osoba, ktorá je povinne nemocensky poistená.

11.3. Podľa v znení , povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie samostatne zárobkovo činnej osobe vzniká od 1. júla kalendárneho roka nasledujúceho po kalendárnom roku, za ktorý jej príjem z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti podľa osobitného predpisu 34) alebo výnos súvisiaci s podnikaním a s inou samostatnou zárobkovou činnosťou bol vyšší ako 12-násobok vymeriavacieho základu uvedeného v , a zaniká 30. júna kalendárneho roka nasledujúceho po kalendárnom roku, za ktorý jej príjem z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti podľa osobitného predpisu 34) alebo výnos súvisiaci s podnikaním a s inou samostatnou zárobkovou činnosťou nebol vyšší ako 12-násobok vymeriavacieho základu uvedeného v , ak tento zákon neustanovuje inak.

11.4. Podľa prvý bod , do pôsobnosti pobočky patrí rozhodovať v prvom stupni o vzniku, prerušení a zániku sociálneho poistenia v sporných prípadoch,

11.5. Podľa v znení účinnom do 31.12.2010, samostatne zárobkovo činná osoba je povinná, ak tento zákon neustanovuje inak, predložiť príslušnej pobočke do 30. júna kalendárneho roka výpis z daňového priznania vrátane výpisu z opravného daňového priznania za predchádzajúci kalendárny rok; dodatočné daňové priznanie, ktoré má vplyv na vznik a zánik jej nemocenského poistenia a dôchodkového poistenia v bežnom roku, je povinná predložiť do ôsmich dní od jeho predloženia správcovi dane.

11.6. Podľa v znení účinnom do 31.12.2010, samostatne zárobkovo činná osoba je povinná prihlásiť sa na nemocenské poistenie a dôchodkové poistenie najneskôr do ôsmich dní od vzniku týchto poistení a odhlásiť sa z týchto poistení do ôsmich dní od ich zániku.

12. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2003/461/> Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010, ako osobitný právny predpis, vymedzuje v , kto sa považuje za samostatne zárobkovo činnú osobu na účely sociálneho poistenia. Skutočnosťou rozhodujúcou na nadobudnutie právneho postavenia samostatne zárobkovo činnej osoby na účely sociálneho poistenia je výkon určenej činnosti, alebo udelenie oprávnenia na výkon takejto určenej činnosti. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2003/461/> Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010 nevymedzuje žiadne iné podmienky na nadobudnutie právneho postavenia samostatne zárobkovo činnej osoby na účely sociálneho poistenia. Ak fyzická osoba spĺňa právnu kvalifikáciu samostatne zárobkovo činnej osoby, t.j. ak napríklad má ako v prejednávanom prípade oprávnenie prevádzkovať živnosť ( cit. zákona v znení účinnom do 31.12.2010), nadobúda fyzická osoba status samostatne zárobkovo činnej osoby.

13. Nadobudnutie právneho postavenia samostatne zárobkovo činnej osoby na účely sociálneho poistenia nezakladá automaticky samostatne zárobkovo činnej osobe povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie. Vznik, resp. zánik povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia samostatne zárobkovo činnej osoby sa posudzuje vždy k 1. júlu kalendárneho roka, pričom závisí od výšky príjmu z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2003/595/ > alebo z výnosu súvisiaceho s podnikaním a s inou samostatnou zárobkovou činnosťou, ktorý samostatne zárobkovo činná osoba dosiahla za predchádzajúci kalendárny rok. Až pri dosiahnutí príjmu relevantného na vznik povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia samostatne zárobkovo činných osôb ustanoveného <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2003/461/> Z.z. vzniká samostatne zárobkovo činnej osobe povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie ( cit. zákona). Následne sa zaradí do okruhu platiteľov poistného na sociálne poistenie. V prípade, ak samostatne zárobkovo činná osoba nedosiahne príjem relevantný na vznik povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia, nevzniká, resp. zaniká jej povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie samostatne zárobkovo činnej osoby.

14. V prejednávanom prípade žalobca nespochybnil a nie je tak ani sporným dátum vzniku povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia žalobcu ako samostatne zárobkovo činnej osoby od 1. júla 2005. Žalobca ako držiteľ živnostenského oprávnenia bol od 1. januára 2004 považovaný na účely sociálneho poistenia za samostatne zárobkovo činnú osobu podľa v znení účinnom do 31.12.2010. Zároveň bolo v konaní preukázané, že žalobca za rok 2004 presiahol zákonom stanovenú minimálnu hranicu príjmu potrebnú pre vznik povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia (78.000,-Sk), keď boli zistené jeho príjmy zo živnosti vo výške 877.051,- Sk. Žalobca tak k 1. júlu 2005 kumulatívne splnil obidve podmienky pre vznik povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia v zmysle v znení

15. S poukazom na závery rozsudku kasačného súdu sp. zn. zo dňa 26. augusta 2020, ktoré sú pre krajský súd záväzné ako aj vyjadrenia žalobcu na pojednávaní konanom na krajskom súde dňa 22.10.2020, teda po rozhodnutí Najvyššieho súdu SR o kasačnej sťažnosti žalobcu, zostalo medzi žalobcom a žalovanou sporné posúdenie splnenia si žalobcovej zákonnej povinnosti podať prihlášku na povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie odo dňa 01.07.2005.

16. Po opätovnom prejednaní veci dospel krajský súd k záveru, že túto povinnosť si žalobca splnil, aj keď oneskorene, predložením registračného formuláru FO k podanej správnej žalobe. Z predložených kópií registračného listu FO ako aj z výpisov z Daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2004 a za rok 2005 správny súd zistil, že na uvedených registračných listoch FO je jasne uvedený dátum vzniku poistenia žalobcu 01.07.2005 a na týchto listoch sa nachádza i pečiatka Sociálnej poisťovne. Pečiatka Sociálnej poisťovne sa nachádza i na výpise z Daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2005. Uvedené doklady sa však v administratívnom spise predloženom žalovanou nenachádzajú, z čoho vyplýva, že žalovaná i správny orgán I. stupňa pri rozhodovaní vychádzali z nedostatočne zisteného skutkového stavu. Je preto potrebné, aby správny orgán pri posudzovaní vzniku povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia žalobcu prihliadol aj na tieto listinné dôkazy, a následne opätovne posúdil skutkový stav a to i s prihliadnutím na ust. prvý bod z.č.

17. Z uvedených dôvodov krajský súd rozhodnutie žalovanej č. 46875-3/2017-BA zo dňa 14. decembra 2017 zrušil podľa a vec vrátil na ďalšie konanie a rozhodnutie.

18. O trovách konania krajský súd rozhodoval podľa , podľa ktorého správny súd prizná žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania, ak mal žalobca vo veci celkom alebo sčasti úspech.

19. V prejednávanom prípade bol žalobca v celom rozsahu úspešný, na súdnom pojednávaní však výslovne uviedol, že si trovy konania neuplatňuje a preto správny súd rozhodol tak, že mu náhradu trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať na Krajský súd v Trenčíne kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca odo dňa jeho doručenia. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť.

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body") a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).

Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa a alebo ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.