Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Uznesenie_6C-31-2020.pdf
PDF · 73.13 KB
Case nature
Subarea
6C/31/2020
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci žalobcu W.. C. E., nar. XX. XX. XXXX, bytom X. XXXX/XX, B. C.Š., zastúpeného JUDr. PaedDr. Róbertom Monsbergerom Kozákom, advokátom, so sídlom Štúrova 17, Liptovský Mikuláš, IČO: 40 454 576, proti žalovanému C. G., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L. Y. XXX/XX, J., o zaplatenie 3 205,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie sa z a s t a v u j e .
II. Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia súd prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
III. Žalobcovi sa prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, v r a c i a súdny poplatok vo výške 115,30 eura.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 25. 08. 2020, doručenou Okresnému súdu Liptovský Mikuláš (ďalej „súd“) elektronicky dňa 27. 08. 2020, uplatnil žalobca voči žalovanému pohľadávku 3 205,- eur s úrokmi z omeškania 5 % ročne od 01. 09. 2019 do zaplatenia a trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že na základe ústnej zmluvy o pôžičke, uzavretej medzi žalobcom, ako veriteľom a žalovaným, ako dlžníkom, požičal žalovanému finančné prostriedky vo výške 3 000,- eur. Uvedenú sumu previedol bankovým prevodom žalovanému dňa 31. 08. 2017 na účet, ktorý si určil žalovaný (označený účet patril jeho matke I. G.Á.). Dohodnutá bola odmena za poskytnutie pôžičky vo výške 145,- eur a doba splatnosti najneskôr do 31. 08. 2018. Na žiadosť žalovaného došlo k odkladu splatnosti pôžičky najneskôr do 31. 08. 2019, pričom zmluvné strany sa dohodli na ďalšej odmene vo výške 60,- eur. Celková výška odmeny za pôžičku predstavovala sumu 205,- eur. Po uplynutí predĺženej doby splatnosti pôžičky žalobca viackrát vyzval žalovaného, a to osobne, prostredníctvom SMS správ, telefonicky, písomne, ako aj prostredníctvom jeho sestry, C.. S. G., na vrátenie pôžičky spolu s dojednanou odmenou, avšak žalovaný do podania žaloby neuhradil žalobcovi ani len jej časť. Dňa 03. 06. 2020 žalovaný telefonicky oznámil žalobcovi, že mu vráti len pôžičku vo výške 3 000,- eur bez dojednanej odmeny.
2. Žaloba s prílohami bola žalovanému doručená dňa 12. 10. 2020, spolu s uznesením zo dňa 05. 10. 2020, č. k. 6C/31/2020-32, ktorým ho súd vyzval, aby sa k žalobe vyjadril v lehote 10 dní. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
3. Podaním zo dňa 24. 10. 2020 a jeho doplnením zo dňa 27. 10. 2020, zobral žalobca, prostredníctvom advokáta, žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že žalovaný na základe mimosúdnej dohody uhradil žalovanú sumu a jej príslušenstvo pripísaním na bankový účet žalobcu, o čom predložil výpis z účtu. V dôsledku toho žalobca navrhol, aby súd konanie zastavil a žiadal priznať náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.
4. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Späťvzatie žaloby je jednostranný procesný úkon, ktorým žalobca prejavuje svoju vôľu nepokračovať v súdnom konaní. Súd je povinný rešpektovať tento dispozitívny úkon žalobcu pokiaľ nevznikli skutočnosti, uvedené v § 146 CSP. Vzhľadom k tomu, že žalobca zobral žalobu späť skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo prvé pojednávanie, súd už nezisťoval stanovisko žalovaného k späťvzatiu žaloby, nakoľko v zmysle ustanovenia § 146 ods. 1 CSP by aj jeho prípadný nesúhlas so späťvzatím žaloby bol právne neúčinný. V dôsledku toho, že žaloba bola vzatá späť celkom, súd podľa § 145 ods. 1 CSP konanie zastavil.
8. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
9. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. V zmysle ustanovenia § 156 CSP sa konanie v tejto veci začalo doručením žaloby dňa 27. 08. 2020. Podľa predloženého výpisu z účtu G. J. D., a.s., bola dňa 19. 10. 2020 poukázaná z účtu D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX na účet príjemcu C. E., číslo D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, suma 3 385,45 eura s informáciou pre príjemcu „vrátenie peňazí plus úroky C. G.“. Z toho vyplýva, že žalovaný zaplatil žalobcom požadovanú sumu až v priebehu konania, v dôsledku čoho žalobca zobral žalobu späť. Zastavenie konania potom procesne zavinil žalovaný, preto súd priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „ZSP“), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.
13. Podľa § 11 ods. 4 prvá veta ZSP, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura.
14. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) ZSP, orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákon a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
15. Žalobca zaplatil na výzvu súdu súdny poplatok vo výške 122,- eur. V dôsledku zastavenia konania pred prvým pojednávaním mu súd vrátil súdny poplatok, krátený o čiastku 6,70 eura. Nakoľko súdy, ktoré
vyberajú poplatky podľa § 3 písm. a) ZSP, sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, krátený súdny poplatok vo výške 115,30 eura žalobcovi vráti prevádzkovateľ systému, t. j. Slovenská pošta, a.s., so sídlom v Banskej Bystrici, ktorému po právoplatnosti súd zašle opis tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu vo výroku I. a II. možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti tomuto uzneseniu vo výroku III. odvolanie nie je prípustné.