Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Csp-50-2020.pdf
PDF · 88.36 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/50/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Luciou Kuzmovou v spore žalobcu: Poštová banka, a.s., IČO: 31 340 890, so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, právne zastúpený: Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., IČO: 47 232 471, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava, proti žalovanej: Zuzana E., nar. X.X.XXXX, bytom B. 440, 951 36 Lehota, o zaplatenie 7 064,90 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 7 064,90 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6 632,65 eur od 24.4.2018 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatením sumy vo výške 7 064,90 eur a úrokov z omeškania v sadzbe 5 % ročne z dlžnej sumy istiny vo výške 6 632,65 eur od 24.4.2018 do zaplatenia. Súčasne sa domáhal priznania náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzatvoril dňa 23.3.2015 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 0392295784, na základe ktorej poskytol žalovanej úver vo výške 7400 eur, žalovaná úver riadne nesplácala, preto žalobca upozornil žalovanú na možné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru a keďže žalovaná na upozornenie nereagovala, vyhlásil dňa 23.4.2018 s poukazom na ustanovenie § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka úver za predčasne splatný. Po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru žalovaná nevykonala žiadnu úhradu dlžnej sumy. V súlade so zmluvnými podmienkami vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi za poskytnutý úver aj úroky. V zmluve bola dojednaná úroková sadzba vo výške 12,90 % ročne. Žalobca si voči žalovanej neuplatňuje zmluvné úroky po zosplatnení úveru. Žalobca sa v tomto konaní od žalovanej domáha zaplatenia sumy vo výške 6632,65 eur titulom dlžnej istiny, sumy vo výške 405,25 eur ako vyčísleného úroku z istiny a poplatkov vo výške 27 eur. Vyčíslený úrok v čiastke 405,25 eur predstavuje súčet zmluvného úroku a zákonného úroku z omeškania od momentu poskytnutia úveru do momentu vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru. Voči žalovanej sa žalobca ďalej domáha zaplatenia zákonných úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy dlžnej istiny 6 6332,65 eur, a to počnúc dňom nasledujúcim po zosplatnení úveru, t. j. dňom 24.4.2018 do zaplatenia.
3. Dňa 21.4.2020 vydal Okresný súd Banská Bystrica platobný rozkaz sp.zn. 19Up/327/2020, ktorým žalobe vyhovel v plnom rozsahu.
4. Voči platobnému rozkazu podala žalovaná v zákonnej lehote odpor uvádzajúc, že na zmluvách s bankou nie je jej podpis, takže niekto musel zneužiť jej údaje.
5. Žalobca vo vyjadrení k odporu poukázal na skutočnosť, že žalovaná v podanom odpore nepoprela existenciu dlhu, namietala len absenciu podpsiu, tiež nepoprela čerpanie financií poskytnutých na základe zmluvy, svoje tvrdenia neoprela o žiadne dôkazy. Odpor žalovanej je vzhľadom na uvedené bez vecného odôvodnenia. Žalobca tvrdí, že zmluva bola uzavretá riadne a platne, obsahuje podpis, ktorý je v porovnaní s podpisom na podanom odpore totožný.
6. Podaním odporu žalovanou sa platobný rozkaz zo zákona zrušil (§ 11 ods. 5 zákona č. 307/2016 Z. z.). Žalobca následne navrhol pokračovať v konaní v zmysle § 14 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z. a vec bola postúpená Okresnému súdu Nitra ako súdu miestne príslušnému podľa ustanovení Civilného sporového poriadku.
7. Žalovaná v písomnom podaní (č. l. 126 spisu) opäť uviedla, že podpis na zmluve z Poštovej banky nie je jej. Svoje údaje žalovaná povedala len na naliehanie pánovi Mikulcovi, ktorý ju dôrazne a pod hrozbou žiadal, aby mu ich žalovaná dala.
8. Za účelom prejednania sporu súd vytýčil pojednávanie, na ktoré predvolal obidve sporové strany. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní s poukazom na zásadu hospodárnosti a súhlasil s prejednaním sporu v jeho neprítomnosti. Žalovaná sa na pojednávanie tiež nedostavila, ospravedlnila sa e-mailom zo dňa 27.10.2020, v ktorom zároveň uviedla, že svoj dlh voči Poštovej banke si uvedomuje a je schopná ho splácať v splátkach po 50 eur mesačne.
9. Súd spor prejednal v súlade s § 180 CSP v neprítomnosti strán sporu a vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, a to žalobou, odporom proti platobnému rozkazu, upozornením - výzvou na splatenie dlžnej časti úveru, výzvou na úhradu dlžnej sumy, podacím hárkom, zmluvou o úvere lepšia splátka, vyjadrením k odporu, aktuálnym stavom úveru, podacím hárkom, predžalobnou výzvou, vyjadrením žalovanej, vyjadrením žalobcu a z takto vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:
10. Medzi žalobcom ako veriteľom a žalovanou ako dlžníčkou bola dňa 23.3.2015 uzatvorená Zmluva o úvere lepšia splátka, č. zmluvy 0392295784, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej úver vo výške 7 400 eur, ktorý bol úročený úrokovou sadzbou vo výške 12,90 % ročne. Žalovaná sa zaviazala poskytnutý úver splatiť v 108 mesačných splátkach po 117 eur splatných k 20. dňu v mesiaci, počnúc prvou splátkou splatnou 20.4.2015. Dátum konečnej splatnosti úveru bol dojednaný ku dňu 20.3.2024. V zmluve bola uvedená RPMN vo výške 13,69 %, priemerná RPMN na trhu podľa zmluvy činila 10,28 %. Žalovaná poskytnutý úver riadne a včas nesplácala. V dôsledku omeškania žalovanej s platením úveru žalobca zaslal dňa 26.3.2018 žalovanej upozornenie - výzvu na splatenie dlžnej časti úveru, v ktorom žalovanú upozornil, že ku dňu 26.3.2018 je jej pohľadávka vyplývajúca zo zmluvy o úvere viac ako 3 mesiace po lehote splatnosti vo výške 848,03 eur a súčasne vyzval žalovanú na úhradu tejto sumy v lehote 15 kalendárnych dní od doručenia predmetnej výzvy. Žalobca súčasne upozornil žalovanú na oprávnenie žalobcu vyhlásiť úver predčasne splatným a žiadať od žalovanej úhradu celej úverovej pohľadávky v prípade, ak nedôjde k úhrade dlžnej sumy. Žalobca následne ku dňu 23.4.2018 vyhlásil úver za predčasne splatný v celom rozsahu a zároveň vyčíslil dlh žalovanej sumou vo výške 7 064,90 eur a vyzval žalovanú k úhrade uvedenej sumy v lehote do 10 kalendárnych dní od doručenia predmetnej výzvy. Žalovaná dlžnú sumu žalobcovi neuhradila.
11. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy , a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
12. Podľa § 499 Obchodného zákonníka za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
13. Podľa § 502 ods.1 veta prvá Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.
14. Podľa § 503 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky.
15. Podľa § 52 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
16. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
17. Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
18. Podľa § 1 ods. 1 zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov platného a účinného v čase uzavretia spotrebiteľskej zmluvy (ďalej len zák. č. 129/2010 Z. z.), tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
19. Podľa § 1 ods. 2 zák. č. 129/ 2010 Z.z., spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
20. Podľa § 9 ods. 1 zák. č. 129/ 2010 Z.z. zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
21. Podľa § 517 ods. 1 prvej vety Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
22. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
23. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
24. Zmluvný vzťah strán sporu založený na základe predmetnej zmluvy o úvere spadá pod úpravu zákona o spotrebiteľských úveroch a Občianskeho zákonníka, uzavretú úverovú zmluvu teda súd posúdil ako spotrebiteľskú zmluvu. Žalobca mal v zmluve postavenie dodávateľa, pretože pri uzatváraní zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti (poskytovanie úverov), žalovaná mala status spotrebiteľa, pretože zmluvu uzatvárala ako fyzická osoba, nepodnikateľ. Súd podrobil ustanovenia zmluvy súdnej kontrole z hľadiska dodržania ustanovení osobitného zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a zistil, že táto obsahuje zákonom požadované náležitosti.
25. Žalovaná síce v priebehu konania uviedla, že podpis na zmluve o úvere nie je jej, zároveň však poskytnutie úveru, a teda prijatie sumy vo výške 7 400 eur zo strany žalobcu nijako nenamietala. V
e-maily doručenom súdu krátko pred začatím pojednávania napokon uviedla, že si je vedomá svojho dlhu voči banke. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd tvrdenia o nepodpísaní zmluvy žalovanou vyhodnotil ako účelové a ničím nepreukázané a dospel k záveru, že žalovaná nespochybnila existenciu záväzkovoprávneho vzťahu medzi stranami na základe zmluvy o úvere zo dňa 23.3.2015. Žalobca preukázal, že na základe uvedenej zmluvy poskytol žalovanej úver, ktorý žalovaná žalobcovi nevrátila. Pokiaľ ide o výšku dlžnej sumy uplatnenej žalobcom v tomto konaní, žalovaná dlžnú čiastku úveru vyčíslenú žalobcom nenamietala, túto nespochybnila, neuviedla, že ju zaplatila a tiež neuviedla iné tvrdenie, ktoré by existenciu jej platobných povinností voči žalobcovi spochybnilo.
26. Na základe zisteného skutkového stavu a citovanej právnej úpravy súd ustálil, že žaloba bola podaná dôvodne, žalobca preukázal nárok na zaplatenie žalovanej pohľadávky s príslušenstvom, naopak žalovaná nepreukázala zaplatenie dlžnej sumy v rozsahu požadovanom žalobcom.
27. Súd preto žalobe vyhovel a zaviazal žalovanú k úhrade dlžnej sumy vo výške 7 064,90 eur pozostávajúcej z dlžnej istiny vo výške 6 632,65 eur, vyčísleného úroku z istiny vo výške 405,25 eur a popatkov vo výške 27 eur.
28. Súd priznal žalobcovi aj právo na zákonný úrok z omeškania vyčíslený žalobcom v súlade s ustanovením § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v sadzbe výške vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy istiny úveru vo výške 6 632,65 eur počnúc dňom 24.4.2018, teda počnúc dňom nasledujúcim po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že ku dňu 23.4.2018 žalovanej vznikla povinnosť vrátiť žalobcovi celý úver, čo žalovaná neučinila a dlžnú sumu nezaplatila, čím sa s plnením svojej peňažnej povinnosti dostala do omeškania. 29. Pokiaľ ide o požiadavku žalovanej, aby jej súd povolil dlžnú sumu splácať v splátkach po 50 eur mesačne, tu súd uvádza, že takto určené splátky považoval vzhľadom na výšku dlžnej sumy za neprimerané (žalovaná by len sumu vo výške 7 064,90 eur bez ďalšieho rpíslušenstva splácala viac ako 11 rokov). So splácaním dlžnej sumy nesúhlasil ani žalobca. K uvedenému súd zároveň dodáva, že ani rozhodnutie súdu týmto rozsudkom žalovanej nebráni pokúsiť sa dohodnúť sa so žalovaným na splátkovom kalendári, prípadne iných podmienkach zaplatenia dlžnej sumy.
30. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa pomeru úspechu v zmysle § 255 ods. 1 CSP, keďže žalobca bol v konaní úspešný a zatiaľ čo žalovaná nedosiahla žiadny materiálne merateľný úspech, súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu (100 %).
31. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. (§362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.