Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_9Co-110-2020.pdf
PDF · 79.53 KB
Case nature
Subarea
9Co/110/2020
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Huszára a členiek senátu JUDr. Magdalény Florekovej a JUDr. Zuzany Posluchovej v právnej veci žalobcu: Q. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: O., Z. XX, adresa na doručovanie: Q. J. T. Y. J. , P. XX, O. Š. , proti žalovaným: 1./ I. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, O., 2./ G. F., K.. XX.XX.XXXX, O. F. X, V., o náhradu škody, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava V zo dňa 17.júna 2020, č. k. 14C/50/2019-70 , takto
rozhodol:
Odvolací súd odvolacie konanie z a s t a v u j e. Žalovaní 1./,2./ nemajú voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie konanie zastavil a rozhodol, že žalovaným 1./ a 2./ sa náhrada trov konania nepriznáva.
1.1. Vo svojom rozhodnutí uviedol, že žalobou následne doplnenou sa žalobca domáhal voči žalovaným 1./, 2./ zaplatenia náhrady škody vo výške 664,30 € . Rozhodnutím Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 19Ps/4/2014-381 zo dňa 27.04.2017 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 12CoP/65/2016-483 zo dňa 27.04.2017 bol žalobca obmedzený v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilý na všetky právne úkony, ktoré sa týkajú nakladania s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, nakladania s finančnými prostriedkami, účtami a vkladmi, hodnota ktorých presahuje 400,- €, uzatvárať akékoľvek zmluvy, ktorých predmetom je peňažný záväzok, samostatne konať pred súdom a orgánmi verejnej správy, rozhodovať o rozsahu a spôsobe poskytovania zdravotnej starostlivosti a uzatvárať pracovnoprávne a obchodnoprávne zmluvy bez predchádzajúceho súhlasu súdom ustanoveného opatrovníka. Uznesením Okresného súdu Bratislava V č. k. 59Ps/3/2018-55 zo dňa 13.04.2018 súd odvolal Y. J. z funkcie opatrovníka žalobcu a ustanovil za opatrovníka Mestskú časť Bratislava-Petržalka so sídlom Bratislava, S. XX.
1.2. Po právnej stránke svoje rozhodnutie odôvodnil ustanoveniami § 61 , § 62 , § 161 ods. 1,2 C.s.p. keď poukázal nato, že nedostatok procesnej subjektivity je neodstrániteľnou vadou konania, na ktorú musí súd prihliadať v každom štádiu konania a má za následok zastavenie konania. Nakoľko osoba žalobcu bola rozhodnutím č. k. 19Ps/4/2014-381 zo dňa 27.04.2017 obmedzená v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilá, okrem iného, aj samostatne konať pred súdom, nemôže byť spôsobilou stranou sporu. Nakoľko žalobca nemal spôsobilosť byť účastníkom konania už od momentu začatia konania, tento nedostatok nemožno odstrániť, preto súd konanie v zmysle ustanovenia § 62 C.s.p. zastavil.
1.3. O trovách konania súd prvej inštancie rozhodol podľa § 256 ods. 1 C.s.p., keďže žalobca zavinil zastavenie konania. Vzhľadom ku skutočnosti, že žalobca má obmedzenú procesnú spôsobilosť, a teda nemôže samostatne konať pred súdom, súd ich náhradu žalovaným 1./ a 2./ nepriznal.
2. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca, ktorý žiadal aby odvolací súd zrušil napadnuté rozhodnutia a pokračoval v konaní a priznal mu náhradu škody a trov konania. Zároveň žiadal aby sa prestalo zneužívať rozhodnutie súdu v Žiari nad Hronom proti jeho právam, slobodám a majetku.
3. Žalovaní 1./,2./ sa k odvolaniu žalobcu písomne nevyjadrili. 4. Odvolací súd preskúmal a prejednal vec v rozsahu podaného odvolania v zmysle § 379 a § 380 ods. 1 C.s.p. bez nariadenia odvolacieho pojednávania a dospel k záveru, že odvolacie konanie je potrebné zastaviť. 5. Podľa § 161 ods. 1, 2 C.s.p., ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. 5.1. Podľa § 61 C.s.p., procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. 5.2. Podľa § 62 C.s.p., ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví. 5.3. Podľa § 378 ods. 1, 2 C.s.p., na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak. Na odvolacie konanie sa nepoužije ustanovenie o pristúpení subjektov. 6. Jednou zo základných procesných podmienok konania je procesná subjektivita. Rozumieme ňou spôsobilosť mať procesné práva a povinnosti, ktoré zákon strane priznáva. Zákon procesnú subjektivitu priznáva v zásade každému, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; výnimočne v osobitných prípadoch, ak tak stanoví zákon alebo jeho postavenie vyplýva zo zákona, aj tomu kto by inak spôsobilosť nemal. Otázku hmotnoprávnej subjektivity rieši predovšetkým Občiansky zákonník v spojitosti s Obchodným zákonníkom. Spôsobilosť mať práva a povinnosti majú fyzické osoby a právnické osoby. Fyzické osoby ju majú od svojho narodenia a zaniká až dňom ich smrti. Zákon taktiež upravuje procesné situácie, kedy fyzická osoba nemá procesnú spôsobilosť v plnom rozsahu a normatívne ju rieši konaním prostredníctvom zákonného zástupcu podľa hmotného práva (napr. zákon o rodine) alebo procesného opatrovníka. Inštitút procesného opatrovníka je novokoncipovaný inštitút a zjednocuje doterajšiu pojmovú nejednotnosť pojmu „opatrovník“, ktorý splýval s opatrovníkom podľa hmotného práva. Procesného opatrovníka ustanovuje súd konajúci vo veci z dôvodov procesnej ekonómie (hospodárnosti konania). V rozsahu, v akom nemá fyzická osoba spôsobilosť samostatne konať pred súdom, koná za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník. 7. Po oboznámením sa s obsahom spisu odvolací súd v súlade so súdom prvej inštancie dospel k záveru (pozri odsek 1.1., 1.2.), že žalobca nemá procesnú subjektivitu konať pred súdom, keďže bol Rozhodnutím Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 19Ps/4/2014-381 zo dňa 27.04.2017 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 12CoP/65/2016-483 zo dňa 27.04.2017 obmedzený v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilý na všetky právne úkony, ktoré sa týkajú nakladania s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, nakladania s finančnými prostriedkami, účtami a vkladmi, hodnota ktorých presahuje 400,- €, uzatvárať akékoľvek zmluvy, ktorých predmetom je peňažný záväzok, samostatne konať pred súdom a orgánmi verejnej správy, rozhodovať o rozsahu a spôsobe poskytovania zdravotnej starostlivosti a uzatvárať pracovnoprávne a obchodnoprávne zmluvy bez predchádzajúceho súhlasu súdom ustanoveného opatrovníka. 8. Absencia procesnoprávnej subjektivity ako procesnej podmienky konania má vždy za následok zastavenie konania, a to bez zreteľa na to, či „strana“ túto spôsobilosť nemala už v čase začatia konania alebo túto stratila v jeho priebehu. Vzhľadom na uvedenú súd prvej inštancie správne rozhodol ak z tohto dôvodu konanie zastavil. 9. Nedostatok tejto podmienky konania vzťahuje aj na odvolacie konanie o odvolaní žalobcu a preto odvolací súd s poukazom na ustanovenia § 378 ods. 1, 2 C.s.p., § 161 ods. 1,2, § 61, § 62 C.s.p. odvolacie konanie zastavil. 10. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 a § 262 ods. 1 v spojení s ustanovením § 256 ods. 1 C.s.p.. K zastaveniu odvolacieho konania došlo z dôvodov na strane žalobcu, preto by bol povinný nahradiť žalovaným ich trovy. Civilný sporový poriadok výslovne nerieši situáciu ak strana, ktorá na základe procesných ustanovení má nárok na náhradu trov konania, o náhradu trov zjavne neprejavila záujem, bola v konaní pasívna a podľa obsahu spisu jej v odvolacom konaní ani žiadne trovy nevznikli. Na daný prípad nie sú k dispozícii ani analogicky použiteľné ustanovenia Civilného sporového poriadku alebo iného zákona (analogia legis alebo iuris). Ak si strana náhradu trov konania neuplatní, ani jej podľa obsahu spisu v konaní žiadne nevznikli, je v súlade s čl.
17 základných princípov Civilného sporového poriadku, zakotvujúcim procesnú ekonómiu, rozhodnúť priamo tak, že sa jej nárok na náhradu trov konania nepriznáva. (Pozri Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 28. februára 2018 sp. zn. 7 Cdo 14/2018). Vzhľadom na uvedené, keďže z obsahu vyplýva, že žalovaným 1./,2./ v odvolacom konaní trovy nevznikli, rozhodol odvolací súd tak, že žalovaní 1./,2./ nemajú voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania a preto už o výške náhrady trov konania v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. nebude potrebné rozhodnúť súdom prvej inštancie. 11. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších zákonov, § 393 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b/ ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c/ strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a/ pri riešení ktorej sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c/ je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c/ je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/ (§ 422 ods.1 C.s.p.). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 C.s.p.). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii (§ 427 ods.1 prvá veta C.s.p.). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods.2 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods.2 C.s.p.). Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods.1 C.s.p.). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods.2 C.s.p.).
Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 C.s.p.). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods.2 C.s.p.).