Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/57/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou v právnej veci žalobcu: R Collectors s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02, Bratislava, IČO: 50 094 297, proti žalovaným: v rade 1/: I. G., L.. X.X.XXXX, J. L. XX/XX, XXX XX, C., zastúpená splnomocnenou zástupkyňou v rade 2/ Evou Kališkovou, v rade 2/: R. T., L.. XX.X.XXXX, J. Š. X/XXXX, XXX XX, C., v konaní o zaplatenie 6.660,62 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaná v rade 1/ a žalovaná v rade 2/ sú žalobcovi povinné spoločne a nerozdielne zaplatiť sumu 6.660,62 € v pravidelných mesačných splátkach po 70 €, zročných vždy k poslednému dňu kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku a s tým, že nezaplatením zročnej splátky stáva sa zročný celý dlh.

II. Žalovaná v rade 1/ a žalovaná v rade 2/ sú žalobcovi povinné spoločne a nerozdielne zaplatiť 5 % úrok z omeškania ročne

- zo sumy 60,78 € od 21.5.2018 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.6.2018 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.7.2018 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.8.2018 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.9.2018 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.10.2018 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.11.2018 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.12.2018 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.1.2019 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.2.2019 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.3.2019 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.4.2019 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.5.2019 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.6.2019 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.7.2019 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.8.2019 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.9.2019 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.10.2019 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.11.2019 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.12.2019 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.1.2020 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.2.2020 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.3.2020 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.4.2020 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.5.2020 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.6.2020 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.7.2020 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.8.2020 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.9.2020 do zaplatenia,

- zo sumy 91,67 € od 21.10.2020 do zaplatenia, všetko v pravidelných mesačných splátkach po 70 €, zročných vždy k poslednému dňu kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku a s tým, že nezaplatením zročnej splátky stáva sa zročný celý dlh.

III. Vo zvyšku uplatneného nároku sa žaloba zamieta.

IV. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní dňa 1.4.2019 a na Okresný súd Martin po odpore žalovaných postúpenou dňa 13.7.2020 sa žalobca proti žalovaným domáhal zaplatenia sumy 9.996,07 € spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 9.385,52 € 13.8.2016 do zaplatenia a náhrady trov konania. Na výzvu upomínacieho Okresného súdu Banská Bystrica však žalobu upravil podaním z 29.4.2019 a to tak, že žiadal, aby súd žalované spoločne a nerozdielne zaviazal k zaplateniu sumy 6.660,62 €, spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 13.8.2016 do zaplatenia. Žalobca takto proti žalovaným pred vydanom platobného rozkazu žiadal priznať len istinu úveru.

2. Žalobca žalobu odôvodnil tou skutočnosťou, že veriteľom žalovanej v rade 1/ a 2/ sa stal na základe zmluvy o postúpení pohľadávok, ktorú uzavrel ako postupník dňa 6.8.2018 s G. J., S..D.., D. D. E. J. ako postupcom. Pohľadávka postupcu voči žalovaným v rade 1/ a 2/ vyplýva zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX. Neoddeliteľnou súčasťou tejto úverovej zmluvy boli aj obchodné podmienky postupcu pre spotrebiteľské úvery a žalované svojimi podpismi na zmluve potvrdili, že sa s týmito dokumentmi oboznámili a súhlasia s ich obsahom. Žalované však neplnili úver riadne a včas. Veriteľ preto žalované upozornil na možné vyhlásenie predčasnej splatnosti a keďže žalované na upozornenie nereagovali, vyhlásil dňa 11.4.2016 úver za predčasne splatný. Po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru žalované ešte zaplatili 14.4.2016 sumu 91,22 €, dňa 13.5.2016 sumu 74,06 €, dňa 14.6.2016 sumu 77,82 €, dňa 14.7.2016 sumu 76,65 € a dňa 12.8.2016 sumu 101,20 €. Žalobca pred podaním žaloby výzvou zo dňa 20.3.2019 obe žalované opätovne vyzval na úhradu dlžnej sumy. Keďže však žalované nič nezaplatili, žalobca bol nútený obrátiť sa žalobou na súd.

3. K pôvodnej žalobe žalobca do spisu pripojil listiny nazvané Aktuálny stav úveru ku dňu 28.9.2018, upozornenie, výzvu na splatenie dlžnej časti úveru zo dňa 14.3.2016, podací hárok preukazujúci podanie týchto listín na poštovú prepravu, zmluvu o úvere Pôžička na bývanie, výzvu na úhradu zvyšku úveru - list zo dňa 11.4.2016 a doklady o doručení týchto listov do poznávacej sféry žalovaných a predžalobné výzvy z 20.3.2019. Rovnako žalobca pripojil zmluvu o postúpení pohľadávok č. 1/2018 zo dňa 6.8.2018 a jej prílohu preukazujúcu postúpenie pohľadávky proti žalovaným z G. J. na žalobcu. Keďže výzvou upomínacieho súdu zo dňa 16.4.2019 bol žalobca vyzvaný, či súhlasí s vydaním platobného rozkazu v časti, ktorej sa rozpor netýka, teda v sume 6.660,62 € + 5 % úrok z omeškania od 13.8.2016 do zaplatenia, vzhľadom na skutočnosť, že podľa názoru upomínacieho súdu je poskytnutý úver bezúročný a bez poplatkov. Žalobca tak žiadal podaním došlým 29.4.2019 len zaplatenie úverovej istiny, ktorá doposiaľ zaplatená nebola vo výške 6.660,62 €. Na túto sumu bol potom vydaný upomínacom súdom platobný rozkaz, proti ktorému žalované v rade 1/ a 2/ podali včas odpor.

4. V odpore žalované dôvodnosť žaloby namietali a poukázali na skutočnosť, že ich zmluva bola posúdená v roku 2017 Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky a v liste Ministerstva spravodlivosti bolo konštatované, že úverová zmluva nemá náležitosť ani podľa o spotrebiteľských úveroch. Teda žiadali podrobiť úverovú zmluvu kontrole ex offo.

5. K odporu žalované pripojili odpoveď Ministerstva spravodlivosti adresovanú žalovanej v rade 2/ dňa 2.3.2017, korešpondenciu žalovanej v rade 2/ so žalobcom a kópiu úverovej zmluvy.

6. Žalobca na odpor žalovaných reagoval replikou zo dňa 10.7.2020, z ktorej vyplynulo, že na žalobe zotrváva, pretože námietka bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru je vzhľadom na vykonané čiastočné späťvzatie návrhu žalobcom zo dňa 26.4.2019 irelevantná. Žalobca žiada len zaplatenie úverovej istiny, pretože úver bol poskytnutý vo výške 11.000 € a bol znížený o plnenie žalovaných vo výške 4.339,38 €. Súčasne v tomto podaní žalobca navrhol, aby konanie pokračovalo na miestne príslušnom Okresnom súde Martin.

7. Žalované reagovali duplikou došlou dňa 28.8.2020, z ktorej vyplynulo, že s vyjadrením žalobcu v bode 2/ nesúhlasia. Poslednú splátku zaplatili 20.9.2015, ďalšia mala byť 20.10.2015. Podľa ich názoru je nárok žalobcu premlčaný, pretože podlieha premlčaniu 3-ročnej premlčacej dobe, pričom žalobca uplatnil svoje právo na súde až v roku 2019.

8. Na dôkaz tejto skutočnosti pripojila žalovaná v rade 2/, ktorá súčasne zastupovala žalovanú v rade 1/, listinu G. J., nazvanú Aktuálny stav úveru k 28.9.2018. Na druhej strane však práve v tomto podaní žalovaná v rade 2/ uviedla, že nepopiera, že má voči G. J. dlh, ktorý je ochotná uhradiť v mesačných splátkach, avšak len do výšky istiny. Súčasne sa odvolala na rozhodnutie Okresného súdu Martin sp. zn. .

9. Žalobca reagujúc na toto podanie pred prvým pojednávaním vo veci samej, sa vyjadril listom zo dňa 7.9.2020, ktorým ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a súčasne uviedol, že aktuálny stav úveru, ktorý bol súčasťou žalobného návrhu a predstavuje platobnú históriu žalovaných, preukazuje, že posledná vykonaná úhrada bola realizovaná dňa 12.8.2016. Preto argumentácie žalovanej v rade 2/ ohľadne premlčania žalovanej pohľadávky z dôvodu ním uvádzanej úhrady sa javí bez právneho významu v prejednávanej veci. Naviac žalovaná v rade 2/ splnomocnená na zastupovanie žalovanej v rade 1/, zároveň v podanom vyjadrení jednoznačne uznala uplatnený nárok, čo do výšky sumy istiny. Z uvedeného dôvodu v prípade, ak konajúci súd nevyhovie žalobe z dôvodu uvedeného vo vyjadrení v plnom rozsahu, žiada, aby rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 a nasl. Obč. zákonníka.

10. Žalovaná v rade 2/ zastupujúc aj žalovanú v rade 1/ na pojednávaní dňa 30.9.2020 uviedla, že aj v mene I. G., teda žalovanej v rade 1/, uznáva nárok žalobcu na zaplatenie istiny úveru vo výške 6.660,62 € a to čo do dôvodu, aj čo do výšky a zaväzuje sa ho aj v mene žalovanej v rade 1/ zaplatiť tento dlh v splátkach, maximálne po 70 € mesačne. Nárok žalobcu na úroky z omeškania však neuznala.

11. Vzhľadom na uznávací prejav žalovanej strany na pojednávaní dňa 30.9.2020 a návrh žalobcu, aby súd rozhodol o nároku žalobcu rozsudkom na základe uznania nároku, súd o nároku žalobcu na zaplatenie sumy 6.660,62 € rozhodol rozsudkom na základe čiastočného uznania nároku podľa ust. a nasl. ().

12. Podľa ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom, alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

13. Podľa ak na strane žalovaného vystupuje viacero subjektov, je na vydanie rozsudku pre uznanie nároku potrebné, aby nárok žalobcu uznali všetci žalovaní; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/>.

14. V tomto prípade nárok žalobcu na istinu úveru uznala žalovaná v rade 2/ vo svojom mene, ale aj v mene žalovanej v rade 1/, ktorú zastupovala a ktorá jej udelila plnomocenstvo na celé konanie. Vzhľadom na túto skutočnosť súd o nároku žalobcu na zaplatenie sumy 6.660,62 € rozhodol rozsudkom na základe uznania nároku.

15. Pokiaľ šlo o nárok žalobcu na úroky z omeškania, ktoré žalobca požadoval priznať, istinu úveru od 13.8.2016 v tejto časti súd žalobe nemohol vyhovieť a to z nasledovných dôvodov:

16. Už súd v upomínacom konaní upozornil žalobcu na skutočnosť, že vzhľadom na nedodržanie ustanovení o spotrebiteľských úveroch ... považuje upomínací súd poskytnutý úver za bezúročný a bez poplatkov a žalobcovi patrí nanajvýš nezaplatená istina vo výške 6.660,62 €. Vzhľadom na skutočnosť, že takýto úver bol bezúročný a bez poplatkov, avšak strany sporu sa nepochybne dohodli na tom, že úveru bude splácaný od 20.6.2013 do 20.5.2023 120 mesačnými

splátkami, zročnými k 20. dňu v mesiaci, pričom v splátke vo výške 159,80 € mali byť zahrnuté úroky aj poplatky banky, je zrejmé, že pokiaľ žalovaným bol poskytnutý úver vo výške 11.000 €, pri 120 splátkach, na ktoré by bola rozpočítaná úverová istina, by mesačná splátka predstavovala výšku 91,67 €. Bolo nesporné preukázané, že žalované za obdobie do vydania platobného rozkazu upomínacím súdom celkovo zaplatili 4.339,38 €, z toho ale sumu 420,95 € v období od 14.4.2016 do 12.8.2016, teda v období po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru žalobcom. Rozdiel medzi sumou 4.339,38 € a sumou zaplatenou v období od 14.4.2016 do 12.8.2016 vo výške 420,95 € predstavuje sumu 3.918,43 €. Túto sumu mali žalované zaplatené do momentu, keď žalobca k 11.4.2016 vyhlásil predčasnú splatnosť celého úveru. Pri výške splátok 91,67 € mesačne potom vyvstáva otázka, či k momentu dosplatnenia úveru, teda k 11.4.2016, boli vôbec žalované v omeškaní s nejakou splátkou vo výške 91,67 €, resp. s časťou takejto splátky. Za obdobie od 20.6.2013, keď mali žalované začať splácať úver, do 20.3.2016, mali mať žalované zaplatených celkovo 34 splátok po 91,67 €, čo spolu predstavuje sumu 3.116,78 €. Ako však súd konštatoval vyššie, k 11.4.2016 mali zaplatenú vyššiu sumu a to sumu 3.918,43 €. Z toho vyplýva, že ku 11.4.2016, keď žalobca zosplatnil úver pre údajné omeškanie žalovaných so splácaním úveru, žalované mali doslova splátky predplatené, pretože mali zaplatených 3.918,43 € miesto sumy, ktorú mali mať k tomuto dňu zaplatenú, teda sumy 3.116,78 €. Za takýchto okolností podľa presvedčenia súdu neboli splnené podmienky ust. § 565 Obč. zákonníka, ani ustanovenia obchodných podmienok, na ktoré sa žalobca odvolal v súvislosti s vyhlásením predčasnej splatnosti úveru. Teda podľa presvedčenia súdu žalované k 11.4.2016 žalobcovi nedlhovali. Naopak, mali k tomu dňu zaplatené viac, než by zaplatené mali mať pri splácaní dlhu od 20.6.2013 splátkami po 91,67 €. Súd mal takto za to, že neboli splnené podmienky vyžadované ust. § 565 a § 53 ods. 9 Obč. zákonníka pre platné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru.

17. Podľa § 565 Obč. zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté, alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

18. Podľa § 53 ods. 9 Obč. zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

19. Žalobca preto listom zo dňa 11.4.2016, ktorý zasielal obom žalovaným (č.l. 16), takto nemohol modifikovať zročnosť splátok oproti pôvodným zmluvným dojednaniam, pretože nešlo v liste zo dňa 11.4.2016 o platný právny úkon vychádzajúci zo splnenia zákonných predpokladov podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení. Preto bolo nutné podľa presvedčenia súdu o úrokoch z omeškania rozhodovať inak, než o zročnosti istiny. V prípade istiny vo výške 6.660,62 €, ktorú žalobca požadoval vychádzajúc z presvedčenia, že úver platne zosplatnil, tento nárok žalobcu žalované v rade 1/ a 2/ uznali. Súd vzhľadom na ust. § 282 nemal možnosť, keďže žalované nárok žalobcu na zaplatenie tejto sumy uznali a žalobca navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom na základe nároku o tejto časti, rozhodovať iným spôsobom, aj keď si bol vedomý skutočnosti, že žalobca úver neplatne zosplatnil. Túto skutočnosť mohol súd zohľadniť len pri konštatovaní omeškania, ktoré so splácaním jednotlivých splátok úveru, ktoré bolo rozhodujúce pre posúdenie nároku žalobcu na úrok z omeškania. Súd potom vychádzal zo skutočnosti, že keďže žalované žalobcovi celkovo zaplatili sumu 4.339,38 € z poskytnutej istiny úveru 11.000 €, tak pri výške splátok 91,67 € ide v tejto sume celkovo o 47 splátok po 91,67 € a jednu v plnej výške nezaplatenú splátku v sume 30,89 €. Takto súd konštatoval, že ak má byť úver splácaný od 20.6.2013, tak žalované sa pri výške splátok 91,67 € dostali prvýkrát do omeškania so splátkou zročnou k 20.5.2018, z ktorej dlhujú sumu 60,78 € (91,67 - 30,89). Ku dňu vyhlásenia rozsudku sú podľa presvedčenia súdu žalované v omeškaní so splátkami zročnými v období od 20.5.2018 do 20.10.2020 a len za toto obdobie žalobcovi súd mohol priznať úrok z omeškania vždy odo dňa nasledujúceho od zročnosti tej ktorej splátky. Nárok žalobcu na úroky z omeškania nachádza právnu oporu v ust. Obč. zákonníka v spojení s Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obč. zákonníka. Výška úroku z omeškania je o 5%-uálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

20. Vo zvyšku uplatneného nároku potom súd žalobu zamietol.

21. O trovách konania súd rozhodol podľa . V tomto konaní jedna strana nebola v celom rozsahu úspešná. Žalobca pôvodne uplatňoval nárok na podstatne vyššiu istinu úveru a na ďalšie plnenia vrátane požadovaného úroku z omeškania z vyššej sumy a za dlhšie obdobie, než mu bolo priznané. Preto súd zohľadnil tieto skutočnosti a o trovách konania rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá právo na ich náhradu proti protistrane.

Poučenie:

Proti výroku I. tohto rozsudku, ktorým súd rozhodol na základe čiastočného uznania nároku, odvolanie nie je prípustné.

Proti ostatným výrokom tohto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.