Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_11S-142-2019.pdf
PDF · 79.02 KB
Case nature
Area
Subarea
11S/142/2019
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v právnej veci žalobcu: Y.. E. L., Q. Z. XX, U., proti žalovanému: Centrum právnej pomoci, kancelária Nitra, Štúrova 22, Nitra, o správnej žalobe proti rozhodnutiu žalovaného č. KaNR 28366/2019, ČRZ: 144980/2019 zo dňa 04. 10. 2019, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 27. 10. 2019, osobne podanou tunajšiemu súdu dňa 07. 11. 2019, domáhala preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. KaNR 28366/2019, ČRZ: 144980/2019. Predmetná žaloba obsahovala i žiadosť o oslobodenie od platenia súdneho poplatku.
2. Výzvou zo dňa 27. 11. 2019 tunajší súd vyzval žalobkyňu, aby v určenej lehote oznámila a zdokladovala svoje osobné, majetkové a zárobkové pomery a o všetkých tvrdeniach predložila dostupné doklady, pričom jej zároveň zaslal i „Tlačivo pre dokladovanie pomerov strany konania, ktorá navrhuje, aby jej bolo priznané oslobodenie od súdnych poplatkov (FYZICKÁ OSOBA)“, vrátane pokynov k tomuto tlačivu.
3. Dňa 15. 01. 2020 bolo tunajšiemu súdu osobne podané podanie žalobkyne zo dňa 27. 12. 2019, ktorého prílohou bolo potvrdenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice zo dňa 13. 01. 2020 o tom, že žalobkyňa je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie, potvrdenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice zo dňa 13. 01. 2020 o tom, že žalobkyňa poberá pomoc v hmotnej núdzi a potvrdenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice zo dňa 13. 01. 2020 o dávkach v hmotnej núdzi za jednotlivé mesiace v roku 2019.
4. Výzvou zo dňa 23. 01. 2020 tunajší súd opätovne vyzval žalobkyňu, aby v určenej lehote vyplnila a zaslala vyššie uvedené tlačivo pre dokladovanie pomerov a zároveň predložila dostupné doklady, ktoré budú preukazovať jej tvrdenia, ktoré uvedie v predmetnom tlačive.
5. Dňa 05. 03. 2020 bolo tunajšiemu súdu osobne podané podanie žalobkyne zo dňa 21. 02. 2019 s prílohami, v ktorom žalobkyňa uviedla, že pokiaľ je žiadateľ o oslobodenie od súdnych poplatkov v hmotnej núdzi, nie je potrebné vypĺňať tlačivo. Prílohy predmetného podania žalobkyne tvorilo potvrdenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice zo dňa 03. 03. 2020 o tom, že žalobkyňa je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie, potvrdenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice zo dňa 03. 03. 2020 o tom, že žalobkyňa poberá pomoc v hmotnej núdzi a potvrdenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice zo dňa 03. 03. 2020 o dávkach v hmotnej núdzi za jednotlivé mesiace pre rok 2019 a pre rok 2020.
6. Dňa 09. 03. 2020 vydal tunajší súd, obsadený vyšším súdnym úradníkom, uznesenie č. k. 11S/142/2019-34, ktorým rozhodol tak, že žalobkyni oslobodenie od súdnych poplatkov nepriznal.
7. Proti uvedenému uzneseniu zo dňa 09. 03. 2020 podala žalobkyňa v zákonom stanovenej lehote sťažnosť zo dňa 02. 05. 2020, o ktorej predsedníčka senátu tunajšieho súdu rozhodla v uznesení č. k. 11S/142/2019-42 zo dňa 30. 06. 2020 tak, že ju zamietla. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 10. 08. 2020.
8. Následne tunajší súd výzvou zo dňa 03. 09. 2020 vyzval žalobkyňu na zaplatenie súdneho poplatku za podanú žalobu v sume 70,- eur v lehote do 10 dní odo dňa doručenia výzvy s poučením, že ak v určenej lehote súdny poplatok nezaplatí, konanie bude zastavené. Zásielka s uvedenou výzvou na zaplatenie súdneho poplatku bola žalobkyni doručená dňa 02. 10. 2020, čo preukazuje „informácia o výsledku doručenia listinného rovnopisu“, ktorá je súčasťou súdneho spisu (č. l. 55).
9. Dňa 12. 10. 2020 bolo tunajšiemu súdu k spisovej značke sp. zn. 11S/142/2019 osobne podané podanie žalobkyne, ktoré označila ako „žiadosť postúpenia tejto žiadosti na Ministerstvo spravodlivosti v pracovnoprávnej veci prostredníctvom Krajského súdu v Nitre sp. zn. 11S/142/2019-51“. V predmetnom podaní, okrem iného, uviedla, že žiada o preskúmanie výzvy Krajského súdu v Nitre zo dňa 03. 09. 2020. Prílohou predmetného podania bolo potvrdenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice zo dňa 07. 10. 2020 o tom, že žalobkyňa je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie, potvrdenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice zo dňa 07. 10. 2020 o tom, že žalobkyňa poberá pomoc v hmotnej núdzi a potvrdenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice zo dňa 07. 10. 2020 o dávkach v hmotnej núdzi za jednotlivé mesiace pre rok 2020.
10. Podľa § 5 ods. 1 písm. a/ zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“), poplatková povinnosť vzniká podaním žaloby, návrhu, odvolania, žaloby na obnovu konania, dovolania, kasačnej sťažnosti alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom žalobca alebo navrhovateľ, odvolateľ, ten, kto podal žalobu na obnovu konania, dovolateľ a ten, kto podal kasačnú sťažnosť.
Podľa § 8 ods. 1 vyššie citovaného zákona, poplatok za podanie návrhu alebo žiadosti, poplatok za uplatnenie námietky zaujatosti v konkurznom konaní alebo reštrukturalizačnom konaní podľa osobitného predpisu a poplatok za konanie o dedičstve je splatný vznikom poplatkovej povinnosti.
Podľa § 9 ods. 7 veta prvá zákona o súdnych poplatkoch, v konaní pred správnym súdom sa poplatok platí správnemu súdu, ktorý vo veci koná.
Podľa § 10 ods. 1 vyššie citovaného zákona, ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, dovolania alebo kasačnej sťažnosti, súd podľa § 9 vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote, ktorú určí, spravidla v lehote desiatich dní od doručenia výzvy; ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví. O následkoch nezaplatenia poplatku musí byť poplatník vo výzve poučený.
Podľa § 14 ods. 1, 3, 4 vyššie citovaného zákona, ak tento zákon neustanovuje inak, na konanie vo veciach poplatkov sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku okrem § 357 písm. a). V sťažnosti proti rozhodnutiu o zastavení súdneho konania pre nezaplatenie súdneho poplatku nemožno namietať skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty na zaplatenie súdneho poplatku. V konaní podľa tohto zákona koná a rozhoduje vyšší súdny úradník vrátane rozhodovania o zastavení konania. Sudca v konaní koná a rozhoduje o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. Ak sa sťažnosti vyhovie v plnom rozsahu, rozhodnutie nemusí obsahovať odôvodnenie.
11. Podľa § 25 veta prvá zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok, ak tento zákon neustanovuje inak, použijú sa na konanie pred správnym súdom primerane ustanovenia prvej a druhej časti Civilného sporového poriadku okrem ustanovení o intervencii.
Podľa § 69 ods. 1, 2, 3, 4, 5, 6 SSP, lehoty podľa tohto zákona sa počítajú na hodiny, dni, týždne, mesiace a roky.
Lehota určená podľa hodín začína plynúť začatím úkonu. Do lehoty určenej podľa dní sa nezapočítava deň, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty. Lehota určená podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa skončí uplynutím toho dňa, ktorý svojím pomenovaním alebo číselným označením zodpovedá dňu, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty. Ak chýba tento deň v poslednom mesiaci lehoty, končí sa lehota uplynutím posledného dňa tohto mesiaca. Ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň; to neplatí na lehotu určenú podľa hodín. Lehota je zachovaná, ak sa posledný deň lehoty urobí úkon na správnom súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak podanie urobené elektronickými prostriedkami je doručené mimo pracovného času.
12. Z vyššie uvedených ustanovení zákona o súdnych poplatkoch vyplýva, že poplatková povinnosť vznikla žalobcovi podaním žaloby na preskúmanie zákonnosti rozhodnutia, a to podľa položky 10 písm. a/ Sadzobníka súdnych poplatkov (zo správnej žaloby proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy) v sume 70,- eur, ktorý je prílohou k zákonu o súdnych poplatkoch.
13. Vzhľadom k tomu, že už v podanej žalobe žalobkyňa požiadala o oslobodenie od súdnych poplatkov, súd sa najprv zaoberal touto jej žiadosťou, pričom o nej rozhodol dňa 09. 03. 2020 v uznesení č. k. 11S/142/2019-34 tak, že žalobkyni oslobodenie od súdnych poplatkov nepriznal. Proti tomuto uzneseniu podala žalobkyňa sťažnosť, o ktorej tunajší súd rozhodol v uznesení č. k. 11S/142/2019-42 zo dňa 30. 06. 2020 tak, že ju zamietol. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 10. 08. 2020.
14. Z vyššie uvedeného dôvodu (neoslobodenie od súdnych poplatkov a následné zamietnutie sťažnosti žalobkyne) súd výzvou zo dňa 03. 09. 2020 žalobkyňu vyzval na zaplatenie súdneho poplatku v sume 70,- eur, pričom zásielka s touto výzvou bola žalobkyni doručená dňa 02. 10. 2020. Žalobkyňa predpísaný súdny poplatok na základe výzvy súdu v zákonom stanovenej lehote, ktorá jej podľa ust. § 121 ods. 3, 4 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) uplynula dňom 12. 10. 2020, nezaplatila, resp. poplatok nezaplatila vôbec.
15. S poukazom na tieto skutočnosti bolo potrebné rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a konanie v predmetnej veci zastaviť, keďže súdny poplatok nebol zaplatený v lehote určenej súdom. Ide o zákonnú prekážku konania na súde, ktorá bráni meritórnemu rozhodnutiu vo veci samej.
16. K podaniu zo dňa 02. 10. 2020, ktoré bolo žalobkyňou osobne podané na tunajší súd dňa 12. 10. 2020 je potrebné uviesť, že toto už nie je schopné zvrátiť vyššie popísaný stav konania v súvislosti so žiadosťou žalobkyne o oslobodenie od súdnych poplatkov. Ako už bolo viackrát spomenuté, o tejto žiadosti žalobkyne bolo riadne rozhodnuté v uznesení zo dňa 09. 03. 2020. Proti uvedenému uzneseniu síce žalobkyňa podala sťažnosť, avšak táto bola uznesením predsedníčky senátu zo dňa 30. 06. 2020 zamietnutá. Predmetné podanie rovnako nemožno vnímať ani ako opravný prostriedok proti výzve na zaplatenie súdneho poplatku zo dňa 03. 09. 2020. Výzva na zaplatenie súdneho poplatku je poplatníkovi zasielaná v prípade nezaplatenia súdneho poplatku splatného podaním návrhu na začatie konania (v tomto prípade po rozhodnutí o neoslobodení od súdnych poplatkov), pričom následkom nezaplatenia súdneho poplatku je zastavenie konania. Účelom výzvy nie je uloženie povinnosti zaplatiť súdny poplatok, ale upozornenie na jej nesplnenie. Sama povinnosť vyplýva zo zákona a je podmienkou pre to, aby súd mohol pokračovať v konaní. Výzva na zaplatenie súdneho poplatku teda nie je rozhodnutím, neukladá sa ňou povinnosť účastníkovi konania, a nevzťahujú sa na ňu požiadavky kladené na obsahové a formálne náležitosti rozhodnutia - uznesenia. (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 20. marca 2014, sp. zn. 8Sži/18/2013). Záverom k predmetnému podaniu žalobkyne súd uvádza, že pokiaľ žalobkyňa má záujem adresovať akýkoľvek návrh na Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, nič jej nebráni takýto návrh zaslať priamo na tento orgán. Nie je potrebné, vhodné a ani hospodárne takéto návrhy zasielať cestou Krajského súdu v Nitre, resp. žiadať súd o postúpenie veci.
17. O trovách konania správny súd rozhodol podľa ust. § 170 písm. b/ zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok, tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. (§ 239 ods. 1 ,2 CSP) Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. (§ 240 ods. 1 CSP) Sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. (§ 242 CSP) V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. (§ 243 CSP) Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti. (§ 244 CSP) V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné. (§ 245 CSP) Ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú. (§ 246 CSP)