Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-22C/25/2019

Uznesenie

W. súd R. II v spore žalobkyne: N. B., nar. XX.X.XXXX, bytom V. 2, R., právne zast. K.. K. X., I.., s.r.o., advokátska kancelária so sídlom R. XX, R., Q.: XX XXX XXX, proti žalovanej: A. pojišťovna, a.s., so sídlom V. 8, I., X. republika, Q.: XXX XX XXX, konajúca prostredníctvom organizačnej zložky A. pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom R. 6, E., Q.: XX XXX XXX, právne zast. F. X. & I., s.r.o. advokátska kancelária, so sídlom P. 6, E., Q.: XX XXX XXX, o náhradu škody, takto

rozhodol:

P. j e p o v i n n á nahradiť žalovanej trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v sume XXX,XX eura, a to do XX dní od právoplatnosti tohto uznesenia na účet právneho zástupcu žalovanej.

P. j e p o v i n n á nahradiť žalovanej trovy odvolacieho konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za odvolanie v sume X,- eur a z trov právneho zastúpenia v odvolacom konaní v sume XXX,XX eura, a to do XX dní od právoplatnosti tohto uznesenia na účet právneho zástupcu žalovanej.

odôvodnenie:

X. Okresný súd R. II uznesením zo dňa XX.X.XXXX, č. k. XXC/XX/XXXX - XXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa X.X.XXXX, rozhodol o nároku na náhradu trov konania v zmysle § 255 ods. X a § 262 ods. X F. sporového poriadku (ďalej iba „F.“) tak, že prvým výrokom žalovanej priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX%, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti uznesenia a druhým výrokom žalovanej priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu XXX%, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti uznesenia.

X. Podľa § 26X ods. 2 F., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

X. Podľa § 251 F., trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

X. Podaním, doručeným súdu dňa XX.X.XXXX, si žalovaná prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyčíslila trovy právneho zastúpenia v celkovej výške X.XXX,XX eura za X úkony právnej služby v zmysle vyhlášky č. XXX/XXXX Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhláška“).

X. obsahuje exaktnú definíciu trov konania, ktorej naplnenie je podmienené súčasným (kumulatívnym) splnením všetkých zákonných znakov v zmysle F.. F. sporový poriadok však neobsahuje výpočet jednotlivých druhov trov konania, jediným vecným kritériom je podmienka, že musí ísť o výdavok, ktorý musí mať všetky zákonom vyžadované vlastnosti. R. výdavok v konaní je zo strany súdu posudzovaný osobitne a pri absencii niektorého z týchto znakov nemôže byť strane

priznaná jeho náhrada v rámci trov konania podľa § 255 F.. C. strana sa môže v konaní pred súdmi nechať zastupovať zvoleným zástupcom. Z hľadiska odôvodnenosti a účelného vynaloženia výdavkov na odmenu za zastupovanie prináleží strane ich náhrada iba v prípade zastúpenia advokátom. I. nároku na odmenu má advokát o. i. nárok aj na náhradu tzv. režijného paušálu v zmysle § 16 ods. X vyhlášky vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady o daň z pridanej hodnoty podľa osobitného predpisu, pričom za trovy konania je nevyhnutné považovať aj sumu zodpovedajúcu tejto dani. W. a náhrada advokáta sa považujú za trovy konania advokátom zastúpenej sporovej strany, pokiaľ spĺňajú zákonné kritéria. V uznesení o výške náhrady trov konania súd uvedie ako prijímateľa tejto náhrady advokáta, ide však iba o tzv. platobné miesto náhrady trov konania sporovej strany. C. náhrada trov konania prináleží vždy konkrétnej (advokátom zastúpenej) strane.

X. Úspešnej žalovanej súd priznal náhradu trov konania, ktoré predstavujú náhradu odmeny a hotových výdavkov advokáta, ktorý žalovanú v konaní zastupoval v sume XXX,XX eura, v súlade s § X0 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a), c) cit. vyhlášky platnej a účinnej v čase vykonania úkonu právnej služby za jednotlivé úkony právnej služby nasledovne: 1. príprava a prevzatie zastúpenia v sume XXX,XX eura, 2. vyjadrenie k žalobe zo dňa XX.X.XXXX v sume XXX,XX eura. Ku všetkým úkonom právnej služby prislúcha paušálna náhrada hotových výdavkov (tzv. režijný paušál) v zmysle § 16 ods. X vyhlášky vo výške závislej od roku vykonaniu úkonu právnej služby, t.j. X x X,XX eura (rok XXXX). W. advokáta a náhrady sa v zmysle § 18 ods. X vyhlášky zvyšujú o XX %, keďže právny zástupca žalobcu je registrovaným platiteľom Z..

X. Súd preskúmaním súdneho spisu za preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vznikli žalovanej v odvolacom konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva považoval, v súlade s § 10 ods. 1, § 13a ods. X písm. b) vyhlášky platnej a účinnej v čase vykonania úkonu právnej služby za jednotlivé úkony právnej služby nasledovne: 1. odvolanie zo dňa XX.XX.XXXX v sume XXX,XX eura. V tejto súvislosti súd upriamuje pozornosť na skutočnosť, že odvolanie žalovanej smerovalo proti výroku o trovách konania, a preto žalovanej za takýto úkon právnej služby patrí odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny. K tomuto úkonu právnej služby prislúcha paušálna náhrada hotových výdavkov (tzv. režijný paušál) v zmysle § 16 ods. X vyhlášky vo výške závislej od roku vykonaniu úkonu právnej služby, t. j. X x X,XX eura (rok XXXX). W. advokáta a náhrady sa v zmysle § 18 ods. X vyhlášky zvyšujú o XX %, keďže právny zástupca žalobcu je registrovaným platiteľom Z.. L. právneho zastúpenia v odvolacom konaní tak spolu, vrátane paušálnej náhrady a Z., predstavujú sumu XXX,XX eura. Zo spisu vyplynuli aj ďalšie trovy odvolacieho konania, na ktorých náhradu má žalovaná nárok, a to suma X,- eur za súdny poplatok uhradený žalovanou za odvolanie.

X. Lehota na plnenie bola súdom určená na XX dní vzhľadom na výšku uloženej peňažnej povinnosti.

X. V zmysle § 263 ods. X F. je prijímateľom náhrady trov konania právny zástupca žalovanej, t. j. LS X. & I., s.r.o. advokátska kancelária, so sídlom P. 6, Bratislava, Q.: 36 854 972.

Poučenie:

Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.