Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_9Csp-127-2018.pdf
PDF · 64.6 KB
Case nature
Subarea
9Csp/127/2018
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v sporovej veci žalobcu: LEGAL HELP INT., a.s., IČO: 51 400 847, so sídlom Rybné námestie 1, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, právne zastúpený: Sidor a partneri, s. r. o., IČO: 52 635 970, so sídlom Železničná 4/A, 920 01 Hlohovec, proti žalovanému: B. H., A.. XX.XX.XXXX, W. T. J. XXX/XX, XXX XX N. O., o zaplatenie 70,70 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odstraňuje sa iná zrejmá nesprávnosť rozsudku tunajšieho súdu č. k. 9Csp/127/2018-105 zo dňa 22.09.2020 v časti dátumu narodenia žalovaného, a to tak, že:
- vypúšťa sa: „ ... nar. XX.XX.XXXX ... “ a vkladá sa: „ ... nar. XX.XX.XXXX ... “.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi do 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia trovy konania titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 € a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 61,94 €, a to prostredníctvom jeho právneho zástupcu - Sidor a partneri, s. r. o., IČO: 52 635 970.
odôvodnenie:
1. Na tunajšom súde bolo vedené konanie o zaplatenie 70,70 € s príslušenstvom. Predmetné konanie bolo právoplatne skončené rozsudkom č. k. 9Csp/127/2018-105 zo dňa 22.09.2020, ktorým bol žalovaný zaviazaný zaplatiť žalobcovi sumu 70,70 € s príslušenstvom do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku a ktorým bol žalobcovi priznaný voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
2. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
3. Podľa § 251 C.s.p. trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
4. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
5. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
6. Podľa § 263 ods. 1 C.s.p. ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
7. Tunajší súd v rámci vlastnej činnosti zistil, že vo vyššie uvedenom rozsudku došlo k inej zrejmej nesprávnosti, nakoľko v záhlaví rozhodnutia bol uvedený nesprávny dátum narodenia žalovaného
- namiesto správneho dátumu: XX.XX.XXXX došlo k uvedeniu dátumu: XX.XX.XXXX. Na základe
uvedenej skutočnosti rozhodol tunajší súd tak, ako je to uvedené vo výroku I. tohto uznesenia, a uvedenú inú zrejmú nesprávnosť odstránil.
8. Tunajší súd po preskúmaní obsahu súdneho spisu a vyúčtovania trov konania, ktoré je obsahom žaloby žalobcu, dospel k záveru, že odôvodnené a účelne vynaložené trovy konania, ktoré sa majú žalobcovi nahradiť, predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 61,94 €, ktoré pozostávajú z:
- tarifnej odmeny (zo základu 70,70 €) za prevzatie a prípravu právneho zastúpenia vo výške 16,60 € (§ 13a ods. 1 písm. a) vyhlášky č. 655/2004 Z. z.) + paušálna náhrada za rok 2018 vo výške 9,21 € (§ 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z.), z
- tarifnej odmeny (zo základu 70,70 €) za písomné podanie vo veci samej - žaloba vo výške 16,60 € (§ 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky č. 655/2004 Z. z.) + paušálna náhrada za rok 2018 vo výške 9,21 € (§ 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z.) a z
- náhrady 20 % DPH vo výške 10,32 € (§ 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z.).
9. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobcovi bol priznaný nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, tunajší súd priznal žalobcovi náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 € a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 61,94 €, pričom na náhradu týchto trov tunajší súd zaviazal v konaní neúspešného žalovaného. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania prostredníctvom jeho právneho zástupcu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné /§ 355, § 357 C.s.p./.
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach /§ 127 a nasl. C.s.p./ podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.