Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_51C-3-2023.pdf
PDF · 76.75 KB
Case nature
Area
Subarea
51C/3/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice, sudkyňou JUDr. Evou Halkovou, v spore žalobkyne: A. B., narodená: XX.X.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, A. D. E., zastúpená: JUDr. Milan Slebodnik, advokát, Štúrova 20, Košice, proti žalovaným: 1. D. F., narodený XX.X.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, A. D. E. 2. G. H., H. I., narodená XX.X.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, A. D. E., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v obci A. D. E., zapísaným na Okresnom úrade Košice - okolie, katastrálny odbor, pre okres: Košice - okolie, obec: A. D. E., katastrálne územie: J. C. na liste vlastníctva č. XXX ako:
- pozemok, parcela registra „C“, parcelné číslo XXX, zastavaná plocha a nádvorie s výmerou 532 m2,
- pozemok, parcela registra „C“, parcelné číslo XXX, zastavaná plocha a nádvorie s výmerou 382 m2 a
- pozemok, parcela registra „C “, parcelné číslo XXX, záhrada s výmerou 268 m2; zrušuje a vyporiadava tak, že:
- nehnuteľnosť nachádzajúcu sa v obci A. D. E., zapísanú na Okresnom úrade Košice - okolie, katastrálny odbor, pre okres: Košice - okolie, obec: A. D. E., katastrálne územie: J. C. na liste vlastníctva č. XXX ako pozemok, parcela registra „C“, parcelné číslo XXX, zastavaná plocha a nádvorie s výmerou 532 m2, prikazuje do výlučného vlastníctva žalovanej 2;
- nehnuteľnosti nachádzajúce sa v obci A. D. E., zapísané na Okresnom úrade Košice - okolie, katastrálny odbor, pre okres: Košice - okolie, obec: A. D. E., katastrálne územie: J. C. na liste vlastníctva č. XXX ako pozemok, parcela registra „C“, parcelné číslo XXX, zastavaná plocha a nádvorie s výmerou 382 m2 a pozemok, parcela registra „C “, parcelné číslo XXX, záhrada s výmerou 268 m2; prikazuje do podielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaného 1 s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu žalobkyne: 1/12 k celku a s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1: 11/12 k celku.
II. Strany sporu nemajú nárok na náhradu trov konania
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa, ako podielová spoluvlastníčka s veľkosťou podielu 1/24 k celku podanou žalobou domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva strán sporu k nehnuteľnostiam, zapísaných na Okresnom úrade Košice okolie, katastrálny odbor, pre okres: Košice okolie, obec: A. D. E., katastrálne územie: J. C., na LV č. XXX ako: pozemok, parcela registra „C“, parcelné číslo XXX zastavaná plocha a nádvorie s výmerou 532 m2, pozemok, parcela registra „C“, parcelné číslo XXX , zastavaná plocha a nádvorie s výmerou 382 m2, pozemok, parcela registra „C“, parcelné číslo XXX, záhrada s výmerou 268 m2. (ďalej aj ako „nehnuteľnosti“). Veľkosť spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1 k daným nehnuteľnostiam bola 11/24 z celku a veľkosť spoluvlastníckeho podielu žalovanej 2 bola 1/2 z celku.
2. Žalobu odôvodnila (body 2 – 4 odôvodnenia), že žalobkyňa a žalovaný 1 užívajú pozemky parc. č. XXX K. XXX, na ktorých majú postavené svoje rodinné domy (jeden zapísaný na LV č. XXX, druhý ešte neskolaudovaný). Žalovaná 2 mala užívať pozemok parc č. XXX, na ktorom stojí jej rodinný dom zapísaný na LV č. XXX pre k. ú. J. C..
3. Napriek snahe nedošlo k zrušeniu a vyporiadaniu spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam dohodou, keďže voči žalovanej 2 boli vedené exekučné konania. Žalobkyňa oslovila s ponukou dohody aj súdneho exekútora, avšak neúspešne.
4. Žalobkyňa navrhla podielové spoluvlastníctvo strán sporu vyporiadať tak, že parcelu č. XXX by súd prikázal v celosti do vlastníctva žalovanej 2 a parcely č. XXX K. L. XXX by súd prikázal do podielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaného 1 s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1 11/12 k celku a s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu žalobkyne 1/12 k celku .
5. Na preukázanie v žalobe uvedených tvrdení žalobkyňa predložila ako listinné dôkazy výpisy z listov vlastníctva č. XXX, XXX, XXX katastrálneho územia J. C., okres Košice – okolie, emailovú komunikáciu medzi zástupom žalobkyne a súdnym exekútorom, odpoveď súdneho exekútora .
6. Žalovaní 2 vo svojich vyjadrení k žalobe uviedol, že so žalobou v celom rozsahu súhlasí. Potvrdil tvrdenia žalobkyne. Uviedol, že parcely č. XXX K. XXX užíva spolu so žalobkyňou, majú tam postavené domy a sú tam aj ich dvory. Parcelu XXX užíva žalovaná 2, je tam jej dvor a má tam postavený dom.
7. Žalovaná 1 sa na písomnú výzvu k žalobe nevyjadrila, avšak na pojednávaní vyslovila so žalobou súhlas a potvrdila tvrdenia žalobkyne a žalovaného 2 ohľadom užívania nehnuteľností.
8. Súd na pojednávaní konanom v neprítomnosti žalovaného 2, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil, vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi, ktorými žalobkyňa osvedčila tvrdené vlastnícke vzťahy strán sporu, aj snahu o mimosúdne riešenie sporu. Žiadne z tvrdení strán sporu nebolo sporné.
9. Súd zistil nasledovný, pre rozhodnutie v spore relevantný, skutkový stav: Strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností. Žalobkyňa a žalovaný 1 užívajú pozemky na parcelných číslach XXX K. XXX, kde majú postavené svoje rodinné domy a žalovaná 2 užíva pozemok parcelné číslo XXX, kde stojí jej rodinný dom (v jej výlučnom vlastníctve).
10. Podľa § 136 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“), vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.
11. Podľa § 137 ods. 1 OZ, podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
12. Podľa § 141 ods. 1 OZ, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
13. Podľa § 142 ods. 1 OZ, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
14. Nikto nesmie byť spravodlivo nútený, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Preto je právom každého spoluvlastníka obrátiť sa kedykoľvek na súd s návrhom na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníka.
15. Konanie o vysporiadanie podielového spoluvlastníctva patrí medzi konania, v ktorých súd nie je viazaný žalobným návrhom, ale môže podielové spoluvlastníctvo vysporiadať iným spôsobom, ako navrhujú strany. Ustanovenie § 142 ods. 1 OZ neurčuje len výpočet spôsobov vyporiadania podielového
spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, ale zároveň stanovuje aj záväzné poradie, v ktorom treba skúmať možnosť jednotlivých spôsobov vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Prvým spôsobom je reálne rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov podľa výšky ich podielov a prichádza do úvahy len tam, kde je predmet spoluvlastníctva je reálne deliteľný.
16. V prejednávanom prípade ide o 3 samostatné nehnuteľnosti. Parcela č. XXX je od parciel č. XXX K. XXX oddelené aj reálne v priestore. Reálne rozdelenie navrhnuté žalobkyňou medzi spoluvlastníkov je možné, zodpovedá reálnemu využívaniu nehnuteľností stranami sporu. Tento spôsob preferuje aj zákonodarca. Rozdelenie navrhované žalobkyňou sa súdu javilo vo vzťahu ku žalovaným, vzhľadom na veľkosti nehnuteľností a veľkosti spoluvlastníckych podielov strán sporu, ako spravodlivé. Obidvaja žalovaní vyslovili so žalobou, vrátane spôsobu vyporiadania navrhnutého žalobkyňou súhlas, súd preto žalobe v plnom rozsahu vyhovel a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku I. rozsudku.
17. Podľa 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Žalobkyňa si nárok na náhradu trov neuplatnila. Súd rozhodol podľa § 257 CSP a z dôvodov hodných osobitného zreteľa stranám sporu náhradu trov konania nepriznal. Za dôvody hodné osobitného zreteľa považoval osobitný predmet sporu, ktorý je na prospech všetkých strán sporu ako spoluvlastníkov nehnuteľností.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Košice. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).