Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Csp/12/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudcom JUDr. Marošom Maškovičom, v právnom spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o. so sídlom Mýtna č. 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, zastúpeného advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, Mýtna č. 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, proti žalovanému: Ľ. I., Z.. XX.XX.XXXX, B. J. Č.. XXXX/XB, C. U., zastúpenému advokátkou JUDr. Janou Kupcovou, Bajkalská č. 9/B, Bratislava, o zaplatenie istiny 3.068,23 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd zrušuje platobný rozkaz č. k. - 33 zo dňa 30.05.2018.

II. Súd konanie v časti istiny 880,18 € zastavuje.

III. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu v sume 2.188,05 € s úrokom z omeškania vo výške:

5,05 % ročne zo sumy 3.053,05 € od 05.05.2015 do 09.04.2018, 5,05 % ročne zo sumy 3.038,05 € od 10.04.2018 do 06.09.2018, 5,05 % ročne zo sumy 2.938,05 € od 07.09.2018 do 06.12.2018, 5,05 % ročne zo sumy 2.888,05 € od 07.12.2018 do 03.01.2019, 5,05 % ročne zo sumy 2.838,05 € od 04.01.2019 do 05.02.2019, 5,05 % ročne zo sumy 2.788,05 € od 06.02.2019 do 03.04.2019, 5,05 % ročne zo sumy 2.738,05 € od 04.04.2019 do 07.06.2019, 5,05 % ročne zo sumy 2.688,05 € od 08.06.2019 do 06.08.2019, 5,05 % ročne zo sumy 2.638,05 € od 07.08.2019 do 03.10.2019, 5,05 % ročne zo sumy 2.588,05 € od 04.10.2019 do 12.11.2019, 5,05 % ročne zo sumy 2.538,05 € od 13.11.2019 do 04.12.2019, 5,05 % ročne zo sumy 2.488,05 € od 05.12.2019 do 03.01.2020, 5,05 % ročne zo sumy 2.438,05 € od 04.01.2020 do 10.02.2020, 5,05 % ročne zo sumy 2.388,05 € od 11.02.2020 do 09.03.2020, 5,05 % ročne zo sumy 2.338,05 € od 10.03.2020 do 07.04.2020, 5,05 % ročne zo sumy 2.288,05 € od 08.04.2020 do 05.05.2020, 5,05 % ročne zo sumy 2.238,05 € od 06.05.2020 do 02.06.2020, 5,05 % ročne zo sumy 2.188,05 € od 03.06.2020 do zaplatenia,

ktoré peňažné plnenie súd povoľuje žalovanému splácať v pravidelných splátkach v sume 70,- € mesačne so splatnosťou splátky vždy k 15-temu dňu v mesiaci, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku, a to až do úplného zaplatenia celej pohľadávky s tým, že ak sa žalovaný omešká s plnením čo i len jednej splátky, stratí právo výhody splátok.

IV. Žalobcovi sa priznáva proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu (Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s. so sídlom Mlynské nivy č. 1, Bratislava, IČO: 31 320 155) sa žalobou doručenou súdu dňa 21.02.2018, domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny v sume 3.068,23 € s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 05.05.2015 do zaplatenia titulom porušenia platobnej povinnosti žalovaného, vyplývajúcej mu zo zmluvy o pôžičke evid. č. 6181253 zo dňa 08.07.2014.

2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. - 33 zo dňa 30.05.2018, proti ktorému žalovaný podal včas odpor s vecným odôvodnením, preto v prvom výroku tohto rozhodnutia súd platobný rozkaz postupom podľa zrušil.

3. V priebehu konania žalobca, ktorého súd pripustil do konania na miesto jeho právneho predchodcu uznesením č. k. - 55 zo dňa 04.12.2018, podaním zo dňa 10.02.2020 vzal žalobu späť v časti istiny 630,18 € z dôvodu čiastočného zaplatenia pohľadávky žalovaným a predmetom sporu zostala pohľadávka, ktorej istina činila 2.438,05 €. 4. Nakoľko žalovaný čiastkovými peňažnými plneniami naďalej uhrádzal svoj dlh, žalobca podaním zo dňa 15.06.2020 vzal žalobu späť v časti istiny 250,- € a ustálil svoj žalobný petit tak, že žalovaný je povinný zaplatiť mu istinu v sume 2.188,05 € s príslušenstvom (úrokom z omeškania tak, ako je špecifikovaný vo výrokovej časti rozsudku) a s poukazom na ust. navrhol, aby súd rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie nároku, ak žalovaný ním uplatnený nárok uzná.

5. Vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby v celkovej sume 880,18 €, s ktorým žalovaný svoj nesúhlas nevyjadril, súd konanie v uvedenej časti istiny postupom podľa zastavil.

6. Žalovaný dňa 17.07.2020 písomne uznal nárok žalobcu (2.188,05 €) v plnom rozsahu s tým, že so žalobcom má uzavretú dohodu upravujúcu splátkový kalendár vo výške 50,- € mesačne, ktorú sumu riadne a včas plní. Žalovaný neuznal iba nárok žalobcu na náhradu trov právneho zastúpenia, namietajúc ich výšku a vyčíslené úkony.

7. Podaním zo dňa 10.09.2020 žalovaný, zotrvávajúc na uznaní nároku žalobcu, požiadal súd o možnosť splácania dlhu formou splátok v sume 70,- € mesačne.

8. Podľa (ďalej len „“), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

9. Podľa , ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.

10. Podľa , odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

11. Vychádzajúc z citovaných ustanovení, keď žalovaný svojím písomným prejavom uznal nárok žalobcu v celom rozsahu a žalobca navrhol rozhodnúť spor rozsudkom pre uznanie nároku, súd dospel k záveru, že boli splnené všetky zákonné predpoklady pre rozhodnutie sporu formou rozsudku pre uznanie nároku a tento verejne vyhlásil bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. v spojení s .

12. Podľa , ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

13. V zmysle citovaného ustanovenia s prihliadnutím na požiadavku žalovaného o úhradu dlhu v splátkach a vzhľadom na nespornú skutočnosť, že žalovaný svoj dlh v pravidelných mesačných splátkach po 50 € plní, súd za účelom riadneho splnenia celého dlhu povolil žalovanému možnosť splniť svoj zmluvný záväzok v splátkach po 70,- € mesačne s tým, že omeškanie žalovaného s plnením jednej splátky bude mať za následok splatnosť celého plnenia.

14. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

15. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

16. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

17. O trovách konania súd rozhodol podľa a v spojení s na základe pomeru úspechu strán v konaní tak, že procesne úspešnému žalobcovi priznal proti neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, hľadiac pritom na zodpovednosť za čiastočné zastavenie konania, konštatujúc, že dôvodom čiastočného späťvzatia žaloby bolo čiastočné peňažné plnenie žalovaného, preto je zrejmé, že žalobca podal žalobu dôvodne v celom rozsahu uplatnenej istiny, a teda čiastočné zastavenie konania nepochybne zavinil žalovaný.

18. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa končí konanie, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

19. V súvislosti s námietkou žalovaného týkajúcou sa trov konania (trov právneho zastúpenia), súd poukazujúc na vyššie citované ustanovenia uvádza, že rozhodnutím vo veci samej rozhoduje iba o nároku na náhradu trov konania, ktorý prizná tej procesnej strane a v takom rozsahu, v akom dosiahla procesný úspech v konaní. Vzhľadom na to, že žalobca bol plne procesne úspešný v žalovanej istine a dôvodne uplatnil nárok i v časti istiny, v ktorej vzal žalobu späť, keďže dôvodom čiastočného späťvzatia žaloby bolo plnenie zo strany žalovaného, súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, a pokiaľ žalovaný považuje za nesprávnu výšku trov právneho zastúpenia žalobcu vo vzťahu k jednotlivým úkonom právnej služby, je nutné uviesť, že o výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník osobitným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozsudku, proti ktorému je prípustná sťažnosť.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku vydanému na základe uznania nároku nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. ( ). Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.