Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31S/70/2020

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v právnej veci žalobcu: OLIVA group s.r.o., so sídlom Mostová 6, 811 02 Bratislava, IČO: 46 710 361, právne zastúpený: BEATOW PARTNERS s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Panenská 23, 811 03 Bratislava, IČO: 36 868 841, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100794778/2020 zo dňa 22.04.2020, takto

rozhodol:

Návrh žalobcu zo dňa 26.05.2020 na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 26.05.2020 sa žalobca prostredníctvom právneho zástupcu domáha preskúmania zákonnosti a následne zrušenia rozhodnutia žalovaného č. 100794778/2020 zo dňa 22.04.2020, ktorým žalovaný potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Žilina č. 102561224/2019 zo dňa 11.11.2019. Uvedeným rozhodnutím správny orgán prvého stupňa podľa o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov vyrubil žalobcovi rozdiel v sume 57.980,00 Eur na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie august 2017.

2. Žalobca zároveň v žalobe žiadal, aby súd priznal správnej žalobe odkladný účinok podľa . Návrh odôvodnil tým, že v konaní predchádzajúcom napadnutému rozhodnutiu ako aj rozhodnutiu Daňového úradu Žilina došlo k závažným vadám, obe tieto rozhodnutia sú arbitrárne, nepreskúmateľné a v konečnom dôsledku nezákonné a týmto závažným spôsobom zasahujú do práv a právom chránených záujmov žalobcu. Ďalej uviedol, že žalobca je spoločnosť vlastniaca a prevádzkujúca sieť 20 čerpacích staníc OLIVA. Aktuálne dianie v súvislosti s rizikom šírenia ochorenia COVID-19 spôsobilo žalobcovi neočakávané finančné ťažkosti. Žalobca si uvedomuje, že boli prijaté právne predpisy, ktoré majú chrániť podnikateľské subjekty počas obdobia pandémie ohorenia COVID-19, avšak možno dôvodne očakávať, že aj po skončení obdobia pandémie budú pretrvávať u žalobcu skutočnosti, pre ktoré by právne následky napadnutého rozhodnutia spôsobili závažnú ujmu na právach žalobcu. Preto je potrebné, aby bola prijatá dočasná úprava pomerov, priznaním odkladného účinku správnej žalobe, ktorým sa predíde právnym následkom, ktoré by vyvolalo napadnuté rozhodnutie, a to až do ukončenia kontroly správnym súdom. Argumentoval, že v sieti čerpacích staníc vo vlastníctve žalobcu došlo k poklesu predaja PHM o 28 % a odhaduje sa, že medziročný pokles tržieb z predaja PHM dosiahne až 22 %. Mobilita obyvateľstva je vzhľadom na prijaté opatrenia minimalizovaná, cesty sú objektívne prázdne, čo sa výrazne prejavuje v spotrebe palív a v tržbách. Žalobca naviac realizoval v roku 2019 budovanie nových čerpacích staníc. Tieto sú v nábehovej fáze, v ktorej projekt má síce predaje, ale nedokáže pokryť všetky svoje náklady. Pokles predaja má samozrejme vplyv na výšku disponibilných finančných prostriedkov žalobcu. Ďalej uviedol, že aby „prežil“, potrebuje zostať predaja schopný a to vie docieliť iba pravidelným zásobovaním prevádzok pohonnými hmotami. S dodávateľmi má dohodnuté lehoty splatnosti, ktoré musí dodržiavať, inak mu hrozí výpadok zásobovania čerpacích staníc. Snahou žalobcu je finančne sa stabilizovať a plniť si všetky záväzky tak voči štátnym inštitúciám, voči zamestnancom, ako aj voči dodávateľom. Žalobca rokuje s bankovým sektorom, s

dodávateľmi tovarov a služieb o splátkových kalendároch. V prípade výpadku dodávok PHM z dôvodu neuhradených dodávateľských faktúr resp. omeškania hrozí uzatvorenie časti alebo i celej siete OLIVA. Takáto situácia by ešte viac prehĺbila platobnú schopnosť žalobcu a mohla by mať negatívny dopad na jeho zamestnancov, ako aj na zásobovanie obyvateľstva a firiem, ktoré čelia vážnej kritickej situácii. Ako ďalší dôvod žalobca uviedol, že na základe napadnutého rozhodnutia v spojení s rozhodnutím Daňového úradu Žilina mu hrozí zo strany daňových orgánov uloženie pokuty za správny delikt podľa § 155 ods. 1 písm. f) Daňového poriadku vo výške trojnásobku základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky ročne zo sumy určenej vo vyrubovacom konaní. Ak trojnásobok základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky nedosiahne 10 %, pokuta sa uloží vo výške 10 % ročne zo sumy určenej vo vyrubovacom konaní. Uloženie takto určenej vysokej pokuty výrazne negatívne zasiahne do práv žalobcu. Žalobca má za to, že priznanie odkladného účinku tejto správnej žalobe nie je v rozpore s verejným záujmom, nakoľko nastali nepredvídateľné okolnosti a následky pandémie ochorenia COVID-19 a s ňou súvisiacej ekonomickej krízy a je vo verejnom záujme, aby žalobca zachoval samotné svoje podnikanie, bol chránený čo najviac pred stavom úpadku, aby vedel v budúcnosti splatiť svoje záväzky.

3. K žalobe sa žalovaný vyjadril podaním zo dňa 22.09.2020. K návrhu na priznanie odkladného účinku sa osobitne nevyjadril.

4. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.

5. Podľa správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.

6. Podľa ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.

7. Rozhodnutie súdu o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je potrebné považovať za výnimočné rozhodnutie. Pozastavenie účinkov rozhodnutia sa vzťahuje na rozhodovanie správnych orgánov oboch stupňov vydaných v inštančnom postupe. Osobitnou náležitosťou návrhu je tvrdenie o tom, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy hrozí závažná ujma resp. iný vážny nenapraviteľný následok a osvedčenie vzniku predpokladanej ujmy, resp. následku. Žalobca nie je povinný preukazovať, že príslušná ujma bezprostredne nastala, avšak vyžaduje sa preukázanie, že výkonom napadnutého rozhodnutia určitá závažná ujma hrozí.

8. Súd skúmal, či by okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia žalovaného správneho orgánu hrozila závažná ujma v zmysle . Pokiaľ žalobca návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe odôvodnil tým, že v konaní predchádzajúcom napadnutému rozhodnutiu ako aj rozhodnutiu Daňového úradu Žilina došlo k závažným vadám, obe tieto rozhodnutia sú arbitrárne, nepreskúmateľné a v konečnom dôsledku nezákonné, a týmto závažným spôsobom zasahujú do práv a právom chránených záujmov žalobcu, správny súd uvádza, že ide o dôvody, pre ktoré žalobca žiada napadnuté rozhodnutie žalovaného zrušiť. Argumenty vo veci samej (nezákonnosť rozhodnutia, nedostatočné odôvodnenie rozhodnutia, nepreskúmateľnosť) nemajú vplyv na posúdenie dôvodnosti návrhu na priznanie odkladného účinku žalobe.

9. Ako ďalší dôvod, pre ktorý by mal súd priznať správnej žalobe odkladný účinok, žalobca uviedol, že vlastní a prevádzkuje sieť 20 čerpacích staníc OLIVA a v dôsledku pandémie ochorenia COVID-19 došlo u žalobcu k poklesu predaja PHM, čo malo vplyv na výšku jeho disponibilných finančných prostriedkov. Z tohto dôvodu žalobcovi hrozí, že nebude schopný dostatočne zásobovať prevádzky pohonnými hmotami, pričom v prípade výpadku dodávok PHM z dôvodu neuhradených dodávateľských faktúr resp. omeškania hrozí uzatvorenie časti alebo celej siete OLIVA, čo by mohlo mať negatívny dopad na jeho zamestnancov. Správny súd uvádza, že ide len o všeobecné tvrdenia žalobcu, ktorým

chýba bližšie vymedzenie skutkových okolností celkovej ekonomickej situácie žalobcu a osvedčenie týchto pomerov relevantnými dôkazmi. Žalobca má povinnosť uviesť tvrdenia a niektorý zo zákonných dôvodov uvedených pre priznanie odkladného účinku žalobe musí správnemu súdu osvedčiť. Žalobca len tvrdil, ale neosvedčil, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia žalovaného mu hrozí závažná ujma v zmysle vyššie citovaného ustanovenia. Žalobca dôkazmi nepreukázal, do akej miery by realizácia napadnutého rozhodnutia negatívne ovplyvnila jeho ekonomickú situáciu teraz a ohrozí jeho podnikateľskú činnosť v budúcnosti.

10. Žalobca v návrhu na priznanie odkladného účinku poukazuje na aktuálne dianie v súvislosti s rizikom šírenia ochorenia COVID-19 a na možnosť, že aj po skončení obdobia pandémie budú pretrvávať u žalobcu skutočnosti, pre ktoré by právne následky napadnutého rozhodnutia spôsobili závažnú ujmu na právach žalobcu, ako aj že na základe napadnutého rozhodnutia v spojení s rozhodnutím Daňového úradu Žilina mu hrozí zo strany daňových orgánov uloženie pokuty za správny delikt podľa § 155 ods. 1 písm. f) daňového poriadku vo výške trojnásobku základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky ročne zo sumy určenej vo vyrubovacom konaní, pričom uloženie takto určenej vysokej pokuty výrazne negatívne zasiahne do práv žalobcu. K tomu správny súd uvádza, že obava z nepriaznivej ekonomickej situácie žalobcu po skončení pandémie, ako aj z možnej pokuty za správny delikt podľa § 155 ods. 1 písm. f) daňového poriadku, hroziaca v budúcnosti, taktiež nie je dôvodom na priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Predpokladom pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe je osvedčenie hrozby závažnej ujmy okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia.

11. K argumentom žalobcu, že jeho snahou je finančne sa stabilizovať a plniť si všetky záväzky voči štátnym inštitúciám, zamestnancom, dodávateľom, ako aj že rokuje s bankovým sektorom, s dodávateľmi tovarov a služieb o splátkových kalendároch, správny súd uvádza, že tieto argumenty nemajú vplyv na rozhodnutie o návrhu na priznanie odkladného účinku žalobe.

12. Keďže žalobca neosvedčil, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia mu hrozí závažná ujma, správny súd dospel k záveru, že nebolo možné návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa vyhovieť, preto krajský súd uvedený návrh žalobcu zamietol v súlade s .

13. Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu n i e j e p r í p u s t n á kasačná sťažnosť.