Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1CoE/36/2020

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Štefana Hrvolu a členov senátu JUDr. Ingrid Kišacovej, PhD., a JUDr. Zity Matyóovej, v exekučnej veci oprávneného: T., s.r.o., so sídlom T. XX, F., K.: XX XXX XXX, zastúpeného: E. s.r.o., so sídlom T. XX, F., K.: XX XXX XXX, proti povinnej: X. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom W.. Gy. L. XXXX/X, W. A., o vymoženie 1621,45 eura s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky č. k. -15 zo dňa 02.04.2020, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Nové Zámky č. k. -15 zo dňa 02.04.2020 z r u š u j e a vec v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.

2. Svoje rozhodnutie odôvodnil s poukazom na ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení účinnom do 31.05.2014 (ďalej len Exekučný poriadok), , , o rozhodcovskom konaní v znení účinnom do 31.12.2014 (ďalej len zákon o rozhodcovskom konaní).

3. Súd prvej inštancie v odôvodnení napadnutého uznesenia uviedol, že vydaniu rozhodcovského rozsudku predchádzala Zmluva o úvere č. XXXXXXXXX uzatvorená medzi spoločnosťou T. s.r.o. a povinným dňa 20.06.2011, súčasťou ktorej boli všeobecné podmienky poskytnutia úveru, ktoré v článku 17 obsahujú rozhodcovskú doložku, ktorej znenie citoval. S poukazom na príslušné ustanovenia zákona o rozhodcovskom konaní uviedol, že exekučný súd je oprávnený vykonávať skúmanie rozhodcovského rozsudku ako exekučného titulu tak, ako keby tu žiaden nebol, teda tak, ako by to mohol urobiť súd, keby sám rozhodoval o týchto otázkach, môže preto predovšetkým posúdiť obsah povinnosti uloženej rozhodcovským rozsudkom z hľadiska jej objektívnej možnosti, či nejde o plnenie právom nedovolené alebo priečiace sa dobrým mravom, ktoré sa dajú definovať, ako pravidlá správania sa, ktoré sú v prevažnej miere v spoločnosti uznávané a tvoria základ fundamentálneho hodnotového poriadku. Ak tomuto kritériu zmluvná podmienka nevyhovuje, prieči sa dobrým mravom. Pokiaľ je zmluvná podmienka až v hrubom nepomere v neprospech spotrebiteľa ako slabšej zmluvnej strany v právnom vzťahu zo štandardnej spotrebiteľskej zmluvy, ktorý vzťah teória a prax navyše označujú za fakticky nerovný, nevyvážený, nemali by byť žiadne pochybnosti o tom, že takáto zmluvná podmienka sa prieči dobrým mravom. Ak by takouto neprijateľnou zmluvnou podmienkou bola samotná rozhodcovská doložka a dodávateľ ju použije, v takomto prípade ide o výkon práv v rozpore s dobrými mravmi. Súd prvej inštancie uviedol, že rozhodcovská doložka v predmetnej veci, ktorá mala založiť legitimitu pre exekučný titul v predmetnom konaní, znemožňuje voľbu spotrebiteľa dosiahnuť rozhodovanie sporu štátnym súdom, ak dodávateľ ešte pred spotrebiteľom podal žalobu na rozhodcovskom súde. Rozhodcovskú doložku si spotrebiteľ osobitne nevyjednal a nemal na výber vzhľadom na jej splynutie s

ostatnými štandardnými podmienkami. Mohol len zmluvu ako celok odmietnuť alebo podrobiť sa všetkým Všeobecným obchodným podmienkam, a teda aj rozhodcovskému konaniu, ak ho vyvolal dodávateľ ako prvý. Rozhodcovský súd je pritom paušálnym spôsobom zakotvený v zmluvných podmienkach ešte pred vznikom samotnej štandardnej zmluvy, a teda dodávateľ musí mať istotu, že si ho môže do zmluvy uvádzať. Súd prvej inštancie tak dospel k záveru, že rozhodcovský rozsudok bol vydaný na základe neplatnej rozhodcovskej doložky, a preto nie je spôsobilým exekučným titulom a žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietol.

4. Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote odvolanie. Namietal, že súd vec nesprávne právne posúdil. Súd v prejednávanej veci na zistený skutkový stav aplikoval aj ustanovenie § 45 zákona o rozhodcovskom konaní, z čoho mal oprávnený za preukázané, že súd na správne zistený skutkový stav nesprávne aplikoval právny predpis. Dodal, že súd v rámci preskúmavania materiálnej stránky nemôže skúmať samotné rozhodcovské konanie, nakoľko samotné ustanovenie, o ktoré sa súd opiera v napadnutom uznesení, stanovuje podmienku na zastavenie exekúcie tak, že rozhodcovský rozsudok, a nie rozhodcovské konanie, zaväzuje k niečomu nedovolenému. Zdôraznil, že postupom súdu v tejto veci a jeho výkladom ustanovenia § 45 zákona o rozhodcovskom konaní dochádza k nahradzovaniu konania o žalobách o zrušenie rozhodcovských rozsudkov exekučným konaním, čo je v rozpore s obsahom a účelom zákona o rozhodcovskom konaní. Namietal ďalej, že došlo k nesprávnemu zisteniu skutkového stavu súdom prvej inštancie, pretože oprávnený s povinným uzatvára rozhodcovskú zmluvu podľa ust. § 3 a nasl. zákona o rozhodcovskom konaní formou samostatného právneho úkonu, a to na samostatnej listine, tiež že v niektorých prípadoch je rozhodcovská doložka dohodnutá v rámci všeobecných obchodných podmienok, ktoré sú pre zmluvné strany záväzné. Konajúci súd však tieto skutočnosti dostatočne nezisťoval, a tak zaťažil konanie vadou nesprávne zisteného skutkového stavu. Namietal tiež s poukazom na , že za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní, pričom cieľom tejto úpravy je umožniť spotrebiteľom rozhodnúť sa, kde si uplatnia svoje práva. V danej veci teda súd konal nad rámec zákonných ustanovení. Na základe uvedeného preto oprávnený žiadal, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

5. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací, preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie, ako aj postup súdu, ktorý mu predchádzal v medziach podaného odvolania (, - ďalej len ) a po preskúmaní napadnutého uznesenia zistil, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné podľa zrušiť a vec mu podľa vrátiť na ďalšie konanie. Rozhodol tak bez nariadenia pojednávania podľa .

6. Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, ak súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom.

7. Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie - zápisnicou spísanou pred súdnym exekútorom dňa 15.03.2014 domáhal vykonania exekúcie voči povinnej na podklade rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská, a.s. sp. zn. SR XXXXX/XX zo dňa 19.07.2013, ktorý mal nadobudnúť právoplatnosť dňa 09.09.2013 a vykonateľnosť dňa 12.09.2013.

8. Odvolací súd primárne poukazuje na skutočnosť, že súd prvej inštancie je povinný skúmať, či exekučný titul, na základe ktorého je vedená exekúcia, je spôsobilým exekučným titulom. Exekučný súd môže skúmať exekučný titul počas celého exekučného konania (na návrh, ale aj bez návrhu) a v prípade zistenia, že nie sú splnené podmienky materiálnej alebo formálnej vykonateľnosti, musí na zistenie nezákonnosti vedenia exekúcie adekvátne procesne zareagovať, čo aj správne urobil, a neprekročil tým svoju právomoc, keď v rámci posudzovania podmienok materiálnej a formálnej vykonateľnosti exekučného titulu skúmal, či exekučný titul nezaväzuje povinného na plnenie objektívne nemožné, právom nedovolené alebo na plnenie, ktoré odporuje dobrým mravom v zmysle § 45 ods. 1 a 2 zákona o rozhodcovskom konaní. Z uvedeného dôvodu sa v tomto smere nemožno stotožniť s odvolacími námietkami oprávneného.

9. Po preskúmaní napadnutého uznesenia však odvolací súd dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nedostatočne zisteného skutkového stavu. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie založil na skutočnosti, že rozhodcovská doložka uzatvorená medzi oprávneným a povinnou v rámci Všeobecných podmienok poskytnutia úveru, ktoré tvorili prílohu k Zmluve o úvere, je neprijateľnou podmienkou spôsobujúcou absolútnu neplatnosť tohto zmluvného dojednania. Takto uzatvorená rozhodcovská doložka nemala založiť oprávnenie rozhodcovského súdu konať a rozhodnúť spor medzi účastníkmi rozhodcovského konania, čoho priamym dôsledkom mala byť neexistencia vykonateľného rozhodnutia (exekučného titulu) po materiálnej aj formálnej stránke. Z exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku je však zrejmé, že právomoc rozhodcovského súdu bola založená rozhodcovskou zmluvou, ktorú súd prvej inštancie nemal k dispozícii.

10. Z uvedeného dôvodu preto súd prvej inštancie nemohol objektívne posúdiť, či právomoc rozhodcovského súdu bola založená na platnom alebo neplatnom zmluvnom dojednaní (v danom prípade rozhodcovskej zmluvy).

11. Bude preto potrebné, aby súd I. inštancie od oprávneného vyžiadal spomínanú rozhodcovskú zmluvu, ktorá mala založiť právomoc rozhodcovského súdu vydať v predmetnom spore z úverovej zmluvy rozhodcovský rozsudok, a opätovne posúdil otázku, či sú splnené podmienky materiálnej a formálnej vykonateľnosti exekučného titulu.

12. Odvolací súd z uvedených dôvodov napadnuté uznesenie podľa ustanovenia zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie podľa ustanovenia a na ďalšie konanie, teda buď na nové rozhodnutie o žiadosti súdneho exekútora na udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, alebo na udelenie poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi.

13. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon v až pripúšťa.

Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom okrem prípadov uvedených v .

Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.