Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-2C/6/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Svidník, sudca JUDr. Mária TVRDÍKOVÁ, v spore žalobcu Union poisťovňa a. s. so sídlom Kradžičova 10, 813 60 Bratislava, IČO: 31 322 051, zastúpený JUDr. Ľudmilou Jurčovou, advokátkou so sídlom Hodžovo námestie 2A, 811 06 Bratislava – m.č. Staré mesto, IČO: 42 171 083, proti žalovanému: A. B., nar. 20. 09. 1973, bytom B. XXX/XX, XXX XX C., o zaplatenie 547,77 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 547,77 Eur so 7 % úrokom z omeškania ročne od 14.12.2022 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e

1. Žalobca sa podanou žalobou proti žalobcovi domáhal zaplatenia sumy 547,77 Eur so 7 % úrokom z omeškania ročne od 14.12.2022 do zaplatenia.

2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným dňa 7.4.2021 uzavreli návrh poistenej zmluvy č. 70738010 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla na dobu neurčitú (ďalej len „Poistná zmluva“). Neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy boli Všeobecné poistné podmienky povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla VPPPZP0519 (ďalej len „VPP“). V zmysle poistnej zmluvy mal žalovaný platiť predpísané poistné v sume 128,64 Eur splatné vždy štvrťročne k 26.03, 26.06, 26.09, 26.12 príslušného kalendárneho roka. Vlastníkom a držiteľom vozidla v zmysle poistnej zmluvy bol žalovaný. Dňa 08.04.2022 bola motorovým vozidlom žalovaného značky MAZDA 6, EČV: C., spôsobená škodová udalosť, ku ktorej došlo v Bergschenhoek, a v zmysle ktorej došlo k poškodeniu zdravia cyklistu p. D. C. (ďalej len „poškodený“). Žalovaný mu písomne neoznámil vznik škodovej udalosti a to do 30 dní od jej vzniku a taktiež bol v čase rozhodujúcom pre vznik vyššie uvedenej poistnej udalosti v omeškaní s platením poistného. Po skončení likvidácie poistnej udalosti žalobca uhradil na účet likvidačného zástupcu poistné plnenie z titulu havarijného poistenia v celkovej výške 1.574,85 Eur, a to poukázaním úhrady zo dňa 24.11.2022 vo výške 1.574,85 Eur. Poistná udalosť bola zlikvidovaná na základe faktúry číslo 298068 z 09.11.2022, z ktorej vyplýva výška celkovej škody. Voči žalovanému si uplatňuje nárok na náhradu poistného plnenia vo výške 40 % z celkovej vyplatenej sumy 1.369,43 Eur (bez poplatkov), čo predstavuje čiastku vo výške 547,77 Eur. Na túto sumu ho vyzval výzvou zo dňa 25.11.2022 v lehote do 13.12.2022.

3. Vo veci bol vydaný platobný rozkaz sp.zn. – 29 zo dňa 10.5.2023, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému, preto uznesením tunajšieho súdu sp. zn. – 41 zo dňa 27.10.2023 bol predmetný platobný rozkaz zrušený.

4. Žalovaný sa k podanej žalobe písomne nevyjadril. Žaloba mu bola doručovaná na adresu trvalého bydliska B. XXX/XX, C., odkiaľ sa zásielka vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote. Žalobu sa mu nepodarilo doručiť ani cestou OR PZ Svidník, pričom miestnym šetrením bolo zistené, že žalovaný býva na uvedenej adrese sám, vedie túlavý spôsob života a v mieste bydliska ho už dlhšiu dobu nevideli. Preto súd postupujúc podľa po nezistení inej adresy žalovaného (lustráciou v RO SR, lustráciou v ZVJS, lustráciou v Sociálnej poisťovni) zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 28.12.2023. Žalobu súd považoval za doručenú žalovanému dňa 12.1.2024 bez ohľadu na to, či sa o nej žalovaný dozvedel.

5. Podľa (ďalej len „“), pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

6. Podľa a , vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

7. Keďže v tomto prípade bolo predmetom konania zaplatenie sumy 547,77 Eur, išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán neboli sporné, súd na prejednanie sporu v súlade s nenariadil pojednávanie a v zmysle rozsudok verejne vyhlásil dňa 26.3.2024. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu od 11.3.2024.

8. Strany sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili.

9. Súd sa vo veci oboznámil so spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

10...Dňa 7.4.2021 uzavrel žaloba so žalovaným poistnú zmluvu č. 70738010, predmetom ktorej bolo poistenie osobného motorového vozidla továrenskej značky MAZDA, ev. č. C., ktorou bola poistená škoda na zdraví a škoda na majetku. Začiatok poistenia bol stanovený na 26.3.2021 na dobu neurčitú. Bolo dohodnuté poistné plnenie vo výške 128,64 Eur splatné štvrťročne dňa 26.3., 26.6., 26.9. a 26.12. príslušného kalendárneho roka. Súčasťou poistnej zmluvy boli aj všeobecné poistné podmienky pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobené prevádzkou motorového vozidla VPPPZP0519.

11. Motorovým vozidlom žalovaného značky MAZDA6, ev.č. C. bola dňa 8.4.2022 spôsobená škodová udalosť, ku ktorej došlo k Bergschenhoek, pri ktorej došlo k poškodeniu zdravia cyklistu p. Rogera Sattlera.

12. Z prehľadu úhrad predpísaného poistného vyplýva, že žalovaný uhradil poistné vo výške 32,16 Eur dňa 7.4.2021, 14.6.2021, 22.10.2021 a 7.1.2022, teda s poslednými dvoma úhradami bol v omeškaní s platením poistného.

13. Z konečnej faktúry NL220231 zo dňa 9.11.2022 vyplýva, že nehoda dňa 8.4.2022 v Bergschenhoek bola vybavená odškodnením poškodenej osoby vo výške 1.369,43 Eur a za manipulačný poplatok bolo potrebné uhradiť 205,42 Eur, teda celkom sumu 1.574,85 Eur.

14. Z výpisu z banky UNI CREDIT BANK zo dňa 24.11.2022 je zrejmé, že žalobca sumu 1.574,85 Eur poukázal ako úhradu na škodovej udalosti.

15. Listom zo dňa 23.11.2022 žalobca oznámil žalovanému, že zlikvidoval nahlásenú škodovú udalosť zo dňa 8.4.2022, pri ktorej došlo na ujme na zdraví zahraničného účastníka a poistné plnenie vo výške 1.574,85 poukazuje na účet likvidačného zástupcu.

16. Listom zo dňa 25.11.2022 vyzval žalobca žalovaného na úhradu plnenia vo výške 547,77 Eur v lehote do 13.12.2022.

17. V zmysle , ods. 1, písm. f) , a zároveň v zmysle Všeobecných poistných podmienok PZP, čl. 11, ods. 1, písm. f) má poisťovateľ proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného.

18. V zmysle , ods. 1, písm. g) , a zároveň v zmysle Všeobecných poistných podmienok PZP, čl. 11, ods. 1, písm. g) má poisťovateľ proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak písomne neoznámil poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.

19. Podľa každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

20. Podľa , ak ide o meškanie s plnením peňažného dlhu ,má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

21. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 7.4.2021 poistnú zmluvu č. 70738010 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Predmetnou zmluvou bolo poistené motorové vozidlo MAZDA6, ev.č. C. vo vlastníctve žalovaného. Dňa 8.4.2022 predmetným motorovým vozidlom spôsobil žalovaný škodovú udalosť, ku ktorej došlo v Bergschenhoek, pri ktorej bolo poškodené zdravie cyklistu. Po skončení likvidácie poistnej udalosti žalobca uhradil na účet likvidačného zástupcu poistné plnenie vo výške 1.369,43 Eur a manipulačný poplatok vo výške 205,42 Eur. Vzhľadom na to, že žalovaný bol v omeškaní s úhradou poistného plnenia a tak isto nenahlásil vznik škodovej udalosti v lehote 30 dní od jej vzniku, bola žalobcovi priznaná náhrada z poistného plnenia vo výške 40 % z celkovej vyplatenej sumy 1.369,43 Eur, čo predstavuje sumu 547,77 Eur v zmysle citovaných ustanovení. Taktiež bol žalobcovi priznaný úrok z omeškania ročne počnúc dňom 14.12.2022 do zaplatenia.

22. O trovách konania súd rozhodol v zmysle v spojení s podľa pomeru úspechu strán konania. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu a preto mu súd priznal nárok na plnú náhradu trov konania (100 %). 23. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

P O U Č E N I E :

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od .doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. ..........................................

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( ) Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( ) Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ) Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. ( a ). Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.

Vo Svidníku dňa 26. marca 2024

JUDr. Mária Tvrdíková

sudca