Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14CoP/34/2020

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Snopčokovej a členov senátu JUDr. Evy Dzúrikovej a JUDr. Jána Auxta, vo veci spôsobilosti na právne úkony X. V., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom U. XXX/X, XXX XX Z. - F., zast. procesným opatrovníkom Mestom Tornaľa, za účasti Okresnej prokuratúry Revúca, za účasti W. V., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom U. XXX/X, XXX XX Z. - F., v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, o odvolaní W. V. proti rozsudku Okresného súdu Revúca č. k. - 120 zo dňa 29. 05. 2020, takto

rozhodol:

Rozsudok Okresného súdu Revúca č. k. - 120 zo dňa 29. 05. 2020 vo výrokoch II., III., IV., V. a VI. z r u š u j e a v tejto časti v r a c i a vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

odôvodnenie:

1. Odvolaním napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie obmedzil X. V., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom U. XXX/X, Z. - F., v spôsobilosti na právne úkony tak, že menovaný nie je spôsobilý na právne úkony, týkajúce sa rozhodovania o udelení súhlasu s umiestnením v zdravotníckom zariadení a rozhodovania o udelení súhlasu s poskytovaním zdravotnej starostlivosti vrátane odmietnutia poskytnutia zdravotnej starostlivosti, na právne úkony, týkajúce sa rozhodovania o svojom umiestnení v zariadení sociálnych služieb a rozhodovanie o rozsahu a druhu poskytovaných sociálnych služieb, na právne úkony majetkovo právnej povahy, najmä právne úkony, týkajúce sa nakladania s financiami a s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, zriadiť účet v banke a disponovať s účtom v banke, preberať dôchodok a iné peňažné dávky poskytované zo sociálneho poistenia a štátne sociálne dávky (výrok I.). Výrokom II. X. V., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom U. XXX/X, Z. - F., súd ustanovil za opatrovníčku W. V., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom U. XXX/X, Z. - Starňa. U. rozhodol, že opatrovníčka je oprávnená a povinná zastupovať X. V.. nar. XX. XX. XXXXX, trvale bytom U. XXX/X, Z. - F., pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilý a bude dbať na ochranu jeho práv a oprávnených záujmov. V prípade, ak by sa nejednalo o bežnú vec, je opatrovníčka povinná požiadať súd o schválenie právneho úkonu urobeného v mene opatrovanca (výrok III.). Zároveň uložil opatrovníčke povinnosť dvakrát ročne vždy k 30.06. a 31. 12. kalendárneho roka predkladať súdu písomne správy o opatrovancovi a o nakladaní s jeho majetkom počnúc právoplatnosťou rozsudku (výrok IV.). O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania (výrok V.) a zároveň rozhodol, že štát nemá nárok na náhradu trov konania (výrok VI.). Súd prvej inštancie na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že je nevyhnutné X. V. obmedziť v oblasti rozhodovania o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, na právne úkony, týkajúce sa rozhodovania o jeho umiestnení v zariadení sociálnych služieb a v oblasti rozhodovania o rozsahu a druhu poskytovaných sociálnych služieb. Rovnako dospel k záveru, že je potrebné ho obmedziť v dispozícii s finančnými prostriedkami a spôsobilosti robiť právne úkony majetkovoprávneho charakteru. Súd určil rozsah právnych úkonov, na ktoré nie je spôsobilý, špecifikovaných vo výroku rozsudku. V súlade s ust. (ďalej len „“) súd určil obmedzenému na spôsobilosti na právne úkony opatrovníka, a to jeho neter W. V., s ktorou má podľa zistení súdu dobrý vzťah, bývajú neďaleko seba a ona zároveň súhlasila s jej

ustanovením do tejto funkcie. Súčasne súd vymedzil opatrovníčke jej práva a povinnosti pri zastupovaní obmedzeného na spôsobilosti. O trovách konania rozhodol podľa a s poukazom na súd nepriznal štátu nárok na náhradu trov konania, nakoľko nezistil dôvody pre odchylné rozhodnutie.

2. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podala odvolanie ustanovená opatrovníčka W. V., pričom z obsahu jej odvolania nepochybne vyplýva, že podáva odvolanie proti výroku súdu prvej inštancie, ktorým bola ustanovená za opatrovníčku X. V., pričom odvolanie odôvodnila tým, že vzhľadom na zmenené skutočnosti, ktoré nastali od vynesenia rozsudku, keď odmietol X. V. ubytovanie, ktoré mu vybavila, je manipulovateľný exmanželkou a bývalým zaťom, po odchode z nemocnice sa vrátil do spoločnej domácnosti k exmanželke a bývalému zaťovi, pričom má obavy z obviňovania bývalým zaťom X. V., že bude manipulovať s jeho dôchodkom, nesúhlasí, aby bola opatrovníčkou X. V., pričom zároveň uviedla, že nemôže splniť náležitosti a povinnosti opatrovníčky. Žiadala súd o ustanovenie nového opatrovníka pre X. V..

3. Procesný opatrovník X. V. Mesto Tornaľa vo vyjadrení k odvolaniu ustanovenej opatrovníčky W. V. uviedol, že podľa ich vedomosti X. V. býva na adrese Z. - F., ulica U. XXX/X. Menovaný má rodinných príslušníkov, ktorí môžu byť jeho opatrovníkom, pričom uviedol bývalú manželku Z. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z. - F., ulica U. XXX/X, syna X. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom E., dcéru W. F. (rod. V.), nar. XX. XX. XXXX, bytom Z., vnuka W. F. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z., bývalého zaťa X. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z..

X. Štefan V. v písomnom vyjadrení k odvolaniu ustanovenej opatrovníčky uviedol, že ubytovanie, ktoré mu W. V. vybavila, prevádzkuje Motorest Figa, pričom dôvodom odmietnutia ubytovania bolo, že po spočítaní všetkých nákladov, ktoré sú povinné k živobytiu, by to nedokázal uhradiť, lebo výdavky v tomto ubytovaní vrátane stravovania, prania jeho osobných vecí predstavujú 540,- Eur a jeho dôchodok je 478,60 Eur. Jeho exmanželka a jeho bývalý zať nemajú nič spoločné s tým, ako uvádzala W. V.. Nesúhlasí v žiadnom prípade s tvrdením manipulácie s jeho osobou. Myslí si, že mal očividné dôvody na odmietnutie ubytovania zo strany W. V., keďže má v tomto rodinnom dome doživotné právo bývania. S jeho exmanželkou a bývalým zaťom žijú v spoločnej domácnosti a začínajú zveľaďovať tento spomínaný rodinný dom. Mesačne prispeje 250,- Eur do chodu domácnosti a ostatok na zveľaďovanie rodinného domu. Žiadal, aby súd niektorú zo spomínaných osôb, buď jeho exmanželku Z. V. alebo bývalého zaťa X. F., určil za jeho opatrovníkov.

5. Okresná prokuratúra Revúca, prípadne Krajská prokuratúra Revúca, sa k podanému odvolaniu ustanovenej opatrovníčky nevyjadrili.

6. V dôsledku odvolania krajský súd, ako súd odvolací ( , ďalej len „CSP“), vec preskúmal v medziach daných ustanovením a (ďalej len „“) a bez nariadenia pojednávania v súlade s ustanovením a contrario rozsudok súdu prvej inštancie v odvolaním napadnutom výroku, ktorým súd ustanovil X. V. za opatrovníčku W. V. (výrok II.) a v závislých výrokoch (výroky III. až VI.), rozsudok súdu prvej inštancie postupom analogicky v zmysle zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie v zrušenom rozsahu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie v súlade s ust. .

7. Podľa konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa až 277.

8. Podľa , ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

9. Podľa súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.

10. Podľa zákonným zástupcom fyzickej osobe, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

11. Preskúmaním veci odvolací súd mal za preukázané, že W. V., ktorá bola rozsudkom súdu prvej inštancie ustanovená X. V. za opatrovníčku, pričom súd zároveň vymedzil oprávnenia a povinnosti ustanovenej opatrovníčky, bola v konaní pred súdom prvej inštancie vypočutá, pričom súhlasila s tým, aby bola ustanovená za opatrovníčku X. V.. Ustanovená opatrovníčka W. V. však proti rozsudku súdu prvej inštancie v časti výroku, ktorým ju súd ustanovil za opatrovníčku X. V., podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie, z ktorého nepochybne vyplýva, že nesúhlasí s tým, aby bola opatrovníčku X. V. z dôvodov, ktoré uviedla v podanom odvolaní. Osoba opatrovníka je nepochybne dôležitá pre osobu, ktorá bola obmedzená v spôsobilosti na právne úkony, pričom pre riadne plnenie funkcie opatrovníka je nevyhnutný postoj opatrovníka k tejto funkcii; nikoho nemožno ustanoviť za opatrovníka proti jeho vôli. Hoci odvolací súd má z obsahu spisu nepochybne preukázané, že v rámci konania pred súdom prvej inštancie ustanovená opatrovníčka W. V. súhlasila s tým, aby bola ustanovená za opatrovníčku pre X. V. do doby, než rozhodnutie súdu prvej inštancie v tejto časti nadobudlo právoplatnosť, prejavila svoj nesúhlas s tým, aby vykonávala funkciu opatrovníčky X. V.. Keďže vo vzťahu k ustanoveniu opatrovníka nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo toto rozhodnutie vydané (súhlas budúceho opatrovníka s ustanovením za opatrovníka), do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku súdu prvej inštancie v časti ustanoveného opatrovníka zanikli, odvolací súd analogicky v zmysle zrušil rozhodnutie súdu prvej inštancie vo výroku II., ako aj v závislých výrokoch III., IV., V. a VI. a v tejto časti vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Súd prvej inštancie v ďalšom konaní o ustanovení opatrovníka bude znova zisťovať osobu vhodnú na plnenie funkcie opatrovníka v zmysle , resp. aj ods. 3 , a to predovšetkým medzi príbuznými X. V.. V prípade, ak súd zistí, že takej osoby niet, bude povinnosťou súdu zisťovať, či tu nie je iná fyzická osoba, ktorá by spĺňala podmienky pre ustanovenie za opatrovníka a v prípade, ak zistí, že niet vhodnej fyzickej osoby, ktorú by bolo možné ustanoviť za opatrovníka X. V., má možnosť v súlade s ust. za opatrovníka ustanoviť orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom. Odvolací súd však uvádza, že Mesto Tornaľa, ako procesný opatrovník X. V. v tomto súdnom konaní, označilo viacero osôb vo vzťahu k prípadnému opatrovníkovi. Súd prvej inštancie preto v ďalšom konaní zistí v prvom rade ochotu tej-ktorej fyzickej osoby vykonávať opatrovníka X. V. v zmysle , pričom však je povinný zároveň zisťovať a preverovať spôsobilosť tej-ktorej fyzickej osoby na vykonávanie opatrovníka tak, aby to bolo v záujme osoby, ktorá bola rozhodnutím súdu obmedzená v spôsobilosti na právne úkony. Zároveň v novom rozhodnutí súd prvej inštancie vymedzí rozsah oprávnení a povinností opatrovníka, rozhodne o náhrade trov celého konania ako aj o nároku štátu na náhradu trov konania.

12. Rozhodnutie senátu krajského súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b/ ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c/ strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky,

a/ pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c/ je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( až c/ ).

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n/ ( ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c/ je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/.

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( a ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).