Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-90-2020.pdf
PDF · 68.15 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/90/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por. dňa 30.10.2020 tento
rozhodol:
Obvinený:
M. S. V. D. L. Š., nar. XX.XX.XXXX v Myjave, trvale bytom Z., na slobode,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
1.) dňa 23.04.2020 približne o 23.00 h v Senici na ulici J. Mudrocha v bytovom dome č. XXXX, v suteréne vchodu č. XX, úderom päsťou poškodil uzamknutý plastový kryt na optické káble optického boxu č. 2 slúžiaceho na prenos optického signálu spoločnosti Orange Slovensko a. s., ktorý bol pripevnený na stene vo výške 143 cm od podlahy, čím spôsobil škodu spoločnosti Orange Slovensko a. s., IČO: 35 697 270, so sídlom Metodova 8, Bratislava vo výške 1.367,47 €,
2.) dňa 11.06.2020 v čase približne o 14.00 h na poli za areálom Poľnohospodárskeho družstva Senica, Štefánikova 14, Senica, úmyselne zapaľovačom podpálil stoh pšeničnej slamy nachádzajúci sa na ploche asi 0,25 ha a odišiel z miesta preč, následkom čoho sa požiar postupne rozšíril a uvedená slama zhorela, pričom obvinený týmto konaním spôsobil spoločnosti Poľnohospodárske družstvo Senica, IČO: 00 203 670, so sídlom Čáčovská cesta 5234/198, Senica škodu vo výške 2.200,- €,
t e d a
v bode 1
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
v bode 2
zničil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
v bode 1
prečin: poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona,
v bode 2
prečin: poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona (ďalej len Tr. zák.) s použitím § 36 písm. l/, n/ Tr. zák., § 37 písm. h/, m/ Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodeným stranám:
- Orange Slovensko, a. s., Metodova 8, Bratislava 821 08, IČO:35 697 270 škodu vo výške 1.367,47 €,
- Poľnohospodárskemu družstvu Senica, Čáčovská cesta 5234/198, 905 01 Senica, IČO:00 203 670 škodu vo výške 2.188,75 €.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené v jeho prospech podať odvolanie a prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor , samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal a to do 8 dní od jeho doručenia.
Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením.
Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Tr. por., môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené v jeho prospech podať odvolanie alebo prokurátorovi.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva ; podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom / § 355 ods. 8 Tr.por./.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa § 355 ods. 8 Tr. por., trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.
Ak nebude v určenej lehote odpor podaný, trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným.