Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Ek-349-2020.pdf
PDF · 113.37 KB
Case nature
Subarea
8Ek/349/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávnenej: E. P., A.. XX.XX.XXXX, W. M. X, XXX XX W.-H., zast. U.. U. W., X. X, XXX XX W.-O. Q., proti povinným: 1/ B. P., A.. XX.XX.XXXX, W. M. XXXX/ X, XXX XX W.-H., 2/ T. P., A.. XX.XX.XXXX, W. M. XXXX/X, XXX XX W.-H., 3/ T. P., A.. XX.XX.XXXX, W. M. XXXX/X, XXX XX W.-H., 4/ X. P., A.. XX.XX.XXXX, W. M. XXXX/X, XXX XX W.-H. zastúpených: JUDr. Pavlom Polakovičom, Detvianska č. 14, Bratislava, o vymoženie 42 200,00 EUR s príslušenstvom a trov exekúcie, vedenej u súdneho exekútora: U.. F. O., so sídlom exekútorského úradu P. XX, XXX XX W., o návrhu povinných na zastavenie exekúcie takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinných na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamieta.
II. Súd povinným nárok na náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a.
III. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinných na zastavenie exekúcie nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 14. 02. 2020 domáhal od povinných vymoženia pohľadávky vo výške 42 200,00 EUR s príslušenstvom a trov exekúcie na základe exekučného titulu - rozsudok Okresného súdu Bratislava III č. k. 9C 39/2011-230 zo dňa 19. 10. 2016, právoplatným dňa 11.05.2019 a vykonateľným dňa 28.05.2019, a to v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Bratislava III č. k. 9C 39/2011-261 zo dňa 12.04.2019 a uznesením Krajského súdu v Bratislave č. k. 3Co/119/2019-263 zo dňa 29.10.2019 (ďalej v texte aj ako „exekučný titul“).
2. Poverením zo dňa 07. 04. 2020 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: U.. F. O., so sídlom exekútorského úradu P. XX, XXX XX W., ktorý ju vedie pod spisovou značkou XXXEX XXX/XX.
3. Súdnemu exekútorovi bol prostredníctvom právneho zástupcu povinných dňa 04. 05. 2020 doručený návrh povinných 1/ až 4/ na zastavenie exekúcie zo dňa 30. 04. 2020, ktorý odôvodnili tým, že súdny exekútor vydal upovedomenie o začatí exekučného konania pod č. k. XXXEx XXX/XX zo dňa 14.01.2020 voči povinným na vyplatenie sumy 42 200,00 EUR s tým, že ten istý exekútor U.. F. O. príkazom na začatie konania č. k. Ex XXXX/XXXX- XX zo dňa 17.02.2020 rozhodol, že povinný 2/ je v spojení s rozsudkom Okresného súdu Bratislava III č. k. 9C 39/2011 zo dňa 19.10.2016 povinný ako dlžník oprávneného vyplatiť predmetnú sumu v spojení s príkazom na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky. Exekútor U.. H. O. Q. Q. B. XXXXX/XX podobne vydal príkaz na začatie exekúcie prikázaním peňažnej pohľadávky zo dňa 16. 01. 2020. Podľa príkazu na začatie konania exekútora U.. O. zo dňa 17.02.2020 povinný 2/ mal vyplatiť pohľadávku a jej príslušenstvo oprávnenému až po doručení exekučného príkazu. Z uvedeného vyplýva, že povinní v tejto veci mali uhrádzať dlžnú sumu až na základe príkazu exekútora, teda sa nemohli dostať do omeškania a nemohli plniť oprávnenému. Povinní ďalej poukázali na to, že pred vykonateľnosťou rozhodnutia Okresného súdu Bratislava III č. k. 9C 39/2011 oslovili oprávneného,
ako mu majú dlžnú sumu zaplatiť, pričom nevedeli zistiť, kde sa nachádza. Preto oslovili U.. U. W., ktorý ho zastupoval v civilnom konaní, ktorý im povedal, že nech peniaze uhradia na jeho účet. Povinní však majú záujem plniť tak, že dlh voči oprávnenému zaplatia na jeho príkaz oprávneným voči E. P. cestou exekútorov, čo oprávnený odmietol a rovnako odmietol aj započítanie dlžného výživného voči povinným 2/ až 4/, t. j. jeho deťom. Povinní poukázali aj na to, že U.. O. listom z 25.03.2020 sa vyjadril, že neodblokuje list vlastníctva, lebo tretie osoby neuskutočnili úhradu voči povinnému Dopravnému podniku v Bratislave. Povinní tiež namietli, že nakoľko vo veci už bežalo exekučné konanie, a to rozhodnutiami zo dňa 16.01.2020, nemôže prebiehať iné konanie v tej istej veci vydané tým istým exekútorom dňa 14.04.2020, resp. exekútorom U.. O.. Povinní 2/ až 3/ ako dôvod zastavenia exekúcie uviedli, že sú zároveň oprávnení voči oprávnenému na základe rozsudku Okresného súdu Bratislava III č.k. XXC XX/XX zo dňa 04.05.2005 a s tým spojeného uznesenia č. k. XX B. XXX/XX, v zmysle ktorého boli vykonávané i zrážky zo mzdy oprávneného v čase, kedy bol vo výkone trestu. Oprávnený dlží povinnému 4/ na výživnom sumu 2 676,39 EUR, povinnému 2/ sumu 2 623,28 Eur a povinnému 3/ sumu 2 550,25 EUR. Tieto sumy žiadajú povinní 2/ až 4/ započítať voči ich dlhu oprávneného.Na základe uvedeného žiadali povinní zastaviť exekúciu č. k. XXX B. XXX/XX, nakoľko toto podanie je predčasné, keďže v súčasnej dobe prebieha v tej istej veci iné konanie.
4. Povinní 1/ až 4/ k podaniu ako listinné dôkazy pripojili výzvu na predloženie dokladov zo dňa 04.02.2020, čiastočný výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre k. ú. H., odpoveď súdneho exekútora JUDr. H. O., PhD. na žiadosť o výmaz záložného práva B. XXXXX/XX zo dňa 25.03.2020, exekučný príkaz súdneho exekútora U.. F. O., EX XXXX/XXXX-XX zo dňa 17. 02. 2020, exekučný príkaz súdneho exekútora U.. H. O., PhD., EX XXXXX/XX zo dňa 16.01.2020.
5. Oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu vo vyjadrení sa k návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 28.05.2020 uviedol, že nesúhlasí so zastavením exekúcie a zároveň navrhol súdu rozhodnúť o vykonaní exekúcie s tým, že zábezpeka povinných bude neodkladne uvoľnená v jeho prospech vo výške právoplatného súdneho rozhodnutia, a to z dôvodu, že povinní rozhodnutie súdu - rozsudok Okresného súdu Bratislava III zo dňa 19.10.2016, právoplatný 11.05.2019 a vykonateľný 28.05.2019 vo forme povinnosti zaplatiť sumu 42 200,00 EUR do 15 dni od právoplatnosti rozsudku (11.05.2019) nesplnili, hoci si nehnuteľnosť v príslušnom katastri nechali prepísať do svojho vlastníctva, vrátane vyznačených tiarch. Oprávnený tiež poukázal na to, že dlží povinným 2/ až 4/ výživné, ktoré spláca formou splátkového kalendára, schváleného súdom pravidelne a včas a že vyčíslená dlžoba na výživnom v návrhu povinných je diametrálne odlišná od skutočnosti (súhrnný zostatok činí 2 350,00 EUR). Oprávnený k vyjadreniu ako listinné dôkazy pripojil rozsudok Okresného súdu Bratislava III zo dňa 19.10.2016 a výpis z listu vlastníctva č. XXXX zo dňa 25.05.2020.
6. Súdny exekútor vo svojom podaní zo dňa 03. 06. 2020 označenom ako „Predloženie návrhu na zastavenie exekúcie súdu“ predložil návrh povinných na zastavenie exekúcie súdu spolu s prílohami, vyjadrenie zástupcu oprávneného spolu s prílohami a upovedomenie o začatí exekúcie spolu s doručenkami, pričom tiež uviedol, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej 1/ (B. P.) doručené dňa 27.04.2020, povinnému 2/ (T. P.) dňa 23.04.2020, povinnej 3/ (T. P.) 04.05.2020 a povinnej 4/ (X. P.) dňa 23.04.2020. Návrh povinných na zastavenie exekúcie bol doručený na exekútorský úrad dňa 04.05.2020. Povinní súčasne zložili zábezpeku v hodnote celého vymáhaného nároku na účet súdneho exekútora, čím boli splnené podmienky pre odklad exekúcie v zmysle § 61h ods. 1 písm. f/ Exekučného poriadku. Dňa 03.06.2020 kancelária súdneho exekútora U.. H. O. potvrdila úhradu pohľadávky vo výške 505,71 EUR v exekučnom konaní č. EX XXXXX/XX vedenom proti oprávnenému (E. P.) na základe exekučného príkazu na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky dlžníka povinného 2/ (T. P.) zo dňa 16.01.2020 v celom rozsahu. Poverený súdny exekútor zároveň súdu oznámil, že na jeho účet boli pripísané finančné prostriedky od povinného 2/ ako dlžníka oprávneného v celkovej výške 1 385,25 EUR na základe exekučných príkazov na vykonanie exekúcie prikázaním inej peňažnej pohľadávky v exekučných konaniach vedených na jeho exekútorskom úrade, kde oprávnený má postavenie povinného. Poverený súdny exekútor súdu predložil okrem návrhu povinných na zastavenie exekúcie a vyjadrenia oprávneného aj upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 14.04.2020 a email z exekútorského úradu U.. H. O., F.. zo dňa 03.06.2020.
7. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“)súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak
a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
8. Podľa 45 ods. 1 Exekučného poriadku exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
10. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne .
11. Podľa § 50 ods. 1,2 Exekučného poriadku exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu. Začatie exekučného konania bráni tomu, aby v tej istej veci prebiehalo iné exekučné konanie. Ak sa exekučné konanie už začalo, konanie o neskôr podaných návrhoch na vykonanie exekúcie v tej istej veci súd uznesením zastaví.
12. Podľa § 580 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“), ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.
13. Podľa § 581 ods. 1, 2, 3, 4 Občianskeho zákonníka, započítanie nie je prípustné proti pohľadávke na náhradu škody spôsobenej na zdraví, ibaže by išlo o vzájomnú pohľadávku na náhradu škody toho istého druhu. Započítanie nie je prípustné ani proti pohľadávkam, ktoré nemožno postihnúť výkonom rozhodnutia. Započítať nemožno premlčané pohľadávky, pohľadávky, ktorých sa nemožno domáhať na súde, ako aj pohľadávky z vkladov. Proti splatnej pohľadávke nemožno započítať pohľadávku, ktorá ešte nie je splatná. Dohodou účastníkov možno započítaním vyrovnať aj pohľadávky uvedené v odsekoch 1 a 2. Započítanie proti pohľadávkam na výživné upravuje Zákon o rodine .
14. Podľa § 76 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“) proti pohľadávkam na výživné je započítanie vzájomných pohľadávok prípustné len dohodou. Ak ide o výživné pre maloleté deti, započítanie nie je možné.
15. Podľa § 106 ods. 1 písm. a), b) Exekučného poriadku exekútor poverený vykonaním exekúcie a) prikáže dlžníkovi povinného, aby po doručení príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky (ďalej len "príkaz na začatie exekúcie") nevyplatil túto pohľadávku povinnému, b) upovedomí o začatí exekúcie prikázaním pohľadávky oprávneného a povinného a povinnému zakáže, aby po tom, keď sa mu doručí upovedomenie o začatí exekúcie, akokoľvek nakladal so svojou pohľadávkou až do výšky vykonateľnej pohľadávky a jej príslušenstva.
16. Podľa § 106 ods. 2 Exekučného poriadku exekútor doručí príkaz na začatie exekúcie dlžníkovi povinného do vlastných rúk.
17. Podľa § 107 ods. 2 Exekučného poriadku exekučný príkaz sa doručí oprávnenému, povinnému a dlžníkovi povinného. Povinnému a dlžníkovi povinného sa doručí do vlastných rúk.
18. Podľa § 108 ods. 1 Exekučného poriadku povinný stráca právo na vyplatenie pohľadávky dňom, keď sa dlžníkovi povinného doručil príkaz na začatie exekúcie.
19. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie teda skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je preto rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie, nakoľko súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.). Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie tak zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal.
20. Súd po preskúmaní návrhu povinných na zastavenie exekúcie spolu s prílohami konštatuje, že povinní podali návrh na zastavenie exekúcie v lehote 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Takto podaný návrh na zastavenie exekúcie má s poukazom na § 61k ods. 2 Exekučného poriadku odkladný účinok.
21. Súd sa oboznámil s návrhom povinných 1/ až 4/ na zastavenie exekúcie v zmysle vyššie citovaných ustanovení Exekučného poriadku, vrátane pripojených príloh a opätovne preskúmal exekučný titul, ktorým je Rozsudok Okresného súdu Bratislava III č. k. 9C 39/2011-230 zo dňa 19.10.2016, právoplatným dňa 11.05.2019 a vykonateľným dňa 28.05.2019, a to v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Bratislava III č. k. 9C 39/2011-261 zo dňa 12.04.2019 a uznesením Krajského súdu v Bratislave č. k. 3Co/119/2019-263 zo dňa 29.10.2019.
22. Súd z predložených dôkazných prostriedkov považoval za preukázané, že exekučným titulom súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnosti, byt č. XX, zapísaný na LV č. XXXX, nachádzajúci sa na X. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXXX na M. J. Č.. X Q. W., k. ú. H., postaveného na parcele č. XXXXX/X, XXXXX/X a XXXXX/X, predmetnú nehnuteľnosť prikázal do vlastníctva povinných 1/ až 4/ (v konaní sp. zn. 9C 39/2011 v procesnom postavení žalovaných 1/ až 4/) s povinnosťou výplaty oprávnenému (v konaní sp. zn. 9C 39/2011 v procesnom postavení žalobcu) ako náhradu jeho spoluvlastníckeho podielu v sume 42 200,00 EUR do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
23. Z exekučného príkazu na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky zo dňa 17.02.2020, EX XXXX/XXXX-XX, vydaného povereným súdnym exekútorom je zrejmé, že poverený súdny exekútor vedie exekúciu aj voči oprávnenému (v predmetnej exekúcii v procesnom postavení povinného), a to na základe vykonateľného exekučného titulu na peňažné plnenie - rozhodnutia č. XXX/XXXXX/ XX zo dňa 26.03.1998, vydaného Sociálnou poisťovňou Bratislava, pobočka Bratislava, ktorým sa povinnému (v danom konaní 8Ek/349/2020 v procesnom postavení oprávneného) uložila povinnosť zaplatiť pohľadávku 916,05 EUR X. O., Y..X.., IČO: XX XXX XXX, s tým, že poverený súdny exekútor vydal predmetný exekučný príkaz, ktorým nariadil exekúciu prikázaním pohľadávky, ktorú má povinný (v danom konaní 8Ek/349/2020 v procesnom postavení oprávneného) voči povinnému 2/ ako svojmu dlžníkovi vyplývajúcu z rozsudku Okresného súdu Bratislava III. č. k. 9C/39/2011-230 zo dňa 19.10.2016 a povinnému 2/ zároveň prikázal, aby po doručení predmetného exekučného príkazu poukázal na účet súdneho exekútora pohľadávku vo výške 980,85 EUR.
24. Z exekučného príkazu na vykonanie exekúcie prikázaním inej peňažnej pohľadávky zo dňa 16.01.2020, B. XXXXX/XX, vydaného súdnym exekútorom JUDr. H. O., F.. je zrejmé, že súdny exekútor vedie exekúciu voči oprávnenému (v predmetnej exekúcii procesnom postavení povinného), a to na základe vykonateľného exekučného titulu - Platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava III. zo dňa 02.07.2014, právoplatným a vykonateľným dňa 12.08.2014, ktorým sa povinnému (v danom konaní 8Ek/349/2020 v procesnom postavení oprávneného) uložila povinnosť zaplatiť pohľadávku 50,70 Eur T. F. W., Y. X., IČO: XX XXX XXX, s tým, že súdny exekútor vydal predmetný exekučný príkaz, ktorým nariadil exekúciu prikázaním inej peňažnej pohľadávky, ktorá vznikla alebo v budúcnosti vznikne povinnému (v danom konaní 8Ek/349/2020 v procesnom postavení oprávneného) voči povinnému 2/ a povinnému 2/ zároveň prikázal, aby po doručení predmetného exekučného príkazu poukázal na účet súdneho exekútora pohľadávku vo výške 484,87 EUR.
25. Z listu súdneho exekútora U.. H. O., F.. zo dňa 25.03.2020 v exekučnej veci EX XXXXX/XX, adresovaného povinnému 2/, vyplýva, že nakoľko nedošlo k zmene vlastníkov na liste vlastníctva, predpokladá, že tretie osoby úhradu voči povinnému neuskutočnili a tretie osoby nepreukázali, či predmetnú úhradu realizovali a preto oprávnený nesúhlasí so zrušením exekučného záložného práva na nehnuteľnosti v zmysle žiadosti tretích osôb.
26. Z emailu exekútorského úradu U.. H. O., F.. zo dňa 03.06.2020 adresovaného poverenému súdnemu exekútorovi vyplýva, že v exekučnej veci EX XXXXX/XX súdny exekútor eviduje čiastočné úhrady exekučnej pohľadávky, a to dňa 21.04.2020 sumu 492,43 EUR a dňa 11.10.2019 sumu 13,28 EUR s tým, že nakoľko povinný (v danom konaní 8Ek/349/2020 v procesnom postavení oprávneného) uhradil celkovú pohľadávku s trovami exekúcie, exekučné konanie bolo v predmetnej veci ukončené.
27. Súd sa v prvom rade zaoberal návrhom povinných na zastavenie exekúcie z dôvodu, že v súčasnej dobe prebieha v tej istej veci iné konanie, nakoľko súd je povinný kedykoľvek počas konania skúmať a prihliadať na splnenie procesných podmienok. Jedným z neodstrániteľných nedostatkov (vád) konania (tzv. negatívna procesná podmienka) je prekážka skôr začatého exekučného konania, tzv. litispendencia, ktorá bráni tomu, aby na súde prebiehalo iné exekučné konanie v tej istej veci. Táto prekážka vzniká, ak na ktoromkoľvek súde je začaté konanie medzi rovnakými účastníkmi na základe rovnakého exekučného titulu. V takomto prípade súd konanie vždy zastaví podľa § 50 ods. 2 Exekučného poriadku. V posudzovanej veci však súd existenciu takejto prekážky súd nezistil, keď exekúcie vykonávané povereným súdnym exekútorom pod sp. zn. B. XXXX/XXXX a súdnym exekútorom U.. H. O., F.. pod sp. zn. B. XXXXX/XX sú vedené voči oprávnenému v procesnej pozícii povinného, na základe návrhu oprávnených z iných exekučných titulov (rozhodnutie X. F. Č.. XXX/XXXXX/XX zo dňa 26.03.1998 a platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava III. zo dňa 02.07.2014) ako je exekučný titul v danom konaní (Rozsudok Okresného súdu Bratislava III č. k. 9C 39/2011-230 zo dňa 19.10.2016), t. j. v posudzovanej veci nie je splnená ani podmienka začatia exekučného konania medzi rovnakými účastníkmi ani podmienka rovnakého exekučného titulu. Rovnako súd ani lustráciou exekučných konaní, vedených na Okresnom súde Banská Bystrica, ktorý je od 01.04.2017 ako jediný súd v rámci Slovenskej republiky kauzálne príslušný na vedenie exekučných konaní, existenciu takejto prekážky nezistil. Preto v danom prípade nebol dôvod na aplikáciu § 50 ods. 2 Exekučného poriadku.
28. Ďalej sa súd zaoberal návrhom povinných 2/ až 4/ na započítanie ich pohľadávky titulom dlžného výživného s ich dlhom voči oprávnenému. Započítaním (kompenzáciou) sa rozumie jeden zo spôsobov zániku záväzku, keď ide o bezhotovostný spôsob vysporiadania vzájomných vzťahov dvoch subjektov, ktoré sú navzájom veriteľom aj dlžníkom. Vo všeobecnosti započítanie spočíva v tom, že ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu (spravidla peniaze), tieto pohľadávky zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie, avšak zánik pohľadávok v rozsahu, v akom sa kryjú, nastáva až vykonaním kompenzačnej námietky, a to spätne ku dňu stretu pohľadávok, keď samotný stret pohľadávok ako taký nespôsobuje žiadne právne účinky. Započítanie ako hmotnoprávny úkon možno pri pohľadávkach, ktorých započítanie nie je vylúčené (§ 581 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka), vykonať jednostranným právnym úkonom (compensationecessaria), alebo dohodou (compensatiovoluntaria - § 581 ods. 3 Občianskeho zákonníka), pričom takáto dohoda musí spĺňať náležitosti právneho úkonu podľa § 34 a nasl. Občianskeho zákonníka. Čo sa týka započítania vzájomných pohľadávok proti pohľadávkam na výživné, zákonná úprava v Občianskom zákonníku výslovne odkazuje na § 76 ods. 2 Zákona o rodine. Podľa Zákona o rodine je však jednostranné započítanie pohľadávok proti pohľadávkam na výživné vylúčené, na základe dohody sa však umožňuje započítanie pohľadávky plnoletého dieťaťa na výživné. Povinní 2/ až 4/ však súdu žiadnu dohodu o započítaní vzájomných pohľadávok nepredložili, dokonca ani netvrdili, že by takáto dohoda mala byť s oprávneným uzatvorená, pričom uzatvorenie takejto dohody nevyplýva ani z vyjadrenia oprávneného, ktorý povinnými 2/ až 4/ výšku vyčísleného dlžného výživného spochybnil a zároveň poukázal na to, že dlžné výživné spláca formou súdom schváleného splátkového kalendára. Z uvedeného dôvodu súd nemohol na takýto dôvod zastavenia exekúcie, a to ani v časti, prihliadnuť.
29. Ako dôvod na zastavenie exekúcie neobstojí ani argument povinných, že povinní v tejto veci mali uhrádzať dlžnú sumu až na základe príkazu exekútora, teda sa nemohli dostať do omeškania a nemohli plniť oprávnenému. Súd v prvom rade poukazuje na to, že povinní 1/ až 4/ súdu predložili len exekučný
príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky zo dňa 17.02.2020, EX XXXX/XXXX-XX, ktorým poverený súdny exekútor prikázal povinnému 2/ ako dlžníkovi oprávneného (v exekúcii B. XXXX/XXXX v procesnom postavení povinného), aby po doručení predmetného exekučného príkazu poukázal na účet súdneho exekútora pohľadávku vo výške 980,85 EUR a exekučný príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním inej peňažnej pohľadávky zo dňa 16.01.2020, B. XXXXX/XX (t. j. len prvú stranu), ktorým súdny exekútor U.. H. O., F.. povinnému 2/ ako dlžníkovi oprávneného (v exekúcii EX XXXXX/XX v procesnom postavení povinného) prikázal, aby po doručení predmetného exekučného príkazu poukázal na účet súdneho exekútora pohľadávku vo výške 484,87 EUR, t.j. povinnosť povinných 1/, 3/ a 4/ uhradiť oprávnenému pohľadávku vymáhanú v danom konaní nebola predmetnými exekučnými príkazmi dotknutá. Navyše predmetné exekučné príkazy, adresované výlučne povinnému 2/, nepokrývajú ani celú pohľadávku vymáhanú voči povinnému 2/ v tomto exekučnom konaní, keď v exekúcii B. XXXX/XXXX mal povinný 2/ uloženú povinnosť poukázať na účet súdneho exekútora pohľadávku vo výške 980,85 EUR a v exekúcii B. XXXXX/XX mal povinný 2/ uloženú povinnosť poukázať na účet súdneho exekútora pohľadávku vo výške 484,87 EUR.
30. Prikázanie pohľadávky je jedným z viacerých spôsobov vykonávania exekúcie. Exekúcia prikázaním inej peňažnej pohľadávky než pohľadávky z účtu v banke sa vykoná prikázaním tejto pohľadávky oprávnenému (§ 105 ods. 1 Exekučného poriadku), t. j. exekútor poverený vykonaním exekúcie prikáže dlžníkovi povinného, aby po doručení príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky nevyplatil túto pohľadávku povinnému, pričom príkaz na začatie exekúcie exekútor doručuje dlžníkovi povinného do vlastných rúk (§ 106 ods. 2 Exekučného poriadku). Príkaz dlžníkovi povinného obsahujúci arestatórium znamená teda zákaz vyplatiť exekvovanú pohľadávku povinnému, avšak predpokladom účinného príkazu je nielen presné označenie postihovanej peňažnej pohľadávky, ktorého základom je identifikácia právneho dôvodu vyplývajúceho z konkrétneho zmluvného vzťahu alebo inej právnej skutočnosti, ktorá môže založiť právo na zaplatenie peňažnej sumy, a presné označenie osoby dlžníka povinného, ale aj doručenie takéhoto príkazu povinnému do vlastných rúk, pretože zákaz vyplatenia pohľadávky povinnému je voči dlžníkovi povinného účinný až doručením príkazu na začatie exekúcie. V danom prípade však povinný 2/ súdu nepreukázal, kedy mu príkaz na začatie exekúcie bol doručený, t.j. od ktorého momentu sa na neho vzťahoval zákaz vyplatenia časti vymáhanej pohľadávky oprávnenému (t. j. sumy 980,85 EUR a sumy 484,87 EUR) a teda od ktorého momentu oprávnený stratil v zmysle § 108 ods. 1 Exekučného poriadku právo na vyplatenie vymáhanej pohľadávky v rozsahu 980,85 EUR a 484,87 EUR, pričom povinný má povinnosť uniesť dôkazné bremeno ohľadom jeho tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie. Súd preto zo skutočností uvádzaných povinnými 1/ až 4/ v návrhu na zastavenie exekúcie ako ani z pripojených listinných dôkazov nemal preukázané, že oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie až po doručení príkazu na začatie exekúcie prikázaním vymáhanej pohľadávky povinnému 2/, a rovnako nemal preukázané, že príkazy na začatie exekúcie prikázaním vymáhanej pohľadávky alebo jej časti by boli doručené povinným 1/, 3/ a 4/, t.j. súd nemal preukázaný dôvod neprípustnosti exekúcie (stratu práva oprávneného na vyplatenie vymáhanej pohľadávky) pred začatím exekučného konania (t.j. pred dňom 14.02.2020). Súd ešte pre úplnosť veci uvádza, že na uvedenom závere nič nemení ani vyjadrenie povereného súdneho exekútora, že dňa 03.06.2020 kancelária súdneho exekútora U.. H. O. potvrdila úhradu pohľadávky vo výške 505,71 EUR v exekučnom konaní č. B. XXXXX/XX, resp. že na účet povereného súdneho exekútora boli pripísané finančné prostriedky od povinného 2/ ako dlžníka oprávneného v celkovej výške 1 385,25 EUR na základe exekučných príkazov na vykonanie exekúcie prikázaním inej peňažnej pohľadávky v exekučných konaniach vedených na jeho exekútorskom úrade, kde oprávnený má postavenie povinného, nakoľko ak k účinkom splnenia dlhu dôjde počas exekučného konania, pôjde vždy o vymoženie, resp. čiastočné vymoženie pohľadávky oprávneného, keď exekúcia bez ďalšieho v rozsahu splnenej povinnosti končí, t.j. súd v takom prípade rozhodnutie o zastavení exekúcie (resp. čiastočnom zastavení) nevydáva. Splnenie dlhu je dôvodom na zastavenie exekúcie pre naplnenie dôvodu podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku len, ak k plneniu došlo ešte pred začatím exekúcie, keď v tom prípade by bolo možné konštatovať, že oprávnený podal nedôvodný návrh na vykonanie exekúcie.
31. Dôvodom na zastavenie exekúcie nemôže byť ani námietka povinných, že oprávneného oslovili s otázkou, ako mu majú dlžnú sumu zaplatiť, pričom nevedeli zistiť, kde sa nachádza, keď v tom prípade mohli svoj záväzok splniť tak, že by jeho predmet uložili do notárskej úschovy na účely splnenia záväzku, pričom vynaložené potrebné náklady s tým spojené by znášal oprávnený (pozri § 568 Občianskeho zákonníka). Rovnako dôvodom na zastavenie exekúcie nemôže byť ani skutočnosť, že oprávnený nesúhlasil s navrhovaným spôsobom uhradenia vymáhanej pohľadávky (započítanie výživného, úhrada
dlhu veriteľom oprávneného), keď v exekučnom titule je presne stanovený spôsob úhrady vymáhanej pohľadávky a pokiaľ povinní s uvedeným spôsobom vyplatenia vymáhanej pohľadávky nesúhlasili, mali túto skutočnosť namietať v základnom konaní, nakoľko exekučný súd je viazaný rozhodnutím vo veci samej, ktoré je vykonávané a ktoré zakladá oprávnenému právo na splnenie určitej povinnosti voči tam označenému subjektu a preto exekučnému súdu neprislúcha čokoľvek meniť na tomto rozhodnutí, prípadne ho akokoľvek preskúmavať.
32. Súd na základe zistených skutočností a výkladu súvisiacich právnych noriem dospel k záveru, že povinný neuviedol a nepreukázal žiadne skutočnosti odôvodňujúce v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu a preto návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
33. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
34. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
35. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
36. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
37. Povinní si v návrhu na zastavenie exekúcie neuplatnili trovy exekučného konania. Súd z dôvodu, že povinní si neuplatnili trovy exekučného konania v spojení so skutočnosťou, že súd návrh povinných na zastavenie exekúcie zamietol v celom rozsahu, nepriznal povinným nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinných na zastavenie exekúcie, tak ako je to uvedené v II. výroku tohto uznesenia.
38. V ustanovení § 255 CSP v spojení s § 200 Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci (zásada zodpovednosti za výsledok sporu) a to tak, že neúspešný účastník je povinný nahradiť úspešnému účastníkovi konania preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré tento vynaložil v súvislosti s uplatnením alebo bránením svojho práva. V zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, exekučný súd súčasne rozhoduje o nároku na náhradu trov konania ako aj o ich výške (k tomu porovnaj aj § 199d Exekučného poriadku). Oprávnený bol v tomto konaní úspešný (súd návrh povinných na zastavenie exekúcie zamietol), voči povinným mu tak vznikol nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré mu vznikli v súvislosti s návrhom povinných na zastavenie exekúcie (§ 199d ods. 1 Exekučného poriadku). Oprávnený si však v súvislosti s návrhom povinných na zastavenie exekúcie žiadne trovy konania voči povinným neuplatnil. Exekučný poriadok výslovne nerieši situáciu, ak si účastník konania, ktorý na základe procesných ustanovení má nárok na náhradu trov konania, žiadne trovy konania v súvislosti s návrhom povinných na zastavenie exekúcie neuplatnil a ani nevyčíslil. Na daný prípad nie sú k dispozícii ani analogicky použiteľné ustanovenia Civilného sporového poriadku alebo iného zákona (analogia legis alebo iuris). Súd preto s použitím základných princípov čl. 4 ods. 2 CSP aplikoval na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinných na zastavenie exekúcie princíp racionálneho zákonodarcu a o náhrade trov exekučného konania oprávneného rozhodol podľa fiktívnej normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom. Vychádzal pritom z pomyselnej normy, že ak účastník konania o náhradu trov zjavne neprejavil záujem a ani si ich nevyčíslil, je v podmienkach exekučného konania na mieste rozhodnúť tak, že sa mu nárok na náhradu trov daného konania nepriznáva. Prihliadol najmä na skutočnosť, že exekučné konanie je ovládané dispozitívnym princípom a exekučný súd nesmie viesť exekúciu voči
povinnému v rozsahu, ktorý oprávnený nepožaduje. Z uvedených dôvodov súd oprávnenému voči povinným nárok na náhradu trov v súvislosti s návrhom povinných na zastavenie exekúcie nepriznal, tak ako je uvedené v III. výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.