Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Uznesenie_4T-60-2020.pdf
PDF · 69.8 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/60/2020
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňou JUDr. Petrou Pavlisovou, dňa 29.10.2020 v trestnej veci proti obvinenému T. W., B.. XX.X.XXXX P. W., C. W., O. X. L. Č.. XXX, C. R., obvinenému ml. T. W., B.. X.XX.XXXX P. R., C. R., O. X. L. Č.. XXX, C. R., obvinenému L. W., B.. X.XX.XXXX P. W., C. W., O. X. L. Č.. XXX, C. R., proti obvinenému ml. H. W., B.. X.XX.XXXX P. R., C. R., O. X. L. Č.. XX, C. R., proti obvinenému L. W., B.. XX.X.XXXX P. W., C. W., O. X. L. Č.. XX, C. R., takto
rozhodol:
Podľa § 290 ods. 5 Tr. poriadku, § 220 ods. 1 Tr. poriadku, s použitím § 215 ods.1 písm. g/ Tr. poriadku s ch v a ľ u j e z m i e r medzi obvinenými T. W., T.. T. W., L. W., T.. H. W. H. L. W. na jednej strane a poškodeným Y. S. na strane druhej, ktorého obsahom bolo priznanie sa obvinených a ich ospravedlnenie sa poškodenému, uhradenie škody poškodenému v plnej výške a zároveň obvinení zložili na účet Okresného súdu Spišská Nová Ves peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona vo výške 250 € a zastavuje trestné stíhanie obvinených pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona a u obvineného L. W. aj pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona pre skutok, že dňa 18. októbra 2019 v čase od 22.50 hod. do 23.00 hod., b prevádzke B-clubu č. 287 a pred terasou uvedeného klubu v obci Prakovce, okres Gelnica, spoločne fyzicky napadli poškodeného Y. S., nar. XX.X.XXXX, tak, že obv. T. W. starší ho pri barovom pulte udrel do zátylku a stiahol za bundu zo stoličky a následne na cestu pred terasu klubu, kde poškodeného obvinení T. W. st., ml. H. W. H. L. W. bili päsťami do hornej časti tela a L. W. a ml. T. W. ho viackrát kopli do oblasti hlavy, čím mu spôsobili odreniny v oblasti čela, pravého spánku a ľavého lakťa, ktoré si nevyžadovali liečenie a v závere útoku, keď sa poškodený postavil a vošiel do chodby klubu, obv. L. W. ho udrel päsťou do ľavej strany tváre, čím mu spôsobil pomliaždenie mäkkých tkanív tváre vľavo s krvnou podliatinou okolo ľavého oka a ľavej podočnicovej oblasti, pomliaždenie a podliatinu na koreni nosa, odreninu na očnom kútiku vľavo a dolnej mihalnici ľavého oka, trieštivú zlomeninu prednej časti čeľuste vľavo s posunutím úlomkov s nakrvácaním do ľavej čeľustnej dutiny a prienikom vzduchu do mäkkých tkanív tváre, zlomeninu nosových kostí s malým posunutím úlomkov a otras mozgu ľahkého stupňa, ktoré si vyžiadali liečenie a práceneschopnosť poškodeného v trvaní od 19.10.2019 do 9.11.2019, t. j. 21 dní.
odôvodnenie:
Dňa 24.6.2020 bola na tunajší súd doručená obžaloba prokurátorky Okresnej prokuratúry v Spišskej Novej Vsi na obvinených pre skutok uvedený vo výroku tohto uznesenia, ktorý právne kvalifikovala ako prečin výtržníctva v spolupáchateľstve podľa § 20 k § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a u obv. L. W. aj ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Súd vo veci nariadil hlavné pojednávanie. Pred otvorením hlavného pojednávania obhajca obvinených dal podnet na uzatvorenie zmieru, voči tomu nemala námietky ani prokurátorka, ani poškodený Y. S., či zástupca Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves a spis bol preto predložený probačnému a mediačnému úradníkovi.
Obvinení, zákonní zástupcovia ml. obvinených, ako aj poškodený Y. S. sa zúčastnili mediácie a súhlasili s uzavretím zmieru. Všetci obvinení vyhlásili, že skutok pre ktorý sú stíhaní, spáchali, pričom neboli pochybnosti o tom, že toto vyhlásenie urobili slobodne, vážne, zrozumiteľne a určito.
Obvinení sa poškodenému Y. S. ospravedlnili. On ospravedlnenie prijal a žiadal od obvinených náhradu škody vo výške bolestného v sume 2.330 €. Z Potvrdenia o prijatí bolestného spísaného na tunajšom súde dňa 24.8.2020 v kancelárii probačného a mediačného úradníka vyplynulo, že poškodený Y. S. prevzal osobne náhradu škody, a to sumu 2.330 €. V prípravnom konaní Dôvera, zdravotná poisťovňa, a.s., Cintorínska 5, 949 01 Nitra, žiadala sumu 138,32 € za poskytnutú zdravotnú starostlivosť poškodenému, ktorú obvinení uhradili dňa 25.8.2020. Sociálna poisťovňa, pobočka Spišská Nová Ves, sa k trestnému konaniu nepripojila a neuplatnila si náhradu škody. Na základe uzatvoreného zmieru obvinení zložili sumu 250 € na účet tunajšieho súdu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona, o čom svedčí potvrdenie zo dňa 24.8.2020.
Z odpisov registra trestov vyplynulo, že obvinený T. W., B.. XX.X.XXXX, bol v minulosti štyrikrát súdne trestaný, naposledy rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 3T/35/2005 zo dňa 30.9.2005. Vo všetkých prípadoch sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený. Všetci ostatní obvinení doposiaľ neboli súdne trestaní. Z miesta bydliska bola na obvinených podaná kladná charakteristika. Z výpisu z Ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky vyplynulo, že obv. L. W. má za obdobie od 28.6.2015 do 28.5.2020 evidovaných osem záznamov, a to prevažne za priestupky na úseku cestnej dopravy. Obv. L. W. má za obdobie od 21.3.2018 do 28.5.2020 evidované dva priestupky na úseku cestnej dopravy. Obv. T. W., nar. XX.X.XXXX, má za obdobie od 7.1.2017 do 28.5.2020 evidovaný jeden priestupok proti majetku. Obv. ml. T. W. a obv. ml. H. W. nemajú žiaden záznam o priestupku. Zo správy Základnej školy s materskou školou Prakovce na obv. ml. H. W. vyplynulo, že v školskom roku 2019/2020 je žiakom deviateho ročníka. V triede je obľúbený, je tichý, kamarátsky. Správanie v škole je v súlade so školským poriadkom. Je slušný a úctivý aj k učiteľom. Jeho vyučovacie výsledky sú priemerné až slabé. Zo správy podanej Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, pracovisko Gelnica, vyplynulo, že obv. ml. T. W. je v školskom roku 2019/2020 študentom 3. ročníka SOŠ Prakovce. V škole dosahuje dobré študijné výsledky, školskú dochádzku si riadne plní. V júni ukončí povinnú školskú dochádzku. V evidencii sociálnej kurately doposiaľ vedený nebol.
Súd má za to, že boli splnené podmienky pre rozhodnutie v zmysle § 220 ods. 1 Tr. poriadku, keďže obvinení sú stíhaní pre prečiny, ktorých horná hranica trestnej sadzby neprevyšuje päť rokov, vyhlásili, že spáchali skutok, pre ktorý sú stíhaní, neboli pochybnosti o tom, že toto ich vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, s uzavretím zmieru súhlasili ako obvinení, ich zákonní zástupcovia, úrad práce, tak aj poškodený. Škodu poškodenému Y. S. obvinení uhradili v plnej výške. Škodu vzniknutú s poskytnutím zdravotnej starostlivosti poisťovni Dôvera, a.s. taktiež uhradili v plnej výške. Zložili na účet súdu peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona a táto suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaných trestných.
Vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaných činov, na mieru, akou bol trestnými činmi dotknutý verejný záujem, na osoby obvinených a na ich osobné a majetkové pomery možno považovať uzavretý zmier za dostatočný, preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, zmier schválil a trestné stíhanie obvinených zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať prokurátor sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu. Sťažnosť má odkladný účinok.