Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_42Csp-194-2019.pdf
PDF · 79.34 KB
Case nature
Area
Subarea
42Csp/194/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ing. Andreou Škapincovou, PhD., v spore žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpená JUDr. Felixom Neupauerom, advokátom, Advokátska kancelária FELIX NEUPAUER & PARTNERS, so sídlom Dvořákovo námestie 8/A, 811 02 Bratislava, proti žalovanému: M. M., G.. X.X.XXXX, K. E., o zaplatenie 75,03 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý z a p l a t i ť žalobcovi sumu 75,03 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 75,03 EUR od 31.7.2017 do zaplatenia, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi proti žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 27.9.2019 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 75,03 EUR, a to titulom dlžného poistného do zániku poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.2.2017. V rámci príslušenstva si žalobca uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy od 31.7.2017 do zaplatenia a taktiež požadoval priznať aj náhradu trov konania.
2. V predmetnej veci súd vydal platobný rozkaz č.k: 42Csp/194/2019-17 zo dňa 28.10.2019, ktorý následne uznesením č.k.: 42Csp/194/2019 - 31 zo dňa 9.4.2020 zrušil z dôvodu, že platobný rozkaz nebolo možné doručiť do vlastných rúk žalovanému.
3. Žalovaný je prihlásený k pobytu na adrese E., súdne zásielky na adrese M. G. X, E. nepreberá. Keďže sa súdu nepodarilo doručiť žalobu do vlastných rúk žalovanému, súd zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 14.4.2020.
4. V zmysle § 297 písm. b) CSP rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 23.10.2020.
5. Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov tvoriacich obsah spisu (Žalobou, Poistkou č. XXXXXXXXXX, Oznámením o zániku poistenia pre nezaplatenie poistného a upomienka, výzvou na zaplatenie poistného z 26.6.2017, ostatným spisovým materiálom) a zistil tento skutkový stav:
6. Žalobca ako poisťovateľ a žalovaný ako poistník dňa 27.2.2017 uzavreli Poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo kapitálové životné poistenie, začiatok poistenia 28.2.2017, koniec poistenia 28.2.2046. Žalobca i žalovaný si v zmysle Poistnej zmluvy dohodli poistnú sumu 3.000,-
EUR za dožitie a ročné poistné vo výške 94,68 EUR a poistnú sumu 2.000,- EUR za smrť v ročným poistným 5,76 EUR. Zmluvné strany si dohodli pri pripoistení pre trvalé následky úrazu s progresívnym plnením 500% poistnú sumu 7.000,- EUR a ročné poistné 33,60 EUR a poistnú sumu na čas nevyhnutný na liečenie úrazu 7.000,- EUR a ročné poistné 100,80 EUR. Lehotné poistné celkom bolo v sume 18,45 EUR, periodicita platenia: mesačne, splatnosť 28. deň v mesiaci.
7. Z výzvy na zaplatenie poistného z 26.6.2017 súd zistil, že žalobca vyzval žalovaného na úhradu poistného za obdobie 28.3.2017 do 28.4.2017 v sume 18,45 EUR a upozornil ho, že pokiaľ poistné nebude zaplatené do jedného mesiaca od doručenia výzvy, v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne uplynutím jednomesačnej lehoty. Zásielka sa žalobcovi vrátila ako nedoručená dňa 30.6.2017.
8. Z oznámenia o zániku poistenia z 13.9.2017 vyplýva, že poistná zmluva zanikla z dôvodu nezaplatenia poistného za ďalšie poistné obdobie dňa 30.7.2017.
9. Súd nárok posúdil podľa nasledujúcich ustanovení právnych predpisov:
10. Podľa § 796 ods. l Občianskeho zákonníka, ten kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia, možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané.
11. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
12. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
13. Žalovaný porušil zmluvne dohodnuté povinnosti, preto poistenie zaniklo 30.7.2017 z dôvodu nezaplatenia poistného za ďalšie obdobie, v súlade s § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Dlh na poistnom predstavuje sumu 75,03 EUR (t.j. alikvotná čiastka poistného do zániku poistenia).
14. Dňa 31.7.2017 bola základná úroková sadzba ECB (sadzba hlavné refinančné operácie) stanovená na 0,00 %. Uvedenú skutočnosť súd zistil s úrokových sadzieb ECB pre konkrétne obdobie.
15. Na základe vyššie zisteného skutkového stavu súd zistil, že v danom prípade v dôsledku nezaplatenia poistného zanikla poistná zmluva medzi účastníkmi tohto konania ku dňu 30.7.2017 v súlade s ust. § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Predmetom tohto konania je teda dlžné poistné za obdobie do zániku poistenia do 30.7.2017. Mesačné poistného v zmysle poistnej zmluvy bolo dohodnuté vo výške 18,45 EUR. Z obsahu spisu ďalej vyplynulo, že žalovaný si nesplnil dohodnuté povinnosti v zmysle poistnej zmluvy, keď neuhradil splátku poistného za obdobie od 28.3.2017 do 28.4.2017, ako aj ďalšie splátky. V danom prípade žalobca vyčíslil dlh na poistnom do zániku poistenia v celkovej sume 75,03 EUR (za obdobie od 28.3.2017 do 30.7.2017), s ktorou výškou sa súd stotožňuje a ktorá nebola v konaní žalovaným popretá. Z uvedeného dôvodu súd návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaného k zaplateniu sumy 75,03 EUR (18,45 EUR x 4 mesiace od 28.3.2017 do 28.7.2017 + za obdobie od 28.7.2017 do 30.7.2017 alikvótne 1,23 EUR) na istine v zmysle vyčíslenia žalobcu, čo predstavuje dlžné poistné do zániku poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.2.2017.
16. Podľa ust. § 517 ods. l prvá veta a ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
17. Podľa ust. § 3 ods. l nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.2.2013, zmeneného nar. vlády č. 20/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
18. V prejednávanej veci si žalobca uplatnil okrem istiny aj príslušný ročný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po zániku poistnej zmluvy do zaplatenia. Bolo preukázané, že žalovaný neuhradil dlžné poistné, čím sa dostal do omeškania. Keďže je žalovaný v omeškaní s peňažným plnením, žalobca má v zmysle ust. § 517 Občianskeho zákonníka právo aj na zaplatenie úrokov z omeškania z dlžnej sumy od 31.7.2017 až do zaplatenia (t.j. odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia). Výšku úrokov z omeškania súd žalobcovi priznal v súlade s ust. § 3 ods. l nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.2.2013 a v danom prípade činí 5,00% z dlžnej sumy ročne.
19. O splnení povinnosti v 3-dňovej lehote súd rozhodol v súlade s ust. 232 ods. 3 CSP.
20. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa § 262 ods. l CSP, v spojení s § 255 ods. 1 CSP tak, že súd žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, nakoľko žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný. Súd nevzhliadol v prejednávanej veci dôvody hodné osobitného zreteľa.
21. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené , alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozsudku vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) týkajú sa vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie )§ 366 CSP).
V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).