Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

49Csp/24/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Helenou Tore Janíčkovou LL.M v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO 00 585 441, zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, v oddieli Sa, číslo vložky 79/B, pr. zast.: JUDr. Felix Neupauer, advokát, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, IČO: 00 585 441, proti žalovanému: A. A., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom B. XXXX/XX, XXX XX C. X, o zaplatenie 585,04 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 585,04 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 585,04 eur od 13.05.2021 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca mávoči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou spolu s návrhom na vydanie platobného rozkazu na Okresnom súde Žilina dňa 14. 07. 2023 sa žalobca domáhal proti žalovanému uloženia povinnosti žalovanému na zaplatenie istiny vo výške 585,04 eur, úroku vo výške 5 % ročne zo sumy 585,04 eur od 13. 05. 2021 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania.

2. Žalobu žalobca odôvodnil tým, že žalobca a žalovaný dňa 13.07.2020 uzatvorili poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX so začiatkom poistenia dňa 13.07.2020 s ročným poistným plateným štvrťročne splátkami so splatnosťou v termínoch 13.07, 13.10, 13.01, 13.04, odo dňa začiatku poistenia, s poistným obdobím jedného kalendárneho roka. Predmetná poistná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. Medzi zmluvnými stranami nebola dohodnutá splatnosť celého ročného poistného nezaplatením niektorej splátky. Splatnosť ročného poistného sa má vzťahovať k poslednej splátke poistného v danom poistnom období. Žalovaný nárok sa má týkať posledného poistného obdobia poistnej zmluvy, v trvaní od 13. 7. 2020 do 13. 7. 2021. V rámci posledného poistného obdobia malo byť ročné poistné vo výške 702,05 EUR, platené splátkami štvrťročne vo výške 175,51 EUR so splatnosťou v termínoch 13.07. , 13.10. , 13.01., 13.04.. Žalobca riadne plnenie záväzku žalovaného platiť poistné neevidoval. Žalovaný sa mal dostať do omeškania dňa 14.04.2021, nakoľko splatnosť poslednej splátky ročného poistného v danom poistnom období mala byť dohodnutá v termíne 13.04.2021. Žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie pohľadávky prostredníctvom upomienky obyčajnou zásielkou. Z dôvodu nezaplatenia poistného za poistné obdobie malo zaniknúť poistenie dňa 12.05.2021. V rámci rozhodného poistného obdobia nemalo dôjsť k poistnej udalosti, z ktorej vznikla povinnosť poisťovateľa nahradiť škodu, preto má žalobca mať nárok na zaplatenie poistného do zániku poistenia. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný sa mal dostať do omeškania s platením poistného, žalobca si zároveň uplatnil zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy podľa ust.

v spojení s ust. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia a to vo výške 5,00% ročne z dlžnej sumy, počnúc odo dňa nasledujúceho po dni zániku poistenia, t. j. odo dňa 13.05.2021.

3. Žalobca k žalobe pripojil poistnú zmluvu uzatvorenú so žalovaným a upomienku adresovanú žalovanému.

4. Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola doručená postupom podľa ustanovenia (ďalej označený ako „CSP“) v súdom stanovenej lehote nevyjadril.

5. Podľa ust. , vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

6. Podľa ust. , pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

7. Vzhľadom k tomu, že v predmetnej veci sa jedná o otázku jednoduchého právneho posúdenia, žalovaný tvrdenia žalobcu nesporil a hodnota sporu bez príslušenstva nepresahuje 1 000 eur, súd v zmysle ust. vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania a verejne vyhlásil tento rozsudok dňa 26. 03. 2024, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 14. 03. 2024.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise, ktoré boli stranám sporu navzájom doručované a zistil nasledujúci skutkový stav:

8. Žalobca a žalovaný uzatvorili poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX za účelom poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla jeho vlastníka a zároveň poistníka (žalovaného), a to vozidla TATRA 815, EČV D. so začiatkom poistenia 13. 07. 2020 s ročným poistným rozdeleným na štvrťročné splátky (návrh poistenej zmluvy na č. l. 7 – 9 spisu).

9. Žalovaný od začiatku poistenia žiadnu zo štvrťročných splátok neuhradil.

Súd predmetnú vec posúdil podľa nasledujúcich právnych predpisov:

10. Podľa ustanovenia (ďalej označený ako „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

11. Podľa ustanovenia , poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

12. Podľa ustanovenia , povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.

13. Podľa ustanovenia o povinnom zmluvnom poistení zoodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej označený ako „zákon o PZP“), povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla,6a) v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.

14. Podľa ustanovenia § 9 ods. 4 zákona o PZP, poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu troch mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.

15. Podľa ustanovenia § 11 ods. 11 zákona o PZP, ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk.

16. Podľa ustanovenia § 11 ods. 12 zákona o PZP, ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, a v tomto poistnom období dôjde ku škodovej udalosti, z ktorej vznikla povinnosť poisťovateľa nahradiť škodu, má poisťovateľ právo na poistné až do konca tohto poistného obdobia.

17. Podľa ustanovenia , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

18. Podľa ustanovenia , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

19. Podľa ustanovenia nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

20. Súd poistnú zmluvu o zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zo dňa 13. 07. 2020 posúdil ako spotrebiteľskú zmluvu, keďže žalobca ju uzatváral v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a žalovaný ju uzatváral ako spotrebiteľ, keďže sa jedná o fyzickú osobu, ktorá pri uzatváraní predmetnej zmluvy nekonala v rámci svojho podnikania, povolania alebo zamestnania. Žalobca tvrdil, že žalovaný po uzatvorení predmetnej zmluvy za účelom poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla vo vlastníctve žalovaného neuhradil žiadnu z dojednaných štvrťročných splátok, ktoré z ročného poistného v sume 702,05 eur predstavovali sumu 175,51 eur jednej štvrťročnej splátke (702,05:4). Žalovaný neuhradil štvrťročné splátky poistného splatné za obdobie od 13. 07. 2020 – 13. 04. 2021, t.j. za 9 mesiacov poistenia (175,51 x 3 = 526,53 eur). Poistenie pritom zaniklo podľa ustanovenia § 9 ods. 4 zákona o PZP uplynutím mesiaca od splatnosti splátky splatnej dňa 13. 04. 2021, t.j. 12. 05. 2021. Poistné za uvedený mesiac bolo vypočítané ako podiel trojmesačného poistného a počtu (3) mesiacov = 175,51:3 = 58,51 eur. Za obdobie, v ktorom bolo motorové vozidlo vo vlastníctve žalovaného povinne zmluvne poistené (t.j. od 13. 07. 2020 do 12. 05. 2021) tak predstavovala suma poistného sumu vo výške 585,04 eur (526,50 + 58,51). Súd preto výrokom I. tohto rozsudku rozhodol, že žalovaný je povinný uhradiť žalobcovi dlžnú sumu na poistnom vo výške 585,04 eur. Žalovaný sa s celou dlžnou sumou dostal do omeškania dňom nasledujúcim po zániku poistenia, t.j. dňom 13. 05. 2021, preto súd žalobcovi z celej priznanej sumy priznal aj úrok z omeškania z uvedenej sumy vo výške 5 % ročne (základná úroková sadzba ECB k 1. dňu omeškania je 0 % + 5 percentuálnych bodov = 5 %), a to odo dňa 13. 05. 2021 do zaplatenia.

21. Podľa ust. , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

22. Podľa ust. , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

23. Podľa ustanovenia , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

24. Žalobca bol v spore úspešný v plnom rozsahu, keďže mu súd voči žalovanému priznal celú žalovanú sumu. Súd preto výrokom II. tohto rozsudku rozhodol, že žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina. Podľa ust. , odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podľa ust. , odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podľa ust. , odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Podľa ust. , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovej značky konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).