Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_28P-35-2020.pdf
PDF · 78.28 KB
No categories available
28P/35/2020
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom vo veci starostlivosti o maloletú N. Š., nar. XX.XX.XXXX, O..Č.. X. D. U. T., zastúpená Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom ako kolíznym opatrovníkom, dieťa neb. matky: H. Š., B.. XX.XX.XXXX, Z.. XX.XX.XXXX, otca neuvedeného, v konaní o návrhu starej matky H. Š., B.. XX.XX.XXXX, O. X. L. XXX, na zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti, o návrhu starej matky na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 20.10.2020, takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:
Súd neodkladným opatrením z v e r u j e maloletú N. Š., nar. XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti starej matky H. Š., B.. XX.XX.XXXX, ktorá j e oprávnená a povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť a výchovu maloletej, v bežných veciach maloletú zastupovať a spravovať jej majetok, a to počnúc vykonateľnosťou tohto uznesenia.
Neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedeného na Okresnom súde Žiar nad Hronom pod sp. zn. 28P/35/2020.
odôvodnenie:
1. Dňa 21.10.2020 bol Okresnému súdu Žiar nad Hronom (ďalej len „okresný súd“ alebo „súd“) doručený návrh navrhovateľky H. Š., G.. G., nar. XX.XX.XXXX, U. T. maloletej, ktorým žiadala, aby súd zveril maloleté dieťa N. Š., B.. XX.XX.XXXX, do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Súčasne navrhovateľka podala podnet na nariadenie neodkladného opatrenia o zverenie maloletej N. Š.L.S. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke H. Š..
2. Maloletá N. Š. je dcérou zosnulej H. Š., B.. XX.XX.XXXX, ktorá zomrela dňa XX.XX.XXXX. Otec maloletej nie je v rodnom liste uvedený. V návrhu U. T. maloletej uviedla, že s maloletou má vybudovaný pekný a dôverný vzťah, nakoľko spolu bývali v spoločnej domácnosti s maloletou aj s jej matkou. Navrhovateľka má po smrti svojej dcéry záujem sa o maloletú starať. Navrhovateľka nemá žiadne zdravotné problémy, ktoré by jej bránili v starostlivosti o maloletú vnučku. Býva v rodinnom dome, je vdova a je zamestnaná v T. Š. L.. Má stabilný mesačný príjem a je poberateľkou vdovského dôchodku vo výške 286,10 Eur mesačne. Z vyššie uvedených dôvodov žiadala nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým by jej súd maloleté dieťa zveril do jej náhradnej osobnej starostlivosti.
3. Zo správy ÚPSVaR Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom zo dňa 27.10.2020 súd zistil, že maloletá sa nachádza u starej matky P. L.. Maloletá navštevovala materskú školu P. O. X., momentálne stará matka rieši to, aby maloletá navštevovala materskú školu v L.. Maloletá je zdravá, lieky neužíva, jej obvodnou lekárkou je doktorka T.. Š.. Navrhovateľka obýva päťizbový rodinný dom, ktorý je v jej osobnom vlastníctve. Náklady na domácnosť má navrhovateľka vo výške 350,- Eur úver, 45,- Eur internet, televízia a pevná linka a 30,- Eur náklady na elektrinu. V súčasnosti je zamestnaná v materskej škole L. ako
školníčka-kotolníčka. Jej mesačný príjem je 530,- Eur a je poberateľkou vdovského dôchodku vo výške 280,- Eur. Pri osobnom pohovore vykonanom UPSVaR maloletá uviedla, že „u starkej je dobre a že tam chce byť“. Na základe vykonaného šetrenia UPSVaR odporúča vyhovieť návrhu navrhovateľky v plnom rozsahu a zveriť maloletú do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke.
4. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení môže súd na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Podľa § 45 ods. 1 veta prvá zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Podľa § 45 ods. 3 zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. Podľa § 45 ods. 4 zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
5. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými obtiažami. Je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery. V prípade nariadenia neodkladných opatrení vo veci starostlivosti o maloleté deti je predovšetkým potrebné osvedčiť naliehavosť situácie a z toho vyplývajúcu potrebu bezodkladnej úpravy práv a povinností voči deťom, a to s ohľadom na záujem maloletých detí.
6. V konaniach upravujúcich práva a povinnosti k maloletým deťom súdu vyplýva zo zákona, no i z početných medzinárodných dokumentov, ktorými je Slovenská republika viazaná, povinnosť dôsledne rešpektovať, chrániť a v prvom rade prihliadať na záujmy maloletých detí. U maloletej je potrebné stabilné a pokojné prostredie bez prítomnosti záťažových a emočne vypätých situácií, ktoré bude spĺňať podmienky na jej zdravý duševný vývoj a školskú prípravu.
7. Súd po posúdení návrhu starej matky na nariadenie neodkladného opatrenia dospel k záveru, že je potrebné neodkladným opatrením dočasne upraviť pomery k maloletej. Súd pri posudzovaní a určovaní najlepšieho záujmu dieťaťa vychádzal z povinnosti zabezpečiť dieťaťu ochranu a starostlivosť. Súd v prejednávanej veci prihliadol predovšetkým na zistené skutočnosti, vrátane rozhovoru s maloletou zo strany UPSVaR Žiar nad Hronom, z ktorého vyplýva, že maloletá nateraz chce byť u starej matky. Maloletá je sirota, matka zomrela a otec nie je uvedený v rodnom liste, t.j. maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu. Maloletá je síce vo faktickej starostlivosti navrhovateľky, ale práva a povinnosti navrhovateľky vo vzťahu k maloletej nie sú upravené. Súd dospel k záveru, že maloleté dieťa zostalo bez opatery, a preto je nevyhnutné dočasne upraviť jeho pomery a zveriť maloletú do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá má vytvorené podmienky pre jej správny rast a kde bude o maloletú náležite postarané. Súd poukázal na to, že je v záujme maloletej, aby vyrastala v pokojnom domácom prostredí, nakoľko má maloletá k navrhovateľke vytvorený silný citový vzťah.
8. Súd zdôrazňuje, že neodkladné opatrenie má preventívny charakter, z čoho vyplýva, že ním stanovená oprava a povinností účastníkov by mala byť len v rozsahu nevyhnutnom pre zachovanie ohrozených práv príslušného účastníka, vrátane maloletého dieťaťa. V rámci posudzovania splnenia predpokladov na nariadenie neodkladného opatrenia nie je úlohou súdu podrobne sa zaoberať dôvodmi a okolnosťami, ktoré sú podstatné pre rozhodnutie vo veci samej. Až na základe dokazovania môže súd v rozhodnutí vo veci samej upraviť výkon práv a povinností k maloletému dieťaťu tak, aby toto rozhodnutie bolo v najlepšom záujme maloletej.
9. Rozhodnutie je vykonateľné dňom jeho vyhotovenia (§ 367 ods. 3 CMP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 63 CMP), h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená
starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.