Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

52Csp/74/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Máriou Krausovou v právnej veci žalobcu ZSE Energia, a.s., IČO: 36 677 281, so sídlom Čulenova 6, 816 47 Bratislava - Staré mesto, právne zastúpený Vojčík & Partners BA, s.r.o., advokátska kancelária, IČO: 53 204 786, so sídlom Hlavné námestie 5, 811 01 Bratislava, proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Mesto Topoľčany, 955 01 Topoľčany, občan SR, o zaplatenie 397,57 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 460,52 eur, úrok 1053,24 eur, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 791,52 eur od 12.01.2021 do 12.01.2023, zo sumy 691,52 eur od 13.01.2023 do 06.03.2023, zo sumy 670,52 eur od 07.03.2023 do 13.04.2023, zo sumy 620,52 eur od 14.04.0023 do 16.05.2023, zo sumy 570,52 eur od 17.05.2023 do 22.06.2023, zo sumy 520,52 eur od 23.06.2023 do 19.09.2023, zo sumy 490,52 eur od 20.09.2023 do 06.11.2023, zo sumy 460,52 eur od 07.11.2023 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi súd priznáva proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, s tým, že o konkrétnej sume tejto náhrady rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 397,57eur s prísl. s tým, že uzatvoril so žalovanou dňa 31.08.2020 Zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odoberateľa elektriny v domácnosti. Na základe uzatvorenej Zmluvy sa zaviazal žalovanej dodávať elektrickú energiu a zabezpečiť poskytovanie distribučných služieb. Žalovaná sa zaviazala elektrickú energiu a distribučné služby odoberať, pričom sa za dodávku elektriny a za poskytnuté distribučné služby zaviazala zaplatiť

žalobcovi dohodnuté ceny podľa podmienok uvedených v Zmluve. Odberné miesto dodávky elektrickej energie a poskytovania distribučných služieb bolo na adrese: C. D. XX, XXX XX E. s číslom miesta spotreby: 3110048835. Na základe vzájomných rokovaní strán sporu bola dohodnutá sadza za distribúciu a dodávku elektriny D2. V zmysle Cenníka za dodávku elektriny pre Domácnosti, účinného od 01.01.2018, bola sadzba D1 zložená z mesačnej platby za jedno odberné miesto vo výške 0,6500 EUR bez DPH (0,7800 eur s DPH) a ceny za spotrebovanú elektrinu 0,0391 eur/kWh bez DPH (0,0469 eur s DPH) a počnúc dňom 01.01.2019 bola sadzba D1 zložená z mesačnej platby za jedno odberné miesto vo výške 0,7500 eur bez DPH (0,9000 eur s DPH) a ceny za spotrebovanú elektrinu 0,0468 eur/kWh bez DPH (0,0562 eur s DPH). Uvedené sadzby cien za dodávku elektriny boli určené v súlade s platným cenovým rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. Podľa ust. Čl. IV. bod 4.1 Obchodných podmienok dodávky elektriny pri poskytovaní univerzálnej služby pre domácnosti spoločnosti ZSE Energia, a.s. Cena za dodávku elektriny je žalovanému účtovaná podľa v čase vykonania dodávky elektriny platného a účinného cenníka v zmluvne dohodnutej sadzbe. Podľa ust. Čl. IV. bod 4.6 OP Žalobca pripočítava k cenám za dodávku elektriny cenu za distribučné služby podľa platného cenníka za distribúciu elektriny a príslušného cenového rozhodnutia ÚRSO: (i) odvod do Národného jadrového fondu v súlade s osobitným predpisom, (ii) tarifu za systémové služby, (iii) tarifu za prevádzkovanie systému podľa aktuálne platného cenového rozhodnutia URSO, ktorým bola určená alebo schválená tarifa za prevádzkovanie systému a (iv) tarifa za systémové služby (odvod do NJF, tarifa za systémové služby a tarifa za prevádzkovanie systému spolu. V súlade s ust. Čl. IV bod 4.9 OP žalobca fakturoval žalovanej dodávku elektriny, distribučné služby a ostatné regulované poplatky podľa údajov o spotrebe elektriny zistených na odbernom mieste odpočtom určeného meradla alebo podľa typového diagramu dodávky v súlade s prevádzkovým poriadkom a technickými podmienkami. Dodané a odobraté množstvo elektriny sa vyhodnocuje ako množstvo energie vyjadrené v energetických jednotkách. Faktúry, ktoré boli zasielané žalovanej obsahujú okrem náležitostí vyžadovaných platnými daňovými a účtovnými predpismi aj vyžadované informácie o skladbe ceny za dodávku elektriny podľa ust. a informácie podľa ust. o energetike ako aj samostatne vyčíslené údaje o cene za dodávku elektriny, distribúciu elektriny vrátane prenosu elektriny, straty pri prenose a distribúcii, systémové služby, prevádzkovanie systému a odvod do NJF. Zúčtovacím obdobím je v zmysle ust. Čl. IV. bod 4.10 OP obdobie, ktoré je vymedzené pravidelnými odpočtami určených meradiel. Žalobca vykonával vyúčtovanie odberu elektriny formou vyúčtovacej faktúry za príslušné odberné miesto. Podľa ust. Čl. IV bod 4.23 OP v prípade, ak žalovaný neuhradil akúkoľvek faktúru alebo preddavkovú platbu podľa Zmluvy v lehote splatnosti, žalobca zasielal výzvu na zaplatenie (upomienku) na náklady žalovaného podľa cenníka služieb žalobcu. V prípade omeškania s úhradou vyúčtovacej faktúry alebo preddavkovej platby je podľa ust. Čl. IV bod 4.24 OP bol žalovaný povinný uhradiť úrok z omeškania vo výške podľa predpisov občianskeho práva z dlžnej sumy za každý aj začatý deň omeškania od dátumu splatnosti faktúry, resp. preddavkovej platby. Žalobca vystavil žalovanej dňa 27.03.2022 vyúčtovaciu faktúru č. 7141634257 za obdobie 25.03.2021 – 24.03.2022. V uvedenom období žalovaný spotreboval 4312 kWh elektrickej energie. Žalobca vystavil faktúru za dodávku a distribúciu elektrickej energie v zložení: za dodávku energie spolu 298,41 EUR bez DPH, t.j. 358,09 EUR s DPH, za distribúciu energie spolu 280,07 EUR bez DPH, t.j. 336,09 EUR s DPH, poplatok za upomínanie 33,00 EUR, úrok z omeškania 1,60 EUR, preddavkové platby – uhradené (-) 450,00 EUR. Spolu 278,78 EUR so splatnosťou k 11.04.2022. Žalobca vystavil žalovanému dňa 26.06.2022 vyúčtovaciu faktúru č. 7151534009 za obdobie 25.03.2022 – 14.06.2022. V uvedenom období žalovaný spotreboval 567 kWh elektrickej energie, vystavil faktúru za dodávku a distribúciu elektrickej energie v zložení: za dodávku energie spolu 48,83 EUR bez DPH, t.j. 58,59 EUR s DPH, za distribúciu energie spolu 40,64 EUR bez DPH, t.j. 48,77 EUR s DPH, poplatok za upomínanie 11,00 EUR, úrok z omeškania 0,43 EUR, spolu 118,79 EUR so splatnosťou k 11.07.2022. Žalobca eviduje celkovú pohľadávku spolu vo výške 397,57 EUR. Nakoľko sa žalovaná dostala do omeškania úhradou evidovanej pohľadávky, uplatnil si žalobca nárok na zákonný úrok z omeškania. 2. Vo veci bol vydaný platobný rozkaz č.k. -26 zo dňa 29.11.2023, ktorým bola žalovaná zaviazaná zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 397,57Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 278,78 eur od 12.04.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 118,79 eur od 12.07.2022 do zaplatenia a trovy právneho zastúpenia vo výške 97,78eur, trovy konania 16,50eur. 3. Žalovanej bola žaloba doručená podľa dňa 23.02.2024 zverejnením Oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuly súdu. 4. V danom prípade je predmetom konania zaplatenie sumy 397,57eur s príslušenstvom. S poukazom k uvedenému súd dňa 26.03.2024 v súlade s ustanoveniami a vyhlásil v danej

veci rozsudok bez nariadenia pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo uverejnené na úradnej tabuli a na webovej stránke tunajšieho súdu dňa 14.03.2024. 5. Podľa , súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. 6. Podľa , vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami. 7. Keďže boli splnené podmienky pre verejné vyhlásenie rozsudku bez nariadenia pojednávania v spotrebiteľskej veci, súd tak učinil, pričom sa oboznámil s obsahom Obchodnými podmienkami poskytnutia Služby Zelená elektrika spoločnosti ZSE Energia, a.s., Cenníkom za dodávku elektriky pre Domácnosti, Zmluvou o združenej dodávke elektriky pre odberateľa elektriky v domácnosti zo dňa 02.09.2020, faktúrami, ostatnými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav: 8. Zmluvou o združenej dodávke elektriky pre odberateľa elektriky v domácnosti zo dňa 02.09.2020 uzatvorenou medzi žalobcom a žalovanou sa zaviazal žalobca dodávať elektriku do odberného miesta a žalovaná uhradiť cenu za dodávku elektriky. 9. Vyúčtovacou fak.č. 7141634257 bol žalovanej za obdobie od 25.03.2021 do 24.03.2022 vyúčtovaný nedoplatok vo výške 278,78eur. 10. Vyúčtovacou fak.č. 7151534009 bol žalovanej za obdobie od 25.03.2022 do 14.06.2022 vyúčtovaný nedoplatok vo výške 118,79eur. 11. právne posúdenie: 11.1. Podľa Obč. zák. spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. 11.2. Podľa Obč. zák. dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. 11.3. Podľa Obč. zák. spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. 11.4. Podľa v znení neskorších predpisov zmluvou o združenej dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať odberateľovi elektrinu vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa vrátane súvisiacich služieb a prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu a za distribúciu elektriny 11.5. Podľa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. 12. Vo veci ide o spotrebiteľský spor podľa Obč. zák., keďže zmluva o dodávke elektriny pre odberateľa v domácnosti bola dňa 02.09.2020 uzavretá medzi žalobcom ako dodávateľom v zmysle ust. Obč. zák. a žalovanou ako spotrebiteľom v zmysle ust. Obč. zák. 13. V danom prípade žalovaná skutkové tvrdenia žalobcu nepoprela, a preto sa skutkové tvrdenia žalobcu uvedené v žalobe v zmysle cit. ust. považujú za nesporné. 14. Keďže žalovaná odoberala na základe uzavretej zmluvy elektrickú energiu ako riadny odberateľ za fakturované obdobie podľa v znení neskorších predpisov a za odoberanie tejto služby nezaplatila žalovanú sumu 397,57 eur, súd ju na základe uzavretej zmluvy podľa zákona o energetike zaviazal na zaplatenie 397,57 eur za odoberanie elektrickej energie a služieb s tým spojených a to podľa faktúry zo dňa 27.03.2022 na sumu 278,78 eur, splatnú 11.04.2022 a podľa faktúry zo dňa 26.06.2022 na sumu 118,79 eur, splatnú 11.07.2022. 15. Žalovaná je s platením v omeškaní, keď neuhradila faktúry v lehote splatnosti. 16. Podľa vety prvej Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. 17. Podľa Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 18. Podľa nar. vl. č. v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

19. Keďže žalovaná je s plnením v omeškaní, súd ju podľa vyššie citovaných ustanovení a Obč. zák. a nar. vl. č. v znení neskorších predpisov zaviazal aj na zaplatenie úrokov z omeškania z dlžných súm odo dní nasledujúcich po splatnosti faktúr do zaplatenia a to vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej k týmto dňom ako prvým dňom omeškania. 20. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na CSP tak, že žalobcovi súd náhradu trov konania priznal v plnej výške, nakoľko vo veci mal plný úspech, keďže žalobe bolo vyhovené,.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený ( ) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( ).