Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_28P-29-2024.pdf
PDF · 110.11 KB
Case nature
Subarea
28P/29/2024
Uznesenie
Mestský súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: S. Š., E.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov - matky: O.. Y. D., Z.., E.. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XX, I., zastúpená Advokátskou kanceláriou FISCHEROVA Legal s.r.o., so sídlom Miletičova 21, Bratislava a otca: O.. O. Š., Z.., E.. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXD, I., v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.02.2024, ktorý bol doplnený podaním doručeným súdu dňa 27.02.2024, sa matka maloletej domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloletú S. do osobnej starostlivosti matky a upravil režim stretávania sa otca s maloletou tak, že otec je oprávnený sa s maloletou stretávať každý párny kalendárny týždeň od štvrtka 18:00 hod. kedy si maloletú prevezme v mieste jej trvalého bydliska, do nedele 18 hod., kedy maloletú odovzdá matke v mieste jej trvalého bydliska a každý utorok od 16:00 hod. kedy si maloletú prevezme v mieste jej trvalého bydliska do 8:00 hod. nasledujúceho dňa, kedy maloletú odvedie do školského zariadenia.
2. Matka svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že na súde už prebieha na základe návrhov otca konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým otec žiada dočasné zverenie maloletej S. do svojej osobnej starostlivosti, úpravu vyživovacej povinnosti a rozsah styku matky s maloletou dcérou pod sp. zn. 28P/8/2024. Zároveň na základe návrhu otca bolo začaté aj konanie vo veci samej pod sp. zn. 28P/7/2024. Nakoľko je však situácia vzhľadom na nevyspytateľné správanie otca naďalej neúnosná, matka podáva návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým bude dočasne upravené zverenie maloletej do jej osobnej starostlivosti a stretávanie sa s otcom. Rodičia maloletej boli partnermi približne 10 rokov a žili v spoločnej domácnosti. Zo vzťahu sa im v roku 2016 narodila maloletá S.. Z dôvodu častých nezhôd, ktoré boli sprevádzané krikom, vulgárnymi nadávkami a psychickým tlakom zo strany otca sa matka s maloletou zo spoločnej domácnosti odsťahovali v novembri 2021. Jedným z dôvodov odchodu zo spoločnej domácnosti bolo aj fyzické násilie, výbuchy zlosti a agresivity zo strany otca a to aj pred ich maloletou dcérou. Toto správanie otca bolo podporené jeho pravidelnou konzumáciou alkoholu, otec maloletej mal tiež sklony k nekontrolovanému hraniu hazardných hier. Maloletá bola od odchodu matky zo spoločnej domácnosti v jej osobnej starostlivosti. Po odchode zo spoločnej domácnosti styk otca s maloletou nebol upravený. Matka sa snažila otcovi vychádzať v ústrety a umožňovala mu stretávať sa s maloletou. Zásadný zlom nastal, keď si matka pred niekoľkými mesiacmi našla priateľa, jej súčasného manžela U.. X. D.. Otec maloletej niekoľkokrát matku osočil, vulgárne jej nadával, došlo k viacerým vyostreným situáciám aj za prítomnosti maloletej a manžela matky. Od momentu, kedy sa otec dozvedel o vzťahu matky a jej súčasného manžela (približne
od septembra 2023), začal sa dožadovať oveľa častejšieho stretávania s maloletou, porušovať dohody s matkou ohľadne stretávania sa s maloletou, začal pravidelne umiestňovať fotografie s maloletou na sociálne siete. Rovnako sa zásadným spôsobom zmenil jeho prístup k matke; kým dovtedy si vychádzali v rámci možností v ústrety, mali kľúče od svojich bytov a relatívne normálne komunikovali, od septembra 2023 začal byť otec vo vzťahu k matke vulgárny a nepriateľský. Vyvrcholilo to tým, že v decembri (8.12.2023) si v rozpore s dohodou s matkou dcéru odviedol z tenisového tréningu a matku si na celý víkend zablokoval na telefóne. Tomuto incidentu predchádzal jeho agresívny a vulgárny výstup na tenisovom tréningu, ktorému boli svedkom viacerí, vrátane maloletej, manžela matky a majiteľky klubu. Dňa 27.12.2023 mala matka svadbu so svojím súčasným manželom. Na túto svadbu sa maloletá veľmi tešila, s mamou si vyberala šaty, ktoré napokon dostala ako vianočný darček. Deň predtým mal otec maloletú doviezť matke. V rozpore s dohodou otec maloletú toho dňa matke neodovzdal, nekontaktoval ju, na jej telefonáty vôbec nereagoval. Ozval sa až 26.12.2023 večer, kedy matke oznámil, že je s maloletou v zahraničí na dovolenke. O tejto ceste otec matku vopred vôbec neinformoval, podľa dohody mala byť maloletá s matkou. Zároveň počas týchto vypätých dní otec opakovane nereagoval na matkine telefonáty a žiadosti o informácie. Otec maloletú odovzdal matke až dňa 01.01.2024. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, záujem otca o maloletú dcéru v posledných mesiacoch v porovnaní s predchádzajúcimi rokmi, má matka dôvodné podozrenie, že jeho súčasné správanie je motivované pomstou a žiarlivosťou voči matke, na čo zneužíva ich maloletú dcéru. Z uvedených skutočností je zrejmé, že situácia ohľadne stretávania sa maloletej s otcom je neudržateľná. Otec bez ohlásenia chodí na miesta, kde je maloletá dcéra a dominantným spôsobom ju odvedie so sebou. Stalo sa, že maloletá takto odišla v decembri bez zimnej bundy a podobne. V týchto situáciách otec zneužíva matkinu miernu povahu a svoju fyzickú aj verbálnu prevahu, ako aj to, že matka sa chce vyhnúť tomu, aby svedkom konfliktných situácií bola maloletá. Dospelo to až k tomu, že otec matke určuje, kedy môže s maloletou byť a ani takto určené "dohody" nedodržiava. Matka sa opakovane snažila situáciu vyriešiť dohodou s otcom, avšak žiadna dohoda s otcom neprichádza do úvahy. Ako príklad správania otca je možné uviesť týždeň od 29.1. do 2.2.2024, v ktorom bola matka s maloletou len jeden deň napriek tomu, že s ňou v zmysle dohody s otcom mala byť dlhšie. Dňa 2.2.2024 o 10 hod. sa uskutočnil pohovor s maloletou na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny (z dôvodu podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zo strany otca). Podľa dohody s kolíznou opatrovníčkou mala na toto stretnutie priviesť maloletú matka. Otec však v tomto týždni neumožnil matke s maloletou byť, vo štvrtok napriek nesúhlasu matky zobral dcéru z tréningu a na stretnutie na ÚPSVR priviedol maloletú on. Zámerom otca bolo zrejme vplývať pred pohovorom na maloletú. Rovnako cez víkend, 3. a 4.2.2024 mala mať dcéru matka. V sobotu 3.4.2024 priviedla maloletú na narodeninovú oslavu jej kamarátky, ktorá mala byť do 19 hod. O 18 hod. volala matke mama S. kamarátky, že sa na oslavu dostavil otec a chce odísť aj maloletou. Tak sa napokon aj stalo. Tiež sa niekoľkokrát stalo, že otec odviedol dcéru z tenisového tréningu napriek tomu, že na tréningu bola aj matka a boli vopred dohodnutí, že dcéra odíde s ňou. Svedkami týchto výstupov boli tréneri alebo matkin manžel. Jeden z výstupov otca v nákupnom centre Nivy dňa 23.12.2023 je zaznamenaný na kamerovom zázname nákupného centra. Tento výstup bol sprevádzaný krikom otca a vulgárnymi nadávkami matke. Maloletá S. je veľmi citlivé dieťa, otcove nevyspytateľné správanie má na ňu negatívny vplyv, pretože maloletá nevie, ako sa jej otec v určitej situácií zachová; zároveň veľmi citlivo vníma konfliktné situácie. Maloletá sa snaží mať s otcom dobrý vzťah a vyhovieť mu. Keď je otec nervózny, agresívny a kričí, maloletá má z neho strach a v danej situácii radšej s otcom vo všetkom súhlasí, aby sa otec nenahneval ešte viac. Otec takýmto správaním maloletú zastrašuje, manipuluje s ňou a vytvára na ňu psychický tlak, čo sa začína prejavovať aj na jej psychickom zdraví. Poslednú dobu začala matka na dcére badať prejavy strachu, stresu a nervozity. Na základe uvedeného dcéru objednala na konzultácie k detskej psychologičke A.. S. D., ktorú navštevuje každý utorok. Zároveň sa maloletej v dôsledku udalostí posledných týždňov zhoršil prospech v škole. Túto situáciu matka konzultovala s triednou učiteľkou maloletej a na jej odporúčanie zabezpečila dcére doučovanie zo slovenského jazyka u učiteľky na základnej škole, ktorú maloletá navštevuje. Od odchodu zo spoločnej domácnosti v roku 2021 bola dcéra v osobnej starostlivosti matky. Majú spolu blízky a láskyplný vzťah, maloletá si rozumie aj matkiným novým manželom, hrajú spolu radi spoločenské hry a majú dobrý vzťah. Je však ďalej neudržateľné nevyspytateľné správanie otca, kedy nikomu nie je jasné, kedy bude dcéra s mamou a kedy s otcom. Navyše dcéra je žiačka X. triedy na základnej škole, potrebuje kľud a stabilné prostredie, aby sa mohla pripraviť do školy a venovať sa v svojím záľubám. Navrhované neodkladné opatrenie bude v záujme maloletej, nakoľko vytvorí systém, ktorý bude otec musieť rešpektovať a tým sa maloletá vyhne situáciám, kedy ju otec bez dohody s matkou zoberie alebo si ju nechá u seba dlhšie, ako bolo vopred dohodnuté. Matka tiež poukázala na to, že otec odmietol odporúčanie kolíznej opatrovníčky na spoluprácu s referátom poradenskopsychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny
SR, zároveň sa s ním nepodarilo dospieť k dohode ani na informatívnom výsluchu, ktorý sa uskutočnil dňa 23.2.2024. Je preto nevyhnutné, aby v danom prípade došlo k autoritatívnemu rozhodnutiu zo strany súdu, ktorým bude dočasne upravené stretávanie sa maloletej s otcom. Matka nepopiera, že maloletá má svojho otca rada a tiež nijako nepodceňuje úlohu otca v jej dospievaní a živote. Navrhované neodkladné opatrenie tak rešpektuje doterajšie nastavenie rodiny (kým došlo v posledných týždňoch k nekontrolovateľnému správaniu otca), zároveň vytvorí istú stabilitu vo vzájomných vzťahoch. Návrh dostatočne zohľadňuje záujem maloletej tráviť čas so svojím otcom, keďže v zmysle predkladaného návrhu bude maloletá môcť byť s otcom každý druhý víkend od štvrtka do nedele a zároveň každý utorok, vrátane noci z utorka na stredu. Vzhľadom na to, že doteraz nebolo rozhodnuté o zverení do osobnej starostlivosti, navrhuje, aby súd dočasne rozhodol aj o tejto otázke a zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky.
3. Dňa 27.2.2024 založila matka do spisu písomné podanie v ktorom uviedla: Dňa 26. 2. 2024 zaslala učiteľka maloletej S., K. F., rodičom maloletej e-mail, v ktorom ich informuje o tom, že maloletá Sofia sa v poslednej dobe vyčleňuje z kolektívu, s nikým sa nerozpráva a je uzavretá. Je potrebné uviesť, že S. nikdy nebola také dieťa, ako javí matke a učiteľom v poslednej dobe; bola veselá a bezstarostná. Sme presvedčení o tom, že za zmenou jej správania a prežívania je vplyv otca, s ktorým trávi posledné týždne nepomerne viac času ako ostatné roky. Až do septembra 2023 sa otec o maloletú staral podľa svojich možností, viac sa venoval práci, záľubám a kampani na svoju kandidatúru v parlamentných voľbách za politickú stranu X.. Po tom, ako sa dozvedel o novom vzťahu matky maloletej, začal sa dožadovať oveľa väčšieho rozsahu starostlivosti o S.. Z evidencie za posledné týždne sme zistili, že maloletá trávila u otca väčšinu týždňa, väčšinou z dôvodu, že ju otec bez vedomia matky (alebo v rozpore s dohodou s ňou) vyzdvihol v škole. Keď matka maloletej žiada otca, aby jej maloletú priviezol, ten jej opakovane nezdvíha telefón. Ak sa navrhovateľke podarí mu dovolať tak jej povie, že sa dohodne so S. a následne jej odkáže, že dcéra chce byť u neho. Máme dôvodné podozrenie, že otec maloletú manipuluje. S. je citlivé a krehké dieťa a jej reakcie môžu vyplývať z toho, že nechce otca nahnevať. Otec zneužíva svoju dominantnú povahu voči matke, ktorá najmä z dôvodu obáv o zdravý vývoj maloletej nechce ísť s otcom do vyostrenej konfrontácie (najmä keď maloletá bola už svedkom jeho vulgárnych výbuchov zlosti v decembri 2023) a určuje jej, kedy môže byť s maloletou. Máme informácie o tom, že počas toho, ako je S. u otca, ten ohovára matku ako aj jej manžela. Takýto stav je pre maloletú S. aj navrhovateľku ďalej neudržateľný. Je nepochybné, že absentujúca úprava styku maloletej S. s otcom je otcom zneužívaná a maloletej S. neprospieva. Z uvedeného dôvodu sme presvedčení o tom, že navrhované neodkladné opatrenie je dôvodné a preto si dovoľujeme požiadať súd, aby rozhodol v zmysle návrhu podaného dňa 23. 2. 2024. Súčasťou písomného podania matky je e-mail zo dňa 26.2.2024 od odosielateľky K. F. v znení : Dobrý deň. Chcela by som Vás informovať o tom, že S. sa v poslednej dobe vyčleňuje dosť od kolektívu. Minule mali vytvoriť skupinky, tak sa k nikomu nepridala. Dnes som si všimla, že sa s nikým nerozpráva a je uzavretá. (Údajne da hnevá na niektoré dievčatá). Píšem aby ste o tejto zmene vedeli.
4. Uznesením Mestského súdu Bratislava II, č.k. 28P/8/2024-47 zo dňa 04.03.2024 súd rozhodol o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia tak, že zveril maloletú S. Š., nar. dňa XX.XX.XXXX do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú od nedele nepárneho kalendárneho týždňa od 18:00 hod. do nedele párneho kalendárneho týždňa do 18:00 hod. a otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú od nedele párneho kalendárneho týždňa od 18:00 hod. do nedele nepárneho kalendárneho týždňa do 18:00 hod. Miestom odovzdania a prevzatia maloletej je miesto bydliska toho rodiča, ktorému končí výkon striedavej starostlivosti. Súd návrh otca na zverenie maloletej do výlučnej starostlivosti otca, úprave styku matky s maloletou a určení výživného zamietol a žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania. Toto uznesenie zatiaľ nie je právoplatné.
5. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vykonal v konaní 28P/8/2024 na základe žiadosti súdu dňa 02.02.2024 pohovor s maloletou S.. Pohovor bol vykonaný v budove Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava. V správe z vykonaného pohovoru je uvedené nasledovné: Maloletá sa dostavila na naše oddelenie v sprievode svojich rodičov. Termín bol vopred dohovorený s otcom maloletej, ktorý nás telefonicky kontaktoval potom, čo sa s výzvou súdu na vykonanie pohovoru s maloletou oboznámil z elektronického súdneho spisu (nám bola táto výzva doručená prostredníctvom elektronickej pošty v ten istý deň ako nás kontaktoval a e-mailom predchádzajúci deň v popoludňajších hodinách) Bezprostredne po dohodnutí termínu s otcom maloletej sme telefonicky kontaktovali matku maloletej a informovali sme
ju o samotnej výzve súdu na vykonanie pohovoru, ako aj o termíne, ktorý bol s O.. Š. dohodnutý. O.. D. v tel. rozhovore uviedla, že sa stretnutia samozrejme zúčastní a dcéru na pohovor bude sprevádzať. Po príchode rodičov a maloletej sme ihneď pristúpili k samotnému pohovoru a rodičov sme požiadali, aby dcéru počkali na chodbe. Maloletá S. s nami komunikovala ochotne a sama sa vyjadrila, že radšej by odpovedala na otázky ako rozprávala samostatne. Na začiatku samotného pohovoru boli maloletej vysvetlené dôvody, pre ktoré sme si ju zavolali. Taktiež jej boli vysvetlené primerane veku jej práva ohľadne samotného pohovoru a zhotovenia zvukovej nahrávky z neho. Maloletá S. sa vyjadrila, že sa s nami rozprávať bude, avšak s nahrávaním nesúhlasila, čo vyjadrila slovne aj svojim podpisom. Na začiatku samotného pohovoru uviedla, že o tom že sem pôjde sa rozprávala s tatinom, ktorý jej povedal, že sa nemusí hanbiť. S maminou sa tiež rozprávali, nie o tomto pohovore, ale o iných veciach. Všetci spolu bývali na I. asi 6 rokov a potom mamina odišla na A., čo je hneď vedľa. Odkedy nebývajú už všetci spolu bola s maminou a tatinom ako a kedy chcela ona sama, ani jeden jej v pobytu u toho druhého nebránil. Bola raz u maminy a raz u tatina asi tak 4 dni, 3 dni, 2 dni, proste tak ako chcela. Má svoju izbu, zariadenú pekne, má tam hračky a všetko čo potrebuje. Má aj zajačika S.. Zajačik je u tatina, ale môže si ho brať aj k mamine. Mamina teraz býva s manželom, ale ona nevie ako sa volá, neoslovuje ho, lebo sa hanbí, nechce ani aby jej pomáhal. Tatino býva sám, chce byť bez kamarátky. K téme škola maloletá uviedla, že je B. na Y. E., má triednu pani učiteľku K. W.. Do školy ju vodieva mamina aj tatino a idú autom alebo aj peši, lebo to je blízko. V škole ju baví výtvarná a informatika a menej ju baví napríklad matematika. Na vysvedčení mala samé jednotky. Keď potrebuje pomôcť s učením pomôže jej mamina aj tatino. Popri škole chodí na tenis, hokej a plávanie. Na tenis chodí asi 4 roky, hrá na TK1 v Z.. Tréningy má v utorok, stredu, štvrtok, piatok a sobotu. Plávanie máva v pondelky a piatky na L., pláva delfína a prsia. Vodieva ju tatino aj mamina. V sobotu a nedeľu chodieva na hokej na 7 hodinu, hrá za X.. Vodí ju tam tatino, ktorý robí trénera. Na otázku, kto ju viacej motivuje k športu odpovedala, že tatino. S maminou viacej tvoria, napríklad veľa kreslia a tiež šijú oblečenie pre bábiky. Ušila tričko aj šaty. Po škole, keď nemá tréning alebo má už po tréningu tak sa najradšej hrá so zajačikom, alebo si kreslí. Teraz v sobotu ide na oslavu ku kamarátke, s ktorou sa kamarátia od jej 1 a roka. Kamarátka býva na I.. Kúpila jej už aj darček - postavičku Stitcha. Má aj kamarátku J., s ktorou spoločne chodievali 4 roky na tanečnú, ale ona už na tanečnú nechodí. Ku vzťahu rodičov sa mal. S. vyjadrila, že keď ešte bývali spolu tak sa pohádali, ale ona nebývala pri tom. Potom sa skôr na seba urazili. Teraz sa tiež vedia povadiť a niekedy aj kričia. Mamina je Z. a tatino je W.. Bola už aj u nich v robote. Obaja rodičia sa o ňu starajú, obaja aj dobre varia. Mamina robí najlepšie palacinky a tatino mäso. S tatinom bola teraz na lyžovačke na Kubinskej holi a s maminou bola v ZOO v Bratislave, kde sa jej veľmi páčili opičky. S maminou bola u psychologičky, s ktorou sa rozprávala. Tatinovi ona sama povedala, že bola u psychologičky ale tatinovi sa to nepáčilo a povedal jej, že on môže mať svoj názor. Na záver pohovoru sa mal. S. vyjadrila, že by chcela byť viacej s tatinom a s maminou by sa chcela stretávať kedy bude chcieť. Pri pohovore bola maloletá komunikatívna, ochotne a na väčšinu otázok odpovedala bez dlhšieho premýšľania, počiatočnú hanblivosť prekonala. Maloletá aktuálnu situáciu citlivo vníma, má oboch rodičov rada a nechce ani jednému z nich ublížiť. Rodičia, najmä otec, maloletú žiaľ vťahujú do veci a komunikujú s ňou aktuálnu situáciu, napríklad otázkami, s ktorým z nich chce byť. Aj priamo na našom oddelení sa opakovane maloletej najmä otec pýtal, či pôjde s ním, či pôjde na plávanie a s ním na hokej. Maloletá bola zmätená a evidentne jej to nebolo príjemné. Sme toho názoru, že je žiaduce, aby maloletá navštevovala psychológa, ktorý by jej pomohol v aktuálnej situácii a tiež aby lepšie zvládla napätie ktoré je medzi rodičmi. Následne sme sa rozprávali s rodičmi, najmä za účelom možného uzavretia rodičovskej dohody ktorá by bola predovšetkým v záujme maloletej. Obaja rodičia záujem o uzavretie dohody deklarovali, avšak ich vzájomná komunikácia je natoľko problematická, že uzavretie dohody, nebolo možné. Aj na základe tohto sme odporučili rodičom spoluprácu s referátom poradenskopsychologických služieb nášho úradu, s čím obaja súhlasili. O.. Š., otec maloletej, nám však neskôr telefonicky oznámil, že spolupracovať s psychológom nebude a chce aby súd vo veci rozhodol. Počas rozhovoru S. čakala rodičov vo vedľajšej kancelárii s kolegyňou a kreslila si (obrázok nakreslila aj pre nás s kolegyňou, ktorá bola počas jej výsluchu prítomná). Po rozhovore s rodičmi maloletej sa obaja rodičia opakovane pýtali maloletej S., s kým chce odísť a či chce ísť na plávanie a neskôr na hokej. S. odpovedala, že na plávanie ísť nechce, na hokej pôjde ale teraz chce ísť s maminou, s ktorou aj z úradu odišla.
6. Na tunajšom súde aktuálne prebieha pod sp. zn. 28P/7/2024 konanie vo veci samej o návrhu otca na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Otec sa v konaní domáha zverenia maloletej S. do svojej osobnej starostlivosti, pričom obaja rodičia budú oprávnení maloletú zastupovať a spravovať jej majetok, matka bude povinná platiť výživné na maloletú vo výške 500,- Eur
mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám otca a ďalej bude platiť 50,- Eur mesačne na osobitný účet vedený na meno maloletej určený na tvorbu úspor maloletej. Matka bude oprávnená stretávať sa s maloletou každú stredu od 14.00 hod do 19.00 hod a každý párny kalendárny týždeň od štvrtka od 14.00 hod do nedele 18.00 hod tak, že matka si maloleté dieťa v určenom čase prevezme v mieste bydliska otca, kde maloleté dieťa po ukončení styku otcovi odovzdá. Toto konanie zatiaľ nie je právoplatne skončené.
7. Na Mestskom súde Bratislava II sa dňa uskutočnilo stretnutie rodičov s koordinátorom pre rodinné veci. Na stretnutí súd zistil nasledovné: Rodičia sa nevedia dohodnúť na úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej S. Š.. Otec žiada úpravu styku, nakoľko aktuálna situácia, kedy si maloletú berie kedykoľvek jeden z rodičov nie je v záujme maloletej. Je ochotný sa s matkou dohodnúť. Komunikácia medzi rodičmi je vyostrená, obidvaja popierajú vyjadrenia druhého rodiča. Matka navrhuje znalecké dokazovanie. Otec by chcel maloletú od výsluchu súdu odbremeniť. Matka by chcela takú úpravu styku aká fungovala kým si nenašla priateľa (aktuálne manžel), t.j. vždy po dohode s otcom. Rodičia navštevujú odborné poradenstvo na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava u pani A.. D. A. za účelom zlepšenia rodičovskej komunikácie.
8. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
10. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 326 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
12. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
13. Podľa § 329 ods. 2 Civilného sporového poriadku pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa § 360 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
15. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
16. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
17. Neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom mimosporovom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravu nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z toho dôvodu ani
nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie (§ 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie aspoň osvedčené. Preukázanie alebo osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených, prípadne dodatočne predložených listín. Takýto postup súdu predpokladá platná úprava (§ 326 ods. 1,2 CSP, § 329 ods. 1,2,3 CSP) sledujúca tým dosiahnutie účelu právneho inštitútu neodkladného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúcej okamžitý zásah súdu.
18. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením. Všeobecné zásady charakterizujúce inštitút neodkladného opatrenia sa vzťahujú aj na konanie vo veciach starostlivosti súdu maloletých, v ktorom sú súdy povinné prioritne chrániť záujmy maloletých detí a prioritne poskytnúť zvýšenú ochranu ich právam. V konaní starostlivosti súdu o maloleté deti pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý môže mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj maloletého dieťaťa. Neodkladné opatrenie má mať len dočasnú povahu a v konaní vo veciach týkajúcich sa starostlivosti súdu o maloletých (§ 111 CMP) má byť prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv dieťaťa do doby, kým nebude o nich rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Základným predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnosti súdnej úpravy pomerov účastníkov konania, v prípade konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, pomerov maloletého dieťaťa. Takýmto spôsobom sa zabezpečuje rýchla úprava pomerov, ktoré, ako vyplýva zo samotného pojmu, neznesú ďalší odklad. Musí ísť teda o taký stav, ktorý si vyžaduje okamžitý zásah zo strany súdu, bez ktorého by mohlo dôjsť k ťažko napraviteľnému, resp. nezvratnému poškodeniu oprávnených záujmov maloletého dieťaťa.
19. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a vyhodnotiac vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný a preto ho súd zamietol. Rodičia zjavne nezvládajú svoje rodičovské kompetencie a nie sú schopní dohodnúť sa na takej úprave práv a povinností k maloletej, ktorá by maloletú netraumatizovala. Z vyjadrenie maloletej pred kolíznym opatrovníkom a ako aj z vyjadrenia učiteľky maloletej, ktoré je závažné a je nevyhnutné na neho prihliadať, vyplýva, že situácia začína byť pre maloletú stresujúca a môže sa výrazne podpísať pod jej psychický stav. Z tohto dôvodu súd v konaní 28P/8/2024 zveril maloletú dočasne do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov. I keď je striedavá starostlivosť špecifický model osobnej starostlivosti, aktuálne však zvažujúc najlepší záujem maloletej, považuje zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov za najvhodnejší model, ktorý pomôže situáciu stabilizovať. Maloletá si potrebuje oddýchnuť od rodičovských hádok a od záťaže, ktorú na ňu kladú rodičia, tým, že sa má rozhodnúť a riešiť veci, ktoré patria do sféry dospelých. Zverenie maloletej do výlučnej starostlivosti matky formou neodkladného opatrenia súd zamietol, nakoľko takéto rozhodnutie by neprimeraným spôsobom zasiahlo do práv druhého rodiča, zvýhodňovalo by jedného rodiča pred druhým a mohlo by tak prejudikovať rozhodnutie vo veci samej a v konečnom dôsledku by bolo v rozpore so záujmami maloletej.
20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Mestskom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.