Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_K3-7C-187-2018.pdf
PDF · 68.77 KB
Case nature
Area
Subarea
K3-7C/187/2018
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobcu A. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C. XXX zastúpeného Mgr. Radovanom Spišákom, advokátom, so sídlom Petzvalova 5, Košice, IČO: 42243416 proti žalovanej B. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom D. XX zastúpenej JUDr. Katarínou Habiňákovou, advokátkou, so sídlom Štúrova 20, Košice, IČO: 31 955 070, v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov
rozhodol:
I. S c h v a ľ u j e zmier strán sporu v tomto znení:
Žalovaná sa z a v ä z u j e uhradiť E. F. F., a. s., zostatok úveru zo zmluvy o stavebnom sporení č. 1897125506, medziúver č. 1897125207 za obdobie od decembra 2023 do úplného zaplatenia.
Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi na vyrovnanie podielov sumu 3.200,- eur, a to sumu 1.900,- eur v 19 splátkach po 100,- eur mesačne, splatných od mesiaca máj 2024 do mesiaca november 2025 vždy do 20. dňa v mesiaci, a sumu 1.300,- eur do 31.12.2025.
II. V časti o uloženie povinnosti žalovanej vydať žalobcovi osobné motorové vozidlo zn. Opel Zafira konanie z a s t a v u j e .
III. Stranám sporu n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Košice – okolie ( ďalej aj „súd“) 6.9.2018 domáhal, aby súd vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo manželov (ďalej len „BSM“), ktoré stranám vzniklo uzavretím ich manželstva 4.9.1999 a zaniklo rozvodom manželstva 19.9.2015. Vyporiadať žiadal nesplatený zostatok spoločného úveru strán, ktorý im poskytla Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., spoločné finančné prostriedky vynaložené na výlučný majetok žalovanej - rodinný dom, v ktorom viedli spoločnú domácnosť a hnuteľné veci nadobudnuté za trvania manželstva. Podanou žalobou sa ďalej domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť vydať mu osobné motorové vozidlo zn. Opel Zafira.
2. Z dôvodu zániku Okresného súdu Košice – okolie a prechodu výkonu súdnictva z tohto súdu na Mestský súd Košice je od 1.6.2023 vec vedená Mestským súdom Košice (ďalej aj „súd“) pod sp. zn. K3-7C/187/2018 (§ 18m zákona č. 371/2004 Z. z. o sídlach a obvodoch súdov SR v znení zmien a doplnkov).
3. Pred začatím pojednávania vo veci samej strany uzavreli pred súdom na pojednávaní konanom 26.3.2024 zmier o vyporiadaní ich BSM v znení uvedenom vo výroku I. tohto uznesenia a žiadali aby súd ich zmier schválil. V časti o vyporiadanie hnuteľných vecí nadobudnutých za trvania manželstva do BSM zhodne uviedli, že tieto vyporiadavať nechcú. Žalobca zobral žalobu späť v časti o vydanie osobného motorového vozidla zn. Opel Zafira.
4. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
5. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Stranami uzavretý zmier o vyporiadaní ich BSM nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto ho súd schválil podľa vyššie citovaného ust. § 148 ods. 2 CSP, tak ako je uvedené vo výroku I. uznesenia.
7. Keďže strany sporu sa rozhodli nevyporiadavať hnuteľné veci a v tejto časti zhodne uviedli, že na podanej žalobe netrvajú, ohľadom hnuteľných vecí platí zákonná fikcia, že sa vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich hnuteľné veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník užíva (§ 149 ods. 4 Občianskeho zákonníka).
8. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
9. Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
10. Žalobca zobral žalobu späť v časti o vydanie osobného motorového vozidla zn. Opel Zafira, preto súd podľa vyššie citovaného ust. § 145 ods. 2 CSP konanie v tejto časti zastavil, tak ako je uvedené vo výroku II. uznesenia.
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Súd žiadnej zo strán sporu nepriznal nárok na náhradu trov konania vychádzajúc z toho, že predmetom sporu bolo vyporiadanie ich zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva, neboli zistené dôvody pre disparitu podielov, a preto nie je možné hovoriť o prevažnom úspechu niektorej zo strán sporu. Zároveň pri rozhodovaní o trovách konania zohľadnil skutočnosť, že obe strany sporu mali svoj podiel viny na tom, že bezpodielové spoluvlastníctvo nevyporiadali mimosúdne.
14. O vrátení súdneho poplatku zo žaloby o vydanie veci, po jeho zákonnom krátení, ktorá bola vzatá späť pred prvým pojednávaním, bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom (§ 14 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení zmien a doplnkov).
Poučenie:
Proti výroku I. uznesenia odvolanie nie je prípustné ( § 357 CSP a contrario).
Proti výrokom II. a III. uznesenia môže podať odvolanie strana sporu, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Košice písomne, v troch vyhotoveniach (§ 355 ods. 2, § 357 písm. a), m), § 359, § 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha / odvolací návrh / (§ 363 CSP) .
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodol vylúčený sudca alebo neprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhod- nutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( 365 ods. 1 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364, 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov.