Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-7C/24/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Evou Kerecmanovou v spore žalobcu C. B. rod. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom L. XXX, 044 55 Komárovce zastúpeného advokátkou JUDr. Annou Rozmusovou, so sídlom Jantárová 30, 040 01 Košice proti žalovanej Slovenskej republike, za ktorú koná Slovenský pozemkový fond, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdkova 36, 817 15 Bratislava, v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva

rozhodol:

I. Z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo strán sporu k pozemkom: parcele registra „E“ parc. č. XXX/ X - orná pôda vo výmere 2451 m2 a parcele registra „E“ parc. č. XXX/X - orná pôda vo výmere 1884 m2, nachádzajúcim sa v kat. území Komárovce, obec Komárovce, okres Košice - okolie, zapísaným na liste vlastníctva č. XXX.

II. Uvedené pozemky prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu v podiele 1/1.

III. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanej náhradu za spoluvlastnícky podiel 1/4 uvedených pozemkov v sume 12.018,79 eur na bežný účet Slovenského pozemkového fondu v Štátnej pokladnici IBAN č. SK35 8180 0000 0070 0000 1638, VS: 7242020, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

IV. Stranám sporu n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Košice - okolie ( ďalej aj „súd“) 4.3.2020 domáhal, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam uvedeným vo výroku I. tohto rozsudku a spoluvlastníctvo vyporiadal prikázaním predmetných nehnuteľnosti do jeho výlučného vlastníctva za náhradu 12.018,79 eur. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi týchto nehnuteľnosti, žalobca v podiele 3/4 a žalovaná v podiele 1/4. Predmetné nehnuteľnosti nie sú toho času účelne využívané a medzi podielovými spoluvlastníkmi nie je uzavretá žiadna dohoda o spôsobe ich využitia. Nemieni zotrvať v podielovom spoluvlastníctve, navrhuje ho zrušiť a vyporiadať prikázaním nehnuteľností do jeho výlučného vlastníctva za náhradu, ktorú zloží v prospech žalovanej za jej spoluvlastnícky podiel vo výške podľa vypracovaného znaleckého posudku č. 153/2019. O trovách konania navrhol rozhodnúť tak, že stranám sporu sa nárok na ich náhradu nepriznáva. Na preukázanie tvrdených skutočností predložil súdu znalecký posudok č. 153/2019 z 1.12.2019 vypracovaný znalcom Ing. Jurajom Miškovičom.

2. Žalovaná, za ktorú koná Slovenský pozemkový fond, uviedla, že rešpektuje zásadu, podľa ktorej nikoho nemožno nútiť zotrvať v podielovom spoluvlastníctve proti jeho vôli, a súhlasí s návrhom žalobcu na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva prikázaním nehnuteľností do výlučného vlastníctva žalobcu za peňažnú náhradu. Uvedený spôsob vyporiadania považuje za adekvátny aj

vzhľadom na zákonný zákaz drobenia pozemkov, ktorý v danom prípade vylučuje možnosť rozdelenia spoločnej veci, nakoľko reálnym delením spornej nehnuteľnosti by vznikli pozemky menšie ako 2000 m2. Pokiaľ ide o výšku peňažnej náhrady, súhlasí s navrhovanou výškou uvedenou žalobcom a túto žiada zložiť na bežný účet Slovenského pozemkového fondu vedený v štátnej pokladnici IBAN: SK35 8180 0000 0070 0000 1638. V súvislosti s rozhodovaním o trovách konania navrhla, aby súd náhradu trov nepriznal žiadnej zo strán sporu, s ohľadom na jeho charakter, kedy pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva nie je úspešná len jedna strana sporu, nakoľko každá v konečnom dôsledku obdrží plnenie, či už v podobe prikázania nehnuteľnosti alebo v podobe peňažnej náhrady. Zároveň uviedla, že vzhľadom na momentálnu situáciu súvisiacu s ochorením COVID-19 súhlasí s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania.

3. Žalobca sa v podanej replike stotožnil s vyjadrením žalovanej a uviedol, že súhlasí s rozhodnutím súdu bez nariadenia pojednávania.

4. Súd rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania, nakoľko strany sporu vyslovili súhlas s takýmto postupom ( ).

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s výpisom z LV č. 714 k. ú. Komárovce, znaleckým posudkom č. 153/2019 vypracovaným znalcom Ing. Jurajom Miškovičom a zistil tento skutkový stav:

6. Strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností uvedených vo výroku I. rozsudku. Žalobca v podiele 3/4 pod B2 a žalovaná v podiele 1/4 pod B1. Nehnuteľnosti vo vlastníctve Slovenskej republike spravuje Slovenský pozemkový fond (výpis z LV č. XXX k. ú. Komárovce z 26.10.2020).

7. Znaleckým posudkom č. 153/2019 z 1.12.2019 vypracovaným znalcom z odboru stavebníctvo, odvetvie pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľnosti Ing. Jurajom Miškovičom mal súd preukázané, že všeobecná hodnota pozemkov, ktoré sú predmetom sporu je 11,09 eura/m2 a teda hodnota spoluvlastníckeho podielu 1/4 predmetných pozemkov je 12.018,79 eura.

8. Podľa ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

9. Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v platnom znení, ak tento zákon neustanovuje inak, nemôže na základe právneho úkonu alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva alebo rozhodnutia o dedičstve vzniknúť rozdelením jestvujúcich pozemkov uvedených v pozemok menší ako 2000 m2, ak ide o poľnohospodársky pozemok, alebo pozemok menší ako 5000 m2, ak ide o lesný pozemok.

10. Spoluvlastníkov nemožno v zásade nútiť, aby proti svojej vôli zotrvali v spoluvlastníckom vzťahu a žalobca nemusí tvrdiť ani preukazovať dôvody, pre ktoré nie je ďalšie zachovanie spoluvlastníckeho vzťahu opodstatnené. Žalovaná so zrušením spoluvlastníctva súhlasila, neuviedla žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by súd spoluvlastníctvo nezrušil a nevyporiadal. Vzhľadom k uvedenému súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam podľa , tak ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.

11. Prednostným spôsobom vyporiadania spoluvlastníctva je reálne rozdelenie veci. Rozdelenie pozemkov, parciel registra „ E“ parc. č. XXX/X K. XXX/X podľa spoluvlastníckych podielov strán sporu nie je reálne možné s poukazom na vyššie citované ust. , pretože ide o poľnohospodárske pozemky - ornú pôdu.

12. Ďalším zákonne stanoveným spôsobom vyporiadania spoluvlastníctva je prikázanie veci za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Primeranou náhradou je príslušný podiel všeobecnej ceny veci t. j. hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, umožňujúci podľa miestnych

podmienok obstaranie podobnej veci, aká bola predstavovaná podielom spoluvlastníka, ktorý bol prisúdený ostatným spoluvlastníkom.

13. Žalobca navrhol podielové spoluvlastníctvo vyporiadať prikázaním oboch pozemkov do jeho výlučného vlastníctva, s čím žalovaná súhlasila, preto súd prikázal obe nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu a uložil mu zaplatiť žalovanej náhradu za jej spoluvlastnícky podiel 1/4 pozemkov vo výške 12.018,79 eura vychádzajúc z vyššie citovaného znaleckého posudku č. 153/2019, ktorým bola stanovená všeobecná hodnota pozemkov 11,09 eura/m2.

14. V zmysle návrhu žalovanej súd uložil žalobcovi zaplatiť žalovanej náhradu za jej spoluvlastnícky podiel na bežný účet Slovenského pozemkového fondu vedený v Štátnej pokladnici.

15. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

16. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

17. Podľa výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

18. Strany sporu sa vzdali nároku na náhradu trov konania, preto súd o trovách rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku IV. tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Košice - okolie, písomne, v troch vyhotoveniach ( , , ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky konania (, ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( , 365 ods. 3 ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodol vylúčený sudca alebo neprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhod- nutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( 365 ods. 1 ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( 365 ods. 2 ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov.