Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_46T-121-2019.pdf
PDF · 66.25 KB
Case nature
Area
Subarea
46T/121/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave pred samosudcom JUDr. Karolom Posluchom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23.10.2020 takto
rozhodol:
N.. Y. I., G. G. , B. XX.XX.XXXX P. Š., O. X. V. XX, X.,
sa uznáva za vinnú, že
dňa 27.08.2018 v čase o 07.50 hod. viedla osobné motorové vozidlo Suzuki Swift, červenej farby , Q. : X. XXX O. po Bajkalskej ulici smerom na Vajnorskú ulicu v Bratislave, kedy na križovatke Bajkalská Trnavská v rozpore s ustanovením § 3 odsek 2 písmeno b/ zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke neposlúchla pokyn vyplývajúci z dopravného zariadenia - červený svetelný signál na svetelnom signalizačnom zariadení - vošla do križovatky, v dôsledku čoho došlo k zrážke s motocyklom Kawasaki Ninja, Q.: G. XXX H., ktorý vchádzajúc do križovatky na zelený svetelný signál na svetelnom signalizačnom zariadení viedol poškodený K. L., ktorý spadol z motocykla na vozovku a utrpel natiahnutie svalov ľavého stehna, zlomeninu veľkého hrboľa ramennej kosti vpravo, pomliaždenie brušnej dutiny, ľavého stehna a hrudníka s priemernou a primeranou dobou liečenia v trvaní 3 mesiacov vrátane rehabilitácie,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchala tak, že porušila dôležitú povinnosť uloženú podľa zákona,
č í m s p á c h a l a
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona.
Z a t o s a
o d s u d z u j e:
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. j), písm. l) Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., s použitím § 56 ods. 2 Tr. zák., k peňažnému trestu vo výške 2.000,- /dvetisíc/ Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. súd obžalovanej ustanovuje pre prípad, že by bol výkon peňažného trestu úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 /tri/ mesiace.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd obžalovanej ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 2 /dva/ roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovanú zaväzuje na náhradu škody voči poškodeným Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Skuteckého 20, Banská Bystrica vo výške 1.814,13 € a Sociálnej poisťovni, a.s., so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava vo výške 682,10 €.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného K. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XX, G. U. odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa obžalovaná aj prokurátor vzdali práva podať opravný prostriedok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Bratislava III. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.