Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41P-100-2020.pdf
PDF · 86.54 KB
Case nature
Subarea
41P/100/2020
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci starostlivosti o mal. G. G.A. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Košice, dieťa rodičov: matka B.. A. T., A.. U., nar. XX.X.XXXX, bytom Q. XX, L., zastúpená JUDr. Kristínou Piovarčíovou, advokátkou so sídlom v Košiciach, Štúrova 20 a otec B.. A. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. X, L., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia
rozhodol:
I. Nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým u d e ľ u j e súhlas matke B.. A. T., narodenej XX.X.XXXX, bytom Q. XX, L. namiesto otca na zápis mal. G. G. T., nar. XX.XX.XXXX do Základnej školy L. X, L. za účelom plnenia povinnej školskej dochádzky v rozsahu základného vzdelávania.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným súdu dňa 22.10.2020 žiadala, aby súd nahradil súhlas otca k prihláseniu maloletej G. G., nar. XX.XX.XXXX na výkon povinnej školskej dochádzky do Základnej školy L. X H. L. od 1.9.2020, alternatívne, aby určil, že maloletá bude plniť povinnú školskú dochádzku na Základnej škole L. X H. L. od 1.9.2020.
2. Matka svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že otec maloletej nedal navrhovateľke ako matke maloletej súhlas na zápis maloletej na výkon povinnej školskej dochádzky v Základnej škole L. X H. L.. Navrhovateľka ďalej uviedla, že pre neprekonateľné rozpory s otcom maloletej sa s maloletými dcérami, G. G., U.. XX.XX.XXXX K. L. A., U.. XX.X.XXXX odsťahovala do bytu na Z.. Q. H. L., ktorý je v osobnom vlastníctve navrhovateľky. Do bytu na Z.. R. H. L., kde žili spoločne s otcom maloletých, sa nemôžu vrátiť, nakoľko otec po ich odchode vymenil zámok na vchodových dverách. V školskom roku 2019/2020 obe maloleté dcéry nastúpili na základnú školu na ul. R. H. L.B., ktorú dovtedy navštevovali. V zime 2019 začala mal. G. G. viditeľne chudnúť, začala odmietať stravu, bola veľmi smutná, mala agresívne, hnevlivé a plačlivé stavy, začala nadmerne cvičiť, preto matka s maloletou G. G. navštívila jej všeobecnú lekárku, ktorá konštatovala poruchu príjmu potravy - mentálnu anorexiu. Maloletá návštevu psychiatra razantne odmietla s tým, že ak sa tak stane, zabije sa. Maloletá sa vyjadrila, že v škole stratila kamarátov, cíti sa byť vylúčená z kolektívu, stratila spoločnosť svojej staršej sestry, ktorá začala navštevovať I. E.. Y. E. H. L. a bojí sa chodiť okolo svojho bývalého bydliska na ul. R.Í. H. L.. Maloletá matku žiadala, aby ju preložila na základnú školu v mieste ich terajšieho bydliska. Matka podala žiadosť o prijatie maloletej na Q. Š. L. X H. L., na ktorú bola maloletá prijatá. Túto školu maloletá navštevuje doteraz. Otec maloletej žiadosť o preradenie maloletej nepodpísal, pričom svoje rozhodnutie neodôvodnil. S maloletou sa nestretáva. Nakoľko dcéra bude bez súhlasu otca so zmenou školy nútená vrátiť sa na pôvodnú základnú školu, čo dcéra rozhodne odmieta, žiada matka súd, aby nahradil súhlas otca s preradením maloletej G. G. na Q. Š. L. X H. L..
3. K návrhu matka priložila aj listinné dôkazy: Žiadosť o preradenie žiaka na inú školu, potvrdenie všeobecného lekára pre deti a dorast, výmenný list - poukaz, rozhodnutie o prijatí na základné vzdelávanie a čestné prehlásenie maloletej G. G..
4. Súd na základe predložených listinných dôkazov, okrem skutočností už uvedených v návrhu zistil nasledovné: Maloletá G. G. T., nar. XX.XX.XX07 pochádza z manželstva matky B.. A. T., A.. U.ej, nar. XX.X.XXXX a otca B.. A. T., nar. XX.XX.XXXX. Manželstvo doposiaľ trvá. Na Okresnom súde L. B. prebieha konanie o úpravu práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu pod sp.zn. XXP/XX/XXXX, ktoré doposiaľ nie je právoplatne skončené.
5. Zo Žiadosti o preradenie žiaka na inú školu vyplýva, že navrhovateľka ako matka maloletej požiadala o preradenie maloletej G. G. zo Základnej školy R. XX H. L. na Základnú školu L. X H. L. z dôvodu presťahovania sa, s čím súhlasili riaditeľka Základnej školy R. XX H. L. aj riaditeľka Základnej školy L. X H. L..
6. Z Rozhodnutia riaditeľky ZŠ L. H. L. o prijatí maloletej na základné vzdelávanie vyplýva, že prijíma maloletú G. G. s dátumom nástupu 1. september 2020.
7. Z potvrdenia všeobecnej lekárky pre deti a dorast MUDr. M. E., ktorá je ošetrujúcim lekárom maloletej, zo dňa 20.10.2020 súd zistil, že maloletá bola v decembri 2019 vyšetrovaná pre poruchu príjmu potravy a psychické problémy s BMI 17 (podváha).
8. V Čestnom prehlásení zo dňa 22. októbra 2020, určenému konajúcemu súdu, maloletá prehlásila, že sa nechce vrátiť na Základnú školu R. X H. L., nakoľko sa tam cítila veľmi zle, bola vylúčená z kolektívu, po tom čo sa v lete 2019 spolu s matkou a sestrou presťahovali a nemohla sa stretávať so spolužiačkami ako predtým. Stratila najlepšiu kamarátku, ktorá išla študovať na osemročné gymnázium. Tiež sestra maloletej, L. A. bola prijatá na bilingválne gymnázium I., ktoré sa nachádza v rovnakej lokalite ako Základná škola L. X H. L.. Maloletá sa toho veľmi zľakla, že bude chodiť sama do školy okolo svojho predchádzajúceho bydliska, kde stále žije jej otec. Maloletá ďalej uviedla, že sa veľmi tešila zo zmeny základnej školy, je na Základnej škole L. X H. L. veľmi spokojná, má kamarátky, aj triedna pani učiteľka je oveľa lepšia ako tá, ktorú mala na pôvodnej škole a tiež nemusí chodiť sama autobusom. V žiadnom prípade školu, ktorú navštevuje, nechce opustiť. K svojím narodeninám, ktoré mala v čase písania čestného prehlásenia by si najviac priala ostať na Základnej škole L. X H. L., ktorú chce navštevovať do strednej školy. Predmetné čestné prehlásenie podpísali aj dvaja svedkovia.
9. Kolízny opatrovník vykonal z vlastného podnetu dňa 27.10.2020 šetrenie pomerov a rozhovor s maloletou bez prítomnosti rodičov. Zo správy kolíznej opatrovníčky doručenej súdu dňa 27.10.2020 vyplýva, že maloletá sa nechce vrátiť na predchádzajúcu školu, nestretáva sa so spolužiačkami, vadí jej celkovo prostredie, v ktorom sa predchádzajúca škola nachádza, pretože jej nerobí dobre skutočnosť, že sa museli presťahovať. To prostredia, v ktorom kedysi žila sa nechce vracať. Maloletá sa snažila na túto tému hovoriť aj s otcom, ktorý sa to podľa jej slov snažil zahovoriť a vinu hádzal na matku maloletej. Maloletá tiež kolíznej opatrovníčke uviedla, že otec jej robí zle, lebo chce, aby sa vrátila na predchádzajúcu školu. Keď sa ho pýtala prečo, podľa maloletej ju ani nepočúval. Maloletú trápi, že otec sa o ňu nezaujíma, že jej nezavolá ako sa má.
10. Podľa § 20 ods. 5 zákona č. 245/2008 Z.z. o výchove a vzdelávaní a o zmene niektorých predpisov, žiak plní povinnú školskú dochádzku v základnej škole v školskom obvode, v ktorom má trvalý pobyt, ak zákonný zástupca pre svoje dieťa nevyberie inú základnú školu. Žiak môže plniť povinnú školskú dochádzku v inej ako spádovej škole, ak ho riaditeľ tejto školy prijme na základné vzdelávanie. 11. Podľa § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd. 12. Podľa § 43 ods. 1 Zákona o rodine maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.
13. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku ( ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. 14. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 15. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 16. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 17. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach návrhu na začatie konania podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. 18. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. 19. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania. 20. Podľa § 330 ods. 2 CSP ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej. 21. Podľa ust. § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené. 22. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. 23. Podľa § 337 ods. 3 CSP, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým návrhu na začatie konania vo veci samej vyhovel. 24. Podľa § 363 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. 25. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere. 26. Podľa čl. 1 základných princípov zákona č. 161/2015 Z.z. CMP, súd postupuje v konaní v súlade s ochranou verejného záujmu a práv zaručených zákonom a prihliada na dobré mravy. Oprávnenia niekoho iného ako účastníka konania vyplývajúce zo zabezpečenia ochrany verejného záujmu upraví zákon.
27. Nariadenie neodkladného opatrenia je podľa zákonného predpokladu prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi, ak tieto právne vzťahy vyžadujú potrebu bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená (§ 325 ods. 1 CSP). Pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia vychádzal súd zo všeobecného právneho predpisu (lex generalis), ktorým je Civilný sporový poriadok, a ktorý v § 325 ods. 2 demonštratívne uvádza niektoré príklady neodkladných opatrení, ktoré možno nariadiť, keďže Civilný mimosporový poriadok ako osobitný právny predpis (lex specialis) v § 360 a nasl. obsahuje len niektoré ustanovenia o neodkladných opatreniach (a to vo veciach ochrany maloletého, vo veciach výživného, vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého a o povolení súdu na výkon oprávnenia vo veci starostlivosti o maloletých).
28. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebný nevyhnutný zásah súdu. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby takejto úpravy pomerov účastníkov konania. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia.
29. V konaniach o nariadenie neodkladného opatrenia má dokazovanie fakticky povahu osvedčenia, to znamená, že súd na základe dostupných dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie relevantné skutočnosti, pričom nemusí dodržiavať formalizovaný postup štandardného procesného dokazovania. Osvedčené skutočnosti následne spĺňajú atribút pravdepodobnosti a súd z nich pri rozhodovaní vychádza. Dosiahnutie náležitej miery pravdepodobnosti rozhodujúcich skutočností z hľadiska procesného a hmotného práva, legitimizuje vyhovujúci výrok, to znamená nariadenie neodkladného opatrenia. Takéto rozhodnutie považuje súd predovšetkým za rozhodnutie v záujme maloletého dieťaťa, aby nebol ohrozený jeho ďalší psychický a fyzický vývoj.
30. Pre akékoľvek rozhodnutie súdu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností je teda podstatným posúdenie najlepšieho záujmu maloletého dieťaťa, pričom nejde o otázku skutkovú, ale o právne posúdenie veci, avšak záujem dieťaťa nie je možné zamieňať so subjektívnymi predstavami rodičov o realizácii ich výchovného pôsobenia, teda s ich predstavou o výkone rodičovských práv a povinností.
31. Z obsahu spisu je zrejmé, že rodičia maloletej G. G.ie nežijú v spoločnej domácnosti, obe deti žijú s matkou na ulici Q. XX H. L., kde majú aj trvalý pobyt. V školskom roku 2019/2020 maloletá G.U. G. navštevovala základnú školu na ulici R. XX H. L., nakoľko táto sa nachádzala v mieste vtedajšieho bydliska maloletej ( R. X, L. ), kde maloletá žila spoločne so sestrou a rodičmi. Po tom, čo sa matka s maloletými dcérami odsťahovala na adresu súčasného trvalého pobytu, maloletá spolu so sestrou pokračovali vo vzdelávaní na základnej škole na ulici R. XX, kde dochádzali autobusom. Z dôvodu vyššie uvedených psychických problémov, ktoré u maloletej nastali, maloletú matka na jej žiadosť prehlásila na základnú školu v mieste bydliska maloletej, na Základnú školu L. X H. L.. Z doteraz zistených skutočností vyplýva, že otec žiadosť o preradenie maloletej do inej školy nepodpísal, k zmene školy sa nevyjadril, matka o zmene školy rozhodla bez jeho súhlasu. Otec však nevyjadril výslovný nesúhlas so zmenou školy maloletej. Pasivita otca môže, ale i nemusí vyjadrovať jeho nesúhlas. Vzhľadom na jednoznačné vyjadrenie maloletej, ktorá je vo veku 13 rokov schopná samostatne vyjadriť svoj názor, má súd za to, že zmena školy je na prospech a v záujme maloletej. Maloletá je v škole spokojná, má pozitívne sociálne väzby, odpadla povinnosť dochádzať autobusom, z čoho vyplýva, že maloletá nemusí vstávať zavčasu a naopak v poobedňajších hodinách sa skôr vráti do miesta bydliska, má na škole kamarátky.
32. Súd má za to, že v tomto prípade boli splnené ku dňu jeho rozhodnutia (§ 329 ods. 2 CSP) zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia vyžadujúce si okamžitý zásah súdu, keď bez súhlasu otca existovalo riziko, že by maloletá musela byť preradená naspäť na predchádzajúcu základnú školu, ktorú navštevovala v školskom roku 2019/2020, čo nie je v jej záujme. Súd v prvom rade prihliadal na záujem maloletej, najmä na jej zdravotný stav, citové väzby, vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia. Spokojnosť maloletej ako aj pozitívne sociálne väzby sú faktormi, ktoré značne môžu vplývať na zdravotný stav maloletej. Zároveň sa jedná o faktory, ktoré sú vo veku maloletej mimoriadne dôležité pre jej ďalší priaznivý vývoj. Podanému návrhu matky je dôvodné vyhovieť, ktoré súdne rozhodnutie jednak potvrdí právny a reálny (faktický) stav maloletej ako žiačky Základnej školy L. X H. L. a súčasne, pri pasivite otca týkajúcej sa vzdelávania maloletej, zabezpečí maloletej pokračovanie vo vzdelávaní na škole, na ktorej sa vzdelávanie maloletej s jej súhlasom realizuje od začiatku školského roka 2019/2020.
33. Súd rozhodol prvým navrhovaným petitom, nakoľko toto je v súlade s ust. § 35 Zákona o rodine.
34. Navrhovaným neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov účastníkov, preto v danom prípade súd rozhodol podľa § 330 ods. 2 CSP, keď nie je potrebné, aby nasledovalo o predmetnej veci aj konanie vo veci samej s totožným výrokom.
35. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v troch písomných vyhotoveniach. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.