Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_1T-65-2020.pdf
PDF · 71.89 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/65/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi, samosudcom Mgr. Vojtechom Chmelanom na verejnom zasadnutí konanom dňa 27. októbra 2020 v konaní o dohode o vine a treste takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods.4 Tr.por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Prievidzi JUDr. A. A. a obvineným C. W. , nar. XX.XX.XXXX v Trenčíne, trvale bytom A. č. XXX, okres Trenčín, podľa ktorej
j e v i n n ý , ž e
1) v presne nezistenom čase v dobe od 14.00 hodiny až do 16.00 hodiny niekedy na jar 2018 na poľnej ceste za Obcou C. v okrese Prievidza, v osobnom motorovom vozidle striebornej farby typu VOLVO V50, TEČ: A., po predchádzajúcej dohode prostredníctvom sociálnej siete AZET sa dohodol s maloletým C..D.., nar. XX.XX.XXXX, na sexuálnom stretnutí si maloletý C..D.. s obvineným po krátkom rozhovore v aute presadli na zadné sedadlo auta, navzájom sa začali bozkávať na ústa, maloletý si rozopol a stiahol nohavice obvinenému C. W. a to isté mu urobil aj obvinený C. W. a následne maloletý C..D.. vzal do úst pohlavný úd obvineného C. W., vykonal mu orálny styk, ktorý ukončil pred ejakuláciou obvineného, popritom obvinený držal pohlavný úd maloletému a masturboval mu pohlavný úd, pričom obvinený C. W. vedel v čase skutku, že maloletý ešte nemá 15 rokov,
2) v presne nezistenom čase v poobedňajších hodinách niekedy v lete 2018, po predchádzajúcej dohode na sociálnej sieti AZET prišiel po maloletého C..D.., nar. XX.XX.XXXX do Obce C. a odtiaľ sa spolu odviezli na osobnom motorovom vozidle striebornej farby typu VOLVO V50, TEČ: A., na presne nezistenú ubytovňu do S., kde v izbe si sadli na posteľ, začali sa bozkávať, navzájom si
vyzliekli nohavice a spodné prádlo, maloletý sám od seba urobil obvinenému orálny styk, súčasne obvinený C. W. masturboval pohlavný úd maloletého, kde počas toho došlo k ejakulácii obvineného, pričom obvinený vedel v čase skutku že maloletý ešte nemá 15 rokov,
3) v presne nezistenom čase v dobe od 14.00 hodiny až do 16.00 hodiny, pravdepodobne dňa 01. októbra 2018 na poľnej ceste za Obcou C., v okrese Prievidza, v osobnom motorovom vozidle striebornej farby typu VOLVO V50, TEČ: A., po predchádzajúcej dohode prostredníctvom sociálnej siete AZET sa dohodol s maloletým C..D.., nar. XX.XX.XXXX, na sexuálnom stretnutí, si maloletý C..D.. s obvineným presadli na zadné sedadlo auta, bozkávali sa, dali si navzájom dole nohavice a maloletý urobil obvinenému orálny styk, až pokiaľ u obvineného nedošlo k ejakulácii, počas toho obvinený maloletému masturboval pohlavný úd až kým aj u neho nedošlo k ejakulácii, pričom obvinený vedel v čase skutku, že maloletý ešte nemá 15 rokov,
t e d a
v bodoch 1) až 3)
osobu mladšiu ako pätnásť rokov iným spôsobom sexuálne zneužil,
t ý m s p á c h a l
v bodoch 1) až 3)
pokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods.1 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 214/2019 Z.z.
a za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 201 ods.1 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods.3 Trestného zákona k trestu odňatia slobody s probačným dohľadom v trvaní 3 (tri) roky. Podľa § 49 ods.1 písm. a) Trestného zákona, § 51 ods.1 Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 4 (štyri) roky.
Podľa § 51 ods.4 písm. h) Trestného zákona ukladá sa mu povinnosť zúčastniť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom programu sociálneho výcviku.
Podľa § 73 ods.2 písm. a) Trestného zákona ukladá sa mu ochranné sexuologické liečenie ambulantnou formou.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Prievidzi podal dňa 22. júla 2020 na súd návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú uzatvoril dňa 21. júla 2020 s obvineným C. W.. Konanie o dohode o vine a treste začal prokurátor Okresnej prokuratúry v Prievidzi z dôvodu, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňovali záver, že skutky, ktorých sa obvinený dopustil sú pokračovacím zločinom, obvinený sa k spáchaniu trestnej činnosti priznal, uznal vinu a dôkazy nasvedčovali pravdivosti jeho priznania.
Na verejnom zasadnutí uzavreli obvinený C. W. s prokurátorom Okresnej prokuratúry v Prievidzi v zmysle § 334 ods.2 Tr.por. dohodu v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Na verejnom zasadnutí, kde súd rozhodoval o návrhu na dohodu o vine a treste samosudca zistil formou otázok od obvineného, či:
a) rozumiete podanému návrhu na dohodu o vine a treste? b) súhlasíte, aby sa Vaša trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces? c) rozumiete, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa Vám kladie za vinu? d) bol ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola Vám daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol ste sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby? e) rozumel ste podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste? f) rozumiete právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu? g) bol ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin Vám kladený za vinu? h) priznal ste sa dobrovoľne a uznal ste vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin? i) súhlasíte s navrhovaným trestom, trest prijímate a v stanovených lehotách sa podriadite výkonu trestu a ochrannému opatreniu, nahradíte škodu v rozsahu dohody? j) uvedomujete si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie?
Na všetky uvedené otázky odpovedal obvinený „áno“.
Samosudca preskúmal v zmysle § 331 ods.1 Tr.por. predložený návrh dohody o vine a treste, ako aj pripojený vyšetrovací spis ČVS: ORP-89/1-VYS-PD-2020, pričom nezistil žiadne závažné porušenia procesných predpisov, ani, že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná alebo nespravodlivá, preto v zmysle § 334 ods.4 Tr.por. predmetnú dohodu o vine a treste schválil, čo potvrdil rozsudkom, ktorý bol verejne vyhlásený.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods.1 písm. c) Tr. por.. Rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením.